DADOS DE ODINRIGHT Sobre a obra: A presente obra é disponibilizada pela equipe eLivros e seus diversos parceiros, com o objetivo de oferecer conteúdo para uso parcial em pesquisas e estudos acadêmicos, bem como o simples teste da qualidade da obra, com o fim exclusivo de compra futura. É expressamente proibida e totalmente repudíavel a venda, aluguel, ou quaisquer uso comercial do presente conteúdo. Sobre nós: O eLivros e seus parceiros disponibilizam conteúdo de dominio publico e propriedade intelectual de forma totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a educação devem ser acessíveis e livres a toda e qualquer pessoa. Você pode encontrar mais obras em nosso site: eLivros. Como posso contribuir? Você pode ajudar contribuindo de várias maneiras, enviando livros para gente postar Envie um livro ;) Ou ainda podendo ajudar financeiramente a pagar custo de servidores e obras que compramos para postar, faça uma doação aqui :) "Quando o mundo estiver unido na busca do conhecimento, e não mais lutando por dinheiro e poder, então nossa sociedade poderá enfim evoluir a um novo nível." eeLLiivvrrooss ..lloovvee Converted by ePubtoPDF Luiz Alberto Moniz Bandeira As relações perigosas: Brasil- Estados Unidos (de Collor a Lula, 1990-2004) 2ª edição Rio de Janeiro 2014 Copyright © Luiz Alberto Moniz Bandeira, 2004 Capa Evelyn Grumach PROJETO GRÁFICO DA VERSÃO IMPRESSA Evelyn Grumach e João de Souza Leite IMAGEM DE CAPA Photodisc/Getty Image CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ. Moniz Bandeira, 1935- B166r As relações perigosas [recurso eletrônico]: Brasil-Estados Unidos (de Collor a Lula, 1990-2004) / Moniz Bandeira. – Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2014. Recurso digital Formato ePub Requisitos do sistema: Adobe Digital Editions Modo de acesso: Word Wide Web Inclui bibliografia ISBN 978-85-200-1101-0 [recurso eletrônico] 1. Estados Unidos – Relações – América Latina. 2. América Latina – Relações – Estados Unidos. 3. Área de Livre Comércio das Américas (Organização). 4. MERCOSUL. 5. Livros eletrônicos. I. Título. CDD – 327.7308 CDU – 327 (73) : (8) 04-1897 Todos os direitos reservados. Proibida a reprodução, armazenamento ou transmissão de partes deste livro, através de quaisquer meios, sem prévia autorização por escrito. Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Direitos desta edição adquiridos pela EDITORA CIVILIZAÇÃO BRASILEIRA um selo da Editora José Olympio LTDA. Rua Argentina 171 – 20921-380 Rio de Janeiro, RJ – Tel.: 2585- 2000 Seja um leitor preferencial Record. Cadastre-se e receba informações sobre nossos lançamentos e nossas promoções. Atendimento e venda direta ao leitor: [email protected] ou (21) 2585-2002 In memoriam minha prima Niomar Moniz Sodré Bittencourt Como sempre, para minha esposa, Margot, e nosso filho, Egas, que dão sentido à minha vida. “Against the insidious wiles of foreign influence (I conjure you to believe me, fellow-citizens) the jealousy of a free people ought to be constantly awake, since history and experience prove that foreign influence is one of the most baneful foes of republican government.” GEORGE WASHINGTON (1796) 1 “…We are dealing with corporations that have usurped the powers of state governments; that defy the legally expressed will of the people, as in Colorado, where a majority of forty-six thousand votes was overridden and treated with contempt; corporations whose crime-inciting shibboleths are: ‘To hell with the Constitution’; ‘To hell with habeas corpus.’ These corporations rule the states and we have had evidence enough to know how they treat law when it interferes with their predatory program.” EUGENE DEBS (1906) 2 “C’est donc un homme d’épée, dont le livre, d’un positivisme rigide et acéré, n’est pas suspect de faiblesse humanitaire ou de sensiblerie pacifiste, celui qui proclame, ici, dan l’égalité des Etats la condition primordiale de la paix entre les nations.” RUY BARBOSA (1907) 3 Notas 1George Washington’s Farewell Address 1796. 2Carta aberta ao presidente Theodore Roosevelt, 21.4.1906. 3Barbosa, Ruy, 1966, p. 389.