Atlas de la Révolution française : Un basculement mondial — 1770-1804

100 Pages·2016·20.833 MB·French

by  Pierre-Yves Beaurepaire, Silvia Marzagalli, Guillaume Balavoine

i
l
l
a
g
a
z
r
a
M

a
i
v
l
i
S

-

e
r
i
a
p
e
r Pierre-Yves Beaurepaire
u
a
e Silvia Marzagalli
B

s
e
v Atlas de la
Y
-
e
r
r
e Révolution française
i
P

e
s Un basculement mondial – 1770-1804
i
a
ç
n
a
r
f

Yves Beaurepaire sité de Nice n
o
ance.
i
t
zagalli sité de Nice Sophia- u
l
ance. o
v
é
Guillaume Balavoine aphe indépendant. R

a
l

e
d

s
a
l
t
A
Deuxième édition

Atlas de la Révolution française
Auteurs
Pierre-Yves Beaurepaire est professeur d’histoire moderne à
l’université de Nice Sophia-Antipolis, membre honoraire de
l’Institut universitaire de France. Ses recherches portent sur la
sociabilité, les réseaux et les circulations au siècle des Lumières.
Il est l’auteur de nombreux ouvrages, notamment l’Europe des
Lumières (« Que sais-je », PUF, 2e éd. 2013), La France des
Lumières 1715-1789 (collection « Histoire de France », Belin,
2011), La Communication en Europe de l’âge classique au siècle
des Lumières (Belin, 2014).
Silvia Marzagalli est professeur d’histoire moderne à l’université
de Nice Sophia-Antipolis et membre de l’Institut universitaire de
France. Elle s’intéresse aux réseaux marchands et au commerce
maritime aux XVIIIe et XIXe siècles. Elle est l’auteur de nombreux
ouvrages, dont Révolution, Consulat et Empire (Belin, 2009)
et Bordeaux et les États-Unis, 1776-1815 : politique et stratégies
négociantes dans la genèse d’un réseau commercial
(Droz, 2015).
Cartographe
Guillaume Balavoine est cartographe indépendant.
Maquette : Agence Twapimoa
Lecture – correction : Carol Rouchès
Coordination éditoriale : Marie-Pierre Lajot
Presse : Camille Paulian
ISBN : 978-2-7467-4296-3
© 2016, Éditions Autrement.
17, rue de l’Université – 75007 Paris
Tél. : [phone] / Fax : [phone]
Dépôt légal : juin 2016
Imprimé et relié en mai 2016 par l’imprimerie Pollina, France.
Tous droits réservés. Aucun élément de cet ouvrage ne peut être
reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation
expresse de l’éditeur et du propriétaire, les Éditions Autrement.
Atlas de la Révolution française
Un basculement mondial
1776-1815
Pierre-Yves Beaurepaire et Silvia Marzagalli
Cartographie de Guillaume Balavoine
Deuxième édition
Editions Autrement
Collection Atlas/Mémoire
4
Atlas de la Révolution
française
Introduction 31 Entrer en Révolution
6 Un monde en effervescence 32 Des cahiers de doléances à l’été 1789
34 L’entrée en politique (1789-1791)
36 La réorganisation du territoire
11 Un vent de liberté
38 La régénération nationale
12 Échanges et circulations dans l’Atlantique
nord du XVIIIe siècle 40 L es colonies à l’épreuve de la
régénération nationale
14 La Révolution américaine
42 Circulations et mobilité en Révolution
16 Frémissements révolutionnaires en Europe
(1770-1789) 44 L’échec de la monarchie constitutionnelle
18 La crise financière de la monarchie
20 Administrer et moderniser le territoire
47 La radicalisation révolutionnaire
22 L’impact des Lumières
48 La France en guerre : 1792
24 Puissance démographique et attraction
50 Divisions et déchirures
urbaine en France
52 La Terreur
26 La France en 1789 :
une économie prospère ? 54 Les sans-culottes
28 La France en crise 56 La déchristianisation
58 Une politique de guerre
60 L’Europe des patriotes
62 Les républiques sœurs
SOMMAIRE • 5
64 Les modifications du commerce atlantique Conclusion
66 Bilan de la vente des biens nationaux 88 Le legs de la Révolution
90 Annexes
69 La France de Bonaparte :
92 Chronologie
une consolidation de la Révolution ?
94 Bibliographie et sitographie
70 La fin de la Révolution
72 Surveillance de la société civile et
musellement des oppositions
74 Réconciliation nationale et recomposition
des élites
76 Révolutionnaires et anciennes élites
au service de l’État
78 Bonaparte, général de la paix ?
80 Un espace allemand reconfiguré
82 L’échec de la reprise en main coloniale
française aux Amériques
84 L’éducation, un enjeu majeur
de la période révolutionnaire
86 Circulation des savoirs et des informations
6
INTRODUCTION
Un monde en effervescence
« Voyant le joug si pesant qui nous opprime, la tyrannie le temps de la « transition révolutionnaire » des années
de ceux qui nous imposent cette charge et ne consi- 1770-1830 qui verrait la fin de l’Ancien Régime et la nais-
dèrent nullement l’indignité à laquelle ils nous ont sance du monde contemporain. Aux polémiques histo-
réduits, poussé à bout par ladite indignité et l’impiété riographiques, qui trop souvent nuisent à la recherche
de ceux qui nous y ont conduits, je me suis déterminé sur la Révolution, cet atlas préfère explorer les possi-
à secouer ce joug insupportable et à m’opposer au bilités offertes par la cartographie actuelle. Alors que
mauvais gouvernement que nous subissons de la part la problématique des révolutions atlantiques dévelop-
des chefs de l’administration. » Ces mots sont extraits pée par Robert Roswell Palmer (1909-2002) et Jacques
d’un édit de décembre 1780 signé José Gabriel Túpac Godechot (1907-1989) dans un contexte d’opposi-
Amaru, ancien élève des jésuites au collège de Saint- tion idéologique entre les deux blocs nés de la guerre
François-Borgia de Cuzco, en révolte contre l’auto- froide fait aujourd’hui l’objet d’un réexamen fécond,
rité coloniale espagnole dans les Andes. Celui qui il est possible d’intégrer et de croiser les apports des
dénonce « l’oppression de la tyrannie des Européens » recherches en cours en histoire économique, culturelle,
et se présente comme descendant direct du dernier sociale, religieuse et politique, pour mettre en évidence
Inca, Túpac Amaru, précise qu’il a fait exécuter publi- les circulations qui parcourent, déstabilisent et réor-
quement le corregidor, le représentant royal local. ganisent l’espace européen et américain des révolu-
Penser la Révolution française, pour reprendre tions. L’attention à la rive américaine ne se réduit pas
le titre d’un essai provocateur de François Furet, ici aux prémices du vent de la liberté, à la traversée de
suppose de sortir de la trame événementielle de la La Fayette ou à la victoire de Yorktown, prélude atlan-
décennie 1789-1799, de décentrer le regard et de varier tique à l’étude de la véritable Révolution, la française,
les échelles d’observation des oscillations révolution- et au défi qu’elle pose aux anciens régimes européens,
naires. Certains auteurs ont insisté sur le temps inter- contre lesquels elle partirait en guerre à partir de 1792.
médiaire, par opposition à l’événement ou au temps Les circulations économiques transatlantiques béné-
long cher à Fernand Braudel et à l’école des Annales, ficient d’une attention toute particulière. De la même
INTRODUCTION • 7
manière, la Révolution batave et la proclamation des ne s’écrit plus vue de la tribune de la Convention natio-
« États belgiques unis » permettent d’interroger l’au- nale ou du club des Jacobins, même si la place qui leur
tonomie et les interactions des processus révolution- est réservée dans l’atlas témoigne de l’importance
naires à l’œuvre sur la rive européenne de l’Atlantique. de l’impulsion parisienne. Mais dans tous les cas, les
L’onde de choc de la Révolution française, enfin, a été cartes proposées permettent de jauger son impact réel
envisagée sur l’ensemble de l’espace européen et atlan- sur le quotidien des contemporains de la Révolution,
tique, où elle interagit avec des dynamiques locales de tester l’efficacité des vecteurs et des relais et de
spécifiques. pointer le rôle des générations. Nous avons donc choisi
de varier le type de cartes proposées au lecteur.
Cet atlas met délibérément l’accent sur ces circulations, Des cartes de synthèse scandent la lecture de chacune
en individualisant les parcours et les trajectoires des des parties de l’ouvrage. Mais les cartes permettent
acteurs sociaux, culturels et politiques, comme il met en aussi de proposer des effets de zoom et de rendre
évidence les flux commerciaux qui les recoupent. Il per- au local toute sa signification lorsqu’il est articulé au
met de suivre les grandes figures comme Thomas Paine régional, au national en formation, voire aux enjeux
ou La Fayette comme les moins connues, tel Agustín de globaux. Si des représentations attendues, comme la
Bétancourt. Des portraits de groupes sont également célèbre carte de Georges Lefebvre sur la Grande Peur
esquissés au fil des pages. L’ambition de cet ouvrage de l’été 1789 ou la carte des sections parisiennes,
est donc clairement de restituer la décennie révolu- ont toute leur place dans cet atlas, sa réalisation était
tionnaire classique dans une perspective européenne l’occasion de croiser des données jusqu’ici dispersées
et coloniale. Varier les échelles d’observation conduira au gré des travaux universitaires français et étrangers,
le lecteur à découvrir dans chaque partie le processus ou oubliées dans les archives pour faire naître des cartes
révolutionnaire à l’œuvre dans les colonies, en province, inédites, comme celle du réseau postal sous le Consulat.
dans la sphère éducative comme au cœur du négoce Au fil des pages, la Révolution, plurielle et polyphonique,
ou du monde des bureaux. L’histoire de la Révolution est ainsi restituée dans toute son intensité.
8
L’ATLANTIQUE EN ÉBULLITION (1770-1830)
Bas-Canada
Québec
1803 vente de la Louisiane Haut-
par la France aux États-Unis Canada
après sa rétrocession
par l’Espagne
San Francisco New York Boston
Saint Louis Philadelphie
Californie
Santa Fe 1776-1783 guerre
d’indépendance
VICE-ROYAUME La Nouvelle- CharlestonLa Fayette (1777-1781) ATLOACNÉTAINQUE
DE NOUVELLE-ESPAGNE Orléans Floride
11881110-11-1888121511 r irénévdvoéolptletee dn dde’ aHMnidcoearelgloos La HavanCeuba 11789014-1 8in0d4 érépveonludtaionnc eh adï’tHieanïntie
Mexico
OCÉAN Jamaïque Porto Rico
Honduras Port-au-
Guatemala Prince Guadeloupe
PACIFIQUE 1822-1823 sécession puis MCoôsteq udietoss M(i1r8a0n6d)a Martinique d17a9n0-s1 7l9e9s rAévnotilltleess
indépendance Carthagène Coro Caracas
Situation géopolitique dd’eAsm Pérorivqiunec ecse-Untnraielse Panamà Bolivar (1813) Trinité
en 1799 Angostura
VICE-ROYAUME Bolivar
Venezuela
République française DE NOUVELLE-GRENADE (1819) Cayenne
et ses colonies 1810-1822 guerre d’indépendance Bolivar Santa Fe de Bogota Guyanes
Républiques sœurs ou de la Grande-Colombie (1822)
territoires occupés par 1830 indéepte dnud aVnecnee zduee ll’aÉquateur Quito de1s7 8c1o rmévuonleteros
les Français
Royaume-Uni Guayaquil
et ses colonies ainsi que Bolivar (1823-1824)
les territoires qu’il occupe San Martin A m a z o n i e
(1822) 1780-1781 révolte
États-Unis d’Amérique (colonies de Tupac Amaru
britanniques jusqu’en 1783)
Espagne et ses colonies VICE-ROYAUME DU PÉROU LimaBolivar 1809 insurrection BRÉSIL Salvador
1814 révolte indienne
Portugal et ses colonies 1821-1824 guerre (1825) 1825 indépendance 1822 indépendance
Prusse et autres États allemands d’indépendance La Paz Haut-Pérou
La Plata
Empire ottoman et ses vassaux (Chuquisaca) 1811 indépendance
Autriche Russie S(a1n82 M0-1a8r2t1i)n VICE-ROYAUMEParagAusauynción Rio de Janeiro
Révolutions et interactions entre DE LA PLATA
les différentes révoltes et révolutions 1810 révolution de Mai
Rdéévcolaluratiotionns so du’ ignudeérpreesn detance 181d01’-8i1n188d1-41é 8Vp2i6ee gnildlueea Prnraceterie CMhiliti SSan1 MM816a 8irn)ttdiiné ((p11e8811n44d-11a88n1188c))e OBraienndtaal 1828 indépendance
Mendoza Montevideo
Valparaiso
Interventions militaires Santiago Buenos
Aires
Déplacements de personnalités