Archivi di famiglie e di persone. Materiali per una guida. Vol. I: Abruzzo - Liguria

159 Pages·1991·8.185 MB·Italian

u **
PUBBLICDAEZGAILIRO CNDHISII T VAIT O
ARCHIVI
S1RUMENTI CXII
DIF AMIGLIEE D IP ERSONE
Pidaenlol 'opera
I ARCHIVID IF AMIGLIEE DIP ERSONE
Abruzzo,C aBmaEpsmaiRinloliimiacaa,ag tnaa,, Calabria,
FrVieunGleiizLu ialazi iao,, Liguria Materpiearlu in ag uida
II
LombMaarrMdcoihlaei,,s Peu,g lPiiae,m onte,
Sardegna, Sicilia I
III
Abruz-zLoi guria
TosTcraeAnnlaAtt,dio Uin mgabe r,i a,
Vadl'lAVeoe snteat,o
ac udria
IV
Indici GIOVANMNII
PESIRIC,A BLPAR OCACCIA,
LAURA
IRMAP AOLTAA SCINI, VALLONE
coorddiin amento
GABRIEDLEL A
LONGICSR ISTALDI
MINISTEROP ER IB ENIC ULTURALIE AMBIENTALI
UFFICIO CENTRALE PER IB ENIA RCHIVISTICI
1991
UFIFCCIEONT RPAELIRE B ENI ARCHIVISTICI
DIVISIONSET UDI PUBBLICAZIONI
E
Comiptealrtpe ou b blincia:z io prseid,e nte �
RenGartios pPoa,Co alraru ncaclid,o
DA'd dAanrtDioeonu LitioRot ontmiaGu ,ia ulLfdufoLcr uiiGmodme as,,e ppe
Ì
PanCasuiPdnaiivLo,ou Pnirego,is L deoocPpiuomnlIicds,uoaZ h ba,en lnlia
segretdaa.
RosLiueMcloilraoo ,,
Currae zdiaonale:
BrAunngae loni.
I lapvelorrare ia ldiqizu zveaoszletiiu oplom r neode gii en tftoor matizzazione
sosntdoai terc ieo totdrGiada ibnDraLeito eiCnl rgilisas taldi.
199M1 inpieisbr tec enurileo at mubriaelnit ali La dceulrlaèe d Gisi:eo Pzveia(sonCinnariimi M p iacPnarieoalc)aa, c cia
©
Uffciecnpiteiborr e aa nlriec hi· vistici (AbErmuRizolzmioaaI,g r PnmaaaTo) al,s(a cF VireniniuGe liziLui alazi iao,,
LigLuarVuiaral(a)lB ,oa nsCeia lliacbartiaa,) .
IS8B8-7N12 5-038-9 L'apnelar'li insfieol rcamup arelrtaraei azlztiaezzdczipenaorlizno ciegao e ntet o
Vend:Ii tsatPiotleuiZ tgeordc aecSflati-l Lacoito bod r eSeltrlaiota o sodnLioa V uarlaGl iounTseae.rph apeanef t filensotot td ufuidaa ittoto i bilità
peltrar adtdetaiact zomiine o tnoiedn ofloorgmiaet iche.
PiVaez1r0z,00d 1a98i R oma
GlIisa tricthhuaitcnvioni moslp tvaiie ucrdtiiedo fia i tciaD irviilseivoantei, in
Realizzaiznia omnbei enDtTeP Pragmadsi.sr V.ila.G -.F. Ingras1s5-i0 a0 1R5o2m a segneavleaangntgduioaeoi l rnint aehmgaerfnnaontizroinin looialnt tiobr; ie b lio­
StampFar atePlallio m-bVii a dGeria cch1i8 -30 01R92 oma
grdacifo ircarhè seetdi aont,toa ev pgeor sadstcaiauib,r i alteo,r i.
t-mllmll!ln!lìlllflll!ilmllillllfl-mllll!lldlimlll!illldliml-m,!l.
__
. � '
t
\
[t
�
l
!
i
SOMMARIO
PrfezaiodniRe enGartios po VII
Notian troduttiva
Xl
Sigela eb brevpiraipznaicloiin i XVII
Publbicacziitoianfntio e rm aab breviata XIX
l
Abruzzo
Basilicata 15
Calabria 21
Campania 29
EmRiolmiaag na 69
FrVieunGleiizu ilai a 127
Lazio 159
Liguria 217
Inddeiagcrleecdi he rilavlci'ec olte 231
Inddneioicm ei 251
· .
lfillllll!l1il.!l1lll 1-�l��.l1!l· ll!.�!l .l!lfl! r..
· ,.·.
.
�.
. J
�
.
��
!l· '
i;
L'seigedniz cau enn sigmeennetdroeap lla et rimdoonciuonmt eareqi uoi,n di di
ungau icdhaoe ff riasgsslutied iuonss siùs iidnipdoei ansbsiplelerari cerecrsa,at­ a
taa werdlait teamn peonl o sptareoEs neo.en r ano msaidnnac slae tcsioc loor so
tentpaetrreil aviaizr z/apa a,tr idrael le
Notgieznenie uerm adeleriagi tclctoihin e­
senrevagarltgciiih uiadvmiimz iienfa iirsnidta,Rern leaz dgtie1nil8a 7o,v6rs, ii i­
noa lbleamn eeroipetrada eM la zzanttii, ched el
Glaird cehSlitlvdoai'r Iitaa lia,
1897-1915. è
Podiir ec,ea nltslevao dletslae cocnodinotf mtloon dilaasl tee,as msiman istra­
zioanrec hivisctuircdaautp eoua blvibecvaadz isi ionntie si,
Galridc Siht iiavttiao ­
linea1l9n 4e4i G alird cSiht iaa1vl9ti5 mo2,a l elo rion suzffiece mi aennchevo­
lezpzievù,o lltaemn teadtaegs ltius dini,oo anv evfaantcoth soeo ttoll'iuneragreen ­
zad i luanv doerifoti ,in vncodooctotsono liipmdioa snctioie fnieptc oort aats oo l­
lecciotpmol emtean.t o
Finalmneemnlat �e1z,9o6 5 i,Cl o mitdaetllpoeu blbicnaidz,ii psolciinlaestgl­oia
tivampeelnrpat r ei ma voDl.t.PaR1 .4c0 9o/nd63 e,c ised ellp'lrpaaeav rvaizoi o­
ned iu nGa ugiednade eAilrg ralcdliShie ti -cavhiteizn oii a lmpernetvieind s utea
volum1i0. 00pp eanrgei c opmlesesridave es taic nrasetcaes riena 4o v olupmeir
cir5c.0a0p 0a gionletg,rlii e n idi.c
Consid«eiprmeagtpnoro i orri,iol t»aa dovpeovrais nei ff ectotmiep ro­
Guida
getptiqoùu alificdaetgAolr ic hdiiSv tiai ttoan lia,in acshele ed ifcfiolntoilàen ra no
cendoas ottoviancl ousntiadzreierod,ane elm laat esrtsiesada e lple'roanzei.o
NegAlric hdiiSv tiai tnotf,iea ,rt a vaec nounitfroile nuq, u tainitmàm een,m sate­
liadlìoe g gnneiè rcehr,ei fvlale edt pitasereac toepm licvaitcee dnendloe s ptareos e
ei clo pmleasrstoi cdoelldalirevs emira sgiets uterra eam misntziriaocniaitd tienr ee ­
giontaallic:h éi slae pnmlcihcceee n sieml e'nitdoe nntedi effiio cneadl ziali ooro
locgario irngiazzziaorncieh ieduenvi apmneog innot ellteutttttrcu'ohaa ielln ed ­iffe
renets ec emlettoeol dogiacshsseao fife .rt e
Lap rpearoanzleia,s tseueria cl no tlrlodoe lvloedc eil Gluai ada,w inaet1li96 9,
dpooq uatatnrond iif a«sseep alto»irp,vo artnaonr eo1l9 8a1 lpluabl ibicoandzei
unp rimvoo mleuc,o pmrnedeln'tAer cchneitvrdiaeollSe lt oa tiono red,ai lfnae be­
tigcloAi,rh cidviSi t adtaAo gri genatdEo n nmae,nt irslee coeni dtloe no volume,
VIII Archdifiav mii ge lpieer sone
Prefazione
IX
sianlo l'adrRico hviisvgoionoa,o p parrissip ettnie1lv a9emn 8ee1n3lt� 9 ee 8d�l
mdlipqesvncLCuueamoctoia'eaenpprocaslephaertrlseiurziltodd aoaedvcouoigt iiezrnaeipsdnl d vo,dcl ,naaosdaz tga rteciiisn eeot ozn iazqàllropght vostclni eiealiu itpupaeileo eooo cmdpo nisol riatot cislnrppnloira,nttne rrtrran tutidueou i tiei ioouzAei,epeemiaibrmsqvprd c nscrid rm lau rnet baiiuoaioisnoceoecdol lbpe,olzcoenlac,iach dngenha'lbr g iiansogu ndiiiielliilaieoleico etrenmeg aeio�,iolp�vttmn isigeinn aaorelols c reriatpocusnnacl,iee mnen laetei ian ershl oonol rfc da ted pisuv mcsdnetsetcntleaaue .a� atimonamthizsrt iha el nltpl fneud,a,vt .ia' 1eaoméulsatoie:laost1 ns mee� nep,St �a� ntcIb�ucrte àpme �iei cttd,ise tacr lmaora sn �i o rez ssralodo?lp raa,p�oaru.gln�eawnti .etnpe oa l e usrcld1inoter ,�o e;aflrz.inllocleefi. p tr1?gam ,an1otli er.tae lh. e rsidvlatert dsnaoepen� ;1 a1 ,�o� muai�nme cretadnn osz1m.av db��adam _mr��hog11sna�teacsa. 1 1a,ep1ll�m_m .rtnd,e� 1l .ttcze r Pms ele cvp, dw cettl s �l.l1 auwh c�_.�tlrsr oa e. elsae teh t1­ re 1 i.c- V hIe RgclctmrdddaeICnoioueeeiebct ginovmmrnalslpdiouoesdeiuaol p Ealelntinvìadlnnl ioumrzalcRa tmegi lcaiozsqnAidi leoelnop itiil rziu nliuaaegla craà,aildazivci sn l ilticob nlè ipziinehaèi moaolRoposp iodepnr io dsde-e envb arstol i ireaoon'oiedeR ndoiaonpoìanlelv o rignec rote,rcsrcrEmgf tidadda esmeoei.oempel ahtahieaab iici rcfcout,n sn camae,l oezemts ils essuruesnt t dèiognr p'd i itc.lgieanpsertvl so ipo ra rIipood ide egn soc ateto pe s.nlos nepii aa ,oinadtina eoro blfgtere lvd imsa,.reia:Su sl e'ieci ardlivcbev sl otioaninto atraae ioinsoleposgflrtimatnutz ialltelez ri toiaip cnGo tii mnliotg zniinc seozs ocoeceoat teauttlndhvtgnnidu on cuinnbtàon eue ieadio ealiliolcn toe pridnszgg rc lt ma ntoteormeaoddipieiai iloAtsune,a'rl neoce . o ,g sedmeaers z tsiannocre t aao naeiolot,dtizpid cruld ctl sodrine iuB aariicpadeift iiiinoaccr o lr iuhi etrtut slr veoulna alieaniùloouiaaie leoi lo,,rt l rir nr­ ci­ ecvar enso rh oii iei sv csiaistt ei,c a
dLladagrisTMaarcrictraeelnhcoeseaai(an1cleihnrniltvzgpf nroo' viaczaeo rr 9nilec mIiv/aavsgoletcpachlussii :otl8voiqriziceriaGaonhtt , riiilrinuaoùdi l c 7aii meoeinoe uuci doiepeoltca onnc(cnno)rdinu nesriirMuadvnoielis tmd lnatid1 i-tadi znea,saiiuideai liaaGadAnao eait tlg nv9 oegs rci trital tnaipoi nulared d� tec ee atz8t,u rillrac�a eaii aeirccvmdiei abuifiis rdlm�5cn ideuoo ndvbacg,ide�hieemt patsprv erl adid - s a sair.oelseati1p igotinincvcsgg�ec ?•er8 .memc.i s uoiaea ilVidsc d or era vt�Ihmllnr eot61lel ad e�rn lti?aielheeota r�1 ,ii.csrt�Rai t·,r)ad�oreed c csa spae u�onneivi dip put,cizdhsttaseedtzaaC:ar�airfwe�oisri �ize zI od .1manoonmngdan tssta ag ta m(at�c nenle1':fe,roei�soz ?aRl. �mma�!hdlti nlc osin13ll.o 1lv1 )ela�r d�olhomo�w�.waeetmG.c,. ez aftasmiecsi m �,. cn a ?u e w�.na tVr1t nm td �tot�.rsm�mr.I ear1ae l1 di,ie zc-a ­ -- l1 at tlicsdlcLIDaanemcteioLicla'lp neoifilrldame aaeomsnnc oeazppn l slociai ggag8iaodrstsaromt,aeglorrteoisriitmea pa4odd eli)cacgtmasicobaoin arpn esdi hnlorer/o o i» tttcdeegla's titinancnnl eaoriiherlpliar9iievec r tho-sicn mmida ro cm nm idosoi etcz0opviatdghp(iepo mi vnesàlaneic fiirirfusnlocuvsp it u e iga avl aveni lc,unvetr iasogntmeemSisz aom aodeair i aioi lm o aic rnellpae llàdatà,dg'apd ooe nita ' see ·elazriipcnnct aradtl fu liuin eoevsead davisi tlasotrn oenritziuvt cue iensvlnatui edsi n'iruir ilneoeutrcenèocioi oom.eniid p ngmecu a.nsn dp e tneoranenhr opeieanndesn i o diaol rv'ptarnezmi movt-noaacriliareanSqo iopigzne«e nlzi r ouls ebiizrzIfuas aitvapettrieoaciltme qooegrisoi l ntao uptupnri int cdidees sridtaaefodtoheite .paoa,t:odlrinie elàll e ­rre c en l ­ ­io a defi , e n naznaz iarie,
gltgplilaedsetiinnecdei seàetsm hiplgi iegoe e ngne lna roni iddrsrofi oeccoibdc hldhpnliepaeildioeillust caevl, milrctih lii eaadeoov«i dtdr e nardaeiniilns icirlcoo eloeau a a,dtue asr lt epenv tvtiiddlaavoraun eolem o onrtslncs'ol: oaetlueecdese ,ra',the tn e .si�i àsernant.ts1 nn t ea,neamd�ers àd� a! c zt 1abcaed u o'tr raot 1sa»:!eccsnta t� �'P,dIhetlnrao!�apetV1 e/dirtr �me3 mvmf ta.arp1ad nS6�s�o meet­o il a n­ .a nrsdSoaaaaidintrl pniq relp cua 'aahletirisnfiasritnvocaa tcadanodsscrao a orit«eoa ggs a aem,ntnit tsa iimnrect.zmaees lea ia pteurinorgietdsacniipu doielhesneti t i ec;tert e» h in comd,eitohslpi ue ncunét'o nr uz oei,pgaaii vni u po idùivrndi deoievaderb ni pit alptdr u eoeeugotcms malptapoaseziroircemtini ip hrpibtoa,eiclcien ­vheal eiés e ­
DsvspgeI.aprteenplP eovnrl .1scniiodasRcsedp4neg t.ooddeeaaeue ni ecAnr0ittstnsgt retnrorot'asu9enefli nooatio smcdlod/mop p ltliieonSoae eh eiot1mn6cnia tn-t r retdtuisal ai.ra3enaNeiamoz otizmv trood sp1eni,a omiado inoe�pnoodien.ioo 0e cgettn iusc nn tuntrcen mso�0ieoemooGao adiroa � ne aut;s 1m 9a nuu[n titas� �o dtevtadin�ppsnet/�dac�vatia o�t�s glal1erlas, ulmalpo.hl r ia toicMebt� ulaicbop �sgsu!amtatl v. uheu r tact? all�act·t.is�o� o r1e�ngtn Vspl dne. mt11}l.t�loIao oo � et-ap.G lntt td e o a� ze�-tdevurttznolaeealaa l s lzo sew a n-e pvrisèpi fSaiceenaart onar«admpestncnpuip ticiacenpblii hòqs pohoubiate auceesrgdenniamu biosroaiq triocozbnscsusnlu o h diidtmoonoioie peeosiaaasl anic nlsur lno m» ta amao tne elio ivlp usof n ln pttoiont eoevauers rtararèsncirisoiaa pol rie itplsds gnlri etttoiascountlvdcdotau rtectifieooeui lopztteu uoc s ldp ireaite dm aoa ie«me toosietdtlrqm i nricnssonviiitlouatemeote tav modaa,atillo noralap i r le,p' n ariof rscsri eai ooriechairuio,mzcoilad scdgn a·nìzdirvisilupheu t aaaistrsi i napiegiatz,z iuaos acce lMdroi iotllp t uireiaac oontaapino »hnnea r ce .iae, eo, ­l ­ ·e .
giiàn diveic dounasteonr edviea pt.ood s e1/tl1' amw.mn .memt,asd ttmr dat�uvalre,
�
recuperare, riconnooans�p acretr�ele.an, ?/e s ltnfaoctnoodl,il noaecrlacltheii vistici
. . .
seedn ie liu opgihdùii spaTreanstupite.ims soc onddttoz rwdmm ameed ntt o
RenGartios po
conseravsasdzaiiiso cnuet ibili. .
. .
Lai podtipe rsoic iendt eermrepa ig ioanlce evnosliima e�lns /t1os�z tween mdet Dirgeetnpteeiobrr reaa enlr iec hivistici
tamlaet ersiìdaa rl iec,a uvnagarnu ei da asnucs hcear lesago tloeoan paplaer,s a
NOTAINTRODUTTIVA
r-
e�
�f
l
l
!
Conl ap respeunbtbeil oinsceèiac zercdaiot frofi argel i sutnpu idaùig o­si
giorsntartuomd eirn itcoei rnuc nsa e ttroirleev apnatter imadorencliih osi tvico
privmaattoe:ru itaiplleueern m iig0lorrei enttarmiane unmteor ofsoinsdsii mi
famielp iearrsipo rneaslseiutn let rir iittaolretii aaopnl eoer ,a dlast orlol,e citare
lar iflesssutiieo m-nqieu anmtaaoit t-udaellcilo an servdaezlvilaoaln oer,i zza­
ziondee lselt ou dio.
Ne1l9 7l7'fi Ucfcieon tpreairbl eean ric hiavviecsvotani sciild 'eorpaptoor tuni­
tàd elrlacaco ldtida a rteil aatt uitgvtliaii r chpirviidv iacthii anroatteiv ole
intesrteosresileca ob,oa rlaslncodo uopn mo o dedlirl iol eviandizv iaiolanSlteoeo ­
printeanrdcehncizhvEeeir .sia tn ifpartotpiod seiltlo' Ammivneirsitfircaazrieo ne
lap oisbsidliai ctqàu niostiiprzieaiù me p riies paeq tutefioln laoel ldoirfaf use
annualsmuel«nlRtaae s sdeeggAnlraic hdiiSv tia tNeo1l»9 ,8 i8nc, o ncomitanza
coln' advevplir oo grdaimc mean sidmeegnaltrioc v hiilgvai-itc ih ien dividuava
come voobp ireitmtapirtairoi mdoonciuom ecnotmaurni-faould ei sceu sso
impostatiopl r ilo gdeiut nt'oi ncdoangoisnsceui gatlriicv hdaiif v aim iglia
er novo
ed ip erscohnceao ,n temipnliazviaas lomqleuone dtlielc ih idainr oatteiivn o­le
teresstsoe(rc iicuoonpè aa rdteceii r1c.a6s 00o ttoavp ionsctLoi'l eos)i.dg ie nza
aveurnqe u adirplio cù o mpletod eplsolisats uiabziqiluoeen sseet todt io re im­
poneva tuttavainac hfdeoi nc idoc ino snepsrrivedagsetlsrAiioar rcehd iiSvi t a­
toep regslsEion tpiu bibcIlint. a oltet niocpnao teevsasnteorr aes cnùerma­te
menloec .a rftaem ielp iearrsino onanan lcido ircah idaicr usaiait ve e'cv,oa m un­
quneo tiaztitar alv'eartistsoit viittudàze ilSolonepat rleienn daernczhei vistiche.
Née radna.o e sclluerd aecrcdeoo lctuem ecnotsatraiidteo u piedtriesa t udiosi,
collezionimsetmio,fr ailcmeiui alcrto�mo mreir cchifearo nmta�sn poe isls o
natucroamlpel die dmife onntadori c hipvriisovt,aai tdcidi i rriatptpurreas,e ntano
l'utneisctai mdoiun nip aantzraid moocnuimoe pnetrar reisdoti os perso.
A frodnetvlea sticsasmidpmioro i cecrodcseaìl iilsn diee atteor mpienraavla­,
trloa, nedcieo spseirtaàr e delleq usecpsertliatfm saeae,a lll'iemsiatmaen do
deldloac umenetsaizsiptoreneneist sepo r (ipveartfisiso incegh ieu rei gdliic he),
Istairtcuhtiisv tiasettp airlceigis l sEion ptuib bnloitnce ir riatdeo crcieazliio,n e
delilset itduiaz sisoinseitb eennze�fi cenza. Reessctdlaauqn suoie sptear tanto
l::
;'
. il> ,
il
n
1\
---11111'1111 r
·
.'·�.. l. .· .·
·
XIV Archifvaiml eiid gpiee ornse Notiano tdruvtat i
xv
indaigf ionnpedr ii cvoantsie dravgEalntitpi iu bbtleircrii et o�dlrEaii� ta.dil �i adu nsao lpae rsroingau;aa graldriovc ihf iamislièic aerric daiit nod ividuarli
culttaoil;si t itsuoznsioto apnteier ò ipncr oensseai zdie�oernlce� ao cmu V11 SI attraivnleo rmdseeo lf laam idgipl rioav entiuetntnzaeacvl:ai saio nc uliad ocu­
trovniuncaolr ecih icvhiceso tsitciitp uairistnceto en�egod r tfa� odnto ggedtetlo­ mentazriiosnutelr taadviaz iocnoanlomseecc niitutetca aotu nan d irvsenoo me,
l'indPaegri sntleeo.ms ostoiè vs ot aitnos earni�ctt homl a �enacloen servato sèip refmearnitteopn eeerrv lioti ralir secd hiri eon dieflro enn doopn i iùd en­
preissstosi ttaunttoaianl r ic hi(vbiisbtliicmoiut segecathl,el ,,qe unea)lsoenr ea tificlaadb einmloien;a zpiiocùno er rèec tmotuan qruien traactcvtierarabsiol e
siaav untoat iVzapi ear.a plrtercoi suanct oon tcrhnieob �toueltaeol c loa� o�­sce l'inddeniioc mei .
zad eldloac umenpteaorzr ieaos ncelp uostvare àn diarclees ntmednetgaohr chi- Alterloe medniit nod ividduefaloz nièdol on' eu bicpaezgrila oirn cehc:io vni­
vi Lcaor miuc.nes arèilac irat iciondl iavtefara ssei : lsealr ovpcaradtelicisi o stnoàs efpri.evsC raèioszs cmoieèhennom e eonb terioan,tf ola 'taotpciapc,t oe arsdltsoeuoc ln uacom i eteint ntàda izciaor­e soltanto
-esadmeefi a scdiecloDlliasiv i iovnieg ilcahnpezo at,e vi�ane�nrs?s� eaa .lfi m. ned evaew enpierlree ,g tgrea,ml ieSt oep rintaerncdheinvzies tiche.
dell'innodnacgdhieénlp eli,reù e ceena gtgiri noaptuebh bcazetdotmot p ea - Seglu'ee vetnittudoaiall coeq uis(iszopileogornl i eis tdietlult'iA mministrazio­
trocdianlalt'eA mministrazione; nea rchievn iescita iiscnica u èis taptoos saivbeinrloeet iczeirietnm e e ri.t o)
rilevdaezdiia ontneiec eesdsi anrvdiie oge llia baogrIlasitt iai rtcuhtiipv eirs tici Qualio rfaso inadpnieo r veinnustiaie mdeo cumednetmaaznioio anpleee r ché
leo pporvteurnief iche; acqudias iatmim inissttaretasaztlieeaqor unneeaal rlcah ivsiens eèt d iactnaao, -
. . . ,. . . . tiznieald leas crizione·.;
_ tstecu oddneitégoeaol ltgniatl I biisa o tggrai1art0tcuriehtn diiaa sv ptiipalasrt totifrcoani.nvdc, deee mirlrdmds�lcgetohmnr eeste totmate ed;_m n Vengoqnuoi snedagiln alt'ie vednitcuhailaedr ina oztieoivnnoetl eesr teosrsie­
. . coi,d actoim pl(ecsosnisviies det setnrczeramo in oliom geizcdziici) o rr-edo
anapleilrs' ii nformeas ttiuzddzifia aozt itopinebeiri tll r iattàt admedetan ttlo sep reseinntdii ci-anbn idbol iqougeralas lftiia a.m pea
comne todoilnofgoirem atiche. Sièi nocletrrceoa vtpeoo ,s sidbidi alrbeer, en voit sizuildelo ac umenet,a zione
Cihòa p ortaaltclooa s ti.td uiuz niba�on nc.ea�d�i d egp.lric hdiifv aim� ie g ldi� talvsoullvtliaec, e dnedlfela am i.g lia
persDoonpeou, n vae risfipcean memn DttaVlleS pte.olr nafe a,so ep er.ad �t iva Pegrl air chgiimvàei n zinoenlaGltuaiig dean eqruaalneidd, ao nt oinn e cessi­
infozrzmaaztciiisoè inr ei vaot letcien sitceailr slncoio dptao c celleefr aadsrtte tavadniao gi gornamseonnstoto as,ti en telteiin zfzoartmera ezliaaotp nieivr es o­
realiz.Dz aat zeimospnioe ienrfaaa,wt etrilt,'i etsai� igc erne�zua a?nrs �r�men­ nee f amidgolciuem ennetflao tnerd ion,v iaqa unedlpolu ab blipceauzrli toen­e
tod il avcohraeog oelvals'saiet tdtàei lvl'cUefnftimrc maialote e. ndvatt� a gntza, rionroit izie.
consenutnre anpdaiocd coe aslsilone f ormi?adzi.eis�sop�aniilp iel ros v�otlmen­ Piaùr ticaoplpaaltradae e scrdiizq iuoefnioe nc doim podsamt ait ercioanl­e
tod ecio mpiisttii t.uI zrlii ocnoaarllslio' inf�oe�r? t m�oasttirpcaaa.ttr coto lar­ servianlt uoo dgihvi-e prussriec ompnreemlse id esaimmboir teog io-on,pa ­le
mbeientntitepe o ugtsrpieaelnfrerzich iachanap oé une, ncra chmicieed oa siners ssepoup a eostr1s.dit raa aegdtrd.grtieate z t1t0anm� aaehmn.­t e aprucrcshehtèi eisI v ctnitia aac.tcla oqiis uv iaiad nsriuiivct setloorie nssti(ooto d raleitofci ioo n tnaieddtumo inptv'otourids na acinghIcelesaoeidt v) aii ,t­ uti
bvlIroesplul·ci zu ahiazmclesd nLoeuldoedoi ,ieanlda g oslitud o'siprinop ariusopogeaigp egsvi ouoqrtenroasuaeda nrlta elddaimetv ia ite ntooclnin rrlefe toduima 1e aimnbb9 lnAicre9cfle,l�qet0mal uu i,pb'pse cremedolodetd�tre l.ltcnie e g.oi e rmd�cnrl nm.eusoon�iidag.nc o �.ilrz1 ad p e10�alr:UdAg0m o�i�e­1n 0en spcndceleeafchre;nlioei z3lnnd i5c'1isea,ol8ier gn pnsee9pnreld rèi i atv idoe s6rea enist3trptce ssi7inriidi ott)zoin fiasa u.ie,v u enott po anst aiontztela iidiiepsai ,m e orole elndnlrgdleii'ruiqa v Aeiaui em,rsnenrm peetldsir,doeilanee n ( vi gi savi lsstAedaitadourdul rde rceiafa lahs,zdazl iei ibSi'ivmo entoa ilpntuanc eiei­teq o co u,a,i , s izio­
froinsCduissli èmit.t ea umntboitrt nnaar uvtocidivcla ifaoe rtniois an esi trinrevt e augtaiidizonice in vurioiicsa n oce ima,s pu adld eeolpsclesuec�tma nu �er h na È d'obbelsipgroiq muleiapr ievù i gvraa tiaticu odlilndeeeg gIhlsiit airtcuhtii­
vmcqdiuuaesscne lciceqs hanianuteclgnsnsdeiqdolosiuièe uamelr e,c ua p èoir l(nlls' r tievadieoietoenio gsacno c,pgsdhui ehq pea aitnsdeuot dao ee vert m dmrotstoloepoaictu essiglndpoens ccoaleiod mothr, ol o i rrei 5 lcneedv1aeu�tgatee 7 me�il trd7eegooA:iet)ennnl e.ftlt?e.lacsr fet.a ernc�ne �zIVl n�cathtt�eicO.epeeeo�et,m,ao u sps nn i rnuettoavt�en�nuaa, claae . �.zmt toe tn ­o�­;­e nzia vdsvaeeitlisrlsilsllpoilta:cai elfai hvlnrui cenèoadt zdcisdo r ieiea stnanosgoi,aa o dprn e rtpnaoaes eoo tndzs edbc oiaitpgibh lboarnDmieilintoaion aleoblvs.fUn i ,clait panet hezsrsotrn làdemiiatstio iv,iootusiste o nnsadpi,pe leee iicub ovt ann vboinotaiz qobnllda aullteeeavl etir rp.eepsaceiep n en,ia b olirne ztulrvacd eliitota oel o opronlfln r ooli'ido anoipbip ooze­riraoarn ee
tNreilbudlunenai nu tomome pirrnodoa egzigri ldeoaiscnr soecird chvdehioalcrev loa ienc tcesio. n1ènl em. ustld �euecir� eocàs av�so�m1:l�e. u '. �m 1 l
cognodmepelr oductotlolreez,oi d oentiesnntteacol ar sedo e gathr1 c hntf,Veln tl \
�i
l
t
[i
SIGLEE ABBREVIAZIONPIR INCIPALI
ACS Archcievnitodr ealSllteoa to
==
AS ArchdiivS itoa to
a. v. adv ocem
avv. avvocato
b.,b b. bus-tea<< ,
BIBL. bibliografia
c.c,c . car-tea ,
ca. erte a
card. cardinale
cti. cit-aat o,
CLN Comitdailt iob ernaazziioonnea le
DC Demroaczcirai stiana
doc., dodcocc.u me-nit o,
EAD. Eadme
ex. exeunte
f.f,f . fog-lii o,
fasfea.s.,c e fasci-cio lo,
fraz. frazione
GAP Grupdpiao z ipoanter iottica
ibid. ibmid e
Io. Idme
ineunte
m.
lo.c località
m .l metlriin eari
m no.s monsignore
ms.,m s.s manosc-rii tto,
l n.,n n. nume-rio ,
n.s. nuosvear (idpeie riodici)
lll
l p., .p p pagina,
-e
PC di Partciotmou ndi'sIttaa lia
i
\ PCI Partciotmou niitsatlai ano
l\
l
Archdiifv aim iegp leires one
XVIII
perpge.r,g g.p ergam-een a,
prfo. professore
PSI Partsiotcoi ailtiasltiaa no
Partsiotcoi ailtiasldtiiuaa n nipotr ào letaria
PSIUP
re.gr,e :g g regi-sit ro,
s. ser(idpeie riodici) PUBBLICAZIOCNIIT ATEI NF ORMA ABBREVIATA
san-tao ,
sS.A Soprintaerncdheinvzias tica
secs.e,c c. seco-lio ,
Sez. Sezione ArchivRie sdiesl=t lGeaun izaadg aAl ric hdievlRile as is,at c eunrdzaea lO:>lM­a
Ss. santi-sas imo, MISSIAltOCNHEM -BIBLIODTEELCLA' ISTNIATZUITOON PAELRELA STORIDAE LM OVIMENDTILO I BF�
santi RAZIONIEN I TALIcAoo, rdinGaAtEToArNGeoR ASSRI,o maM,i nispteeirrb oe ni
sUtsN.t. R,tR .A Utnoim-toNie,a d t iRoenlsai neRdfe habilit.a. t i.o n Admtmstrac(tuStltotrenuua IrmmaeCblniit)e iUn.,ft fiaclciieo,n . ,t preairlb ee nair èhiv1i9s8pt3pi,x.vc , 9i 7,4
volv.o,l l. volu-mie ,
Acrhi19v5i2 MINISTDEERLOL 'INTDEIRRNEOZ,I OGNEEN ERADLEEL' LAMMINISTRACZIIVOIN­E
=
LEU,F FICciEoN TRAALREc HMD IS TATGo,l i AdriSc thaiatvl1oi9 5 2s,e coenddiaz io­
neR,o maI,s tiPtoultiog drealfSlitoca 1ot9 o5,p4 p,v.n , 7 50.
Arch1i94v4i M INISTERO DELL'INTERNo, DEUGFLFAIIR CciHoID VIISc TEANTToRG,Al LiE
=
ArchdiiSv tiai ttoa lBioalnoig,n a, 1Z9a4pn4pi,.c h6e0l6l.i ,
vn,
CEccHETSItIa,t tiicsSat atdiesgtaclirhciai d veilR leag ivoennee[ taca u,rd aiBA R­
=
TOLOMECOE ccHE],rnV enezidai,P .NT airpa.t o1v8i8c0h-v,1o 83l8i.1. ,
Documise tnotdrieals lcai enPzriam rii sudlectlea ntsii dmeedino tmcoeu nittia ­
=
liapnelira s torias cid,eea nlc zluaard aiG i oVANPNAIo Lo·NIeN i coLETCToAr PINI,
estrdaa«t Rteon didceolAnlctaci a denmaizai odnealsllceei edneztdete aXi L.
Memordiise c iefinszieec n haet ursaV.l, Xi »I(,V1 9 9p0a)rI,tp eIp 3,.6 .
GuidaG uigdeaan ledere gAlric hdiiSv tiai ttoai lR,io amnMai,n ispteeirbr eo­'
=
nicu lteua rmabliie Unftfiaclciieo,n tpreairbl eena ir chi1v9is8t1i-vc1oi93l,8 l 6.,
[IiVnc ordsipo u bblicazione].
MAZZATIANTrIc, hiGvliai rh cidveil sltaod r'iIat aac luirdaaiG,i usEMPPAEzZ ATIN
= -
l [dvaolVl :.. p.u.b blifcoanzdidaoatnplaer oG.fM .A zZATIdNiTIr,ed taGt iuaSTI ­
11
NIANo DAEGZZIL]IR ,o cScaaCn a sciLa.Cn aop,p e1l8l91i79,-1v 5o,l9 i..
MAzZATINITnI,v entIanriv ednetmiaa rion scrdietlbtliieb lhiedo 'tIe.tcO apleiraa
l =
fonddaatG IaU SEPPEzZ ATI ec ontidnauA LaBtANaSO o RBELeLL Iu iGFIE RRARI,
NTI
\
l For[lpioF,ii ]r eLMAn.Bz oer,d an[dpioLni.Si ].O, l sc1h8k9i0,- .