ebook img

Arhiva Margareta Sterian. Castelul de apă PDF

142 Pages·2017·3.93 MB·Romanian
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Arhiva Margareta Sterian. Castelul de apă

Editat de Lidia Vianu şi Bianca Zbarcea ISBN 978-606-760-132-9 © Contemporary Literature Press © Mircea Barzuca Copertă şi tehnoredactare Lidia Vianu Subeditare: Bianca Zbarcea Corectură: Roberta Anton, Alexandra Enache, Denisse Grigore, Ema Niţu, Bianca Zbarcea, Maria Zorilă Dactilo: Silvia Popa Postare: Cristian Vîjea Imaginea de pe copertă: Margareta Sterian Prima ediţie a romanului a apărut la Editura Cartea Românească, Bucureşti, în anul 1972. Arhiva Margareta Sterian Editat de Lidia Vianu şi Bianca Zbarcea Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 1 Autoportret, 1930 Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 2 Cuprins Lidia Vianu La început a fost Cuvântul p. 5 Castelul de apă p. 7 Tramvaiul cu cai p. 8 Florile Cele două cur i „Nebuna” ț Pia se căsătore te Întunecarea coliviei ș „Măritabilele” p. 15 Xenia mă răpe te Castelul de apă ș Judecata Un soldat cade pe câmpul de luptă p. 22 Căsătoria bunicii Despăr ire, după moartea mamei ț Pianul p. 26 Vina bunicului Vizitele lui în Bucure ti Mormântul mamei ș Dinastia marilor lăutari p. 31 Fac teatru, „ tiu eu cum” Test muzical ș Cum să ne petrecem noi timpul p. 37 Spăimântătoarele pove ti de dragoste ș Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 3 Musafirii Sofia Clara în fieful dricarilor p. 45 Clara i profesorul Ce au devenit copiii lui ș Plictiseli cu directoarea p. 50 Plictiseli cu mâncarea i pianul Shopping ș La coala germană p. 54 Desenez ș Spectacole Emo ie i încântare la „Circul sub apă” ț ș Soţia tatei şi neamurile ei p. 60 N-am voie s-o mai văd pe bunica Tinere i p. 65 Iubiri ț Năruiri Marele călător Xenia vorbe te „americăne te” cu inginerii ș ș Sub ocupa ia germană p. 74 Căsătoriile ț O vilă ciudată Bunica la Paris, cu noi Eram tineri, am iubit, ne-am împră tiat p. 81 ș Totul, i nu doar via, a fost un vis p. 84 ș Fiorul povestirilor din salonul vechi p. 88 Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 4 Lacul p. 92 Mănăstirea Vraja chemării de toacă i, mereu, florile ș Numai fantomele iubirii există p. 95 În esătură sunt flori p. 98 ț i regretul e numai părere p. 100 Ș Opt tablouri p. 102 Note biografice p. 110 Mariana Vida Un jurnal al prospeţimii aurorale p. 125 Roxana Theodorescu În loc de încheiere p. 137 Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 5 Lidia Vianu La început a fost Cuvântul Luni de zile am amânat să scriu un cuvânt înainte pentru această carte a Margaretei Sterian, şi nu înţelegeam de ce. Îi înregistram emoţiile până la cea mai mică tresărire. Mă identificam cu ele. Nu le puteam prelungi. Erau perfecte. Margareta Sterian a fost un Turn împotriva secetei. Un Castel de vise fertile. A fost viaţa ei adevărată? A fost doar apa din castel—adică trăiri care sunt ale tuturor şi de fapt ale nimănui, pentru că autoarea, niciodată, nu se mărturiseşte? Cartea aceasta spune şi nu spune, povesteşte şi nu povesteşte. Autoarea ne priveşte din vremea interbelică până în inima comunismului, în anul 1972, când a fost publicat Castelul de apă. Textul trăieşte pentru că fiecare cititor vine cu desaga lui. Eu recunosc, de pildă şcoala germană din Bucureşti, la care preda limba română prozatorul Ion Slavici. Despre această şcoală îmi povestea bunica mea cu o bucurie pe care nu mi-o explica. Era exact ca în romanul Margaretei Sterian. După bunica, şi după mama mea, mi-a venit şi mie rândul, în anii tiraniei roşii, să visez Parisul: ei bine, l-am visat exact aşa cum îl ghicesc în vorbele cu care îl înveleşte Margareta Sterian. Acesta nu este un roman, pentru că povestea nu este. Se întâmplă lucruri care nu duc la un deznodământ. Sunt lucruri catastrofale, spuse însă cu mare sfială. Întâmplările sunt ca trestia lui Pascal, frunze pe apă. Ele curg până se umple Castelul de apa trăirii, de spaimele, bucuriile şi patimile ei. Cei care vor alege să citească această literatură—pentru că literatură este, la urma urmei—de la sfârşit către început, vor înţelege ce vreau să spun. Nu căutaţi poveste, nu căutaţi biografie, nu cautaţi istorie, nici iubire, nici jale în aceste pagini. Ele sunt doar atât: un turn uriaş până la cer, care ne lasă fără cuvinte. La fel ca şi tablourile, şi ca tot ce iese din mâna Margaretei Sterian. 11 august 2018, Bucureşti Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 6 Mamă!, O feti ă... ț Arhiva Margareta Sterian Castelul de apă 7

Description:
Luni de zile am amânat să scriu un cuvânt înainte pentru această carte a. Margaretei Sterian, şi nu înţelegeam de ce. Îi înregistram emoţiile până la
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.