Auschwitz'den Arta Kalanlar (Tanık ve Arşiv)

181 Pages·2004·2.672 MB·Turkish

by  Giorgio Agamben

Giorgio Agamben
Auschwitz'den
A rtak alan lar
Tanık ve A rşiv
îıicımiiz
3 V (İCAPLAR

HOMO SACER III
Bağımsız Kitaplar
Felsefe/İnceleme: 1
Auschvvitz’den Artakalanlar: Tanık ve Arşiv
Giorgio Agamben
İtalyanca ilk basımı: Quel che resta di Auschwitz:
l’archivo e il testimone: homo sacer III
© Giorgio Agamben 1999
İngilizce basımı: Remnants of Auschwitz:
The Witness and the Archive
Bu kitabın Türkçe yayım hakkı Giorgio Agamben’den alınmıştır.
Türkçe Yayım Hakları © Kitle Yayıncılık Ltd.
Türkçe çeviri © Ali İhsan Başgül, 2004
Yayıma Hazırlayan: Cem Soydemir
Baskı: Ertem Matbaası— 418 07 11
Birinci Basım: Ankara, Nisan 2004
ISBN: 975-7917-22-2
Dağıtım: Bilim ve Sanat v
Telefon: [phone]
Bağımsız Kitaplar,
Kitle Yayıncılık ve Yapımcılık Ltd.
Kuzgun Sok. 29/12 Aşağı Ayrancı, Ankara
e-posta: [email protected]
A U S C H W I T Z ’DEN
A R T A K A L A N L A R
Tanık ve Arşiv
Giorgio Agamben
Çeviri
Ali İhsan Başgül

İçindekiler
Önsöz 11
BİRİNCİ BÖLÜM:
Tanık 15
İKtNCl BÖLÜM:
Muselmann 41
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM:
Utanç ya da Özneye Dair 87
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM:
Arşiv ve Tanıklık 137
Kaynakça 172

Bianca Casalini Agamben’in anısına
“Her şeye maruz kalmak, her şeyi yapabilecek olmak demektir.”
Bu sayfaları benimle tartışarak gün ışığına çıkmalarını sağlayan
Andrea, Daniel ve Guido’ya