Ausführliche Griechische Sprachlehre: Zweiter Band. Erste Abteilung

278 Pages·1825·17.508 MB·German

by  Philipp Buttmann

"^0^ ' ..#,/?->v ß^^ j**^' -ä:-
*„
Ji'iain^'
'-«.

©tiec^ifc&e @pracl)le^te
t) tt
^^iHpp Suttmanit/ 5Dr.
Berlin, 1825.
!8i-iiberf}\'afic No. 4.
6n
^am
Sic tiefet Sltbcit welche im 3ufammcttfu<ftett üoit uttsolö«
Ugett einjel^eiten bcf^fl)t/ »erbimbctt mit aUcdei dti§efen Slb^altutt*
Qtn, l&abe« ttt tie gottfcl^ung tiefet ®xiuä)UW fo»)ielSofleintttg gca
braii)t; t>a§ icf) glaube eö werbe bett 23ett|?em beö erften S3anbcö an=
fiettefem fein/ wenn ic^ tiefe Slbr^eilung beö jroeitett/ tie jur 23er=
toonjiSntigung tecgelbte üom 53crbo fo roefetitUd) ift/ crft aneitt aus-
geben taffe. 3d) tbue tieö um fo liebet* ta icö taturcJ) ©elegenl&eit
babe, aixöi mt^u 3uü^r,c wnt 25crtcl)tigungctt jum (£fftett 2|)ei(c
frfifecv befant ju mrtc()cn.
4
7/f/^^
A
^
i-
:
jum (äffiett uttD Stveitett S5anb-
NB. SIQe blefe werben tett SSctlc^tJguttgctt ju gttbe t>c£? (^attjiett
2Bei:fff iDfebec einverleibt Werben/ t>a\)tt blefe S3Utter alöbann
we9iufd)neiben {ini^
§. 7. 3(. 8. (S. 35'- 3- 6.) iÜ Aft'itTo? jtt flreldjen/ weldöcr tflamt
fiberaQ Milrixoq JU fct)rcibert tfl: f. Bekk. ad Plat. Euthyphr. p.
Jfl» 16. Dobree Add. ad Ariltoph. Ran. 1357.
—
2(. 9- 3- 9- «ll «?« (5Uic^) wegjullreic^en/ unb baffir befonberö
beijufögen
ägut glucf)/ Ijl bei bett Sltttfern furj: aber bei bcn (Spjfern
tfi «'^»^ gluc^/ langj «§?? (£(enb/ furj.
~
31. 12. in bcr einenein^erficften Seile iji üdu ju Oreid)en f. SD^el-
ttefe ju SWenanber ®. ji-
%
§. i%. 21. 14. SBegen iw^ax« f. ben Swfflö 8" §• 84- n.
©. 141. 3' i<J' fi- x>orßi fcl)r. rofrtti»
©. 170. jweite 9lote. Sluö ©rafo p, 44. ^t%t Ib^öor ba§ biefe
©rammatifer aud^ in nvi^o^ unb v^lc» ben 93ofttl furj ßatuirten.
SSon ibnen fommt alfo bic in ben a5öct)ein fo gen)&bnltcf)e
©cbretbart nvl^ia, v^i-'s«» tc ]ber. ®ö lange wir alfo Ibier auf
tatf aUe jurücf fommen su muiTen glauben/ unb ml^ai, ipiilat
fcl)reiben/ raöffen wir aud) gio^Vt?, x?5^i;§ gegen biefe @ramniati=
fer bebaupten. ©. jjemiann in ber neuften Sluög. beö Oedip,
T. 746.
<S. i7f. fmb G. D. Dual, beö jweifen unb britten S^eifpfelö /in Bc=
tonen nalSoiv, duoiv: unb ©. 177. ifl bie 93orfcf)rift »on 2(nm.
4. d. außjube^nen auf Gen. Dat. Dual, berfelben man SBortcr.
(g). Choerob. ap. Bekk. p. i2ji. Arcad. de Accent. p. lyj. (go
flebt naidoiV Eurip. Hec. 45-. Unb wtoty ttW 25attÖ Xen, 'Cy-
»op. 4, 3. 21.
ri
§. 47/ 2. ju J^iir\xriQ', tctt erjiett ©ettitiü ju betottett ^rifi-^ugog
©. a8?. ®- i8- ÜAtt xmaagay-öaioi. ') fd)telb TngaxöaLoi; üUi Itt
2tnm. 12. firelcl) nufS -tjy.oaioi.
*) ©Icfefaifcbc gorm ijl tn meineEcferbudiet geilofen a»ö tec
ganjen Sftei{)e (5rted)ifcl)ei: ©ramir.atifcn/ foütelid) beren i\)e=
nigileng nacl)()efefen habt/ btö feinauf in <5ctoöiaii6 $^ud)«
lein TTf^t dQiO^fxdüv, mt biefeö recnigilenß abgcbrucft i|l ad
calcem ApoUonii de Synt. ed. Aid. unb in Steph. 'Ibef.
to. y. p. 207./ Wül)^«^) bie £e£ifa tmmev bie rid)ti9e gorm
geben.
§. 8?. 21. 9- ©• 325-. 23ort ber abge»\)orfnen Sfiebuplifation in (5s-
xuTui, däyfievoc f. im 23erb. 23crj.
©, 326. O^ote/ in bet brittlei^ten 3«il«/ ft- TiT{>jjyw fd)t. tetquIvo)}
unb sule^t fel^e ^inju: @. §. 112. 31. 21.
§. 84- 2(. 5". X)ie ubviqen üorfommenben gdfle VöO haß lange « ba^
Siugment annimt/ ftnb aXXofjicu, 'üXuo&ai, illaxo', ugäofxat, n)€(s
d)eß bei (Spifern lang ijl/_Hom. ^^«ro; a/iww lang »nb furj/
^'/iwv; mVw immer lanq, r^Tov. SJDe f. im 23£i'jeid)niß/ unb bort
and) biC SlUßnabmen uörjxoTtg {untit udfjaat) unb dqimivog\ f.
OUd) ayaitöxw.
H
®. 329. jui; 9lote. ©onj! fc^eint «Ilefbingß Ibie unb in 33oft<
tion6|Tlbcn baß Slugment »etnacUdlTigt/ n)ie bieß üon Coberf a^
Fhryn. p. 380. üon U^jjW^w Dermutblid) mit Unrecht alß gel)(er
angeführt tuirb auß Thuc a, 6g. njo alle codd. fo ijjaben. 2)a^
Jin geboren aud) bie cpifd)en gdllc igxurm, f. unter a'5»/o;, «nb
tViDJ, t'Axe, tkneio, uqx^> umtro, f. bie folg. Slnm- «. ©. 331.
Sflot.
©, 33». 3« bec Sdotc ju Iwjiaxa ifi ber falfd)e (ga^/ ba§ baß 2(ug=
ment « nic^t tor fur/ien 25ofalen ilc^c (vgl. tudov, iulwxu) ju
tilgen. Slber aud) ber übrige 3nt)«lt erfobert folgende »oUfJan*
tigere grkterung.
Die in ben S5ud)ern beß attifd)en unb beß gett5ol;nlid)ert £iia==
leltß iiberaa überlieferte gorm biefeß ^itfdtß ifi 'taigaxa. Da-
Weß bemerfte ober (f- Milc p. 202. unb 31?.) taf^, redbrcnb
taß Smperf. Iw^wy immer ganj regelmäßig unb breiftlbig in
töß iambifd)e Süetrum tritt, HS ^erfeft iwgaxa ffd) eben
bemfelben nirgenb fiigt. ©r feljte bober taß ion. digay-u aud)
fllß Ott. gorm feil} »oburd) bie ^Hüen Anitoph. Tlut. 98. (mit
ter burd) tie ^onbfd^riften fid)ern (£infd)aUung von jiw) unb
1046. Av. 1J72. Comiti ap. Ath. i. p. ij. 7. p. 279. ollerblni]ß
voUfommen rid)ti3 werben. Slnbre (gtellcn bebanbelte er ivta=
fürlid)er/ unb in Ani't, Thefm. 32. 33. »rar nur burd) bie 2Ien;
bcrung von iüjgaxag in tuigag ju Ibelfen. Slber bie ^aupt-2tn-
nabme belegte er febr gut mit berSinologie von 'tulim u. »p.o)x«,
»eld)eß beibeö t>ie ottifc^en govmen O'nbi f. im 23cri. dllnHo-
III
/uöt. 2:j)n\)Mtt (ad Da^vef. p. 4^4.) fö^fte l&ic9«ö«« eimne
©teile ttS ^omiferö mad^on mi 'Slt'i)inäm 6. p. 244-^ «",
iwgaxa jiDeittiarDorfommt in fotgentjen ©tcQunget—t/ Mv naQtm-
quy.iv"Aqx^ff^^v—, linb/niolf/uaV iägaxs nQÖirog , Xüd6)tht'xii
93erfe in tev SRcgel fmb/ roeiin £Öp«xa nngenomnun rolri». ©a
jiun jugleid) aOe S^erfe/ worin ©aroeö w^«xa fd)retbt/ auc^ tie
von i^m ementiirten (jroei Im31t{)en. 2. p. 49- ausgenommen/ blc
fidnjiid) »ertiorben ftni)) tur* licfelbe 2lnna]E)me/ o()ne 2(eni)e<
rwng regelmäßig werbenj inbcm ber Slnapdi^ bei ten Äomifern
Ott allen fünf ertlen gteflen jle&tj fo wart) nun ko^ay-a oltf
(tcl)ere attifctic gorm angenommen unb fO/ bei 'l>en i^omifcrtt
wenigftenö/ überaO gefrfjrieben. ©• i'orf, adEurip.Phoen. 1567-
Reifig. ad Ariitoph. p. 7;. Meineck. ad Menand. p. II9. i?ie«
ju fommt nun nocf)/ fcaf im Cod. ßavennas its Slriftopfeaneö
ön i)cn eteüen Plut. 10^6. Thefm. 32. 33. t>ic @cl)reibart mit
tem o jtd) wirflief) ffnbct. Sluf jeben gatt i|l alfo in ten ©tel*
len t)er 2:^efmoi)l)oriajufett unD bei S!?iad)Ort t>tefe ®cf)reibart/
ofenc weld)c jt'e »icf)t befie^U/ aujunel&mcn: aber für bic übrigen
mochte icl) toc()/ burd) a5eibe()altung ber gew&&nUd)en ©d)reib«
ort/ He breiftlbige £efung nod) offen I^altcn. Sie Slnalogie betf
93erbi äXüvat i^ wtrflid) fe&r beDeutfam. ©a nun in tiefem
iulwya i)ie fpdtere gorm ift, unt> HS tiefer entfpred)enbe lo-
frtx« grabe an bcm ale?rtnbrinifd)en£)td)terÜJiac^on feine ^aupt=
• ^u^e i)c[t: fo fann id) niid) bieeinzige©teile inben2&cfmop&./bic
nod) böju fetne0wcgs im flaren i|l/ nod) nid)t beilimmen laffem
eine ©direibart weld)e bie übergroße 5Iutoritdt ber Ueberliefe«
rung i^at, burd^ge^enbö ju dnbern. 23lelleid)t war bieö aud)
^Jorfonö 2Infid]t/ ber ^ulet}t wleber tÜQuxa fd)rieb: f. SReijtfl a.
a. D. unb pgl. S5runcE bei ©d)wetgl;. ad Ath. 6. p. 244«
©. 337. jweite CTlote: 11. §. na. fdjr. §. in. S(. 3.
©. 343. 31. 4- betone owf^/d?
§. 87, 4. Heber bic i. dual. paff, ttuf fjti&ov f. JU gnbe teö fotfl.
3ufa)}eö.
—
31. a—. SOHt tiefer ?flote, »on ber epifd)en 3. dual, ouf ov Hatt
7—)v woju man nod) fuge bie $yiote ju x«i^w im 9Jerb. 9?crj.
/ ift ju Vereinigen ik 25emerfung uon eimgle^ ju Ariftoph.
Ach. 733. (741.)/ worin er jelgt, ta^ ber umgefebrte gall Ott
me&reit ©teilen ber SIttifer erfd)eint/ ne^mlid) »on tcnfelben
]biftorifd)cn Xemporibuö bie 2. dual, ouf i]v fiatt ov. Plat. Eu-
ihyd. p, 273, e. slgiiriv, U. 'b. (7iBdi]fij]adri]v (SSeffet Ol^n« codd.
0»-). Symp. 189. c. tlnhi]v (S3effer eben fo ov). Leg. 6- p.
7J3. a. iy.oiv(,ivriaÜTy]v. ßbett fo im üicrteu ©foliort ouf S)M^
mobiUÖ (Athen.,15". p. 69$". b.) xTuvirrjv, iTioirjadcTijv (S3runcf
ebne codd. ov). Eurip. Ale. 664. rjXku^txTTjV. ftoph. Oed. T, Ifu.
lixstvv, an weld)er ©teile oucö HS 2)letrum tiefe ßeöart fefl^
:
IV
Wt (BlmßUx) ging nun QU\d) fo mit H^ er tfe (Snbung tov
in tiefen Xemporibuö für eine blo^c grftnbimg t>er ale?anl>nni=
nifcben ©i-ammatlfec ecfidrte imb eine 2tnsal&l ©teflen, nucö
t)Omcrifd)e/ bem gemdg gednbcrt wiffen wollte. 3« bec nd)tr*
gen 23eurt&ei(un9 i|l ©d)(!fec (ad ftchol. Apollon. 2, 296.) uot:=
gegangen. Swelmal ne6nili(^ lefen wie in itn l&ometifcf)en
©cftelien ba§ anc^ in bec ^liaö genobot «, j4f. laßkriv, X,
781. ri&iliir)v, in bct jweiten «Derfon fcbrieb. Die löelcfemng
bie er «n ber crfien <BUtti barübcr ai)ält, seigt offenbar, nlcl)t
tag bfcfe ©rammatifer biefen Unterfditeb erf'.tnbcn Utttn, fon>=
bcrn ia^ ü'e biefe ©cl)rcibart für t>u forrefte erfidrten; worauf
folgt t>(i^ beibe im ©ange waren, f^a aucfe iai fcl)eint mir bar=
aus ju folgen H^ tai Uebergewid)t bec 25eifpiele unb ber 2lu<
im
toritdt für ii}t befle&cnben Unterfcljieb war. 2ßobei aller*
bingß ftc^ üorouö fe^en logt, ta^, fo wie bag in ollen ©pradjcn
öefd)iel;t unb gcfd)e&en niug/ bie®pcacl)gele]&rten im aflmdblicfe
t)on felbji ft'cl) bilbenben ©ebraucl) befiimmter auffaßten unb ju
befeftigen fuct)ten. S^enn icl) alfo itn Umfianb/ bag bie in
wirHicbon Xe^ten ouf unß gefommenen ^eifpicle ber 2. ^. auf
ov aüe aus 3lttifern ftnb; bei weld)en bagcgen ik 5. ^. auf
ov nic^t vorfommt (benn iaß tcpaiov an ber angcjogencn ©teile
beö Euthyd. p. 374. a. flel&t ttod) ju elnjel bo); wenn icl) bicS
al3 5GBinf annehme, fo ift bie ©ad)e fo barjuilellen. ^n ben
^aupttemporibuS «nb bem Äonjunftiü war ju allen Seiten bie
enbung belber 3)erfonen fefi unb o&ne Sluöna^me ov. in im
t)ijiorifd)en S^emporibuß aber bilbete ftd) ber Untei'fd)leb 2. ov,
3. t}v. fVn ber altionifdjcn ©prad)c aber ^ßrte man noc^ Picl^
fdltiß oud) 3. ov. 3Sdreblefer ©runbfal^ burd)gegangen/ fo war
—
ov ov bie ^nbung beiber ^erfonen in allen Ztni'
poribuß unb in beiben ah^n^i^zn SÖiobiö.
3'ttber rtltßtttfd)cn @prad)e l^ingegen warvielfältig aud) 2.tjv im
©ebraud). ''iSdre biefer ©runbfal; burdjgegangett/ fo ftanb ber
Unterfd)i«b feft auf biefe 2lrt
ipaupttempor« unb Conj. 2. u. ?. ov
^iflor. Xempora u. Opt. 2. u. 3. ijv.
Dlefer ©ebraud) f)atte fogar, ba nid)t abjufe^n Iß warum in
ben leljtcrn SoJ'nien biefe belben 3)erfonen ber Unterfct)eibung
me^r beburftcn aU in ber erileru/ ben SJorjug ber @lcid)f6r=
migfcit: aber wie gefagt/ jener boppelte llnterf4)ieb iwlfc^en
Sempuö unb $)3erfon iugteid)/ —
jpauptt- u. Conj. ov — ov
jpill. X- u. Opt. »jv
Wti ftd) im Ueberiiewld)t be3©e^raud)ö gebilbet unb warb von
be2nölXrede)rnwidfie'n.uienbemfei^lig^t- Wt eine nod) t)orfd)nenere/ von i?er^
mann