Nr.42vom13.Oktober2015 Coopzeitung WEINEXPERTE INTERVIEW MIT PETER KELLER SEITE 42 WOHNEN IDEEN FÜR DIE KUSCHELZEIT SEITE 82 DAS MODE-ABC WAS HEISST «GLENCHECK»? SEITE 76 Schweizer Forschung ROBOTER WIE WIR SEITE 14 Draussen schön. Drinnen schön. Bei Schweizer Fleisch und Eiern von Naturafarm steht das TierwohlimZentrum.DeshalbgeniessenunsereSchweine, Kälber, Rinder und Hühner täglich Auslauf im Freien. Die Ställe bieten wesentlich mehr Platz als gesetzlich vor geschrieben. Sie sind besonders tierfreundlich und der Ruhebereich ist mit ausreichend Stroh bedeckt. Zudem ist eine gentechfreie Fütterung garantiert. Regelmäs sige und unangekündigte Kontrollen durch unabhängige Stellen wie den Schweizer Tierschutz STS sorgen für die Einhaltung unserer strengen NaturafarmRichtlinien. www.coop.ch/naturafarm FürtierfreundlicheHaltung. Für immer und E G EI Z überall. AN Chefredaktor Christian Degen Noch sind wir die besseren l a Maschinen i r WasderMenschsichausdenkt,wirderirgendwannrealisieren.Intelli- o genteMaschinen,dieselbstständigagieren,einBewusstseinundGefühle entwickeln,findensichinLiteraturundFilmzuhauf.Nichtnurinder t SchweizversuchenForscherdieseIdeenzurealisieren(abSeite14).In einzelnenFällenhabendie«Roboter»bereitsdieFähigkeitendesMen- i schenerreichtodersogarübertroffen–zumBeispielwennesumlogi- d schesDenkvermögenoderumdieregelmässige,absolutePräzisiongeht. GeforschtwirdauchanderVerbesserungdesMenschendurchTechnik: Prothesen,diemitNervenzellenverbundensind,ersetzenmenschliche E Gliedmassen.DerWegvomEinzelhelferundErsatzteilzumsuperintel- ligentenRoboteristnochweit,aberwirgehenSchrittfürSchritt.Was dasfürdiemenschlicheExistenzansichbedeutet,istkeineswegsklar. NochsindwirdiebesserenMaschinen–aberfürwielange?● Die Ladenhüter BBBBeeeeqqqquuuueeeemmmmeeeerrrrkkkköööönnnnnnnneeeennnnSSSSiiiieeeeIIIIhhhhrrrreeeennnn WWoocchheenneeiinnkkaauuffnniicchhtteerrlleeddiiggeenn alsmitderübersichtlichenMobile [email protected] praktischbeimReisen:einfach ausdemFeriendomizilmitder Appbestellen…unddieEinkäufe stehenbeiIhrerHeimkehrdirekt vorderTüre. ProbierenSieesjetztausund profitierenSiebisam 19.Oktober2015vonCHF20.– RabattaufIhrenApp-Einkauf abCHF200.–.EinfachCode «APP19-H»imCheckoutbei Bezahlungeingeben. FürdenEinkauf Zukunft=100%Technik? zuHause. ZuBeginndiesesJahreshabenwirunsgefragt,wiedieZukunft www.coopathome.ch HierfindenSieden aussehenwird.ÜbernehmenRoboterunsereHausarbeiten? spannendenBericht: Wiewerdenwirwohnen?DieReportagefindenSieunter www.coopzeitung.ch/zukunft nebenstehendemLink. facebook.com/ coopzeitung R0 Editorial KompletteSeiten Inhalt nski, 7 Meinungen mi a K h p 10 hristo C TATENSTATTWORTE e, n o 10 SauberesWasser eyst K BrunnenbauinTansania FL, P E 14 otos: F TITELGESCHICHTE oris;hler Nü 14 DsWciahesoRdnoieabltloeetcsehkrnöuisnncndheenwniHrelfer 14 MHteaecthininnRisZocubhkoeutnenGfrtuejenfäddheircrthes:ne?inen Titelbild:BasilioRajaLäubli,PitB 26 42 62 75 FAMILIE ESSEN&TRINKEN AKTUELL LIFESTYLE 42 Wein 75 Mode Wein-KolumnistPeter LeiseTöne KellerimInterview 76 DasMode-Abc 47 Federkohl WirsprechenFashion SexyEvergreen 82 Wohnenmit 48 ImCoop-Regal KatalinVereb Saucissons Kuschelfaktor 52 Marktplatz 85 NeuerLook 56 Rezept 88 Freizeit Kürbis-Gnocchi Foxtrails mitPesto-Rahmsauce 90 Gotthard-Basistunnel BlickaufdieGeschichte 93 Kulturtipps 96 Multimedia 26 62 Updates 26 Wertvoller 62 ScharfeKlinge 98 Fotowettbewerb Zeitvertreib DieMesservon 103 Rätsel KinderzumLesenzu Victorinoxverkörpern 108 Interview bringenlohntsich seit130Jahren SabineGisiger 32 Gesellschaftsspiele typischeSchweizer 110 Schreibervs.Schneider MonopolyWorld Eigenschaften. 33 Heschgwüsst? 68 Aktuell Wiefunktionieren MitSuperpunkten fleischfressende günstigerzu Pflanzen einemHeimspieldes 35 DieTierärztinerzählt HCDavos DieFlo-Technikwirkt 42 88 Impressum Coopzeitung Telefon: Anzeigen MittellandZeitungsdruckAG Coop Telefon:0323230505 Herausgeber 0800400400 Telefon: DZBDruckzentrumBernAG Konsumentendienst [email protected] CoopGenossenschaft Fax: 0613366948 Auflage1818588 Postfach2550 www.supercard.ch 4002Basel 0848400045 Fax: Exemplare(WEMF2014) 4002Basel JörgLedermann [email protected] 0613367411 Leserschaft2613000 Telefon: Dasausführliche www.coopzeitung.ch [email protected] (WEMF,MACHBasic2015-2) 0848888444 ImpressumfindenSieim Verleger www.coop.ch/kontakt Internetunter PatrickWehrli Chefredaktor Anzeigenleiter Abonnementsdienst www.coopzeitung.ch/ ChristianDegen KurtSchmid Telefon:0800400400 Supercard impressum Redaktion Fax:0848400045 undHelloFamily Postfach2550 LeiterLayout Druck [email protected] Postfach306 4002Basel LorisSucco RingierPrintAG www.coopzeitung.ch/abo 8706Meilen ZH Coopzeitung·Nr.42vom13.Oktober2015 5 2 4 Marken in Aktion bei Coop. Dienstag,13.OktoberbisSamstag,17.Oktober2015,solangeVorrat 44 . 7 5 20% 44 . 7 5 stttatt 5.95 stttatt 5.95 auf das gesamte BAER Sortiment 33 . 6 0 stttatt 4.55 33 . 8 0 stttatt 4.75 22 . 8 0 stttatt 3.55 22 . 7 0 stttatt 3..40 ErhältlichingrösserenCoopSupermärkten. Meinungen Die Umfrage WievieleSerienschauen Sieregelmässig? 2% 7undmehr 44% Keine 2% 5bis6 6% 4bis5 12% 2bis3 34% 1bis2 Quelle:RepräsentativeMeinungsumfrageLINK/500Interviews;Foto:Colourbox «VerboteneLiebe»,«NavyCIS»,«Grey’sAna- keineSeriezuschauen.Beidenüber ImWeb tomy»oder«DieSimpsons»:DasAngebotan 30-Jährigensindesetwa50%. Fernsehserienistriesig.Daistfür(fast)jeden >Serien-Junkies.Nur31%derRomands ~MiteinemKlick:Alle etwasdabei.56%derBefragtenschauen schauengarkeineSeriengegenüber48% UmfragenderCoopzeitung findenSieauchonlineunter: regelmässigmindestenseinedavon. inderDeutschschweiz. www.coopzeitung.ch/umfrage >«GenerationSerie».Menschenunter30 >Geschlechterkampf.Dieserbestehthöchs- schauendeutlichöfterregelmässigSerien tensbeiderWahlderSerien,nichtaberinBe- alsältere:Nur26%vonihnengebenan,gar zugdarauf,wievielegeschautwerden. «Mahlzeit–Farinabona»(Nr.41) ««HHaammbbuurrggeerr»»((NNrr..4411)) ZurAusgabe40/2015 Graziemille! Doityourself Zahlen-Verwirrung AlsgebürtigeundstolzeOnsernonesehabe EinguterHamburgerselbstgemacht, NachalldemGeschnetzelten,Gehacktenund ichmichbesondersüberIhreninteressanten istdasAundO.Dabrauchteskein GevierteiltenbehauptetdieCoopzeitung,in Berichtgefreut.Toll,dassFarinabonawieder McDonald’soderBurgerKing.Dassind derSchweizgebeesproFraudurchschnittlich hergestelltundsogarimCoopverkauftwird. dannWelten! 1,54Kinder.WasisteinAnderthalb-Kind– EinePackunghabeichmirheutebereits DanielZollinger,viaOnline-Kommentar einpubertierendes? gekauft,eineweitereverschenkt.Nunfreue CoopbekommtaberaucheinLob:Sie ichmichschonjetztaufdienächstefeine wirftdieLebensmittelmitabgelaufenem PolentaàlaOnsernonese. VerfallsdatumnichtindenMüll,sondern EinrechtesBrot AndreaMordasini,viaOnline-Kommentar verkauftsiezueinemreduziertenPreisan DerInhaltderHamburgeristo.k.undauch Menschen,diemiteinemkleinenPorte- gesund,abernichtmitdenweichen, monnaielebenmüssen.Daswiegtweit SchreibenSieuns IhreMeinungperMail: pappigenBrötchen.Ichwürdeeinwähr- schwereralsdiearithmetischenFummeleien [email protected] schaftesBrotbevorzugen. amNachwuchs. Schläfli,viaOnline-Kommentar HansruediTscheulin,viaE-Mail facebook.com/ coopzeitung Coopzeitung·Nr.42vom13.Oktober2015 7 Marken in Aktion bei Coop. Dienstag,13.Oktober,bisSamstag,17.Oktober2015,solangeVorrat 33% Rabatt Zähne putzen und sparen ist kinderleicht. Jetzt mit Signal bei Coop! 5. 6. 7. 6. 50 85 00 60 statt8.²⁵ statt10.³⁵ statt10.⁵⁰ statt9.⁹⁰ SignalZahnpasta SignalZahnbürste SignalZahnbürste SignalZahnpasta Anti-Caries InterdentalExpert KidsPrinzessin KidsPrinzessin 3x125ml,Trio 3Stück,Trio Lillifeeoder Lillifeeoder (100ml=1.47) (1Stück=2.29) Capt’nSharky Capt’nSharky 3Stück,Trio 3x75ml,Trio (1Stück=2.34) (100ml=2.94) WeitereInformationenzuunserenProduktenfindenSieaufwww.signal-net.ch KTrraenuszafathlarnt triukn/dKuamribEiukropa 12Tageinkl. XAVER1 995.- VollpensionanBordabFr. SchJneätzptpzcuhmenepinremisalbiguecnhen! vom 16. bis 27. Mai 2016 Sogar inkl. InnenkabineClassic,bei2Personen Flug und Bus! IhrePLUS-Vorteile + Inkl.Busanreiseund RückflugmitSWISS! + EigeneSchweizer Reiseleitung! + Nochmehrsparen– Kabinen zum bis100%REKA-Checks! Aktionspreis lim!itiert! DasallesistimeinmaligenAktionspreisbereitsinbegriffen! Warnemünde +FahrtimExtrabusSchweiz–Savona(WertFr.130.-)+KreuzfahrtgemässProgramm+11Übernachtungenindergewählten Atlantik Harwich Hambu✈rg Kabinenkategorie+VollpensionanBord–biszu6Mahlzeitentäglich+FreieTeilnahmeandenBordaktivitäten+Hafentaxen Cherbourg +TransfervomHafeninWarnemündezumFlughafenHamburg+LinienflugvonHamburgnachZürichmitSWISS+Flugha- fentaxenundTreibstoffzuschläge(Fr.54.05/StandOktober15)+BesteBetreuungdurchunsereeigeneSchweizerReiseleitung Entdecken Sie die schönsten Hafenstädte Westeuropas! Vigo Savona Profitieren Sie von dieser einmaligen Gelegenheit und lernen Sie die schönsten Hafenstädte Westeuropas kennen.DieszurbestenReisezeitunderstnochzumunglaublichgünstigenSchnäppchenpreis.Dieerstklassi- Lissabon Cadiz geCostaFavolosabietetalleAnnehmlichkeiten,diedasLebenanBorderholsamundunterhaltsamgestalten. Malaga Mittelmeer Abwechslungsreiche Landschaften, beeindruckende Hafenstädte und angenehme Temperaturen erwarten Sie.FreuenSiesichschonjetztaufeinespannendeReisemitunvergesslichenEindrücken! IdealesReisedatum Zauberhafte Küsten und faszinierende Städte IhrschwimmendesHotel–die Mo.,16.05.2016 bis Fr.,27.05.2016 CostaFavolosa. Pfingstmontag,16.5.16:Schweiz–Savona demMittelaltereinWallfahrtsortfürPilger. (Italien).AmfrühenMorgenAbfahrtmitdem 22.5.16:ErholungaufSee. EinmaligeAktionspreise Extrabus von Ihrem gewählten Abfahrtsort 23.5.16:Cherbourg-Octeville(Frankreich). nachSavona.EinschiffungamNachmittag. Cherbourg-Octeville ist ein Seehafen am AllePreiseproPersoninCHF Um17UhrstichtdieCostaFavolosainSee. Ärmelkanal.EntdeckenSiedieNaturschön- CostaFavolosa12TageabSchweiz 17.5.16:AufSee.LernenSiedieAnnehmlich- heitenderNormandieoderbesuchenSiedas DieCostaFavolosa Kabinenkategorie bei2Pers. keitenIhresschwimmendenHotelskennen. MuseumLaCitédelaMermitdemgrössten Innenkabine,Classic 995.- 18.5.16: Malaga (Spanien). Die quirlige öffentlichzugänglichenAtom-U-boot. Elegantes,modernesKreuzfahrten-Schiff Innenkabine,Premium 1155.- HafenstadtanderCostadelSolistmitihren 24.5.16:Harwich(England).Heutestehtein +Baujahr:2011+1508komfortabeleinge- Aussenkabine,Classic 1495.- vielenSehenswürdigkeitenundhübschenEin- Besuch der englischen Hafenstadt Harwich richteteKabinen+AusgezeichneteKüche Aussenkabine,Premium 1625.- kaufsstrassensowohlfürKulturinteressierte aufdemProgramm.SiewareinstHauptquar- und aufmerksamer Service + 5 Restau- alsauchfürShoppingfansinteressant. tierderbritischenMarineundistderGeburts- rantsunddiverseBars+VielfältigesAn- Balkonkabine,Classic 1975.- 19.5.16:Cadiz(Spanien).DiehübscheStadt ortvonChristopherJones,demKapitändes gebotanSport-undUnterhaltungsmög- Balkonkabine,Premium 2155.- anderandalusischenKüsteistfastvollstän- berühmtenAuswandererschiffsMayflower.Die lichkeiten+4Schwimmbäder(2davonmit digvonWasserumgebenundmutetanwie Stadtbestichtdurchihreverwinkelten,engen ausfahrbaremGlasdach)+Zweistöckiges EinfachesReisen:FürdieseReisebenötigen eineInselimAtlantik.VerweilenSieineiner GassenunddieVielzahlhistorischerBauwer- luxuriöses Wellness-Center «Samsara SchweizerBürgereinengültigenReisepass derzahlreichenTavernenundgeniessenSie ke.SiehabenauchdieMöglichkeit,einenAus- Spa» + Jogging-Parcours im Freien + odereinegültigeIdentitätskarte. einigeTapasundeinGlasJerez-Wein. flugindieWeltstadtLondonzubuchen. Formel-1-Simulator+Open-AirKinomit 20.5.16:Lissabon(Portugal).Lissabongehört 25.-26.5.16:Letzte2TageaufSee. Riesenleinwand+CasinoundTheater+ BuchenSiedasGetränkepaket«Piùgusto» zu den faszinierendsten und beliebtesten 27.5.16:Warnemünde(Deutschland)–Ham- StilvollesAmbienteohneKleiderzwang zumPreisvonnurFr.28.-proPersonund StädtenEuropas.ErfahrenSieaufeinerfakul- burg–Schweiz.NachdemFrühstückAus- Wohnbeispiel Balkonkabine Taggleichmit! tativen Stadtrundfahrt alles Wissenswerte schiffungundTransfernachHamburgzum überdieselebendigeundcharmanteStadt. Flughafen.AmAbendRückflugmitSWISSin VieleSehenswürdigkeitenlassensichbequem dieSchweiz. Nichtinbegriffen/zusätzlichwählbar: zuFussodermitderStrassenbahnerreichen. •GetränkeanBord•FakultativeLandaus- 21.5.16:Vigo(Spanien).Vigoisteinebekannte WählenSieIhrenEinsteigeort: flüge•ObligatorischesServiceentgelt(Euro HafenstadtinderRegionGalicien.Besuchen Basel,Zürich,Affolterna.A.,Luzern,Schatt- 9.- pro Person/Nacht, an Bord zahlbar) • SieSantiagodeCompostela,einederbedeu- dorf,Bellinzona,Coldrerio,Kallnach,Bern, Annullations-undAssistance-Versicherung• tendstenreligiösenStätteninSpanienundseit Genf,Nyon,LausanneoderMartigny. BuchungsgebührFr.30.-proPerson Soufnodrtbauncrhuefne!n 0 8 4 8 - 1 4 1 1 4 1 www.ferienpost.ch ReisecenterPlusAG InderLuberzen25,8902Urdorf TATEN STATT WORTE Kostbarkeit KEIN LEBEN OHNE WASSER ♦ Tropfen für Tropfen Wasser ist in Tansania ein kostbares Gut. Der Bau von Brunnen verbessert die Lebensumstände der lokalen Bevölkerung nachhaltig. STEFANFEHLMANN D ie Gesundheits- ckenperiodewieetwadieses gerAlltag.Eserstauntdaher empfehlung10000 Jahr dazu, wird Wasser zur nicht, dass laut der Weltge- Schritte am Tag absoluten Mangelware. Die sundheitsorganisationWHO zutätigen,können Frauen,zumeistbegleitetvon 88 Prozent aller Erkrankun- sichdieFraueninderRegion ihrenKindern,suchendann gen in Entwicklungsländern ShinyangainTansaniaschen- in trockenen Flussbetten auf verschmutztes Wasser ken.DennzumWasserholen nach Wasser. Manchmal zurückzuführensind. müssensiemeistensdeutlich müssen sie dafür mehrere etwaCoopzusammenmitder weiter gehen. Wasserholen Meter tief graben. Sauber BessereLebensumstände Bevölkerunggebautwerden. ist in Tansania, wie in den und damit sicher ist dieses Abhilfe schaffen professio- Doch der Reihe nach: Wer meisten afrikanischen Län- Wasser aber nicht. Entspre- nelle Brunnen, wie sie von biologisch angebaute Baum- dern, Frauensache. Kommt chendsindKrankheitenwie der Biore-Stiftung mithilfe wolle von Naturaline kauft, dann eine ausgeprägte Tro- TyphusoderCholeratrauri- von starken Partnern wie verbessertnichtnurseinGe- wissen, sondern auch ganz direkt die Lebensumstände ES GIBT VIEL ZU TUN: 4 VON 10 MENSCHEN IN SUBSAHARA- TausenderBaumwollbauern. AFRIKA HABEN KEINEN ZUGANG ZU SAUBEREM WASSER Die durch Coop vor bald 20 Jahren mitgegründete Biore-Stiftung unterstützt indenAnbauländernBauern N.E. beim Umstieg von der kon- afik: ventionellen auf die Bio- ogr Baumwollproduktion. Sie nf eli;I schult sie, stellt ihnen ent- g ae sprechendesSaatgutzurVer- N mo fügung und garantiert faire e os:R PreisefürihreErnte. ot F O; Gemeinsamanpacken N U elle: UmdieLebensumständeder u Q Bauernweiterzuverbessern, betreibt die Biore-Stiftung 10 Coopzeitung·Nr.42vom13.Oktober2015
Description: