Argentina Copyleft La crisis del modelo de derecho de autor y las prácticas para democratizar la cultura Busaniche,Beatriz Argentinacopyleft:lacrisisdelmodelodederechodeautorylasprácticas parademocratizarlacultura /BeatrizBusaniche;conprólogodeMichael AlvarezKalverkamp. 1aed.-VillaAllende:FundaciónVíaLibre,2010.172p.:il.;24x16cm. ISBN978-987-22486-7-3 1.DerechosdeAutor.2. PropiedadIntelectual.I.AlvarezKalverkamp, Michael,prolog.II.TítuloCDD346.048 Primeraedición:setiembre2010 FundaciónVíaLibre www.vialibre.org.ar FundaciónHeinrichBöll-ConoSur www.boell.cl Correccióngeneral:EvelinHeidel Diseñodetapa:AnahíSaa,adaptaciónLilaPagola Diseñoeditorial:LilaPagola Ilustracióndepágina3:FabricioCaiazza Ilustracionesdeprimeraysegundaparte:JuliánRoldán Ilustraciones:PabloAres,LuisBritos,FabricioCaiazza,JavierGarcíaAlfaro,Juan PabloSuárez,JuliánRoldán ¡Copie este libro! LosartículosylasilustracionesdeestelibrosedistribuyenbajounaLicencia CreativeCommonsby-saArgentina2.5 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/ Puedensercopiados,distribuidosymodificadosbajolacondicióndereconocera losautoresymantenerestalicenciaparalasobrasderivadas. Indice Organizacioneseditoras 9 Organizacionesparticipantes 11 Autoresparticipantes 15 Prólogo,porMichaelAlvarezKalverkamp 21 Introducción,porBeatrizBusaniche 25 PRIMERAPARTE BeatrizBusaniche Laregulaciónargentina:comentariossobrelaLeydePropiedadIntelectual 31 11.723 LilaPagola Efectocopyleftavantlalettre:ocómoexplicarelcopyleftdondetodoslo 35 practicamos HoracioPotel Lasmiseriascontralafilosofía 45 AnaMaríaSanllorentiyLucíaPelaya LasamenazasalamisióndelasBibliotecasylalegislacióndederechode 51 autorenArgentina BeatrizBusaniche Laprivatizacióndeldominiopúblico 59 AlejandroMizzoni,DanielCantarínyEvelinHeidel Losesbirrosdelcopyrightylacomunidadacadémica.ElCasoBiblioFyL 67 FedericoHeinz Softwarevs.Copyright 75 PatricioLorente CopyrightyredesP2P:¿Elcielooelinfiernodeloscreadores? 81 JuanPabloSuárez InstitutoNacionaldelLibro:velarporlasrestricciones 87 FedericoHeinz Delibroselectrónicos,aguasecayotrasquimeras 95 EvelinHeidel ¿Cuántocuestatueducacióngratuita? 99 SEGUNDAPARTE FedericoHeinz SoftwareLibre:larevoluciónconstructiva 109 MaríaEugeniaNuñez,JavierCastrillo,BeatrizBusaniche Aprenderenlibertad 113 PabloVannini SoftwareSocial 117 RobertoFiadone Comunidadesqueconstruyenconocimientolibre 123 GabrielAcquistapace Turbulenciasenlanube 129 NicolásEchániz BuenosAiresLibre:Libertad,capa1 137 MarilinaWinik EdicionesCopyleft 143 PaulaCastelloySantiagoMarino Laosadíadepensardistinto 151 SebastiánVázquez TraficandoFuturo:CulturaLibreyComunicaciónAlternativa 159 BeatrizBusanicheyEvelinHeidel Amododeepílogo:propuestasdecaraalfuturo 165 Organizaciones editoras Fundación Vía Libre Fundación Vía Libre es una organización sin fines de lucro radicadaenCórdoba,Argentina.Desdeelaño2000trabajaendi- fusióndelconocimientoydesarrollosustentable,a partir delos postuladosdelmovimientoglobaldesoftwarelibre.VíaLibretra- baja en defensa de la libertad y los derechos ciudadanos en el marcodelainclusióndelasnuevastecnologíasdeinformacióny comunicaciónennuestravidacotidiana. http://www.vialibre.org.ar Fundación Heinrich Böll LaFundaciónHeinrichBöllesunafundaciónpolíticaalema- na sin ánimo de lucro, cercana al partido Alianza 90/Los Verdes. Con el fin de incentivar la promoción de ideas democráticas, la participaciónciudadanayelentendimientointernacional,sutra- bajosecentraenfomentarlosvalorespolíticosdelaecologíayel desarrollosustentable,losderechosdelasmujeresylademocra- cia de género, democracia y ciudadanía, diversidad de medios y laformacióndeunaopiniónpúblicacrítica,integracióneconómi- ca,globalizaciónyre-regulación.Además,laFundaciónHeinrich Böllpromueveelarteylacultura,laciencia,lainvestigaciónyel desarrollointernacional.Sutrabajosebasaenecología,democra- cia, solidaridad y no violencia como valores políticos fundamen- tales. http://www.boell.cl