Arts et spectacles Théâtre amours surréalistes Cala, Dali et Éluard

16 Pages·2013·9.65 MB·French

Arts et spectacles
Théâtre
Musique
Télévision
LA PRESSE. MONTREAL, SAMEDI 25 MARS 1989
Les de la chanson
talents catelli
...sur la voie pavée d'embûches de la notoriété
SYLVIE DUCAS riel différent, des chansons qui recèlent pro
collaboration spéciale fondeur et richesse. Le musicien doit donc
fournir un démo de trois ou quatre composi
tions, c'est-à-dire une version arrangée et
Amère America... Moi j'suis né du bon presque définitive des chansons.
bord, du bord de l'Amérique...
Gilles Choquette, leader du nouveau grou
Luc de Larochelière, vous connaissez? Un pe Jump In The Pool, s'est équipé de consoles
chanteur aux cheveux châtains, aux bottes et de synthétiseurs pour réaliser lui-même ses
noires, à la voix chaude et rocailleuse, aux démos. Il ne veut pas être dépendant de la
Paul pailbrgeon et Jean-Pierre Fertand PHOTO LA PRESSE, ROBERT MAlUOUX textes métissés des Rivard et Piché. Découvert technique des autres. Avec 14 ans de musique
au festival de Granby en 1986. Il a produit un dans le corps, il fignole, compose et produit
disque, un vidéoclip, une quinzaine de specta tous les arrangements de ses chansons.
amours surréalistes cles et s'occupe à la formation d'un groupe.
11 a signé un contrat de location avec la fir
Le succès quoi. Luc de Larochelière est la me Trafic, à qui il doit leur remettre toute
révélation que recherchent les multiples con pièce de sa composition pour impression sur
cours — du Festival de Granby à Rock Envol, disque. Il a déjà un 45-tours à son actif, Fol
Cala, Dali et Éluard de l'Empire des futures stars à Cégep Rock. low me, qui s'est rendu jusqu'en 52e position
au palmarès de Radio-Activité. Parce qu'il
Quels sont les nouveaux talents Catelli de
connait bien le milieu, Gilles sait qu'il ne faut
la chanson québécoise? Quels liens ont-ils
pas « attendre » les producteurs.
avec le Goliath de l'industrie du disque?
Il chante en anglais? So what? Il apprécie
RIE-CLAUDE LORTIE mière rencontre d'ailleurs. En cadeau de ma On dit chanteur populaire et on pense ve le côté sensuel et la permissivité des mots et
riage, ils se sont donnés un cachet de cyanu dettes, succès rapide, voyages fous, argent. On des nuances que lui permet la langue de Sha
re.» est complètement à côté de la réalité. Luc de kespeare. Son choix est purement artistique.
ààmula. c'est un prénom. Une femme morte Elle, vivait pour ces artistes, ils vivaient Larochelière est une exception. Pour parvenir « Je crois que le Québec a les moyens de don
, %3I il y a une quinzaine d'an née, une brune pour .elle. «I eur amour était supérieur, très à un certain vedettariat, un jeune musicien ner la liberté à ses artistes », soutient-il.
* aux yeux en amande qui a été aimée à n'en intellectuel», raconte l'auteur. Elle a aussi doit s'astreindre à des années d'efforts et de
'plus finir par les deux plus grands surréalistes fait ménage à trois avec Éluard et Ernst. Elle sacrifices. Entouré d'une centaine de futures Formé de trois membres, dont un guitaris
du monde entier: « le hais l'amour mais j'aime organisait des soirées et invitait les surréalis vedettes aussi déterminées que lui. te, un clavièriste et lui-même, chanteur, le
groupe s'est agrandi grâce à la technologie
£<3«la», a dit Éluard, le poète déchiré, «|e tes à venir conter leurs phantasmes. Elle pre
Les nouveaux musiciens et chanteurs pullu électronique: basse, batterie et synthés. En
j^iaime plus que ma mère, plus que'Picasso»,. nait beaucoup de place, mais il ne reste d'elle
initia chuchoté le «divin Dali», le génie fou. qu'une influence vaporeuse, éthérée. «Con lent au Québec. Selon Radio-Activité, le collaboration avec Martin Talbot, un petit gé
« Billboard » qui compile les palmarès de 40 nie de l'électronique, il s'apprête à réaliser
À Montréal, Gala riante deux autres artistes naissez vous ma blonde?» demande Ferland.
radios du Québec, on a édité en un an, de juin lui-même son prochain 45-tours pour la mo
depuis quelques années: Jean-Pierre Ferland « Mais cette femme, c'était aussi la roche du 1987 à juillet 1988, près de deux cents 45- dique somme de $2 000.
et Paul Baillargeon. Ils en ont fait l'axe d'une surréalisme. La gérante des artistes, leur con tours en français. L'ADISQ (Association du
comédie musicale «sur la plus belle histoire seillère. Elle était source de solidité, de sécuri disque et de l'industrie du spectacle et vidéo Le disque de Mitsou aussi a été fabriqué à la
d'amour qu'on puisse imaginer» qui prendra té», ajoute M. Baillargeon. Apparemment, québécois) a recensé, pour l'année 1988, 21 maison, à très bas budget. Avec une console
l'a I" tic he pour le 21 avril prochain, à la Place elle classifiait d'un coup d'oeil les oeuvres des disques 33-tours pressés. huit pistes, le disc-jockey et réalisateur de l'al
des Arts. artistes et ajoutait du regard: «écoutez moi et bum Jean-François Isaac a fait des miracles!
I Une oeuvre sur les amours dé Gala, Dali et vous serez célèbre», racontent les deux créa La quarantaine de maisons de production Mais les débutants n'ont pas toujours la
Eluard, un triangle déposé en équilibre sur le teurs montréalais. québécoise et la dizaine de distributeurs éta chance d'être assistés d'experts qui ont su per
blis ici ne suffisent pas à la tâche. Manque
monde, la vie et l'oeuvre des surréalistes, de cer les mystérieux trucs du métier.
d'argent, de temps et de personnel. « Nous re
toute cette volée d'artistes européens qui ont La folie et la créativité
opn\iséeréeei n sl talr3'ieas0srs.,te rMds eacasno gsus rlicdetutere lsp,às t uMefsul oirdrtso e, s,l 'sdioEneussrsnp spidrto,au ètriBtaoernnse t t qodlunieir.s e coDatnneet s ecbsolsenMaatiura oc isovd meeG rpasfléloaeen x.dl ea « scSpuooorm nul raé hdptiioeesutr osncoi'herneesn rt eapàslai t tslé ua n ndof 'unos lnuipeepl eumers t u utsalnea dcftniieaaorvnmdnosa e n.e ustY Anddveepee r sblè3 asoL0 im atàlemai s 3acep0er ec0rllneh ec mesam, isqdèsaruierericte thecnééstec e popurouare rutt deris,e e e Vnmolaninr ae gpinniréntoe c ,maCp raaaotfse gtriaasrcAteeesls o d dreqsesu,s éc qsbhupéa'eecmscottpi-ascat?ege unqLreuessi,s, felaatipi mtpp ocelauouusut-idrnêiitersr seleee tms l 'vijemeonuyatnasgge eset sraf.ou.r.p
ment, de l'inconscient. «Lavez votre cerveau... créativité. Nous avons produit un gigantesque tout de suite notre attention. Dépendant du Amère America...
Buvez de l'eau», écrivait Tristan Tzara, un spectacle très visuel où l'on sentira claire temps dont on dispose pour une deuxième
ami Dada. ment l'influence des comedies musicales amé écoute, l'aniste recevra une réponse en trois Autres textes
Gala reprendra vie dans cette comédie mu ricaines, mais qui sera clairement québécois jours ou... en trois ans. »
sicale mise en scène par Daniel Roussel. On parce que écrire en français... ce n'est pas pa en pages D6 et D7
ne'sait pas encore jusqu'à quand mais on sait reil», explique le compositeur. Les producteurs exigent d'abord un maie-
qu'après Montréal il y aura Paris, Ottawa, Paul Baillargeon adore la comédie musica
One bec. Vancouver et Philadelphie. Un dis- le. Il les avale et les savoure comme d'autres
queJ t'out-étre plus... de la glace aux framboises. Il a vu Évita 21 I
fois et a deja vu le Fantôme de l'opéra à Lon
Des gens «flyés» dres trois fois alors que les billets sont déjà
Lu tout, 17 artistes évolueront sur scène vendus jusqu'en I99l. «Ça faisait longtemps
dans des décors, des costumes, des éclairages que je voulais écrire une comédie comme cel
créés par des gens qui ont pu «être aussi flyes le là,en fait celait presque un rêve», raconte-
qu'ils le voulaient». Sylvie Tremblay sera la t-il.
musc, Marc Labrèche portera la moustache de « La particularité de ce genre est qu'en fait,
Dali. Jean Maheux jouera Éluard, dans cette il s'agit d'une chanson longue de deux heures.
création qui aurait presque pu s'appeler Sal Il faut soutenir une écriture condensée du dé
vador, Max, Paul et les autres... but à la fin. Chaque personnage a sa couleur
«Sauf qu'on ne peut pas vraiment com musicale», explique-t-il en allant chercher le
prendre le surréalisme sans connaître la vie très épais livret de l'oeuvre. Il en extirpe quel
de Gala et que je ne peux écrire que sur les ques phrases au hasard pour bien montrer
femmes», confie Jean-Pierre Ferland qui par que chaque ligne a une vie presque indépen
le de Gala avec tendresse et un désir à peine dante et montrer comment Ferland a cherché
caché. La présence de cette femme «dont on à.écrire dans le style propre de chaque artiste.
ne sait rien, mais qui se cache sous le vernis et Baillargeon et Ferland se connaissent de
dessous les mots» était essentielle à la créa puis environ 15 ans. ils ont écrit le disque
tion des surréalistes, expjique l'auteur. «Jaune» ensemble. Ferland à présenté Gala
Lui l'a découverte entre les vers d'Éluard, au mordu de la comédie musicale. Ce dernier
plusieurs Dali et quelques Picasso. «C'était a fait partager sa passion à Ferland et l'a fait
une Russe, très cultivée, très moderne, qui de dévorer tout Broadway.
vait être très belle. Imagine, les deux plus Gala pour Ferland, c'est l'oeuvre de sa vie
grands surréalistes l'ont aimé toute leur vie !!! et une femme, dont il aurait été franchement L
Elle a laissé Éluard mais il n'a jamais Cessé de amoureux si elle avait vécu un peu plus tard,
l'aimer. Dali a dit en la rencontrant que confie-t-il sans hésitation. Éluard avait d'ail
c'était la plus belle femme qu'il ait jamais vue. leurs un jour écrit: «Le grand amour c'est ai
Ils^ ne se sont jamais quittés après cette pre mer Gala et apprendre à la partager».
C a b r el s ' e st m is au b o u l o t . ..
ALAIN DE REPENTICNV
F rancis Cabrel ne saura jamais vraiment
concilier métier et vie de famille. Pour lui, ILLUSTRATION LA PRESSE. JEAN DRUNEAU
l'équation est simple: « Si je vais me promener
avec ma fille, je n'ai rien écrit quand je rentre à
la maison. »
Or de plus en plus, Cabrel se réserve du
Hatchepsout: le pouvoir, la femme, l'imposture
temps avec sa famille. Et de plus en plus, la
chanson devient un travail. Lui qui avait l'ha
bitude de pondre un disque à tous les deux ans;
il en a mis trois et demi avant d'offrir Sarbaca • Faut-il faire le détour par
ne qu'il est venu présenter cette semaine au l'Egypte ancienne pour
public québécois. s'interroger sur la femme,
le pouvoir, l'imposture?...
« L'an dernier, j'ai décidé qu'il était temps Martine Michaud ( photo
d'écrire, raconte Cabrel. Un mois après, j'avais graphiée avec Lina Cruz)a
une ou deux chansons. Faut se mettre au bou fait ce détour en créant Kâ
lot, mais ces moments avec les miens, je les — ou l'histoire de la femme
aime de plus en plus. Quand je travaille à la pharaon Hatchepsout—,
maison, je ne suis pas là, je prends cinq minu un concert-performance
tes pour manger et je retourne écrire. C'est un fait d'opéra, de danse, de
travail d'hermite. » théâtre, de technologie. Kâ
ne donne pas de réponses
C'est aussi pour ne pas s'éloigner trop long- mais pose de bien jolies
S temps de chez lui que Cabrel fera sa tournée questions...
5 québécoise en deux temps, début 1990: Mont-
À lire en page 03
SUITE A LA PACED 4
A N D R E ' P H I L I P PE THEATRE
DANS SON NOUVEAU SPECTACLE SIGNÉ STÉPHANE LAPORTE cPst28
^/R^TlTI^l À S ii
V0IRr7\BS0LUMENT if
llsAli
J J J J jJ 13 AU 30 AVRIL—12 AU 28 MAI-14 AU 18 JUIN-2 AU 6 AOUT-16 AU 20 AOUT
MiÏM, ...w.i. ,.i.rtL, JMMCUI it> MAKts lW9
La parole aux sans-abri mw&m*2 76-3421 ou Radio Centre-Ville
Télévision au 495-2597.
Samedi dernier, dans le cadre
m Radio Centre-Ville 102.3 et L'émission spéciale, réalisée du Salon de la Jeunesse. (.'KOI a
amassé plus de $8 000 qui assure
Une comédie des erreurs CIBL 104.5 unissent leurs efforts par Mohammed Lotfî, a pour but
ront la réouverture du Centre
pour donner la parole et venir en d'amasser des fonds pour Dernier
d'hébergement St-Denis pour les
aide aux sans-abri. Ce soir, de 22 recours ( 1250 Sanguinet, coin
jeunes sans-abri.
h 30 à 3 h 30, les deux grandes Ste-Catherine ) qui accueille cha
radios communautaires de Mont que soir quelque 150 sans-abri.
RAYMOND réal diffuseront en direct du cen
•ERNATCHEZ tre d'hébergement Dernier re Pour information, on peut con Le Théâtre de la Nouvelle Lune
cours. tacter Marie-France Beaulieu au présente
LE GRAND
CAHIER
I l y a quelques
jours, la firme
BBM nous faisait
parvenir le résul o -iprcN le roman d'Agota Kristof
tat d'un sondage v .i MU u théâtrale et mise en scène:
réseau effectué Odette Guimond et Jacques Rossi
dans la période
du 16 8U 22 fé 2J MARS AU 15 AVRIL. 20 H JO
vrier. Lance et compte III était Du mar. au sam. 253-8974
én téte du palmarès pour les 10 4353. rue Ste-Catherine est
émissions les plus regardées 0
avec une cote d'écoute de 2 864 Salle Fred-Barry
000 téléspectateurs, suivie de
L'Héritage avec 2 177 000.
Le sondage de la semaine pré
cédente démontrait que Lance
et compte III avait attiré
2 882 000 personnes et L'Héri
tage 2 066 000 alors que ta cote
d'écoute Des dames de coeur,
en troisième position au palma
rès était de 1 890 000.
Ces chiffres font réfléchir.
Il y a comme une tradition à
Radio-Canada depuis quelques
années. La durée de vie d'un té
Q U A T RE A Q U A T RE
léroman ou une d'une télésérie
ne doit pas excéder trois ans. TROIS THEATRES ET LE PUBLIC
C'est sans doute justifié dans
plusieurs cas mais la règle de
3 THEATRE DU RIDEAU VERT
vrait s'accomoder d'exceptions.
Le cas de I .mec et compte il
lustre particulièrement bien
cette réalité. Zm 4 0 è me DIRECTION
Si vous avez regardé réguliè J ANNIVERSAIRE YVETTE BRIND AMOUR - MERCEDES PALOMINO
rement cette télésérie vous con Trois héros de «Lance et compte Rock Voisine, Marc Messier Mar. au ven.: 20 h; sam.: 17 h, 21 h.
viendrez qu'elle a fort bien et Cari Marotte
vieilli ou qu'elle n'a tout sim COUPABLE OU NON COUPABLE?
plement pas vieilli d'une ride.
sion des accords de libre- People First travaille sur ce
Depuis le début du mois de échange. Peut-on permettre à cas depuis le début du mois de
janvier, les auteurs nous ont des étrangers, des Suisses ou janvier et talonne les fonction Le jury, choisi dans le public, décidera!
constamment tenu en haleine, des... Canadiens de l'Ontario, naires de l'immigration depuis
le réalisateur Richard Martin et d'acquérir nos entreprises pour plusieurs semaines pour obtenir
les monteurs ont fait un travail en faire ce que bon leur sem les justifications d'une telle dé
remarquable et le jeu des comé ble? cisions.
diens était passablement bien
Consciemment ou incons Fonctionnaires qui s'expli
équilibré.
ciemment, ils ont écrit, avant queront au petit écran tandis
: Lance et compte III se termi les élections fédérales, avant que l'avocat de Chei-Ling
nera jeudi prochain. Et on se d'en connaître l'issu, avant Wong, un porte-parole d'Am
demande bien pourquoi. Trem même qu'il soit question de cé nistie Internationale, un jour
blay et lacob aurait pu nous der les intérêts des Nordiques à naliste du Saturday Night Ma
donner 13 autres épisodes l'an Larry Ornest, un scénario pro gazine expliquent que l'on a
.prochain et l'auditoire aurait phétique qui devait parfaite fait fausse route dans ce dossier
sans doute suivi les péripéties ment coïncider avec les événe et que la qualité de vie de la fu
du National avec une fidélité ments. gitive sera gravement compro
équivalente à celle de cette an mise si on la force à rentrer en
Alors il est normal que nous
née. Chine.
en redemandions, que nous
• Une erreur a été commise soyons intéressés à la suite. 11 y Le 7 mars, l'appel «humani
'quelque part. On a mal jaugé u encore tellement à préciser, taire» du cas a été rejeté par le
1 intérêt soulevé par cette télé- les personnages ont encore tel gouvernement fédéral. Chei-
Série. lement de choses à faire et à Ling Wong aurait été réexpé
- C'est tout de même effarant dire. diée en Chine populaire depuis
'de constater que Lance et comp Mais il n'y aura pas de Lance
te III attirait plus de 2 800 000 et compte IV en 13 épisodes
téléspectateurs au moment de l'an prochain. Si une telle déci
sa disparition. Avec un résultat sion avait été prise à temps à
•semblable, il n'y a pas un seul Radio-Canada, nous ne serions
diffuseur privé qui aurait pris la pas obligés de faire aujourd'hui
décision de mettre un terme à le post-mortem d'une télésérie
l'expérience, de modifier le for morte en pleine ascension. Si
mat pour nous proposer l'année Radio-Canada avait rapidement
suivante cinq téléfilms au lieu opté pour un Lance et compte
des 13 épisodes auxquels nous IV en 13 épisodes, Claude Hé-
étions habitués. Et si après Lan roux ne serait pas passé à T.-M.
ce et compte II il avait opté avec le brumeux projet de télé
pour une nouvelle formule, il se films inspiré de. Un long débat
serait rapidement ravisé en juridique, fort prévisible, aurait
constatant les résultats obtenus été évité.
au début de la saison 1989.
Et voilà pourquoi, comme di do traduction mise en scène
. Télévisuellement, Lance et sait Molière, votre fille est Ayn Rand Luis de Cespedes Danièle J Suissa
compte III est la meilleure télé- muette. Il n'y a vraiment plus
série présentée sur les ondes de de mots pour décrire une telle
Radio-Canada depuis sa créa comédie des erreurs.
tion. Radio-Canada a déjà diffu
sé des choses «plus profondes» FAUT-IL DÉPORTER MARIE TIFO LILIANE CLUNE GERARD DELMAS
mais le contenu de cette année CHEI-L1NG WONC? Chei-Ling Wong GÉRARD POIRIER FRANÇOIS CARTIER GEORGES CARRÈRE
é(ait vivant, populaire sans être • À I9h lundi, l'équipe de Peo
vide de sens. ple First, au réseau anglais de un certains temps déjà si les mé JANINE SUTTO SERGE TURGEON CLAUDE GAI
Tremblay et lacob. tout en Radio-Canada, consacre son decins qui veillent sur elle ac PIERRE CURZI DOMINIQUE BRIAND SERGE BOSSAC
•nous parlant de hockey, nous émission au cas de la jeune chi tuellement n'avaient pas orga
irnt entraîné depuis quelques noise Chei-Ling Wong, qui a nisé un blocus pour empêcher ANDRE MONTMORENCY JEAN L'ITALIEN ERIC CABANA
semaines dans un débat qui de- tenté de se suicider en s'ouvrant son expulsion.
•ppsse largement le cadre res les veines avec un éclat de mi L'émission a été réalisée par Dec or: CLAUDE GIRARD Costumes: FRANÇOIS BARBEAU
treint de la patinoire. Ils trai roir lorsque les autorités de Pierre Leduc avec la collabora
tent d'un thème qui est au cen l'immigration canadienne ont tion de la recherchiste Carolyn
tre des préoccupations décidé de la retourner dans son Warren et de l'animateur (on 4664. rue St-Oenis Réservations de I2h à 19h
•économiques depuis la conclu- pays le 22 janvier dernier. Kalina.
§ Métro Laurier, sortie Giltord 844-1793
Votre soirée de télévision
18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30
i rCHOIX DEMISSIONS e LeTêiéjoumat Scully tencontre(18h05) Juste pour rire! Hockey: les North Stars du Minnesota vs le Canadien de Montréal. Tèié journal / Sports La Veillée pascale (23b05)
» (Par Raymond Be mat chez
m The News CBS News Wonderful Work) of Disney Bugs Bunny's Easter Funnies TV 101 West 57th Ttift News Magnum P.L
: 18:05 G — Scully rencontre
L'invité de Robert Guy © News on S M'A'S'H Cheers Bob Hope's Easter in the Bahamas The Golden Giris Empty Nest Hunter News 5 Saturday Night live
it
Scully: Elie Wiesel, prix
Nobel de la Paix 1986 et o News S3 tu rday Report Hewtiart Tommy Hunter Shew Hockey: les North Stan du Minnesota vs le Canadien de Montréal lui ni -ni.li-L Spiffed (23M0)
premier écrivain à décrire o Cinè-eitra: "Joyeuses Pâques". Cinè-eitra: -Des meurtres sans importance". Journal intime Lotto 6/49 (22h5J) NouvdMTVA le Choii de Sophie
l'horreur des goulags en
.19:00 eU .R—.S J.Su.s te pour rire Qt Gat-sab* "Joyeuses Papes". Ciné-eitra: "Des meurtres sans importance". Journal intime Lotto 6/49 (22hS3) Nouvelles TVA Le Choi, de Sophie
Les meilleurs moments du O Newskne Regional Contact 3Uf Trek: Trie Next Generation Bob Hope's Easter m the Bahamas A Man Called Hawk Mm CTV National News 6/49 - NîQhtUno
Festival de l'été 1988. Avec
Dominique Michel, Michel GD TV 8 News ABC News Star Search Mission Impossible A Man Called Hawk Mm Nighfbeat/ABCNews nPMfVJVpÊMM
Barrette, Stéphane Rous
seau, (ici Lauzon. longo Ed ® LtTéléjoumal Scully fcnccnti*|i3h05) Juste pourrira I Hockey, les North Stars du Minnesota vs le Canadien de Montreal. Tétéjournal/Sports La Veillée pascale (23h05)
wards, Jean-Marc Parent,
Alex Métayer, Pierre Ver- QD Ici Montre») BugsBunny La lutte WWF Cinéma du samedi: "Contact mortel'. Journal intime Lotto 6/49 (22h53) NouvttesTVA -U Bible"
ville, etc.
© Pub* 0;ck Irvin's Hockey l988 Mt)Eipos Starting frcm Scratch Bob Hope's Easter in the Bahamas Movie Presentation: "Your MoSier Wears Combat Boots". . CTV National News Puis*
21:00 s Cinéma
Les ripoux. Français 1984. ce UTèJèjoumal Scully rencontre(18h05) Just* pour riral Hockey: les North Stars du Minnesota vs le Canadien de Montréal Tele journal/Sports La Veillée pascale (23h05)
Comédie policière de Clau
de Zidi avec Philippe Noi- Passepartout A plein temps Cousteau: les lies Marquises. Parier pew parler: Panned* désir. Cirrfkinernr'lesRipouj". LeCt*p(22h$0) Cré-rep<rtore:i'U$acrtSc»"(23hl5).
ret et Thierry Lhermitte.
es ABC News Twilight Zone Star Trek: The Neit Generation. Mission Impossible A Man Called Hawk Mm ABC News War... (23)115)
.23:30 CD Cinéma
Catsby le magnifique. É.-U. m PoOta Dot Door CnTheTra'l Doctor Who The Scie nee Edition Movie: "The Robe". Ccmmvm la Féte de Piques (22h20).
1974. D'après l'oeuvre de
Scott Fitzgerald. Avec Ro
Lawrence Weik Snow: Easter. Austin City Limits Wonderworks: Konrad (Ire partie). Movie: "lister Parade".
bert Red ford et Mia Far
row. S3 Top Jeunesse MacGyver Ciné ma: "Y a-t- il quelqu'un pour tuer ma femme ?" le Grand Journal Partez-mot d'amour totsby le mag/trlique
S3 New Yankee Workshop Inside Albany North Country Review The Editors The Mclaughlin Group The Congress Cinema: "Swept Amry-By Unusual Destiny m Blue Sea of August".
HORAIRE REVISE
(5) Entrepreneurs Inc. Océaniques (18M5) Le Journal TF1 A comme Artiste Avis de recherche: Jean Poiret Édition spéciale: les Privileges. Jazi a Montreal Cargo européen
00:05 o Télè-Sélectlon £33 Musique Vidéo Voi Pop Filrn mutacat: "The Beach Boys - AD American Band*1. CcneertPfus: Rock N'Roll-The Eariy Days Musique Vidéo
La Maison du lac. (Émission
prévue u minuit 25.) E3 Secret of... f16h30) ' Leonard Parts Lady in White Frantic .
(9) o Ciné-action
Le Phare du boni du inonde.
(Emission prévue a minuit 25.) EU Coeur et trio (17nH) HOCnrono AMagro • Prière pour un tueur
Changement de dernière heure.
LA PRESSE. MONTREAL. SAMEDI 25 MARS 1989 03
La chronique des arts TELEVISION
Hatchepsout devant
% JÉÊL
le tribunal des dieux
% ? MB
MARIO
ROY
T
•JB n somme, chacun souffre du syndrome
BS d'imposture. Derrière les fanfaronnades \ I il
se cachent le doute de soi. l'insécurité, la désil
lusion, la lugubre impression de grignoter frau
duleusement les miettes du pouvoir qu'on nous
laisse — ou que l'on croit usurper.
Est-ce pire chez celles parmi les femmes qui
ont accédé à un quelconque pouvoir?
Au fait, que sait-on des femmes au pouvoir? Ce que nous Cari Marotte et Joe Bocan dans
apprend la mélodique insignifiance que Renaud a concoctée
sur madame Thatcher? Ce qu'enseignent les données statisti
ques du Conseil du statut de la femme? Ce que racontent
quelques intervenant(e)s qui ont mis le grappin, à tout le une nouvelle série télévisée
moins, sur un morceau du pouvoir de communiquer?
Mais est-ce qu'on sait l'essentiel : est-ce qu'on sait si les fem
mes au pouvoir se conduisent, en moyenne et sur une longue
période, de façon plus intelligente que les hommes dans la «La misère des riches», une co-production franco-québécoise de $5 millions
même situation ? C'est merveilleux d'accéder au pouvoir, mais
c'est encore plus chouette de faire quelque chose de bien — ou
du moins de différent — avec- DANIEL gne dans la mère-patrie. Record un. prise deux, prise trois sur ( 52 ) et Madame de ( 53 ). À partir
LEMAY ici, demi-flop là-bas. Jean-Pierre, puis sur Danielle, et des années bO, elle se consacre au
« La coproduction est une en sur Patricia. Entre deux, on place théâtre; Une chambre en ville,
treprise de compromis », répète la caméra, on teste le son, touch- une tragédie musicale de lacques
Bref, on ne sait pas. Héroux. Dans Formule I, les up maquillage et coiffure. Ça ne Demy, marque son retour au ci
Martine Michaud non plus, elle qui vient pourtant de con « eule im « échanges » ont commencé au finit plus... néma en 1982.
sacrer deux ans de sa vie à fantasmer sur cette trilogie, la fem porte la tour du concept même où l'on a «C'est dur. Plusieurs pensent Mme Darrieux va «probable
me, le pouvoir, l'imposture. qualité du scéna imbriqué deux trames qui que, pour faire du cinéma, il suf ment» tourner en juillet et «cer
Elle a monté un fichu de bon truc, Martine Michaud, un rio. À l'écran, s'étaient développées indépen fit d'avoir une belle gueule»... tainement» jouer au théâtre en
truc qui ne donne pas de réponses mais qui pose de fort jolies l'histoire devient damment l'une de l'autre. Hé qui fait souvent oublier le man septembre.
le critère numéro roux a dû insister pour affirmer la que de talent. Danielle Darrieux
questions. Ça s'appelle Kâ; c'est un concert-performance à Merveilleux métier!... qui subit
un. » présence québécoise dans les pre a eu la chance d'avoir les deux et
vbaa sêet rdee pcrhéasnetn, téd eà d caonmsep teet r ddee temcehrncorelodgi ieà al'uIndtiroo-,v ciseutteel lne;o uevte çla OP lean-Pierre Cas- miers épisodes de ce qui devait elle est toujours là après un demi- snee aamux m pooi gnns olens» ,e fcfoetms mdee «d ilta lceoaunr-
le boite de la rue Jean-Talon qui cherche toujours à se caser sel est au Québec pour le tourna être la réplique de Télé-Métropo siècle de carrière. Pierre Cassel. « Avant, le cinéma,
le à Lance et compte.
dans le circuit du Montréal by night. ge de la télésérie La Misère des ri c'était le réve. la magie! On
ches, une coproduction franco- Production haut de gamme À tout âge... voyait les photos, superbes, et on
Kà, c'est le titre donné à l'événement, désignait chez les
Égyptiens un être qui était une sorte de sur-moi ; à la fois âme, québécoise dans laquelle il tient — $13 millions pour 13 heu «Le plus grand privilège de rêvait. Puis on allait faire la file
ange gardien et double physi un rôle « français », comme sa res—. quatre réalisateurs, distri notre profession, c'est que nous pour voir le fini. C'était la fête!»
que de sa propre personne. compatriote Danielle Darrieux. bution franco-québécoise avec pouvons l'exercer à tout âge.» En 1959, le cinéma devait enco
Kà, sur scène, c'est l'histoire « l'ai aimé le scénario à la pre Gélin, père et fils, Serge Dupire et Danielle Darrieux avait 14 ans re ressembler à ça, quand Jeun-
de la seule femme pharaon de mière lecture, dira cette belle Raymond Legault... La bombe
l'histoire de l'Egypte. Hat dame, l'ai vu lâ une très bonne sé n'a jamais explosé: Formule I n'a
chepsout. dont l'existence, en rie et. en Agnès, un personnage pu « faire oublier les nationali
I 500 avant lésus-Christ, ne très agréable. Ce n'est pas le rôle tés », comme l'avait espéré Clau
fut vraiment démontrée de ma vie, mais c'est bien. » At de Héroux.
qu'au XIXe siècle. Les pha trait ou curiosité, « ce Nouveau- La Misère des riches est la
raons qui montèrent après Monde où on parle français ». deuxième aventure internationa
elle sur le trône avaient en ef La Misère des riches est tiré du le de Télé-Métropole; TFI dé
fet soigneusement effacé les roman de Suzanne Râtelle-Pelle tient les droits de diffusion pour
traces de son passage et ce tier, un best-seller québécois qui la France.
qu'on découvrit était équivo raconte les luttes de pouvoir lean-Pierre Casse! en est. lui. à
que: les scribes hésitaient en d'une famille de grands indus son deuxième voyage chez nous;
tre le // et le elle pour la dési triels; les producteurs en ont con il est venu présenter un film au
gner, les images faites d'elles fié l'adaptation au scénariste Festival des films du monde, il y a
lui donnaient des attributs français Claude Veillot. lean- quelques années. Première fois
masculins, barbe en pointe et Pierre Cassel y tient le rôle de pour un tournage. Des différen
jupe « phallique ». Nelson Vallée, le mari d'Hélène ces? « Partout au monde, les gens
Gagnon, jouée par la Franco-qué de cinéma se ressemblent. Mêmes
Même les divinités accusè
bécoise Patricia Tulasne que l'on tics, même humour, on les recon
rent Hatchepsout d'impostu
a connue dans Bonjour Docteur. naît: celui-lâ est cadreur, l'autre,
re... Et c'est devant ce tribu
Les autres personnages princi accessoiriste... »
nal céleste que Martine Mi
paux sont tenus par Cari Marotte,
chaud (avec les danseurs |ean-François Maccabée et Lina
le Pierre Lambert de Lance et La dure vie des plateaux
Cruz) s'agite. «Ce tribunal d'après la mort était clément»,
compte, Gilles Pelletier, Gérard
dit-elle. « De sorte que les Égyptiens affrontaient la mort avec Et le réalisateur? «Un chef
Poirier, |oe Bocan, Daniel Pilon
calme, sans angoisse, confiants de devenir des êtres de lu d'orchestre, il crée l'ambiance.»
et lean Leclerc.
mière, de connaître le bonheur... » De Richard Martin, lean Pierre
Pour La Misère des riches, le Cassel a noté «l'enthousiasme»: Jean-Pierre Cassel et Cilles Pelletier.
Aussi, Kà n'est pas triste, même si il y a une certaine lan producteur Claude Héroux a ra « Il commence à voir les choses, à
gueur — et une solennité certaine— dans la trame musicale mené deux de ses lauréats de Lan semer le doute autour des person quand elle a décroché le rôle Pierre Cassel a joué dans son pre
qu'Alain Déry a concoctée à partir d'oeuvres du répertoire ce et compte, le réalisateur Ri nages. Comme ce Nelson Vallée, principal de la version française mier film. Les jeux de l'amour de
classique et de sa propre inspiration. Les mots alignés par chard Martin et le directeur-pho un parfait salaud!» du Bal de Wilhelm Thiele Philippe de Broca avec qui il tour
Martine Michaud sont français, anglais, allemands, tchèques, to Bernard Chentrier.
Les vraies vedettes du cinéma, (1931). La consécration, lit-on nera aussi Le Farceur ( I960). Un
arabes. Pour 12 semaines de tournage, pour Mme Darrieux, ce sont les dans le Larousse du cinéma, vien monsieur de compagnie (64) et
Et si votre allemand ou votre arabe n'est pas très bon, c'est dont les deux dernières en Fran réalisateurs tandis qu'au théâtre, dra dès 1936 avec Mayerling Les chouans (87). Entretemps,
égal : les preuves déposées au procès d'Hatchepsout sont des ce, La Misère compte sur un bud ce sont les comédiens. Elle préfè d'Anatole Litvak. où elle tient on l'avait connu L'ours et la pou
preuves circonstancielles montées à partir des ambiances get de $5 millions pour huit épi re le théâtre: «Pour la sensation son premier rôle dramatique. pée (69). Le charme discret de la
qu'établit la technologie scénique; à partir des impressions sodes d'une heure, que diffuse du public. Sur une scène, on sent Henri Decoin, son mari cinéaste, bourgeoisie ( 72 ), Murder on the
laissées par les mouvements mystérieux des danseurs; â partir ront Télé-Métropole et les que l'on est là pour le public.» lui créera des rôles mélodramati Orient Express ( 74 ).
des émotions qu'attise la voix — une voix à l'étonnant regis stations du réseau TVA. Sur un plateau de cinéma, le ques sur mesure dans Abus de En parallèle, encore et tou
tre, au souffle inépuisable... Kate Bush en moins cristallin comédien doit s'inventer cette confiance ( 1937). Retour à jours. lean-Pierre Cassel fait du
mais en plus profond— de Martine Michaud. Coproduction internationale sensation, une processus qui re l'aube (38) puis Battement de théâtre, sur scène et à la télévi
En télévision, le concept de co quiert concentration, patience et, coeur et Premier rendez-vous sion. Le théâtre et sa tradition ar
À la répétition, il y a sept jours, dans un studio surchauffé production internationale prend il m'a semblé, une grande généro (40-41 ). tisanale, remparts ultimes face à
de la rue Saint-Laurent fait de murs nus, encombré de chaises de l'ampleur au Québec. Chez sité, l'ai passé deux heures et de Après la guerre, c'est Ruy Bias. « l'immense McDonald qu'est de
dépareillées et de l'inévitable bric-à-brac de la sono, aussi ins Claude Héroux, en tout cas, qui a mie sur le plateau de La Misère La Ronde de Max Ophuls avec venu le cinéma ». L'instantané, le
pirant qu'un stationnement souterrain, il y a pourtant eu des développé avec la France des des riches et on a tourné une seu qui, disent les spécialistes, elle at vite fait-vite vu, c'est un peu ça, la
moments magiques. Sans même le décor, sans même la plus liens étroits depuis Lance et le scène qui ne durera pas plus teint des sommets dans Plaisir misère des riches.
grande partie des effets spéciaux. compte I; cette histoire typique que 13 secondes à l'écran. Télévi
ment québécoise a été doublée en sion oblige: on prend des close-
« C'est l'esthétique de l'Egypte ancienne qui m'a d'abord argot pour devenir Cogne et ga up sur les trois personnages. Prise
fascinée », raconte Martine Michaud. Pourquoi diable, en ef r
fet, avoir choisi cette époque et ce sujet parmi les trillions de
sources d'inspiration qui s'offrent à la conceptrice d'un spec
u
tacle?... Elle poursuit : « l'ai ensuite trouvé intéressant de faire
ma petite réhabilitation personnelle de cette reine d'Egypte,
de rétablir son nom. de recomposer son visage, de revivre son
périple à travers cette caste d'hommes. Cette femme a dû être
très forte... »
Et le pouvoir? Et l'imposture? présente
« En son for intérieur, tout le monde est un imposteur, tout
le Ihéàtredu
le monde a peur... Aux États-Unis, une enquête récente a révé
lé qu'une écrasante majorité de femmes professionnelles se
déclaraient elles-mêmes insuffisamment compétentes pour
accepter une promotion ! Est-ce qu'Hatchepsout n'a pas vécu
— la première, peut-être— ce que vivent les professionnelles
et les femmes d'affaires d'aujourd'hui? N'a-t-elle pas. la pre Public:
mière, souffert du syndrome d'imposture? » conclut Martine G ans et plus
Michaud.
L'équipe des pages Arts, Lettres,
Spectacles et Télévision de La Presse
Direction et coordination
Michel G. Tremblay, directeur adjoint de l'Information. Bruno
Dostie, chef de division. Raymond Bernatchez, chef de section
Radio. Télévision et Communications. Mario Roy, chef de
section Musique, Spectacles et Politiques culturelles. Fleurette
Bélanger et Nicole St-Germain, secrétaires de rédaction.
Journalistes permanents
lean Beaunoyen Théâtre. Serge Dussault: Cinéma. Claude
Gingras: Musique. Denis Lavoie: Chanson et Comédie musicale.
Daniel Lemay: Radio et Télévision. Jocelyne Lepage:
Arts plastiques. Architecture et Bande dessinée. Reginald
Martel: Littérature. Luc Perreault: Cinéma et Vidéo.
Alain de Repentigny: Rock. Huguette Roberge: Cinéma.
texte et mise en scene: Reynald Robinson/assistance a la mise en scene:
Pupitre
Lise Castonguay, Suzanne Poliquln/ decors et costumes: Michel Gauthier/
Ican-Claude Dussault. Paul-Émile Lévesque. Gilles Pratte. musique: Robert Caux éclairages: Louis-Marie Lavoie/ Avec Marie Dumals,
Denis Lamontagne, Hélène Leclerc, Guy-Daniel Tremblay
Collaborateurs réguliers
3 DERNIERES: Auj„ 15 h; dim., 13 h et 15 h
lean Basile: Essais. Jacques Benoit: Vin. Bruno Bisson: La Maison-Theatre, 255 Ontario Est
Appareils stéréo. Pascale Bréniel: Danse. Alain Brunei: |azz et
Nouvelle musique. Jacques Folch-Ribas: Littérature française.
288-7211
Gilbert Grand: Roman policier. Francine Grimaldi: Actualité
artistique. Françoise Kaylen Restaurants. Robert Mailloux:
Appareils photo. André Noël: Livres pour enfants. Francine 3ÎF»\ Bureau'entier <XEi
Bureau laitier Canlra't
Osborne: RRoemnéa nVs iaeun: àtr aPdauricst.i oGni.l leLso Tuoisu-pBienr:n Paordé siRe.o bitaille et 'ALCAN du Canada expos duGxoda dd»u Ql'eunesbaiegcn omsnt
Hydro Québec
D 4 LA PRESSE, MONTREAL. SAMEDI 25 MARS 1989
CHANSONS
Oerlikon ...// est plutôt satisfait du résultat
Aerospace
présente
La musique y prend plus de place que jamais
SUITE DELA PACE 01
LA PLUS
real. Quebec ci quelques grands
centres à l'hiver, la province au
printemps.
IMPORTANTE
Il y a quelques années. Cabrel
uvait révélé au confrère Beau-
noyer qu'il songeait parfois à
COLLECTION abandonner le métier. « J'y pen
se, mais c'est très prémature, prê-
cise-t-il. le suis obsédé par l'idée
qu'un disque médiocre peut tout
DE TRÉSORS
remettre en cause une carrière
bâtie lentement, l'aimerais avoir
la lucidité de decider moi-même
JAMAIS SORTIE d'arrêter plutôt que d'attendre le
verdict des gens. »
Enfin satisfait
DU PÉROU
Fans de Cabrel rassurez-vous, le
grand romantique est plutôt satis
fait de son tout nouveau disque:
« Pour la première fois, j'ai eu le
temps de tout faire. Avant, j'avais
MUSEE DE L'OR DU PEROU
toujours un remords, je me disais:
MUSÉE RAFAEL LARCO si j'avais pris une semaine de
plus, j'aurais refait le couplet, re-
MUSÉE PURUCHUCO
mixé une chanson... Cette fois,
avec un mois de recul, je ne vou
lais rien y changer ».
Faut dire que CAbrel était bien
préparé. Il a passe six a huit mois
dans son nouveau studio-maison
24 pistes à faire des maquettes
très précises. Un saut à Toulouse
pour enregistrer la section ryth
mique et il retournait chez lui fi
nir le travail pendant deux mois.
« Avoir le temps et les moyens,
c'est le privilege du succès », dira-
t-il.
Les moyens, c'est entre autre
l'Américain lûmes Farber. colla
Francis Cabrel
borateur de lames Taylor, Steps
Ahead el Michael Urccker. qui a
mixé le microsillon. C'est aussi
« Pour la première fois, j'ai
Ludovic Lanen dont la prise de
son d'une grande clarté a simpli
eu le temps de tout faire. »
fié le travail de Farber. C'est en
fin le réputé batteur Manu Kat-
ché qui ne devait jouer que sur
deux pièces, mais qui en a enre
gistré sept. Pour tout dire, sur un vocabulaire français qui lui aimée et qu'il a failli mettre sur Sur son nouveau microsillon.
Sarbacane, la musique prend plus procure la même sensation. Puis son disque précédent. Browne Cabrel rend également hommage
de place que jamais. il y a eu Maxime LeForestier, ayant donné son accord, il ne au regretté Daniel Balavoincdans
Yves Simon. Alain Souchon ainsi pouvait plus reculer. la chanson Dormir debout. Il y a
« |'ui longtemps pensé que si
j'arrêtais de chanter, si je sortais que |ean-|acques Goldman, Re Cabrel rêve d'un disque qui ne longtemps qu'il y pensait, mais il
de mes petites phrases, ça serait naud et Michel loua/ qui ont «ré contiendrait que ses adaptations ne l'a finalement écrite qu'il y a
moins intéressant. Mais cette fois, tréci l'énorme fossé ». de ses chansons américaines pré six mois.
la balance est plus effective entre férées, des pièces signées Little « |e craignais que ça soit un peu
la musique et le texte ». reconnaît Sarbacane reflète bien cet en Feat ou Randy Newman. Pour se assimilé aux gens qui raccoleni.
Cabrel en ujoutant que son spec gouement pour la musique U.S. faire plaisir. S'il hésite, c'est à qui font de la mort un exercice
tacle s'en trouvera plus élabore. Plusieurs pièces conjuguent guita cause de l'énormité de la tache. commercial, confie-t-il. Mais
res acoustique et électrique et. « C'est difficile de traduire du comme il y a trois ans qu'il est
L'EMPIRE Fans de Cabrel soyez sans dans Animal et Dormir debout. Randy Newman en français, ex- mort, je trouvais important d'ho
crainte, le grand romantique on entend même un accordéon plique-t-il. Le public francophone norer sa mémoire, de lui dire ou
n'est pas devenu une béte de scè qui donne a ces chansons des cou n'est pas habitué au deuxième ou vertement: tu nous manques.
ne: «l'aime mieux qu'on aime leurs très roots. Ce « nouvel au troisième degré. Quand on en « Sa dispurilion a bouleverse
mes chansons qu'on m'aime moi. amour de l'accordéon » n'est pas tend mu chanson /'.// peur de des choses. C'était un musicien
l'aimerais pouvoir propulser mes étranger aux deux spectacles de l'avion, on me dit: "ah bon, t'as inventif qui prenait des risques.
chansons et me retrancher en ar Zachary Richard qu'il a vus à La peur de l'avion" plutôt que de Ft puis, il prenait souvent lu
rière, le ne suis pas ce qu'on ap fayette, en Louisiane, en I987. comprendre que je chante un per parole, c'était le garde-fou d'une
pelle un personnage. Quand j'ai « Le plus grand groupe de rock sonnage oui 2 peur de l'avion. génération avec Coluche. Quand
fini de chanter, lu majorité des qu'il m'ait été donne de voir sur Dans it's Money That I Love de les politiciens exagéraient, ils ne
gens me voient encore comme un scène ». dit-il avec conviction. Newman, on ne peut pas chanter se gênaient pas pour le dire. On a
chanteur, mais je redeviens un c'est l'argent que j'aime ». perdu nos deux ministres. »
passant ».
Cabrel a toujours été fasciné
pur une certaine musique asso
Rosie ciée à la Californie: lames Taylor IE RESIAUMNT-THÉÂIltE LA LICORNE EH TRANSIT PRESENTE
Cabrel n'a jamais cache sa pas dont il a adapté M ill worker, les
sion pour la musique américaine. Haglcs dont il chantait Despera GLENGARRY
Il a découvert Dylan à 14 ans, dix do en show et lackson Browne
ans avant Brassens. Pendant ces dont il reprend Rosie sur Sarba
dix années, il n'a jamais trouvé cane. Cette Rosie qu'il a toujours
GLEN ROSS
LES O R C l t R ES DE D A V ID M A M ET
DE
T R A D U C T I ON D E C OR El
C 0 S F U M E S
de Arthur Miller
L E G R I S
DU 13 JUILLET
•— présenté par M ME EN ! ([ S B O U C H A RD
F E R N A N D E C i A I R A 0 E S
DUCEPPE
R A I N V I L L E G UY S I M A RD
HU27JLOÛT
EN COLLABORATION AVEC ASSISTANCE A I A MISE M U S I Q UE
LE THEATRE fRANCAIS DU C N A
EN SCENE ET REGIE O R I G I N A LE
fiocluc t iort-ëe—'•—— M O N I Q UE J A N I T O RS
À LA PLACE DES ARTS Michel Dumont
C O R B E I L A N I M A T ED
et Marc Grégoire
Mise en scène de JEAN-PIERRE BERGERON PIERRE COLLIN
André Brassard MARC GÉUNAS RICHARD LA LANCETTE
Organisé par assisté do Lou Fortier ePIERRE LEGRIS GILDORROY JACQUES THÉRIAULT
SOCIÉTÉ DES 1er avril DU 6 AVRIL All 6 MAI 1989
G R A N DS MARDI AU VENDREDI A l»H, SAMEDI A MM ET I9H
ÉVÉNEMENTS
MM production du MUn d* la Manufactura an collaboration arac m produttiont du Cowboy aolitalra
DE MONTRÉAL INC. UNE DISTRIBUTION ECLATANTE DE 21 COMEDIENS
BILLETS EN VENTE AU THEATRE
ET A TOUS LES COMPTOIRS TlCKETRC\
IITIS128
m COMMANDÉS TEL AVEC CARTE DE
3 5. HUE" M ILTÛ N . B J 9 • 4 0 5 6 1 •+ ^ ; "
Office de O Théâtre Port-Royal ME T R U S T - L A U R E NT CREDIT (Irais de servicel 288-2525
Transporteur officiel dtuo urPiésrmoue CTO Place des Ans Q U A T RE À Q U A T RE TROIS THÉÂTRES ET LE PUEJUC
Canadien FOPTUR
«Etend** la main vers le péché; du péché vie ni la jouissance.)*
A»A Radio
i v: ' ,'.Tilr.kfli.it»lïl* Québec
L'ÉVEIL DU PRINTEMPS
Câble 8
Partenaires
RADIO CITE
CKAC73
T Bell Cellulaire
D'après le texte de Frank AVédekind Traduction : Jean-Luc Denis Atise en scène: René Richard Cvr
Cd/iàiirclVUÏ
,i.- i !..mr à la iiiiw • i : i; •' ix- <_. 1..ude Leraelùt,
: l\ir.!..Mi- L&raqiir. co-rtum^s; Fr.m';t>w St-Aubin,
JUSQU'AU 13 MAI, 20 H
mu*irjiie: Chri.>tijurThomo*, tf-'liirnAjiS-i: CUmleAi<çl»*
ACHAT DE BILLETS
Avec: Patrice Coquctéau. Anne Dorvûl,
- i AI I : «fi , Guichets de la Place des Arts [phone]
Sv.U it Druj>eati. David ta have. Gary Boudreault.
ADMISSION GÉNÉRALE 6,95$ Marie C'Klolxx'q. \Jo£ (Jooio. Suzie Lemftine, RÉSERVATIONS:
Lut Pir.arrl, Dominique Que^ncl. Denis Tun.M, 8 4 5 - 7 2 7 7
Isabelle Vincent tvl-d,- ii-ir>A»ch'' et lundi i t! K > T u t lî I.
ATMffllTS^fôfifî [phone] ou 1-800-361-4595
petit à petit -'ÂH.:.
Ail&llBtUOK
If THEATRE
LA PRESSE. MONTREAL, SAMEDI 25 MARS 1989 05
ACCUSE DE MEURTRE
DANSE
M a u r i ce B é j a rt p r é s e n te sa r é v o l u t i on
Agence France Presse été repris par son successeur. M. ajouté en soulignant la différence moment de la révolution françai On a trouve un
LAUSANNE (Suisse) Jack Lang, a indiqué le chorégra existant en 1989 entre un Ethio se: la Première, la Septième, la cadavre?
phe. pien et un ouvrier français. Huitième et la Neuvième. La par
Béjart a rejeté l'idée de faire un Pour la partie historique. Béjart tition moderne a été composée Serez-vous accusé de
• Le chorégraphe français Mauri ballet historique et a choisi de évoquera quatre événements de par Hugues le Bars. meurtre?
ce Béjart a présenté cette semaine
souligner « les devoirs de notre la Révolution : la convocation des Pour la première fois, Béjart
à la presse le ballet 1789... et Venez participer.
génération, en particulier le de états généraux, la prise de la Bas fera appel dans un de ses specta
nous qu'il a conçu pour le bicen
voir de l'homme de respecter la tille, l'abolition des privilèges et cles à 35 enfants, qui vont être sé LE FEU AUX POUDRES
tenaire de la Révolution française
et qui sera joué au Grand Palais, à nature ». Le chorégraphe a con la déclaration des droits de lectionnés dans des écoles pari JUSQU'AU 18 MA11989
damné « la destruction des l'Homme ainsi que le retour du siennes et qui représenteront le
Parts, du 2 mai au 16 juin. océans, des forêts et de l'atmos roi et de la reine à Paris. peuple. La troupe du Béjart Ballet TOUS LES JEUDIS DE
Ce ballet avait été commandé à phère par l'homme pour un pro Celle-ci sera présentée «com Lausanne au complet, soit 58 18 H 30 à 22 H 30
Béjart en 1987 par le ministre fit immédiat au détriment du fu me une bande dessinée ou un danseurs et danseuses, participera 35 $ p.p. REPAS ET SOiRÉE
français de la culture de l'époque, tur ». spectacle de cirque », a indiqué à cette création.
M. François Leotard, et le projet a
Se référant aux pays sous-déve- Maurice Béjart, et il y aura quel Maurice Béjart n'a prévu aucun AUBERGE LE VIEUX ST-
loppés, Maurice Béjart a estimé ques costumes d'époque. Le reste décor car le « Grand Palais est un GABRIEL
que « l'inégalité des chances dans du temps, les acteurs arboreront lieu magique » et il en utilisera 426 rue St-Gabrscl. Montréal
les différentes parties du monde des vêtements contemporains, les verrières, les escaliers et les Réservation: (5t4) 678-3561
est bien plus grave aujourd'hui quotidiens. balcons. Une scène immense de Autre spectacle à Lachute
qu'elle ne l'était en France en Le thème musical reposera sur 36 mètres de largeur a été prévue Inf.: 476-1302
1789. La Révolution n'a pas été quatre extraits de symphonies de et la salle pourra accueillir 3 800
faite mais reste à faire», a-t-il Beethoven qui avait 19 ans au spectateurs. ES MYSTERES
EOOUAHO MAV'^Q1--
°7fa#4&t<te il m EST DÉJÀ PUSI LORRAINE PINTAL T H E A T RE
met en sc ène, jouae, adapte librement les mémoires de Madame de Maîntenon et devient
M M H
Da
L O U I S *]
METTANT
EN VEDETTE
RANEE LEE 14
AVEC
MARIA BIRCHES — PENNY
MANCUSO — FELICIA SHULMAN
plus la participation de
GÉRALDINE D0UCET
dans le rôle de la mère supérieure. S m
• 1
théâtre
/•JSafY^H REPTROÉUSSE NLTEAST ION H3I 1 MM1122éé99tt77rroo,, rrPPuuaaeepp PPiinnaaeeppaaiinnuuee aauu
\ *3ï A* \» MARDIS AU jjjjpjç d'aujourd'hui
RRéésseerrvvaattiioonnss::
*-*îîï«*" V DIMANCHE.
552233--11221111
FORFAIT DINER • 1
SPECTACLE . À PARTIR Of 25$
DU 14 MARS AU 8 AVRIL
TRADUCTION: JEAN-LOUIS ROUX
%a SUtgcnce
MISE EN SCÈNE: GUILLERMO DE ANDREA OU MARDI AU SAMEDI À 20 h 30. BILLETS EN VENTE MAINTENANT.
CDOÉSCTUORM ESC LJAOUHDNE PCEONYNEOTYTtE t Prix réduit avec la carte 4à4 jusqu'au 28 mars
ÉCLAIRAGES MICHEL BEAU LIEU
CONCEPTCIOLNA UEOTt DBIREERCNTAIOICNH EMZU SICALE: 7385, BOUL. DÉCARIE CotàcrjtKirs artistiques: Soffit Glial, fcidré fed, fmpt Bartea. Mût lértsqet iaajs» let PeileSer. Ptëppi «snrt. ilftape ta yjsftw SjaSms)
INTERPRETATION MUSICALE: 731-7771
QUATRE À QUATRE rROlS THÉÂTRES' ET LE PUBLIC
CHORÉGRAPHIES GINELLE CHAGiNN0NO N ^**^fâk
COMBATS 10HN KUENSGEN
DIRECTION DE SCÈNE:
DANIEL LANDRY ARBONE 14
. AVEC
GENEVIÈVE R10UX. ROY DUPUIS.
HENRI CHASSÉ, SOPHIE CLÉMENT.
JOSÉ DESCOMBES, ANTOINE DURAND,
JACQUES GIRARD. RÉMY GIRARD.
VINCENT GRATON, JEAN-LOUIS ROUX,
PAUL SAVOIE, LÉNIE SCOFFIÉ. LE D O R T O IR
7 AUTRES COMÉDIENS ET LES
MUSICIENS-COMÉDIENS Ty^NO^rrus
En coproduction avec le Centre National des Arts
O P I UM
DÈS LE 11 AVRIL de Gilles Maheu
THEATRE DU NOUVEAU MONDE du 19 au 29 avril de Lome Brass
84, RUE STE-CATHERINE OUEST
du 10 au 20 mai
MÉTRO PLACE-DES-ARTS «Le Dortoir est un pur état de grâce...
Il ne faut pas rater une telle réussite «Opium est un des plus beaux paysages de
MARDI AU VENDREDI: 20H exceptionnelle... rêve qu'il m'ait été donné de voir sur scène...
SAMEDI: 16H ET 21H Le Dortoir est une manifestation d'artiste visité Un délire de «Son et Lumière» qui couperait
RÉSERVATIONS: 861-0563 par le génie.» le souffle à Steven Spielberg...*
R. Lévesque, Le Devoir, novembre 1988. W. Crigsby, The Gazette, janvier 1987.
IMMMni
«Une vision percutante de l'inconscience
O'KEEFE «Le Dortoir est un spectacle à couper le
souffle...» humaine... Carbone 14 étonne, subjugue,
^*^r*s*«awi i:Mir," C. Montessuit, Journal de Montréal, fascine. On assiste à chacune de ses créations
novembre 1988. comme à un événement, comme si l'on vivait
un moment privilégié.»
«... des chorégraphies exceptionnelles...» t
R. Bernatchez, La Presse, janvier 1987.
J. Beaunoyer, La Presse, novembre 1988. «Une force d'évocation hallucinante...»
ACCUSE DE MEURTRE] «... The Dormitory has been hailed as one of A. Boulanger, Continuum, janvier 1987.
the best new works of Montreal's theatre «Ce qui étonne avec Carbone 14, c'est d'être
season.* étonné encore, aussi précisément et aussi in
S. Godfrey, The Globe and Mail, novembre 1988. telligemment.»
i
l'index de C.A. Laniel, Montreal Campus, janvier 1987.
SsPpÉi CIAL prévente
jusqu'au 14 avril
On a trouvé un RÉSERVATIONS IMMÉDIATES AU 521-4191 ET AUX GUICHETS ADMISSIONS
cadavre?
Serez-vous accusé de
meurtre?
Venez participer.
PROFOND SOMMEIL
jusqu'au 29 mars 1989
BROl E A
tous les mercredis
de 18 h 30 à 22 h 30
10 ANS!
35$ p.p. REPAS ET SOIRÉE
LA DEVINIÈRE site.
225, rue St-Laurent ouest, l\ SUCCÈS
Lonqueuil
Réservation: [phone]
• SANS
Autre spectacle à Lachute
Renseignements: 476-1302
PRE(;ÉI)t;\T!
5 U^ A U T O M Ni
I - Il ' - « E t .» -
- - - T i r S o C T O B R El
# M A RC M E S S I ER # M A R C EL G A U T H I E R aT M I C H EL C O TE
L unique endroit a
" Montreal à vous offrir • U NE C O M E D IE DE C L A U DE M E U N I ER / J E AN - P I E R RE P L A N TE
MENUS GOURMANDS • REVUE MUSICALE / F R A N C I NE R U E L / L O U IS S A I A / M A RC M E S S I E R / M A R C EL G A U T H I ER / M I C H E L- C O TE
• ORCHESTRE DE DANSE
CKAC73
HrrteU rt Villrcuturr* K.< ("jnjdirn Pjcifiuup . < t t j j)
06 LA PRESSE, MONTREAL. SAMEDI 25 MARS 1989
CHANSONS
Faire de la musique: «c'est un plaisir très luxueux...»
SYLVIE OUGAS quer avec les producteurs de ma Pour sa part, le gouvernement
collaboration ipetiafe nière civilisée, courtoise et québécois contribue à la promo
efficace. Ils ne retournent jamais tion du disque et du spectacle ( 70
leurs appels, ils sont débordés. Si p. cent du coût du projet) de
gmw est un plaisir très Suelqu'un arrive de l'extérieur, il même qu'à la production de vi-
** va luxueux: nous ne érange la machine. Il doit abso deoclips (75 p. cent) pour les ar
sommes pas payes pour faire de la lument s'imposer et forcer le tistes susceptibles de percer le
musique, nous payons pour en rouage de cette machine grip marche québécois. Un autre pro
faire!» dit loss Sheehy, guitariste pée.» gramme trie sur le volet les musi
et auteurcompositeur-interprète ciens professionnels qui accéde
depuis IS ans. ront à des bourses. Ceux-ci, pour
être admissibles, doivent tirer de
Multiples démarches
Sheehy a joue et chanté dans la musique l'essentiel de leurs re
les bars de Québec: H a accompa Après six ou sept mois de de- venus.
gné le chansonnier folklorique marches, |oss se retrouve devant
Bref, il faut arriver par ses pro
Yves Albert. Avec un bagage de plusieurs avenues sérieuses. On
pres moyens à une certaine re
80 chansons et mélodies, il vient lui demande toutefois d'investir
connaissance publique avant de
d'entreprendre la coûteuse pro encore, de fournir d'autres de
compter sur l'appui des institu
duction de démos pour étaler son mos, par exemple. Un producteur
tions. Il faut pourtant souligner
savoir-faire devant les produc lui offre même d'imprimer un 43-
que pour les artistes déjà recon
teurs sceptiques. tours, grâce à des subventions
nus, les subventions constituent
gouvernementales qui défraient
souvent une bouée de sauvetage
Pour confectionner quatre la moitié des coûts.
indispensable dans un marché de
chansons, assisté d'un technicien,
six millions d'auditeurs seule
il a déjà avancé près de $ I 000.
ment.
Motivé par le plaisir, il mesure ce Musicaction. organisme indé
pendant le prix à payer pour la pendant à but non lucratif, sub Car. tout le monde n'a pas la
diffusion de son oeuvre. «Pour ventionné à 80 p. cent par des chance de Luc de Larochellière.
un musicien, l'édition sur disque fonds fédéraux et à 20 p. cent par «|e suis tombé un bon moment, a
ou sur cassette est beaucoup plus des commanditaires radiodiffu- la bonne époque, l'ai gagné le
onéreuse que pour un écrivain, seurs, attribue aussi des bourses Festival en 1986, au moment où
par exemple. » de S 2 300 maximum pour l'enre débutait la remontée de la chan
gistrement d'un 45-tours. Plus de son francophone», dit celui-ci.
la moitié des requérants qui en
Seul à se confronter aux géants
font la demande l'obtiennent à
de l'industrie musicale, loss dé*
condition d'investir l'équivalent Phénomène rare
plore l'inertie de la machine pro
du montant obtenu.
ductrice. «Difficile de communi Reste qu'une percée aussi rapi
de est un phénomène rare.
Vilain Pingouin, un groupe PHOTOTHÈQUE UPrmse
country rock découvert lors du Le concours L empire des futures stmt 1988 : le groupe Vilain Pingouin est le gagnant de la premiere
concours l'Empire des futures
quart de finale. Sur cette photo on peut voir Mario, à l'arrière du groupe, qui est venue les féliciter.
stars en 1986, n a pas eu le même
parcours. Après une dizaine d'an
nées d'acharnement, la carrière production des spectacles ou vi- port, par exemple, pour me pro mois après, continue-t-il. alors
musicale est toujours, pour le so deoclips rendent la vie difficile duire en spectacle.» que la relève aux cheveux gris
liste Rudy Caya, synonyme de aux ménestrels d'aujourd'hui. n'est pas reconnue. La popularité
persévérance et de sacrifices. «Plus tu fais d'argent, plus tu re Vilain Pingouin vient de tour d'un groupe ne doit pas être déci
investis, l'investis S15 000 cha ner son premier vidêoclip au coût dée par cinq personnes membres
«Les compagnies de disques que année en frais de locaux, en de S 5 000. Le groupe devra égale d'un jury seulement.
n'interviennent qu'au moment achat d'équipement et en entre ment payer $25 000 à Mégawatt,
où le musicien s'est déjà taillé une tien des instruments. l'ai même sa maison de production, pour les Même chose à la radio: au ré
place.» Entretemps, les coûts de déjà déboursé des frais de trans- frais de studio (S20 000) et d'im seau Radio-Mutuel, un seul dise-
pression ($5000) de leur pre jockey sélectionne les choix musi
mier 33-tours. Mégawatt vise caux de tout le réseau ! » Selon lui,
pour son groupe une diffusion in les médias laissent peu de place à
ternationale et regrette amère la complexité et à l'expérimenta
ment que le gouvernement n'ait tion musicales.
pas prévu de crédit fiscal pour la
production d'un long jeu, compa
Gérard Lambert, organisateur
rable aux abris fiscaux liés aux
du concours Rock Envol, con
longs métrages.
clut: «Dans les affaires, il faut sa
voir prendre des risques. L'indus
Ici et là, on lance bien d'autres
trie du disque en général n'en
reproches à l'industrie, aux mé
prend pas et n'affirme pas la vo
dias.
lonté d'aider la relève.»
« Le concours est une bonne sti
mulation pour les groupes de ga
rage et de sous-sol qui n'ont pas
eu la chance de se produire sur
scène», explique Claude St-lean,
du groupe Trafic d'Influence.
«Mais le jury ignore parfois le
travail que tu as derrière et de
vant toi. Certains groupes se for
ment expressément pour le con
cours et se dissolvent quelques
LE THÉÂTRE 9 M coproduction a»c LE GROUPE DE LA VEILLEE
PRÉSENTE
LE C H E M IN
•Rudy Caya, du groupe Vilain Pingouin. PH0T0THÉ0UEU Presse • ' - ; - TEXTE ET MISE EN SCÈNE DE Dans la tail* in
BERTIN ST-PIERRE THEATRE DE LA VEILLEE
1371 Oataria ast
(Matra landrâ) '
C'ETAIT
AVANT LA GUERRE
RENEE CLEMENT
LYETTE GOUTTE
• PHOTOTHtOUfUPmse
SUZY MARCHAND
• r' A L'ANSE A GILLES Luc de Larochellière, Ici accompagné de Sylvie Bernard, grand ga nii?8 MARS AU 16 AVRIL 2 OH 30 > Vmf.^ GERARD SOLER
gnant du Festival de la chanson de Cranby en 1986. RESERVATION 526-6582 MICHEL THERIAULT
;--f
de Marie Laberge THEATRE DI'CAFE DE \A 11 V (K PRESENTE
COMME ON REGARDE
Mise en scène Lorraine Pinte!
ESOSHB^B»
Décor Martin rerlani TOMBER LES FEUILLES
Costumes Michel-Aminé Thibault
Éclairages Lue Prairie
JÊt M
Musique Pierre Mortuv m : / '
Regie André Smé de Yves Man:li;ihd y. A
'"' —- -----
d'après Guy de M.aùpassanl
.Micheline Berrurd
Michel Mule traduction
PzsokPerm
Denise FiUttmlt
mise en scène
GILBERT LEPAGE
Réservations (S14) 253S974
les vendredis et samedis à 20hi0 NICOLE LEBLANC
jusqu'au 22 avril 89
GILLES PELLETIER
(frais Je service sur cane de crédit >
Une production de FRANÇOIS TASSE
r La Nouvelle Compagnie théâtrale SYLVIE LEONARD
I M tOlMI O I » u I 3 is ANS JEAN RICARD
4353. rueSte^atherineEst. Montréal
LUCIE ROUTHIER
Direction anistique Jean-LucBastien
MARYSE GAGNÉ
HELENE GUERIN
MICHEL CRETE
FRANÇOIS LAPLANTE
GUY SIMARD
avec
Luc Durand Guy Nadon
. Mise Jean-Louis Roux
en scène
Scénoqriiphit' Guy Neveu, Eclairages Michol Beauliéu
du 15 mars au 6 mai 1989
du 12 au 23 avril 89
Théâtre du CJIIÛ* Heserwli'in^ teiçphDt.fiues. Du nwi* n. wmeil •'<"' Une (Knouctwi centaur mardi au samedi 20M0
t h é â t re d e n i s e - p é l l e t i er /y jI Iw V dMo •l at- P'!•l•a-,c e-u ! RMe-di e%v\î2n t2c ÙdIe FIrVais rie wraijcè nviu. fli*ataHii «Vu Hacè dr% Ail; dimanche 19h30 288-3161
;ur fou! fntii-l de plus d* ;S^^*rJnTr -.ji'iriii t-IS Si Mnn#* fjl UIS 1e. s*>*t-rflm in*Ê »irlwtlr mIt. l w**ri*tr*r** wICuYm ni • Hswi nr.: • Ir^n
LA PRESSE. MONTREAL. SAMEDI 25 MARS 1989 • 7
CHANSONS
L'Empire des futures stars:
un seul groupe sort de
.'ordinaire, Visage pâle
A U UN BRU NET du violon amplifié et de la fille
collaboration spéciale qui chante), emaille de pâles imi
tations de Nina Hagen (qui soit
dit en passant, est une pure has
been). Une voix aérienne, assez
• Mardi et mercredi derniers au
juste mais sans rythme, atterrit
Club Soda, on choisissait deux
plutôt mal sur le beat rocailleux.
formations pour la grande finale
L'orientation musicale est vrai
de l'Empire des futures stars: Vi
semblablement passéiste, un gen
sage Pâle et Bo Weekend. Sur les
re de rock progressif un peu crê
six groupes en lice, un seul sort de
pé, l'ai aimé ça, hein?
l'ordinaire... On ne parlera cer
tainement pas de la meilleure cu Enfin le pauvre General Flirt
vée de l'Empire, même si elle est ne démontre que bien peu de
plus francophone que jamais. choses. Particulièrement baroque
Les membres de Vent du Mont Schârr, un groupe découvert à Rock Envol. Dans cette première sélection comme concept... Le chanteur
Daniel Caux chante correcte
(une deuxième est à venir les 10
ment, mais ses tics sur scène sont
Ils courent les concours... et II mai prochains, avant la
à tout le moins abondants. Ce
grande finale), le plus fort des PHOTO ARMAND TBOTTIER. U Presse qu'il en met sur la gestuelle, c'en
groupes fut sans aucun doute Vi Martin Savaria, leader est insupportable. La suite est à
sage Pâle. On y retrouve les plus
du groupe Visage pâle venir en mai, les préliminaires re
jeunes, les plus ti-culs, mais les
prennent mardi prochain.
• /'cours les concours. Schàrr. Ralph et les Baronies et En plus d'un prix de $1 000, de plus prometteurs au menu.
Y parait qu'j'ai toutte pour Possession simple, ça vous rappel bons d'achat en équipement, en tion, le bassiste Léon Coupai a C'est fou ce que ça change. II y
l'ai toujours toutte gagné le quelque chose? Ce sont les ta heures de studio et d'une tournée Un rock bien ramassé, relative l'air crédible, sa rugosité vocale a deux ou trois ans, la nouvelle
m] aSiis çlaa mm'uas riqieune dvoonunsé ..i.n téresse, lReonctsk dEéncvooul.v erts par le concours cgtooéurrdér,eé d s eppuaoxru rpl reliasx m dPeeri o$ldl e5u0u0cr teis ocenorsom npCto oasnci qsmauenens t l gaa rvcaotnuidxee l,d oumr ialgeiisan deaenlric tMoé.r eaO rvntie nrs teS neatt- e(gqsuuti i, tsayrmeinsp taedt h'aDiuqaturneei.s e Ml teaBmise plrsot,hr sidqaouunem nleee gàpo rpal 'nEdbmeri ptmairnaenj oidqreuisteé Fdduéettsue riegpsnr éaStiettna srdusa,r n lltaes
enrôlez-vous! Pour Gérard Lambert, organi tion en français —un «must» varia est influencée par l'histori dans le new-age) prend la relève concours amateur de CKOI. En
: Car pour franchir les étapes sateur de l'événement, toujours à lorsqu'on constate que 90 p. cent que tandem Fiori-Séguin, mais ce au micro, ça gâche la sauce. Sur bons petits colonisés, on chantait
d'un seul coup, c'est par la voie l'affût des tendances novatrices des groupes participants l'année rock ne donne pas dans le plagiat, tout lorsqu'il vous sert des sornet en anglais, on rêvait d'un show à
des concours qu'il faut faire le dans le rock, le bilan est positif. dernière chantaient en anglais— ni dans les excès de nostalgie. Bel tes du genre: Londres ou New York, on mépri
grand saut dans le monde du Rock Envol, dès sa création, a eu et à l'ensemble ayant fait preuve le gueule devant, bonnes mains l'aimerais tout partager sait la langue maternelle.
spectacle. A ceux qui aiment le la particularité de promouvoir un derrière, solide section rythmi Recréer un univers
défi de la scène, du public et des rock résolument francophone. de la plus grande musicalité. que (surtout le batteur), et même D'amour de paix et de liberté Cette ballonne est bel et bien
jvplu'oléreucéisnos., u lctae' ev susteo , nlect atree nmlefpsin sp rdao'ude unrc etmenudertestz rae- dcdQeao unnladanti redqenau ttaa undnrseet isstp éel fusefsoet tutdsam»er, di lsd,ae i «stq-.l uielsa,P lseriuètférsfpo drrdeitesss cdleoisv nUeccnréeos geuetsrpo srsu é lrfgenesiéro aegn rscdo.oe unsp nfeaisnî tarlloeisc ataevusax dn atd neless SpuRrinomo cvkrpie leEnen fntao vurodtx lu ,d cvulge arrgvosriiuoeopurnsep 8(eÉg.8 arP)ig.co n sGasenostus ildoeent stuéonrnA ê bty iooànny ss et'rge!u unCmi ettaelearnni tdsi.rt ie ta,. .uB. xqe ructhih oaiaueuurmarsiet e ietns à t qcvtuiruenoea'enovu sénl ae dd:rae ma anlreuase dtrre'lmaoalnèu ogvvqielnéua s dié sloba;dné etcnofuioeutxunit dtdi genaàé dn naniséqvo rueulaace
Et le Québec, très prolifique en 150 chaque année. Pour ce qui est de Bo Weekend, Vient ensuite Villeray. qui of francophonie. Et savez-vous ce
fait de concours rock, y puise la Du 27 mars au 15 mai. les con Le Festival de la on n'en dira pas tant. Très très lé fre quelques bonnes séquences qui déteint sur les sons? Fiori. Sé
crème de ses nouveaux venus... currents affronteront la scène du chanson de Cranby ger comme concept, bien fagoté instrumentales. Un défaut majeur guin, le rock progressif, les an
itou. Voilà un exemple de musi
L'empire des futures stars Spectrum. Des artistes invités, Après avoir fété son 20e anni que pop québécoise dénuée de subsiste: l'absence de chanteur. nées 70... et les nouveaux stan
tels les Paparazzi, Pierre Flynn ou versaire en 1988, le Festival de la Tant bien que mal, deux des mu dards radiophoniques. ça va de
Le jeune trio montréalais Lay contenu, une forme vide qui cible
Luc de Larochelière chapeaute chanson de Granby prend un vi siciens tentent de pousser quel soi. C'est fou ce que ça change...
men Twaist, qui a remporté les volontiers les fameux «formats»
honneurs de l'Empire des futures ront leur prestation. rage international. radiophoniques. Cependant, ques lignes mélodiques; elles sont C'est vrai, on écoute Harmo
gsgdst4eeelet5e asr LD-tpr,t$epe usosuà 3ru u b e7 bcspr0nl soloifr0 i céinncex0I.v id n9 Utmr:i dai8tlfeniéai8'rreroa ct ,etnéa nneea.rru sçr iednt aeeg '1iélacus0i edsdo etmalenrpatpvaec a iutmal,cr eunn hreaeB3t an n6 unuu bttgcn .dno derw ujo l'irueadnusinre e - 4ddgpfuPue5alunl usuUg- eletssann Qou m eaurccusntpruie é sntrRlta b ititxtpua-eeett odi rctodte iua rueo eénrpà r- ts$n rnC lM è5éaéqdase eueon 0p eandd0Rrpldotae0qoroand uécue $ussaeksrs oc1l c t. Enti 0eMionMton0ff qfvfnlu0aee eo vs0icrsslidtit .q oldu 'luduanieefuneessr déncant1rtuoo5oaer,xAnr alm-éim utns1cs pgt6 ôedaeéèc,rteus ért.o2u e isTug2tx c idrrso aeosat'suuint nnem tnadd2, ue due 3lnGfelsli ra eesm daa rensnelaepeapsmc nmt aodleteer pmiucsu-tsh hf 7irbefiocaa nirronninnoeacpaet,ntlt eael ot3ihds rtsb2o i'ohtoor elrfnoeuesnsit. s- , bstorbcUtfiiatnieooenoan..r .am nnn.aa unclsbmRgi e esiDmepse, te nlecet dmouacsorsensr,hae t ds tdîé eiqe tale,pmzrxu t yi ovatt'séséeo pieeualrvsu ou-re irqcsdsdt do,a huiee elceçneate nsak ssrll t qba-g eveaaf uutéseuuuq e.b,utosc u rmbticuriTe olcnahnaseonhuco ie ,deusa sgm setiseduu ltuma rlimcndbeaxteiee- .,- jStMvFpvjfaruatoiliuzGesuuoeczmtseritsea,y ill es!uly—.e) ,ndx , Ie te mlDdatp Vsuy'aoaaosux iinpueanlsn l, t tee dad qlrr aBneéaaum c fytnoépbe é aposbrror lolkteéé nucaejrvcseessi rono oct qgàteiqtnTeusr i uoo eoe liermn oanaci( se vnfeupfséle nadbsuassii coefr.tq ifi onnltnuodEehcnrseiéteneese s, cdqqnvidrnméuuuii'aiaèeufnin'puorèn meosecrntn asseol, epée n vugnSeesàtarét ré e c nsagrpnédeovéeulgtnénurle.ieaa fnnscpLnatf aiosucqfe'ole.roetit uncnt N rréeesc nBd o uenue'cipr.nas eiameae,su Cu srus ca t c'reD'elrpeoul seesqyioldtl tsteu mi ueec ez'qtnsrohr-mee uvcsnomd ' ooa assresgupruueer'eyses , r
pes pop se succéderont sur la scè Outre le prix de $ 10 000 et une mais vachement synchronisé. On les textes ne sont pas mal non l'exemple de Marie-Denise Pelle
ne du Club Soda. Le Gala final Cégep Rock bourse pour la production d'un retiendra toutefois les qualités de plus. Avec un bon chanteur, ça tier, de Bùndock, de Marie Car
aura Heu au Spectrum. La tendance étant maintenant 45-tours ou d'un démo de 33- Stéphane Deschamps, un guita pourrait faire l'affaire. men et de toute cette pop-blen-
Cette année, un jury spécial at aux formations rock chez les jeu tours, le Festival de la chanson de riste doué. Passons maintenant aux pires. faite qui plait aux radio-diffu
tribue trois étoiles pour souligner nes, Michel Drain ville, du Cégep Granby permet à ses lauréats de Antidote n'est vraiment pas un seurs? Que non. Alors on lorgne
les performances individuelles Ahuntsic, a organisé il y a deux participer à la Rencontre de la Un autre groupe aurait pu se remède pour la panne d'audace à là où la bonne pop québécoise a
des musiciens. CKOI-FM et Qua ans un concours à leur intention: chanson en Provence, au Festival hisser en finale: les Alligators l'Empire: mauvais amalgame de oeuvré... et a repris assez récem
tre Saisons couvrent l'événement Cégep Rock. de la chanson québécoise à St- Bleus sont certainement des pro rock à la Catherine Lara (à cause ment.
Malo, de même qu'au Festival na fessionnels aguerris, des gars en
et une tournée de spectacles fera
Du 5 au 8 avril, les 16 groupes tional des radios FM en France. début de trentaine qui ont fait
découvrir les « futures stars » de
finalistes joueront à l'amphithéâ bien des clubs dans leur vie. Ils
1989.
tre du Cégep Ahuntsic. Le 9 avril, S.D. promettent en début de presta-
Rock Envol les gagnants se rendront au gala
Les Taches. Vent du Mont de la grande finale.
Le eaf'@<
• • •
• • • m m '•• é\ m •
Une production à la Las Vegas de Leonard Miller
et George Reich
Ou lundi au vendredi* : 21 h et 23 h
Le samedi*: 20 h 30,22 h 30 et 00 h 30 28 AVRIL - 20 H 30
Composez-vous une soirée avec dîner et spectacle ou venez prendre
un verre en assistant à la représentation de votre choix.
Tél.: [phone]
" Applicable sur le coût du
dîner-spectacle présenté en uuirs
Hi'lt-ls ,1 \ illègialures ï< Cin.i.i,. n IV I.VJI;.- dcéobnust odme msoaitrieoen. sN. 'NInec slu at pppasli qulees
p i 5 i ii < groupes. Aucun autre AU GUI CM lOVSMClMlM
Le QwleanClitmiplam rabais n est applicable pour ii A row US cowman nounou
' Frais d entrée ce spécial du mercredi. f. iKAisotsmicii
ISf. BS1SSSI
cjmsi.28
ÛHffiffinprésente
les soi
IE CREOLE
VE AU QUÉBEC
;E SEMAINE!!!
ELLEN •l
MCILWAINE v m VENEZ DANSER ET
1*
Mercredi
19 avril
21h30
F A IFRÊ T EL A^ Ï! ? ^ 5w
I '&
E U X! ^ ^ 2y
AVEC
8 A V RU
2 9 I A A RS AU
THEATRE ST-DENIS
Une présentation de
JW*»Ut SI PENIS EJMBDI nENSElGNtwENTS M» 42»
BII.IETS EN VENTE Ail TMEATBE SI DENIS 12 H A 21H E T AUX C CWPTOPS ®UOinW3N
Mi»r»
®Ttli TWJN'AO'ATS PA* CASTE D€ C8EOIT 288 2WS
Il 4 II'* i Wirtw» IM.|I..'\
DISQUES ET CASSETTES DISTRIBUES PAR TRANS-CANADA INC. GKOUPfS 845 3535
06
^^t^ONTREAL, SAMEDI
25 MARS 1989
8 M) 11 WW
UN VÉRITABLE TRIOMPHE!
"Des humoristes
hors de Vordinaire.
Le Groupe Ssnguln
nous en met plein la vue.
Renversant!"
Danla Lavola,
La Presse
UN SPECTACLE DÉLIRANT!
"Des textes fignolés,
des effets visuels
époustouflants et des ^
En collaboration avec
trésors d'imagination.
Manon Gilbert,
journal de Montréal
ssaaasasrBsa
p J ^ T ^^
- - œuvre, i
Ie$
ASS*""
»— mSXi
woewM ti- i $
UMOUt (Met «ta „, ,j
11S #*. Redevance^ ••"'"«:.
Roland
T
S
JHS128
i
En â¥OÂâ£
LES.SALLES
DE RECEPTION
Manon Guilbert - JOURNAL DE MONTREAL
171Ch««'-J-e(îo rLbu«av'wa l
NOUVEAU SYMBOLE DU COMIQUE. ROLAND HIIHA! FAIT LE GRAND SAUT. cnomedey,
BARRETTE ET SON PERSONNAGE ATTEIGNENT DES ECHELONS SUPERIEURS.
HIIHA! A DROIT A TOUTES LES ABSURDITES ET ON EN RIT. PRÉSENTE
En
Alain de Repentigny - LA PRESSE
exclusivité
EN FAIT DE NUMERO DE "STAND UP COMIC", C'EST PEUT-ETRE CE QUI
pour
S'EST FAIT DE MIEUX... PRESQU'UN TOUR DE FORCE. LE TEXTE EST un
TELLEMENT RESSERRE, LES BLAGUES SI NOMBREUSES ET SOUVENT TRES soir
DROLES, QU'ON SE LAISSE PRENDRE AU JEU. UN TALENT DE CONTEUR,
DES BLAGUES AUX PUNCHES EFFICACES. TOUT LE MONDE, LES INITIES
COMME LES CURIEUX, RIENT A L'UNISSON.
Carmel Dumas - MONTREAL EXPRESS
... UN PERSONNAGE TRES TYPE, UN BLEUET QUI S'AVERE UN CONTEUR
TRES HABILE, TRES FIN... QUI FAIT DE L'HUMOUR A TOUTE VITESSE EN
RAMASSANT TOUTE L'HISTOIRE POPULAIRE DU QUEBEC AU PASSAGE.
Benoit Marleau - CJMS
J'ETAIS VENU POUR RIRE!!! ET J'AI BEAUCOUP RI.
AVEC
France Collard - CKOI
J'AI RI PENDANT DEUX HEURES. TEXTES TRES BIEN CONSTRUITS, DECORS
MICHEL
SUPERBES, COMPLETEMENT FOU, DES PUNCHES INATTENDUS - TOUJOURS
REUSSIS. VOUS ALLEZ ADORER VOTRE SOIREE.
Daniel Daigneault - TQS
SPECTACLE SURPRENANT OU LES GAGS ET SURTOUT LES RIRES SE
SUCCEDENT A UN RYTHME EFFRENE.
René Homier-Roy - CKAC
TRES BON "STAND UP COMIC". C'EST TRES TRES DROLE. QUELQUES samedi le 8 avril 1989 "
EXCELLENTS NUMEROS. C'EST EFFICACE, ÇA MARCHE. MICHEL BARRETTE souper-danse-spectacle
a 7 h
EST VRAIMENT TRES BON.
Pnx...S5500
'axe et service inclus
Danse et spectacle
seulement 8 h 30
Prix...$3000
taxe incluse
VrlVron Vente C h "
nCKETRONtel 288 2525
etBIUETKu-S tel 288 ,888
L'ORCHESTRE GLENN MIL'. ER
le 2 juin 1989
-En collaboration avec CJMS
ft Journal de Montreal
STATIONNEMENT r.PAT.MT
r
LA PRESSE. MONTREAL, SAMEDI 25 MARS 1989 09
LES FEUX DE LA DANSE BANQUE ROYALE PRÉSENTENT LES BALLETS CLASSIQUES DE MONTREAL
DaveBrubeck Murray Louis CE QUE LES CRITIQUES ONT DIT
présentent
DE L'ASSOCIATION ENTRE LA
Antranik Knatchikian Son a Vartanian
MURRAY LOUIS DANCE Presiden;— Directrice
Quartet Dance Company COMPANY & LE OAVE BRUBECK Directeur General Artistique
QUARTET
«Deux morceaux de bravoure en
semble... le résultat fut une combi
12 - 13 - 14 - 15 AVRIL 20h00 • U N E*
naison particulièrement agréable
de jazz et de danse moderne...ex-
tra!t Olive Barnes
NEW YORK POST
<t...un enchantement pour les yeux
et les oreilles» Mary Campbell
ASSOCIATED PRESS SOIREE
«...une équipe superbe.»
Frances Masson
WQXR RADIO
«...Dave Brubeck et Murray Louis
forment une équipe gagnante...
"Four Brubeck Pieces" ressem
blait à une série d'improvisations
*v où chaque danseur y était un vir
À tuose.» Barbara Zuck
THE COLUMBUS DISPATCH
«Certaines associations sont sim
plement venues du ciel. Astaire et
2&
Rogers. Rogers et Hammerstein.
Nureyev et Fonteyn. Louis et Bru
beck... La magie qui s'en dégage
ne fait aucun doute...»
Betsy Kline
PITTSBURGH PRESS
adnOVFÂNTS
Théâtre Maisonneuve Place des Arts Réservations téléphoniques Redevance tie i s
5I4 842 2112 Frets de service.
sur tout billet de plus de 7 $.
L
PRODUIT PAR GESTION ARTISTIQUE MONDIALE ET LA PLACE DES ARTS LE DEVOIR
AMPUTES
Présenté par
CKAC73
IsuiO'CiMOMnut
avec l'aide du Ministère L'ARMENIE
des Affaires Culturelles.
"Jean-Marc Parent a gagné son pari, celui de faire rirel
Chez lui, l'humour prend des formes de caricatures. Il dit tout
haut ce que tout le monde pense tout bas. Ses textes sont
solides et sont souvent comparables à ceux d'Yvon
Deschamps. Il utilise l'absurde pour démontrer l'authentique."
•!»l)l;lW»ldMt]MMl - MANON GUILBERT
"De l'humour génial! Qui sort de i'ordinalrel II réussit à faire
hurler de rire un public surpris. Il fait rire parce qu'il va au
bout de l'absurde. On assiste à l'émergence d'un grand artiste,
un comique Intelligent qui sait nous faire rire, en même temps
1 qu'il nous émeut. Du grand art! Retenez-bien ce nom ,il a
rétoffe des grands."
MONTREAL CE SOIR ~ - RAUL TOUTANT
"Le meilleur spectacle et de loin le plus
Intelligent. À ne pas manquer."
BON DIMANCHE (T.M.) - DANIEL GUÉRARD
"Un comique fendre, sensible et très
intelligent. Un spectacle absolument
formidable."
\Wiïl - RENÉ-HOMIER ROY
"Enfin, quelqu'un de nouveau à aimer.
Spectacle d'une efficacité remarquable."
E33 - SUZANNE LÉVESQUE
Un gala bénéfice exceptionnel organisé
SUPPLEMENTAIRES • 29 MARS 8 AVRIL • 20 30 par Les Ballets Classiques de Montréal, afin de venir
en aide aux 5 000 enfants arméniens victimes
AU CLUB SODA
d'amputations durant les récents tremblements de terre.
Des danseurs étoiles faisant partie
270-7848 288-2525
5240 Avenue du Parc TICKETRON-TÉLETRON
des troupes de ballet suivantes ont gracieusement
I I I 1 F V W'MM K:E1 W offert leur participation â cette cause:
G ERR Y B O U L ET LES GRANDS BALLETS CANADIENS
BALLETS KIROV DE LENINGRAD
LONDON FESTIVAL BALLET
BALLET NATIONAL DU CANADA
«Conquise, fascinée,
BALLET NATIONAL DES PAYS-BAS
séduite par sa
présence et sa NEW YORK CITY BALLET
générosité
BALLET NATIONAL DE FINLANDE
extraordinaire. Cinq
BALLET DE NOVOSSIBIRSK
étoiles... Merci Gerry
Boulet.» LES BALLETS CLASSIQUES DE
—France Collard, CKOI
MONTRÉAL
«Une première comme
De plus, un certain nombre d'artistes viendront directement
on en voit rarement-
d'Arménie présenter un hommage musical aux sinistrés,
Magique... Un show
incluant, de I'll.R.S.S., le chanteur d'opéra
aussi tendre
de renommée mondiale
qu'électrique. VERGILUS NOREIKA
Franchement
bouleversant.» ri Salle Wilf rid-Pelletier
— Fmncinr Grimaldi.
CBF Bonjour U U Place des Arts
Réservations téléphoniques:
514 842 2112. Frais de service.
Redevance de 1 $
sur tout billet de plus de 7$.
aussi en vente aux comptoirs TICKETRON et
TELETHON 288-2525 (frais de service).
«Gerry Boulet: SAMEDI, LE 1er AVRIL 1989 À 19:30 HEURES
enlevant, grisant.
BILLETS: 25$, 50$. 75$. 100$. 125$. 200$ et 500$
Spectacle vigoureux,
vibrant...» Des reçus pour fins d'impôt seront émis
—Denis Lavoie, La Preste pour les billets de 75$ et plus.
Pour de plus amples renseignements: 866-1771
«Gerry Boulet:
électrisant».
<8> ••••
—Manon Quilbert, Journal de Montréal
KLM
AirCanada
«Le meilleur show rock >jôr±i.
XACdADEULE
québécois de l'année».
—Marie-France Batio, R.-C, Montréal
Ce Soir
A LA DEMANDE GÉNÉRALE A 3 P O C P A OT
«Une performance
J% -VOWP/ airlines
Bî.Ë K T*»\ 8iltot*»nv*nt* au* comptoir* inoubliable...»
s
^ t e s. 0^ ®T1WETBDN —Paul Toutant, Montréal Ce Soir
îll'IHîlliS— rR«n»*gn«»T>«fit», 849-42U •— TteAtre St-Oenis 12h .1 21 n
D 10 JA PRESSE. MONTREAL, SAMEDI 25 MARS 1989
n<%
ism
Conteuse née. elle fronslorme lo vérité, l'enjolive. «J'oi J'ai bien aimé so poésie du quotidien — Un show sym
show» laisse le sentiment d'avoir passé une soirée sym pathique et amusant. — j*a Bureau — CITE Spectacle de danse pour enfants
pathique en compagnie d'une amie do toujours. Qu'on n
se rassure, elle n'a pas changé. Elle est toujours aussi Ce marin ma fleur va à Clémence. Je suis sortie de là de de plus de 6 ans et pour adultes
coquine et charmanter. bonne humeur.
— Manon Guilbert — JOURNAL D£ MONTRÉAL — Louise Cousineau — Lo Presse et CKAC qui grandissent encore...
Du vrai Clémence. Ce n'est pas une stand up mais plutôt Elle dégage beaucoup do chaleur, de sensibilité et d'ai
une poète du quotidien. Chacun se retrouve dans ses sance. De superbes chansons empreintes de tendresse.
monologues. Drôle et sympathique.
— Francine Grimaldi — U.C. — CBf Bonjour — Daniel Pronce — CKLM Conception et chorégraphies Micheline Vézina
Moi ce sont ses chansons qui me font vibrer le plus. J'ai C'est Clémence ' C'est sympathique. Scénographie Daniel Castonguay
retrouvé avec bonheur la Clémence que je connaissais. — louis» Doichatolets — CJMS
— Gérard Maria Boivln
— U.C. — // fait toujours beau quelque part 23,24,30,31 mars et 1" avril à 19h30
Excellent — Un spectacle très intimiste où on a l'impres 25.26 mars, 1" et 2 avril à 14M0
sion d'être dans son salon et qu'elle nous raconte sa
vie.
— Ginatta Deijarlai» — CKVl
Présenté par Tournifolie
35 rue Milton. 849 METRO Si Laurent
Billets en vente au theatre et a tous les comptoirs TcKetron
Commandes lei a.ec carte de credit (tr.TS de service) 288 2525
TOURNEE
JOURNEE
D'AMERIQUE
DE RETOUR AU
SPECTRUM \
VEN. 31 MARS
SAM. 1 AVRIL 21H
BILLETS AU SPECTRUM (861-5851)
ET TICKETRON
COMMANDES 1ELEHHONIQLE& ÎSB-îjlj
"Séguin: de la dynamite!"
SERGE DROL'IN, Journal de Québec
"Un spectacle oui résonne des
profondeurs musicales et laisse
autant de place 1 la parole.*
DENIS LA VOIE, La Presse
"Un chanteur au faite de sa forme
et de sa confiance."
CLAUDE-SYLVIE LEMERY.
Le Droit (Ottawa)
DU 14 M A RS AU 8 AVRIL "SI c'est la ce qu'on appelle la
nouvelle chanson québécoise, et
bien il y a de quoi être fier."
PIERRE NOLET, Rouyn
Billets en vente ou Théâtre Outremont et à tous les comptoirs Ticketron • Commandes téléphoniques : 288-2525
uounz CUMIN» AU ciKurr nio
~<ACO/T, CLAIM) cm 124a Avenue Bernard Ouest 273-2525 «mu: 3M-I-9-10 CtST GAMUT
28, 29 mars
L J N Ei [PRESENTATION H Y D R O - Q U E B EC ET / \ L C T / \ r \l LES CONCERTS
mardi, mercredi, 20h
PAUL J E A N - P I E R RE
Gala
BAILLARGEON/FERLAND
MARIO BERNARD!,chef
JON Kl MURA PARKER,
piano
COULTHARD. The Bird of
Dawning Singeth All Night
Long
(Première à rOSM)
PROKOFIEV, Concerto pour
piano no 3
SCHUMANN, Symphonie
no 2
Billets: 33$, 24$, 18$ et 7$ Commanditaire:
SI disponible. 100 billets seront vendus d le 28. AT&T Canada Inc.
6 50$ une heure avant le concert
Réservations téléphoniques:
cfb Salle Wilfrid-Palletier 514 842 2112. Frais de service.
Redevance de 15 sur tout billet de plus de 7S
Place des Arts
ORCHESTRE SYMPHONIQUE
DE MONTRÉAL
CHARL.ES DLTOIT
D A N SE
p r é s e n te
C O M É D IE M U S I C A LE
DANIEL ROUSSEL
MISE EN SCÈNE:
AVEC SYLVIE TREMBLAY JEAN MAHEUX MARC LABRÈCHE PLUS QUINZE COMÉDIENS-CHANTEURS
UNE, COPRODUCTION DF. LA SOCIÉTÉ DE- LA PLACE: DES \RTS DL MONTRÉAL. Dl CENTRE NATIONAL DES ARTS ET 1)1 S PRODI (HONS CHALLENGE tan 837
À fS^SSE 5Xviiù*W ttstf ttmnlMC GwsBcutn
DU 22 AVRIL AU 7 MAI 20H RJITOW 8n»n
LxCUJus!
mSSS OonUoe
CKAC 73 E l " — •• '
DQMTAR
I i n i 4 a«wi h éâtre Mais!:!:o::::!n inijl?e- uve Réserv^a••ti•o•n•sf c»téMl»é^p honiques: BILLETS ÉWGkMA LEAMM.E„rNriT c EulNtu rVelEleN* TE auoj la taé'u aei.ES >•• « ot LA OANSC OAHOUE no Mit
514 842 2112. Frais do service. DANS LES RÉSEAUX TICKETRON Théatro Maisonneuve PI.ILC des Ans M51i4f. l"8 4tf.2H n2,"*1, 1(2)'l i'F(ifi/ W>i,Ml '»K»|i• Mn
Place des Arts ET ADMISSION. FRAIS DE SERVICE La* 22. 23, 24. 25 mari 1989 à 20h00 Hcdevunct' du I S
B.HeU ISS. ISS 20$ 22S <uf (Oui btilrl rie ii'u-. dtt / S
Ml