MIRIA BENINCASA Avaliação da qualidade de vida e uso de drogas em adolescentes do município de São Paulo Tese apresentada ao Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo, como parte dos requisitos para obtenção do grau de Doutor em Psicologia Área de concentração: Psicologia da Aprendizagem, do Desenvolvimento Humano e da Personalidade Orientadora: Profa. Dra. Eda Marconi Custódio SÃO PAULO 2010 AUTORIZO A REPRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTE TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRÔNICO, PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE. Catalogação na publicação Biblioteca Dante Moreira Leite Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo Benincasa, Miria. Avaliação da qualidade de vida e uso de drogas em adolescentes no município de São Paulo / Miria Benincasa; orientadora Eda Marconi Custódio. -- São Paulo, 2010. 333 f. Tese (Doutorado – Programa de Pós-Graduação em Psicologia. Área de Concentração: Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano) – Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo. 1. Adolescentes 2. Qualidade de vida 3. Droga (uso) 4. Resiliência (psicologia) 5. Avaliação I. Título. BF724 Nome: Benincasa, Miria Título: Avaliação da qualidade de vida e uso de drogas em adolescentes no município de São Paulo Tese apresentada ao Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Doutor em Psicologia Banca Examinadora Prof. Dr.______________________________________________________________ Instituição: ________________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr.______________________________________________________________ Instituição: ________________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr.______________________________________________________________ Instituição: ________________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr.______________________________________________________________ Instituição: ________________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr.______________________________________________________________ Instituição: ________________________ Assinatura:_________________________ i DEDICATÓRIA Dedico este estudo aos Diretores, Professores e Adolescentes que, com generosidade e paciência, doaram um pouco do seu tempo e da sua história para que eu pudesse construir a minha história. Espero que um dia eu possa retribuir, através do meu trabalho, o mesmo bem a vocês, a seus irmãos ou a seus filhos. Obrigada! ii AGRADECIMENTOS Ao meu marido, companheiro dedicado, amoroso e paciente. Ofereceu todas as condições para que esse trabalho se realizasse. Muito obrigada! À minha filha, que tornou essa jornada mais alegre e terna. Foi inspiração para este trabalho e luz para a minha vida. Aos meus pais, que, delicadamente, me apresentaram esse caminho. À Profa. Eda Marconi Custódio que foi orientadora e amiga em todas as “viagens” que me trouxeram a este resultado. À Profa. Iraí Bocatto Alves que, de maneira gentil e amiga, ofereceu contribuições inestimáveis a este trabalho. À Olívia e Sandra, que me ajudaram mais do que imaginam. Foi bom descobrir duas amigas. À Betina, filha postiça, enteada querida, que vem contribuindo para eu me tornar uma pessoa melhor. Aos Professores Manuel Morgado Rezende e Maria Abigail de Souza que ofereceram importantes contribuições durante o Exame de Qualificação. À Lígia, grande parceira do início desta jornada. Ao CNPQ, pelo apoio financeiro para a realização desta pesquisa À Editora Vetor, por me doar o Teste Raciocínio Verbal. Muito Obrigada! iii RESUMO Benincasa, M. (2010). Avaliação da qualidade de vida e uso de drogas em adolescentes do município de São Paulo. Tese de Doutorado, Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo. Os conceitos de qualidade de vida, assim como investigações a respeito do uso de substâncias psicoativas, estão diretamente influenciados pelo contexto histórico, social e cultural. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a qualidade de vida e uso de drogas em adolescentes matriculados no Ensino Médio do Município de São Paulo buscando fornecer subsídios para políticas públicas e privadas visando à melhoria da qualidade de vida desta população. Foram, para esse fim, sorteadas 17 escolas Estaduais e cinco Particulares, compondo uma amostra de 2434 estudantes. Os instrumentos utilizados foram: Questionário de Identificação, WHOQOL-100, SF-36, Teste de Raciocínio Verbal e Questionário sobre uso de drogas. Para o tratamento estatístico foram realizadas Análise de Variância (ANOVA), o teste Pós Hoc de Tukey, cálculos de porcentagem e análise de Conglomerados (Cluster). Os estudantes que apresentaram maior qualidade de vida e maior consumo de drogas foram os representantes das classes mais altas e, portanto, das escolas particulares. O consumo, neste período da vida, ainda não causa prejuízos, mas, sim, prazer, contribuindo para um auto-relato de melhor qualidade de vida. Os que relataram menor uso tendem a ter melhor resultado em alguns domínios de qualidade de vida, são eles: Domínios: Físicos tanto no SF-36 quanto no WHOQOL-100; capacidade funcional (SF-36), Aspectos Sociais (SF-36), Estado Geral de Saúde (SF-36) e Nível de Independência (WHOQOL-100). Aqueles que revelaram consumo mais intenso apresentaram pontuações mais baixas nos domínios: Saúde Mental (SF-36), Capacidade Funcional (SF-36), Aspectos Físicos (SF-36 e WHOQOL- 100), Aspectos Sociais (SF-36) e Estado Geral de Saúde (SF-36). As regiões que apresentaram maior consumo de droga foram a norte e a oeste. O menor consumo ficou entre as regiões Leste e Oeste. Algumas Diretorias de Ensino apresentaram alta qualidade de vida e baixo uso de drogas, foram elas Leste 1 e Sul 2. Quanto ao relacionamento com os pais, os que relataram relacionamento ruim com qualquer um dos pais, tenderam a declarar consumo mais intenso de drogas. Estudantes com iv características de resiliência foram encontrados e observou-se alguns aspectos comuns entre eles quando comparados com a amostra geral: eles fazem parte de ambientes com baixo índice de consumo de drogas, relatam apoio e suporte familiar; todos os resilientes declaram bom relacionamento com a mãe e; indicam auto-estima elevada. Independentemente dos riscos apresentados, dos problemas ou das dificuldades, a sugestão sempre está ligada a programas, projetos, ações, medidas que incluem a educação num sentido mais amplo, ou seja, a criação de programas educativos locais, que envolvam as características, anseios, dificuldades, potencialidades de uma determinada população. Realizar programas de promoção de saúde envolve o fortalecimento das capacidades individuais, mobilização de recursos coletivos, medidas intersetoriais (associação de setores educacionais com setores da saúde e comunitários), valorização da família (o papel do pai, da mãe, a qualidade das relações, etc.), da capacidade de escolha, do conhecimento, da cultura e respeito às diferenças e diversidades. Palavras-chave: Adolescentes. Qualidade de Vida. Drogas. Resiliência. Avaliação v ABSTRACT Benincasa, M. (2010) Evoluation of quality of life and drug usage in teenagers in São Paulo city. Doctoral Therisis, Istitute of Psychology, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil. The concepts of quality of life, such as investigations concerning the usage of psychoactive agents, are influenced directly by historical, social and cultural contexts. In this research, our main goal was to assess the quality of life and drug usage by college students, teenagers, of São Paulo city in order to provide subsidies for private and public policies whose objective is to improve the quality of life of this population. 17 public schools and 5 particular schools were raffled off, providing 2434 students as sample. The tools for assessment were: WHOQOL-100 Identification Inquiry, SF-36, Verbal Reasoning Test and Drug Usage Inquiry. For statistical measurements, an Analysis of Variance (ANOVA), Turkey’s Pos Hoc test, percentage calculation and gathered mass analysis (Cluster) were used. The most quality of life students and those whose indicates higher rates of drugs usage, belongs to the higher social classes, therefore, from the private schools. In this period of life, drug usage produces no disadvantage. On the contrary, drug usage produces pleasure, which contributes to the self reports of quality of life. Those students which presented less drug usage, mostly obtained best results in some domains of quality of life, such as: Domains: Physical, in the SF-36 such as in WHOQOL-100; functional capacities (SF-36), Social Traits (SF- 36), Overall Healthy (SF-36) and Self-reliance Level (WHOQOL-100). Those who revealed more intensive drug usage also presented lower scores in domains: Mental Healthy (SF-36) and Overall Healthy (SF-36). Higher drug usage was observed mostly in the North and West districts. Lower drug usage was observed in the East and West districts. Some Scholars Agencies presented high quality of live and low tax of drug usage, namely East 1 and South 2. Most of the students who reported bad relationship with one of the parents, also reported intensive drug usage. Common features were shared by the resilient students when compared to the sample: They habit low drug usage environments, they also mention familiar care and support; all resilient students declared they get along with their mothers, and indicate high rates of self-esteem. Despite of the risks, problems or difficulties that were detected, the suggestions made vi are related to development of programs, projects, attitudes, procedures directed to a wide range educational change, that means, development of local educational programs, that deals with the wishes, difficulties, potentials of a particular population. To carry out a healthy care program must evolve the strengthening of individual abilities, mobilization of collective resources, inter-sectors enterprises (educational sectors associated with healthy care and communitarian sectors), family appraisal (role of the father, mother, relationship’s quality, etc.), choice ability, knowledge, culture and acceptance of the differences and diversities. Key-words: Teenagers. Quality of Life. Drugs. Resilience. Assessment. vii RELAÇÃO DE FIGURAS Figura 1 Descrição dos domínios do questionário WHOQOL-100. 84 Figura 2 Descrição das escalas do questionário SF-36. 86 Figura 3 Mapas do município de São Paulo apresentando a distribuição das 89 escolas públicas e particulares sorteadas para este estudo Figura 4 Defasagem idade-série daqueles que estão no Ensino Médio em 95 2005 por UF Figura 5 Gráfico das médias 100 Figura 6 Distribuição da Saúde 103 Figura 7 Amostra distribuída por classes Econômicas segundo a ABEP 106 (2008) Figura 8 Gráfico Das classes econômicas por gênero 107 Figura 9 Domínios por gênero 112 Figura 10 Pirâmide de Maslow (Hierarquia das Necessidades, 1987) 119 Figura 11 Comparação dos resultados do questionário SF-36 entre 138 adolescentes asiáticos e paulistanos Figura 12 Comparação entre os resultados de cada domínio do questionário 141 SF-36 entre meninas alérgicas, não alérgicas e paulistanas Figura 13 – Comparação entre os resultados de cada domínio do questionário 142 SF-36 entre meninos alérgicos, não alérgicos e paulistanos Figura 14 Número de Acertos no Raciocínio Verbal 161
Description: