Autopista, unha navallada á nosa terra

360 Pages·2016·8.23 MB·Spanish

Obxectos para contar unha cultura
Edición a cargo de
Ramón Villares

Galicia 100
Obxectos para contar unha cultura
EXPOSICIÓN ANIMACIÓN AUDIOVISUAL DE OBXECTOS
Producións Audiovisuais: I DO VISUAL
ORGANIZA Fran X. Rodríguez: Dirección
Consello da Cultura Galega Roi Gil: Posprodución de sonido
Beni Ferreiro: Música
COLABORAN Luis Batalla: Debuxos
Abanca
Afundación AUDIOVISUAIS
Toño Chouza: Dirección
COMISARIO Pablo Chouza: Dirección de fotografía
Manuel Gago Pablo Chouza: Sonido
Manuel Silva: Animación
COMITÉ ASESOR Álvaro Robles: Cor
Beni Ferreiro: Música
Presidente
Ramón Villares
VERSIÓN INTERACTIVA
Membros Ozono Multimedia
Carlota Álvarez Basso
José Miguel Andrade Cernadas MODELOS 3D
Fernando Bouza Patricia Mañana Borrazás
Felipe Criado Boado Alejandro Güimil Fariña
Guillermo Escrigas
Lourenzo Fernández Prieto BANDA SONORA
Pegerto Saavedra Beni Ferreiro
Dolores Vilavedra
REVISIÓN LINGÜÍSTICA
COORDINACIÓN DA EXPOSICIÓN Cristina Río López
Rocío Figueroa Guisande
TRADUCIÓNS
XERENCIA Cristina Río López
Marcelino X. Fernández Santiago
COMUNICACIÓN E MARKETING
DESEÑO DE MONTAXE Comunicación do Consello da Cultura Galega
Pepe Barro Comunicación e Marketing de Afundación
MONTAXE
Puntouparte
FOTOGRAFÍAS
José Caruncho: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26 ,27, 28, 30, 31, 33, 34, 35,
37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, PUBLICACIÓN
52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67,
68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, EDITOR
86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 96, 97, 98, 100 Ramón Villares
Museo Arqueolóxico de Ourense: 11, 16
Staatliche Museen zu Berlin. Alemaña: 15 COORDINADOR
Archivo Histórico Nacional. Madrid: 23 Manuel Gago
Alfredo Erias Martínez: 29
Real Biblioteca del Palacio Real (Patrimonio Nacional). PRODUCIÓN
Madrid: 32 Rocío Figueroa Guisande
Consello da Cultura Galega. Santiago de Compostela: 36, 96
Real Academia Galega. A Coruña: 60 DESEÑO
Centro Galego de Artes da Imaxe. A Coruña: 71 Pepe Barro
Enrique Touriño / MARCO (Museo de Arte
Contemporánea de Vigo): 84 MAQUETACIÓN
Museo de Belas Artes da Coruña: 85 Susana G. Diz
Llorenç Soler / Centro Galego de Artes da Imaxe. (Mazaira grafismo)
A Coruña: 93
Biblioteca Pública da Coruña Miguel Ángel Garcés: 95 IMPRIME
Lugami, Artes Gráficas. Betanzos: 99 Tórculo Comunicación Gráfica
Galicia 100
Obxectos para contar unha cultura
ENTIDADES PRESTADORAS
Adega Condes de Albarei. Cambados, Pontevedra Museo Arqueolóxico do Castelo de San Antón. A Coruña
Aguas de Mondariz. Mondariz-Balneario, Pontevedra Museo Arqueolóxico de Ourense
Alvarellos Editora. Santiago de Compostela Museo de Belas Artes da Coruña
Archivo Histórico Nacional. Madrid Museo do Castro de Viladonga. Castro de Rei, Lugo
Autocares Cuiña. Silleda, Pontevedra Museo da Catedral Basílica de Ourense
Biblioteca Pública Miguel González Garcés. A Coruña Museo Diocesano de Lugo
Cabido da Catedral de Ourense Museo Etnolóxico de Ribadavia. Ourense
Cámara Oficial Mineira de Galicia. A Coruña Museo Fernando Blanco de Lema. Cee, A Coruña
Casa Museo Rosalía de Castro. Padrón, A Coruña Museo Histórico Militar da Coruña
Catedral de Santiago de Compostela Museo das Mariñas. Betanzos, A Coruña
Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI). A Coruña Museo do Mar de Galicia. Vigo
Cerámicas do Castro. Sada, A Coruña Museo Naval de Ferrol
Compañía de Minas de San Finx. Lousame, A Coruña Museo Parroquial de San Martiño de Mondoñedo. Foz, Lugo
Compañía de Radio-Televisión de Galicia. Museo Pedagóxico de Galicia (MUPEGA).
Santiago de Compostela Santiago de Compostela
Concello de Cangas. Pontevedra Museo das Peregrinacións e de Santiago.
Concello de Ribadeo. Lugo Santiago de Compostela
Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Museo do Pobo Galego. Santiago de Compostela
Universitaria. Santiago de Compostela Museo de Pontevedra
Consellería do Medio Rural e do Mar. Santiago de Compostela Museo Provincial de Lugo. Lugo
Consello da Cultura Galega. Santiago de Compostela Museo de Santa Clara de Allariz. Ourense
Deputación Provincial da Coruña Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa. Braga, Portugal
Deputación Provincial de Lugo Parque Arqueolóxico de Campo Lameiro. Pontevedra
Deputación Provincial de Ourense Parroquia de Santa Susana de Fóra. Santiago de Compostela
Deputación Provincial de Pontevedra Real Academia Galega. A Coruña
Ecomuseo Forno do Forte. Malpica de Bergantiños, A Coruña Real Biblioteca del Palacio Real de Madrid
Fundación Isla Couto. Vigo (Patrimonio Nacional)
Fundación Otero Pedrayo. Ourense Recreativos Ansede. A Coruña
Herbario LOU. Centro de Investigación Forestal Staatliche Museen zu Berlin. Berlín, Alemaña
de Lourizán. Pontevedra S.A. de Xestión do Plan Xacobeo. Santiago de Compostela
Igrexa de Nosa Señora das Virtudes. Arante, Ribadeo, Lugo Universidade de Santiago de Compostela
Igrexa de San Francisco de Betanzos. A Coruña
MARCO (Museo de Arte Contemporánea de Vigo)
Ministerio de Educación Cultura y Deporte. Madrid
Mosteiro Cisterciense do Divino Salvador. Santa María
de Ferreira, Pantón, Lugo
Mosteiro de San Paio de Antealtares, Museo de Arte Sacra.
Santiago de Compostela
Galicia 100
Obxectos para contar unha cultura
AGRADECEMENTOS
Xesús Alonso Montero. A Coruña M.ª Victoria Otero. Santiago de Compostela
Pablo Andrés Escapa. Madrid Xosé L. Pastoriza Rozas. Vigo
Darío Areas Domínguez. Cee, A Coruña Joan Pedrals. Valencia.
Aurelia Balseiro García. Lugo Ángela Penas Truque. A Coruña
Lois Bande. A Coruña Patricia Pérez Dorado. A Coruña
Jordi Bartoll. Barcelona Bieito Pérez Outeiriño. Santiago de Compostela
Obdulia Berdasco Pérez. Santiago de Compostela Isabel Pesquera Vaquero. Santiago de Compostela
José María Bello Diéguez. A Coruña Lina Portela. Pontevedra
Fernando Bouzas. Santiago de Compostela Rosario Porto Fraga. Santiago de Compostela
Alberto Cabadas. Pontevedra Cristina Pujales. Santiago de Compostela
José Manuel Candales. A Coruña Atocha Ramos. A Coruña
Bartolomé Cánovas Sánchez. Ferrol Miguel Racero García. A Coruña
Jesús Cao Rivas. Santiago de Compostela Elena Riveiro Costas. Vigo
Vicente Caramés. Vigo Miguel Racero García. A Coruña
Carolina Casal. Lugo Atocha Ramos. A Coruña
Amparo Cascallar Fernández. Vigo José Manuel Rey García. Campo Lameiro, Pontevedra
Ofelia Carnero Vázquez. Lugo Elena Riveiro Costas. Vigo
Antonio Cepeda Fandiño. Santiago de Compostela Celestino V. Rodríguez Gómez. A Coruña
Aurelio Cuiña. Silleda, Pontevedra Julio Rodríguez. Ourense
Manuel Cuiña. Silleda, Pontevedra Mercedes Rosón Ferreiro. Santiago de Compostela
José Luis Díez. Madrid Joaquín Ruíz Mora. A Coruña
José Ángel Docobo Durántez. Santiago de Compostela Belén Sáenz-Chas Díaz. Santiago de Compostela
José Francisco Doval Galán. Alfonso Sánchez Izquierdo. Santiago de Compostela
Malpica de Bergantiños, A Coruña Xosé Carlos Sierra Rodríguez. Ribadavia, Ourense
Guillermo Escrigas. A Coruña Francisco Javier Silva Pando. Pontevedra
Tomás Fernández Fuertes. A Coruña Isabel Silva. Braga, Portugal
M.ª Victoria Fernández Mondelo. Porto do Son, A Coruña Antonia Soto Gómez. Santiago de Compostela
Rocío Figueroa Guisande. Santiago de Compostela Juan Silvent. Ribadeo, Lugo
M.ª Isabel Fraga Vila. Santiago de Compostela Anxos Sumai García. Santiago de Compostela
Juan de la Fuente. Betanzos, A Coruña Juan Viaño Rey. Santiago de Compostela
Carlos García Martínez. Santiago de Compostela José Manuel Rodríguez. Zamora
Ramón García Vázquez. Betanzos, A Coruña Joaquín Ruíz Mora. A Coruña
Segismundo García. Cervo, Lugo Anabel Santos. Porto do Son, A Coruña
Francisco Gómez. A Coruña Óscar Somoza Rodríguez Escudero.
Alberto González-Alegre. Vigo Puebla de Sanabria, Zamora
Miguel Ángel González. Ourense Keta Viéitez Cendón. Forcarei, Pontevedra
Xan Guerra Bouzas. Santiago de Compostela Elena Varela Arias. Castro de Rei, Lugo
Josefa Guisande Alonso. Gondomar, Pontevedra Carlos Valle Pérez. Pontevedra
Susana Guitar Novo. Santiago de Compostela Antonio Vicente Ferreirós. Santiago de Compostela
Elena Jiménez López. Madrid Félix Villares. Mondoñedo, Lugo.
María del Mar Lauroba Sánchez. A Coruña Cristina Villarino. Xinzo de Limia, Ourense
Agar Ledo. Santiago de Compostela
César Llana. Ribadavia, Ourense
Pedro de Llano. A Coruña
Mar Llinares. Santiago de Compostela
M.ª Jesús López Elvira. Santiago de Compostela
Mariña López Rodríguez. Vigo
Berta López Villamel. Santiago de Compostela
Ramiro Lorenzo Cuervo. Vigo
Belén Lorenzo Rumbao. Ourense
Susana Mayo Redondo. Santiago de Compostela
Alicia Martínez. Cambados, Pontevedra
Ana Martínez Arenaz. A Coruña
M.ª del Carmen Martínez Ínsua. Santiago de Compostela
Rosa M.ª Méndez García. Santiago de Compostela
Sara Isabel Méndez Toriza. A Coruña
Jaime Mera García. Santiago de Compostela
M.ª Rosa Michelena Seivane. A Coruña
Carlos Miranda Trevín. Mondoñedo, Lugo
Juan Manuel Monterroso Montero. Santiago de Compostela
Fernando R. Ojea. Santiago de Compostela