Karl Bücher Arbeit und Rhythmus Third Edition Arbett Rhnthmus und von Dr. Katl Bücher, ord. Profeffor det nattonalöfonomle an der Unloerfltöt leipeig. Dritte, fiad uermel)rle Auflage. Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH 1902. ISBN 978-3-663-15659-8 ISBN 978-3-663-16235-3 (eBook) DOI 10.1007/978-3-663-16235-3 EUle ReciJte, dnfd)lieblidi bes Überfe§ungsred)ts, uorbe~alten. Softcover reprint of the bardeover 3rd edition 1902 meinet Heben ,Stau geroibmet. Vormort 3ur 3meiten Etuflage. ftls idj vor wenig mel}r als 3wei Jal}ren Me erfte fluflage biefer Sd)rift in ben ftbf)anbiungen ber Königl. Säcl}fifd}en <Defeiifcf)aft ber ltliffenfdjaften veröffentlidjte, l]anbeite es fid) um eine ftnregung. Bei <Delegenqeit einer Unterfucf)ung über bie älteren Sormen ber flrbeitsver= einigung unb flrbeitsgemeinfcl}aft f)atte fidj mir eine Reif)e von Beobad)tungen aufgebrängt, beren idj auf bem Wege einer rein öfonomifcf)en Unterfudjung nidjt vollftänbig I}atte l}err werben fönnen, ba fie einerfeits nacf) bem <Debiete ber PfJllfio!ogie unb Pft)cl}ologie, anberfeits nacl} bem ber S.pracf)wiffenfcf)aft unb· mufif I}inüberleiteten unb nament= Iid} für bie <Defcf)id)te ber :poefie, fpe3ie!I ber metrir, roicf)tig 3u werben verfpradjen. 3d} f)ielt es 3Unäcf)ft nicl}t für ratfam, midj auf <Debiete 3u wagen, auf benen icl} aus mange! ber erforberlicl}en Sacf)fenntniffe <Defaqr lief, als= :Oalb 3U ftraudjeln. Eluf ber anbern Seite erfcl}ien es mir als Pflicf)t, aUes vorf)anbene material, bas mir erreid)bar roar, 3u farnmein unb mit biefem bie Unterfud)ung fo weit 3u fül}ren, baß fie von ben in Betracf)t fommenben Sad)= roiffenfdjaften übernommen unb weiter verfolgt roerben fönnte. Jmmerf)in' {)aite mid) {)ierbei mein tl)eg bis 3Ur Elufftellung einer neuen '{[qeorie über bie <Entfiequng ber poefie unb ber mufif gefül}rt. nacf)bem bie Sd)rift in überrafd)enb fur3er 5eit ver= griffen war, trat an micl} Oie Srage ber Oeranftaltung einer neuen fluflage I}eran. Die Srage war nicl}t Ieid)t 3u entfd)eiben. Der 5roecr ber flnregung frember Sad)= bisci.plinen, ben id) allein bei f}erausgabe ber ftrbeit ver= folgt f)atte, fcf)ien genügenb erfüiit. fliiein es roar mir -VI - in3tuifd}en viel neues roertuolles material in bie fjano gewad}fen, unb id) f}atte aud} mand}es, was id) bei ber alten Ruflage als nid)t genügeno ausgereift bei Seite qatte liegen laffen, fo weit geförbert, baf3 es of}ne Bebenten veröffentlid}t roerben fonnte. <Enblid} fd)ien ber ffiegen• ftanb geeignet, roeitere );{reife uon <Debilbeten 3u intereffieren. So l}abe id} micq 3u einer ourd)greifenben Umarbeitung ein3elner 'OC'eile unb 3ur <Einfügung mef}rerer neuer flb· fdjnitte entfd)loffen, bie einerfeits ben (j'jegenftanb nad} ber öfonomifd}en Seite weiter aufqellen, anberfeits in bie ältere (ijefd)id}te Oer :Oolfsbid)tung tiefer einbringen wollen. Die Unterfud)ungen, roeld}e id} l}ier vorlege, roanoeln burd)roeg auf nod1 unbetretenen Pfaben. Dies legte mir bie Uerpflid}tung auf, bas Urmaterial, auf we!d)es fiel} Oie 13eweisfü9rung 3U ftü~en qat, fo vollftänbig als möglieq unb, fo:roeit tl}unlidj, aud) in feiner urfvrünglid)en <Deftalt mit3uteilen. Da bie 5af}l ber .tieberbeif:piele in ber neuen Etuflage auf bas Dreifad)e vermeqrt roorben ift unb auf3er= bem fo:roeit alS möglid) melobien beigegeben finO f0 1 1 I bürfte nunmef}r ber Stoff für Me weitere wiffenfd}aftlidJe Bef}cmblung in genügenber menge vorliegen. <Es :roäre für midJ unb, roie id) nid)t a:roeifle, aud) für einen 'OC'eil ber tefer bequemer gewefen, :roenn id), ftatt bie <Uuellen= belege ein3eln im Wortlaut vor3ufül}ren, eine 3Ufammen= faffenoe Bearbeitung berfelben I}ätte geben bürfen; aber eine fold}e l}ätte bie (ijefal}r mit fiel) gebrad)t, baf3 Oie (J)riginalbeobad}tungen gerabe in il}ren d)aratteriftifcqen 5ügen ver:roifd)t unb if}re roiffenfd}aftlid)e U)eiterbenu~ung erfdlroert :roorben wäre. man roirb mir, f}offe idf, Oie vielen flnfül)rungs3eid)en uno aud} ein3eine U)ieberl}olungen in ben <ritaten Ieid)ter uer3eiqen, als man mir bie Un· fid)erl}eit einer ungenauen Wiebergabe frember Beobad}= tungen ver3ief}en f}aben roürbe. - VII - Bei ber Sammlung bes materials unb ber Überfet}ung ber U:e~te f7aoe id} mid} aucq biesmal uielfeitiger Unter= ftüt}ung foroof11 uon Kollegen unb mitgliebern meines Seminars als aud} fonft non tefern ber erften ftuflage 3u erfreuen gel}aot. Soweit bas fo Dargebotene benunt roerben fonnte, finb bie freunblid}en Spenber in ben Rn= merfungen namqaft gemacqt roorben. <Ebenfo l]abe id} bei ber flusroaql ber illufifftücle, bei ber l{orreftur unb ber Etnfertigung bes Regifters bereitroiUige l}ülfe gefunben. <Es ift mir Bebürfnis, allen, bie mir unb meiner ftrbeit fo il}r Wof7lroollen bemiefen l}aben, aud} an biefer Stelle :Qer3lid}en Danf 3u fagen. teip3ig, ben 30. mai 1899. Vorroott 3ur britten ftuflage. U:ro~ ber liür3e ber 3eit, roelcl)e feit bem <Erfcqeinen ber 3roeiten Ruflage verfioffen ift, f7at bie vorliegenbe Etuf= Iage abermals eine roefentlicqe Uermeqrung bes lrl}atfacqen= beftanbes auf3uroeifen, auf bem bie Unterfucqung beruf7t unb bamit aud} eine Vertiefung bes Beroeisnerfal}rens. Sd)on äu[3erlil'fl giebt fiel} bies barin 3u erfennen, baf3 bie 3al}I ber mitgeteUten ftrbeitsgefänge fiel) um etwa fieben3ig nermel}rt l)at, uon benen ungefäf1r bie l}älfte bis baf1in ungebruclt roar. Dagegen l}aben einige minber paffenbe Belegftücle ber früqeren ftuflagen geftrid}en ober burd} l>effere erfet}t roerben fönnen. Um bei (iitaten nad) ber 3meiten Ruflage bie ftuffinbung ber angefül}rten Stücle aud} in biefer Ruflage 3it ermöglid)en, ift eine vergleicqenbe 'U':abelle ber nummern beiber Eluflagen beigefügt morben. - VIII - DU einem erf)eblicqen '[eile ift ber erfreulicqe material• 3uroad)s bem Umftanbe 3u uerbanfen, baa wieber S:efer mu. ber früqeren flufiagen aus eigenem flntriebe meine arbeiter geroorben finb unb baß man aucq in ber ein· fcqlägigen titteratur bie in bem Bud}e aufgefteiiten <I5efid)ts• punfte 3u berüdficqtigen beginnt. Die neuen Sunbe qaoen natürlid} bas @eficqtsfelb ber Unterfucqung erweitert, 3U• mal roo fie 3u einer neuen <I5ru:p:pierung ber U:f)atfad)en Deranlaffung gaben, unb roenn baburcq aucf) an ben wefentlid)en <Ergebniffen ber ftrbeit faum etwas geänbert worben ift, fo bürfen biefelben bod} nunmef)r erqöqte DU• uerläffigfeit für ficq in flnf.prud) neqmen. Der f}aupt3roed, ben bas Bud} uon flnfang an uer• folgt qat: Bereitfteiiung unb Vorbereitung bes materials für Oie Sad}biscipiinen, ift aud) für feine Ueugeftaitung maf3geoenb geblieben. Jd( bin barum nicqt in Uerfud)ung gefommen, bie Unterfucf)ung über Oie (5ren3en qinaus weiter 3u "füqren, an benen ber Boben unficqer 3u roerben anfängt. ftuf ber anberen Seite aber uerbot mir aud) bas Jntereffe, weicqes öle <Ergebniffe ber Unterfud)ung, infonberqeit neuerbings aud) bei pf)Hologen unb mufirern, gefunben qaben bas Bud) 3U einer materiaifammlung I werben 31t laffen. Jcq qabe barum unter ben fid) bar· bietenben StoTfmaffen forgfältig fhtsiefe geqaiten, unb burd) fparfamere <Einricq±ung bes Drudes ift es ermöglid}t roo.rben, baß ber <I5efamtumfang bes Bud}es nicqt feiner größeren Reid)qaltigfeit entfprecqenb 3u road}fen braucqte. ftllen, Oie iqm feitf)er if)re '[eilnaqme entgegengebracqt unb mid} bei feiner Deruoiiftänbigung unterftü~t f)aben, fei audt ölesmal mein Danf ausgef:prod)en. S:ei.p3ig, ben 3. De3emoer 1901. Kari Büd}er •. Jnl)alt. Seite I. Die ftrbeitsroeife ber Uaturuöller. 1 II. Rfil)tljmifd)e ffieftartung ber ftrbeit 22 III. ftrbeitsgefänge . . . . . . . . . . 38 IV. Die uerfd)iebenen ftrten ber ftrbeitsgefänge 57 1. <Hn3elarbeit unb gefeliige ftrbeit . . . . 57 a. 3ur qanbmüfile . . . . . . . . . . . . . . 57 b. (jjeroinnung unb 3ubereitung ber Spinnftoffe . 75 c. Spinnen, lDeben, l{[ö:p:p ein, .Sied)ten . 87 d. Bei ber lDafferbefd}affung 100 e. qausroirtfc!iaftlid]es 105 f. fjanbroerfslieber . . . 109 g. Beim Pflüden . . . . 115 h. ftus anbern ffiebieten 124 i. ftrbeit an unb mit fjaustieren 128 2. flrbeiten im lDed]feltaft. . . 147 5. ftrbeiten im ffileid}taft . . . 159 a. Beim ljeben ober 'Ciragen non taften 160 b. Beim CEmporaiefien non taften . . . 175 c. Beim Sort3ieljen ob er Sd}ieben fd)roerer ffiegenftänbe 194 d. Beim Rubern . . . . . . . . . . . . . . 202 e. Sd]Iuflbemerfungen . . . . . . . . . . . . . . . 214 ftnqang: ftrbeitsgefänge ber lleger in ben Der• einigten Staaten u on n:orb amerifn. . . 217 V. Die ftnroenbung bes ftrbeitsgefanges 3um 3u• fammenfiaiten gröflerer menfd]enmaffen . 254 1. Etfrifanifd)e Dölfer . . . . . . . 258 2. <rqinefen unb anbere IDftafiaten . 244 5. (jjeorgier. . . . . . . . . . . 248 4. ftus Paläftina unb l<Ieinafien . 262 5. Sübflauen . 268 6. Ruffen. . . . . . . . . . . . 274