As Voltas do Tempo: As reminiscências de um projeto de identidade nacional na cerâmica

140 Pages·2011·4.14 MB·Portuguese

1

Programa de Pós-Graduação em Artes
Instituto de Ciências da Arte
Universidade Federal do Pará

As Voltas do Tempo:
As reminiscências de um projeto de identidade
nacional na cerâmica “marajoara” de Icoaraci

Telma Saraiva dos Santos

Belém
2011
2

Dados Internacionais de Catalogação-na –Publicação (CIP)

Biblioteca Central/UFPA, Belém-PA

Santos, Telma Saraiva, 1971-

As voltas do tempo: as reminiscências de um projeto de identidade
nacional na cerâmica "marajoara" de Icoaraci / Telma Saraiva dos Santos;

orientador, Edison da Silva Farias — 2011

Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Pará, Instituto de
Ciências da Arte, Programa de Pós-Graduação em Artes, Belém, 2011

1. Cerâmica – Icoaraci (Brasil). 2. Artesanato – Icoaraci (Brasil). 3.
Etnologia – Icoaraci (Brasil). I. Título
CDD – 22. ed. 738.098115
3

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em
Artes do Instituto de Ciências das Artes da Universidade
Federal do Pará, como exigência parcial para obtenção do
título de Mestre em Artes, sob a orientação do Professor
Doutor Edison da Silva Farias.
4

A pesquisa que resultou nesta Dissertação foi financiada com
bolsa de estudos concedida através do Programa de Fomento
à Pós-Graduação da Coordenação de Aperfeiçoamento de
Pessoal de Nível Superior-CAPES
5

Banca examinadora:

__________________________________________________
Prof. Dr. Edison da Silva Farias
(Presidente)

___________________________________________________
Prof. Dr. Agenor Sarraf Pacheco
(Titular)

_____________________________________________________
Prof. Dra. Leila Mourão
(Titular)

____________________________________________________
Prof. Dr. Edilson da Silveira Coelho
(Suplente)

Belém 28 de abril de 2011
6

Autorizo, exclusivamente para fins acadêmicos e científico, a
reprodução total ou parcial desta dissertação por processos
fotocopiadoras ou eletrônicos, desde que mantida a referência
autoral. As imagens contidas nesta dissertação, por serem
pertencentes a acervo privado, só poderão ser reproduzidas
com a expressa autorização dos detentores do direito de
reprodução.

Assinatura_______________________

Local e Data______________________
7

Resumo
A cerâmica “marajoara” produzida no Distrito de Icoaraci (Belém), inspirada nas
cerâmicas arqueológica encontradas na Ilha do Marajó, é um dos símbolos que definem hoje
a identidade do paraense. Essa produção artesanal ao receber incentivos governamentais
conquistou reconhecimento público e contribuiu para a sobrevivência de um projeto
nacional, iniciado no período Imperial, que preconizava a criação de uma identidade
brasileira amparada na imagem do indígena como um dos referentes marcantes. Refletir
sobre a construção de identidades partindo de um objeto material da cultura popular,
pressupõe levantar questões e reflexões sobre alguns conceitos como tradição, cultura,
identidade, multiculturalismo, circularidade cultural, heterogeneidade ou hibridação. São
considerações cuja base teórica encontra-se, entre outros, nos trabalhos de Nestor Canclini,
Carlos Ginzburg, Milton Santos, Ulpiano Meneses e Marcos Areválo, cujas contribuições
serviram de base para o desenvolvimento de uma nova leitura sobre a identidade do paraense
a partir da sua cultura material: a cerâmica artesanal icoaraciense.

Palavras Chaves: marajoara, artesanato, arte, Icoaraci, identidade e cerâmica

Abstract
The "marajoara" ceramic produced in the district of Icoaraci (Belém), inspired in
ceramics founded in Marajó Island, is one of the symbols that define the identity of the
people in Pará today. Through government incentives, this artcraft production won public
recognition, contributing to a national project survival started in the Imperial period, which
recommended the creation of a Brazilian identity supported in the Indigenous’s image as an
outstanding referent. Reflecting about the construction of identities from a material object of
a popular culture, involves asking questions and reflections about concepts such as tradition,
culture, identity, multiculturalism, cultural circularity, heterogeneity or hybridization. These
concepts whose theoretical informations are found in the Canclini, Ginzburg, Milton Santos,
Ulpiano Meneses and Marcos Areválo’s works contribute to the development of a new
8

understanding about the identity of the people in Pará from their material culture: the
traditional ceramic from Icoaraci.
Key-words: marajoara, artcraft, art, Icoaraci, identity, ceramic
9

Agradecimentos

Aos meus colegas do curso de mestrado, pelas inúmeras vezes em que trocamos
interessantes pontos de vistas sobre algumas disciplinas.
A meu orientador Edison da Silva Farias, pelo apoio e contribuições para o término
de meu trabalho.
A meu marido Pedro Petit, pelas inúmeras trocas de idéias e pertinentes contribuições
a minha dissertação.
Às minhas meninas Samaila, Isis e Luana, que apesar do meu “débito” de atenção
para com elas, souberam ser compreensivas e ternas.
Às amigas Norma Moreira por ter “insistido” para que eu me inscrevesse neste
mestrado e a Rafaelle Rabello por sempre ter me socorrido quando precisei de traduções em
inglês, para resumos de meus trabalhos.
Às servidoras do ICA, Vânia e Ailana pela paciência com que sempre me atenderam
em meus momentos “desesperados”.
Deixo aqui meu agradecimento a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de
Nível Superior – CAPES, pela bolsa de estudo concedida durante o período do curso de pós -
graduação.
10

Dedico esta Dissertação as minhas meninas, a meu companheiro e
aos artesãos de Icoaraci pela paciência com que me contaram suas
reminiscências.