DADOS DE ODINRIGHT Sobre a obra: A presente obra é disponibilizada pela equipe eLivros e seus diversos parceiros, com o objetivo de oferecer conteúdo para uso parcial em pesquisas e estudos acadêmicos, bem como o simples teste da qualidade da obra, com o fim exclusivo de compra futura. É expressamente proibida e totalmente repudíavel a venda, aluguel, ou quaisquer uso comercial do presente conteúdo. Sobre nós: O eLivros e seus parceiros disponibilizam conteúdo de dominio publico e propriedade intelectual de forma totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a educação devem ser acessíveis e livres a toda e qualquer pessoa. Você pode encontrar mais obras em nosso site: eLivros. Como posso contribuir? Você pode ajudar contribuindo de várias maneiras, enviando livros para gente postar Envie um livro ;) Ou ainda podendo ajudar financeiramente a pagar custo de servidores e obras que compramos para postar, faça uma doação aqui :) "Quando o mundo estiver unido na busca do conhecimento, e não mais lutando por dinheiro e poder, então nossa sociedade poderá enfim evoluir a um novo nível." eeLLiivvrrooss ..lloovvee Converted by ePubtoPDF AQUIETANDO A MENTE AQUIETANDO A MENTE ENSINAMENTOS SOBRE SHAMATHA, SEGUNDO A ESSÊNCIA VAJRA DE DÜDJOM LINGPA B. ALAN WALLACE Tradução de Jeanne Pilli e Marcelo Nicolodi Original editado por Brian Hodel Teresópolis, 2014 © 2011 B. Alan Wallace Direitos desta edição: © 2014 2AB Editora Ltda (Lúcida Letra é um selo editorial da 2AB Editora) Título Original: Stilling the mind : shamatha teachings from Dudjom Lingpa’s Vajra essense, originalmente publicado por Wisdom Publications. Editor: Vítor Barreto Tradução: Jeanne Pilli e Marcelo Nicolodi Projeto Gráfico (miolo): Studio Creamcrackers Projeto Gráfico (capa): Phil Pascuzzo Ilustração: Winfield Klein Revisão: Vinícius Melo, Thaís Lopes, Fabio Rocha Produção de ebook: S2 Books Impresso no Brasil. Printed in Brazil 1ª edição (dezembro de 2014) Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) W187a Wallace, B. Alan. Aquietando a mente : ensinamentos sobre shamatha, segundo a Essência Vajra de Düdjom Lingpa / B. Alan Wallace ; editado por Brian Hodel ; tradução de Jeanne Pilli e Marcelo Nicolodi; desenho de Winfield Klein. – Teresópolis, RJ : Lúcida Letra, 2014. 204 p. : il. ; 23 cm. Inclui glossário. ISBN 978-85-66864-12-0 (papel) ISBN 978-85-66864-13-7 (e-book) 1. Meditação - Budismo. 2. Shamatha (Budismo). 3. Consciência. I. Hodel, Brian. II. Pilli, Jeanne. III. Nicolodi, Marcelo. IV. Klein, Winfield. VI. Título. CDU 294.3 CDD 294.34 Índice para catálogo sistemático: 1. Meditação : Budismo 294.3 (Bibliotecária responsável: Sabrina Leal Araujo – CRB 10/1507) Düdjom Lingpa (1835-1904) Ilustração de Winfield Klein Capa Folha de rosto Créditos Prefácio O desenvolvimento deste livro Agradecimentos Introdução Düdjom Lingpa e a Essência Vajra A visão de Düdjom Lingpa Mestre e assembleia em diálogo As questões de Faculdade da Sabedoria O surgimento dos Mestres As perguntas de Grande Vacuidade Ilimitada O caminho veloz – a Grande Perfeição As qualificações de um aluno da Grande Perfeição Dificuldades inerentes em outros veículos O momento de praticar o Vajrayana Bodicita Tomando a mente como caminho A primazia da mente A vacuidade da mente A natureza essencial da mente A fonte das aparências Os frutos da prática As instruções explícitas Obstruções psicofísicas Estabelecendo a mente em seu estado natural Nyam – Sinais da experiência meditativa Sinais de progresso Nyam surgindo de diferentes constituições psicofísicas Realizando a prática A realização de shamatha Armadilhas Riscos nos estágios avançados da prática de shamatha O papel e o significado de shamatha Experienciando a consciência substrato Possibilidades mais profundas da prática de shamatha Glossário Sobre o autor