Australie Aquarius Abroad France Diplomatie Entrée et séjour Passeport, visa, permis de travail Important : l’ambassade d’Australie à Paris ne traite plus les demandes de visa. Pour les personnes résidant en France, et suivant la catégorie de visa, les demandes doivent être formulées soit par voie électronique soit auprès de l’ambassade d’Australie à Madrid. Les autorités australiennes ont généralisé le visa électronique (e-visa). Aucune vignette n’est apposée dans le passeport, la délivrance du visa demandé étant notifiée par messagerie électronique (courriel précisant la date de délivrance ainsi que les caractéristiques du visa). Une fois sur place c’est le ministère australien de l’Immigration et de la citoyenneté qui prend le relais. En aucun cas, vous n’êtes autorisé à travailler en Australie sans permis adéquat. Les conditions d’entrée et de séjour sur le territoire australien relevant de la compétence exclusive des autorités du pays, le consulat de France en Australie n’est pas l’organisme compétent pour répondre à vos demandes d’information concernant votre séjour en Australie. Il est donc fortement recommandé aux intéressés d’anticiper leur demande de visa en fonction de leurs dates de séjour. eVisitor Pour un séjour d’une durée maximale de 3 mois (tourisme, voyage d’affaires, visite privée ou familiale), le détenteur d’un passeport français doit être en possession d’une autorisation électronique de voyage (eVisitor - subclass 651). La demande s’effectue en ligne. Aucune vignette n’est apposée dans le passeport mais un courriel de confirmation, précisant la date de délivrance et les conditions liées au visa, est transmis au demandeur. Une demande d’eVisitor doit être formulée pour chaque membre d’une famille, y compris les enfants, qu’ils disposent de leur propre passeport ou qu’ils figurent sur le passeport de l’un des parents. L’intéressé doit voyager avec le passeport déclaré lors de la demande d’eVisitor ; en cas de délivrance d’un nouveau titre de voyage, le détenteur doit en informer sans délai et en tout état de cause avant la date de son voyage, les autorités australiennes. Éligibilité : • être en possession d’un passeport français valable 6 mois après la date de retour ; • être hors d’Australie lors de la demande et de la délivrance de l’eVisitor. Conditions : • ne peut être renouvelé ; • ne permet pas de travailler ; • permet d’étudier ou d’effectuer un stage dans la limite de 3 mois. Coût : gratuit. Délais La demande doit être formulée au moins deux semaines avant la date de voyage. Néanmoins, les demandes d’eVisitor sont généralement, et suivant les cas de figure, satisfaites relativement rapidement (de 3 à 10 jours). NB/ Pour un séjour touristique d’une durée supérieure à 3 mois, la demande d’un visa touristique (subclass 676) doit être privilégiée. Visas Working Holiday Visa / Visa vacances travail (subclass 417) La France et l’Australie ont signé un accord créant un programme « vacances-travail » destiné à permettre à de jeunes ressortissants (âgés de 18 à 30 ans) de chacun des deux pays de séjourner dans l’autre, à titre individuel, dans le but d’y passer des vacances, en ayant la possibilité d’y occuper une activité professionnelle salariée et de compléter ainsi les moyens financiers dont ils disposent. Le visa « vacances-travail » a une validité de 12 mois maximum. Important : il est fortement déconseillé de solliciter une demande de 2ème WHV (lequel répond à des conditions strictes d’éligibilité) sur la base de fausses déclarations. La coopération entre les différentes administrations australiennes étant particulièrement efficace, les personnes se risquant à frauder sont systématiquement appréhendées à leur arrivée en Australie et dans les 72h placées dans un vol retour sur la France. Avertissement : travailler en Australie ne peut se faire qu’en possession d’un visa autorisant une activité rémunérée et dans les limites (notamment d’heures de travail) spécifiées par le visa. Le travail illégal est passible de poursuites et peut entrainer de sévères sanctions telles que l’annulation du visa, l’expulsion du territoire australien et l’interdiction de séjour en Australie pour une période allant jusqu’à 3 ans. Visas pour les travailleurs qualifiés Les visas d’immigration qualifiée sont le meilleur moyen, pour le travailleur étranger qualifié et expérimenté, de résider et de travailler en Australie. Dans le cadre du programme général australien d’immigration qualifiée (The General Skilled Migration program - GSM), tout immigrant qualifié ou candidat-travailleur qualifié peut faire valoir ses qualifications universitaires et professionnelles, son expérience professionnelle et ses capacités linguistiques pour satisfaire aux conditions pour immigrer en Australie. De nombreuses options de visas existent pour les travailleurs qualifiés. Les autres catégories de visas sont répertoriées sur le site du ministère australien de l’Immigration et de la citoyenneté. Cette ressource renseigne sur les spécificités propres à chaque visa, notamment leur durée et leurs conditions d’obtention : un système de points s’applique à la plupart de ces visas, le candidat devant remplir des conditions spécifiées (de langue notamment) pour atteindre le nombre de points requis. Sites à consulter • le site de l’ambassade d’Australie à Madrid • ministère australien de l’Immigration et de la citoyenneté : www.immi.gov.au/et www.citizenship.gov.au/(pour connaître les conditions d’obtention de la nationalité australienne) • Electronic Travel Authority (ETAT) Mise à jour : octobre 2013 Vaccination Il est toutefois recommandé d’effectuer les vaccinations suivantes ou de s’assurer qu’elles sont à jour : • Hépatite virale B, • Diphtérie, • Tétanos, • Poliomyélite, • Typhoïde, • Hépatite A • A partir de l’âge de 50 ans, une recherche préalable des anticorps sériques (Ig G) est justifiée. Les autorités sanitaires australiennes recommandent en général un programme d’immunisation des jeunes enfants contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, ainsi que contre la rougeole et les oreillons quand ils ont entre 12 et 15 mois. Les enfants doivent être à jour des vaccinations du calendrier vaccinal français, en particulier pour les longs séjours : BCG dès le premier mois, rougeole dès l’âge de 9 mois. Une autre différence avec la France concerne l’espacement des vaccinations, plus long en Australie (notamment les toutes premières vaccinations du nourrisson) et celle concernant la vaccination contre la varicelle qui est "obligatoire" ici alors qu’elle ne se pratique pas en France. Pour plus d’informations sur le programme vaccinal australien : http://www.immunise.health.gov.au/ Pour en savoir plus, lisez notre article thématique sur la vaccination. Mise à jour : octobre 2013 Déménagement La voie maritime pour le transport des effets personnels est, pour des raisons pratiques et financières, la plus fréquemment utilisée, surtout s’il s’agit d’un déménagement important. Il faut compter de un à deux mois pour l’acheminement entre la France et l’Australie. Le transport par la voie aérienne est plus rapide, mais extrêmement coûteux. Prix moyen par voie maritime depuis la France vers l’Australie : environ 7 000 euros + assurance pour 30m3. Chambre syndicale du déménagement Téléphone : 01 49 88 61 40 Télécopie : 01 49 88 61 46 Courriel : [email protected] Toutes les procédures administratives auprès des douanes sont accomplies par l’entreprise de déménagement, avant le départ de vos effets personnels. A l’arrivée, un contrôle strict est effectué par les douanes australiennes. Une quarantaine et une désinfection par fumigation sont imposées par les services sanitaires, en particulier pour certains articles tels que tapis, meubles en bois, surtout s’ils sont anciens, chaussures, aspirateur, fleurs séchées, certains jouets de plein air, outils de jardin, articles aquatiques, vélos, etc. A noter que les autorités australiennes sont particulièrement vigilantes quant à l’introduction sur son territoire de nourriture, plantes, graines et, de façon générale, de tout organisme vivant. Pour connaître la liste des restrictions, vous pouvez consulter le site Internet du service australien de quarantaine et d’inspection (Australian Quarantine and Inspection Service) ainsi que celui des douanes australiennes. Les douanes australiennes disposent d’une technologie de pointe très sophistiquée dans la détection des produits et des objets illicites pouvant être dissimulés dans les containers. Un contrôle entre les Etats est également possible. Les effets personnels, tels que les vêtements, les parfums, les chaussures, les appareils photo, les ordinateurs, les baladeurs mp3, les montres, les réveils, les équipements sportifs, que vous importez en Australie peuvent être admis sans paiement de droits de douane (duty) et de taxes (Goods and Services Tax - GST) si les conditions suivantes sont réunies : • vous devez venir en Australie en qualité de résident permanent ou temporaire ; • les effets doivent être votre propriété personnelle et vous devez en être l’utilisateur ; • vous devez avoir été en possession de ces effets depuis au moins 12 mois. Ceux que vous possédez depuis moins de 12 moins seront soumis à des droits de douane et à des taxes si leur valeur totale est supérieure à 900 dollars australiens. Pour les personnes de moins de 18 ans, le montant maximum est de 450 dollars australiens. A noter que ne peuvent être admis en franchise de droits de douane et de taxes l’alcool et les produits du tabac et que les véhicules à moteur et leurs pièces détachées ne sont pas considérés comme des effets personnels. N’hésitez pas à contactez les douanes australiennes pour tout renseignement complémentaire : Tél. : 1300 363 263 ou [61] 2 62 75 66 66 si vous appelez de l’étranger Télécopie : (02) 8339 6714 Courriel : [email protected] Mise à jour : 11 octobre 2013 Animaux domestiques Chiens et chats Pour importer un chien ou un chat domestique en Australie, vous devez strictement vous conformer aux conditions d’importation fixées par le service australien de quarantaine et d’inspection (Australian Quarantine and Inspection Service - AQIS). Vous trouverez ci-dessous les grandes lignes régissant l’importation en Australie d’un animal en provenance de France. Vous trouverez une notice très détaillée sur le site Internet du ministère australien de l’Agriculture. Les formalités à accomplir sont complexes et nombreuses et doivent être effectuées en stricte conformité avec les règles fixées par l’AQIS. En cas de doute, n’hésitez pas à contacter leurs services. N’attendez pas le dernier moment pour effectuer ces formalités. La première étape est de déposer auprès de l’AQIS une demande de permis d’importation pour chaque animal. Cette demande peut être faite électroniquement via le site Internet ou manuellement : Les documents nécessaires à l’étude de votre dossier devront être scannés et joints à votre envoi. Au moment du dépôt de la demande du permis d’importation, vous devrez payer 75 dollars australiens par animal si la demande est déposée via Internet ou 130 dollars australiens, quel que soit le nombre d’animaux, pour les demandes déposées manuellement. Conditions à remplir • L’animal doit avoir vécu de façon continue dans le pays d’exportation pendant au moins 6 mois avant la date de départ vers l’Australie ou depuis sa naissance. • L’animal doit être âgé d’au moins 12 mois à la date de son exportation de France. • Les femelles ne doivent pas être enceintes de plus de 3 mois ou encore allaiter. • Certaines races de chiens (dogo Argentino, fila Brazileiro, Japanese tosa, pit bull terrier, American pit bull et Presa Canario) et de chats (servals, ainsi que les croisements avec un chat domestique et un serval ou avec un chat Savannah) ne peuvent être importées en Australie. Une micro-puce pouvant être lue par un lecteur Avid, Trovan, Destro ou compatible avec les normes ISO doit être implantée sur l’animal avant d’effectuer les examens sanguins. L’animal doit avoir été vacciné contre la rage dans les 12 mois au moins précédant son importation en Australie. L’animal doit avoir été âgé d’au moins 3 mois à la date de la vaccination. Un titrage sérique des anticorps antirabiques doit être effectué auprès d’un vétérinaire ou d’un laboratoire reconnu et agréé par le pays d’exportation, 12 mois au plus et 60 jours au moins avant la date d’exportation. En cas de primo-vaccination, celle-ci doit avoir été effectuée au moins 4 semaines avant l’examen sanguin. La date à laquelle est fait le prélèvement détermine la durée pendant laquelle l’animal devra être placé en quarantaine. Plus cette date est proche de la date d’exportation, plus la durée de quarantaine sera longue. Le résultat du titrage sérique devra être supérieur ou égal à 0,5UI/ml. Dans le cas contraire, l’animal devra être de nouveau vacciné contre la rage. Le titrage sérique est valable un an à compter de la date du prélèvement. Votre animal doit être vacciné contre d’autres maladies et avoir subi certains traitements (notamment contre les puces, les tics et certains parasites). Veillez à respecter les dates et les délais lors de la vaccination de votre animal. Etude de votre dossier Il faut compter une dizaine de jours pour l’étude du dossier, sous réserve qu’il soit complet, et l’établissement du permis d’importation. Ce délai peut être augmenté de quelques jours en cas d’envoi du permis par la voie postale. L’examen de la demande est payant (200 dollars australiens pour le premier animal et 80 dollars australiens pour tout animal supplémentaire). Si l’animal remplit les conditions et si votre dossier est complet, un permis d’importation vous sera délivré. Celui-ci est valable six mois à compter de sa date de délivrance. Il est possible d’en obtenir la prorogation pour une durée de 3 mois supplémentaires moyennant le paiement de 130 dollars australiens. Le séjour en quarantaine Une fois en possession du permis d’importation, vous devez tout de suite réserver une place dans l’un des trois centres de quarantaine pour chiens et chats en Australie (Sydney, Melbourne et Perth). Vous trouverez leurs coordonnées sur le site du ministère australien de l’Agriculture La durée du séjour est au minimum de 30 jours et peut aller jusqu’à 120 jours. La date à laquelle est fait le test détermine la durée pendant laquelle l’animal devra être placé en quarantaine. Plus cette date est proche de la date d’exportation, plus la durée de quarantaine sera longue. Le séjour en quarantaine est payant (12 dollars canadiens pour l’admission en quarantaine, 71 dollars australiens pour l’examen vétérinaire, 30 dollars australiens par animal pour l’approbation des documents, entre 95 et 120 dollars australiens pour le transport de l’animal de l’aéroport au centre de quarantaine, entre 13,55 et 17, 55 dollars australiens pour les frais journaliers de séjour de l’animal, etc.). Une facture vous sera adressée et devra être réglée avant la remise de l’animal à son propriétaire. Vous pourrez rendre visite à l’animal pendant la semaine, mais pas les week-ends ou les jours fériés, ni pendant les deux semaines de congés des fêtes de fin d’année. Certificats vétérinaires A et B Quatre jours au plus avant l’importation de l’animal, vous devrez faire compléter le certificat vétérinaire A par un vétérinaire agréé lequel procédera à l’examen de l’animal. Vous devrez vous munir des documents concernant l’animal (notamment les certificats de vaccination). Le jour du départ, un vétérinaire agréé devra sceller la cage de transport dans laquelle sera placé l’animal et établir le certificat vétérinaire B mentionnant le numéro du sceau apposé sur la cage. Les documents à présenter sont la copie ou l’original du permis d’importation, les certificats vétérinaires A et B, pour approbation par le vétérinaire agréé, dûment complétés, les certificats de vaccinations (y compris celui contre la rage) et les résultats des tests sanguins pour le titrage sérique des anticorps antirabiques. Transport de l’animal L’animal doit obligatoirement arriver à l’un des aéroports suivants : Sydney, Melbourne ou Perth. L’animal ne peut pas être réceptionné le week-end ou les jours fériés. Une taxe de 25 dollars australiens est exigée si l’animal arrive en dehors des heures de bureaux (8 heures à 16 heures 30). Renseignez-vous auprès de la compagnie aérienne pour connaître les conditions de transport de l’animal (normes de la cage, documents à fournir, réservation en soute, etc.). Les documents concernant l’animal (permis d’importation, certificats vétérinaires A et B, etc.) doivent voyager avec l’animal. Conservez avec vous un jeu de copies. Arrivée en Australie L’animal ira directement au service australien de quarantaine et d’inspection et ensuite au centre de quarantaine. Vous ne serez pas autorisé à voir l’animal à son arrivée à l’aéroport. Autres animaux Oiseaux : seules les espèces sélectionnées en provenance de Nouvelle-Zélande peuvent être importées. • Lapins : ne peuvent être importés que les lapins provenant de pays approuvés le ministère de l’Agriculture australien • Chevaux : seuls peuvent être importés les chevaux en provenance de Nouvelle-Zélande. • Les autres animaux domestiques (poissons, hamsters, cochon d’Inde, lézards, serpents, souris, araignées et tortues) ne peuvent pas être importés en Australie. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le site du ministère australien de l’Agriculture. Pendant le séjour en Australie Les lois australiennes sur la protection des animaux sont très strictes et punissent sévèrement les sévices dont les animaux sont victimes qu’il s’agisse d’animaux domestiques ou de la faune sauvage. Elles stipulent la race de l’animal domestique, ainsi que le nombre qu’il est possible d’accueillir à son domicile. La législation concernant le bien-être des animaux relève des gouvernements des états et des territoires. L’administration locale dispose également d’une législation concernant le traitement des animaux de compagnie. Pour connaître la législation de votre lieu de résidence, vous pouvez consulter le site Internet suivant : • ministère australien de l’Agriculture (Department of Agriculture, Fisheries and Forestry) • l’organisme australien de protection des animaux (Royal society for the prevention of cruelty to animals - RSPCA). Ses inspecteurs ont le pouvoir de retirer tout animal maltraité et de poursuivre les propriétaires en les condamnant à des amendes et à des peines d’emprisonnement Sur place, si vous souhaitez adopter un animal de compagnie, il est vivement conseillé de se renseigner auprès de l’administration de votre ville quant aux procédures d’immatriculation de l’animal. Il est interdit d’emmener des animaux domestiques dans un véhicule de location (camping-car). Dans tous les cas, n’hésitez à vous renseigner auprès de l’entreprise de location. Il en va de même lors de la location d’un logement. Pour plus d’informations Notre article thématique sur l’exportation d’animaux domestiques Mise à jour : octobre 2013 Emploi, stage Marché du travail Rémunération Le salaire minimum Le salaire minimum (Federal Minimum Wage), considéré comme étant le salaire permettant à un Australien de vivre dignement, s’élève à compter du 1er juillet 2013 à 16,37 AUD de l’heure, soit 622,20 AUD pour 38 heures hebdomadaires de travail. Ce salaire, qui est revu annuellement, concerne la plupart des employés du système national. Toutefois, les travailleurs saisonniers et les employés non-réguliers perçoivent un supplément de 23%, soit un montant horaire de 20,14 AUD au 1er juillet 2013, les jeunes travailleurs (-16 ans à 20 ans inclus) un salaire de 40 à 10% inférieur au salaire adulte et les apprentis un salaire calculé en fonction de leur année d’apprentissage. Pour de plus amples informations, consulter : La durée hebdomadaire légale de travail est de 38 heures ; un employeur peut demander à ses employés de travailler au-delà des heures normales, si les heures supplémentaires sont « raisonnables ». Mais un employé peut refuser d’effectuer des heures supplémentaires si la demande est manifestement déraisonnable. Afin de déterminer si les heures supplémentaires demandées sont « raisonnables », l’employeur doit bien prendre en considération différents éléments d’importance dont la situation personnelle et familiale de l’employé. L’échelle des salaires Il existe une échelle des salaires au sein d’une même fonction. Les rémunérations et les conditions de travail sont fixées par les conventions collectives de travail écrites et certifiées (certified agreements appelés aussi awards) pour un groupe particulier de travailleurs. Les salaires varient en fonction des qualifications, de l’âge, de l’expérience, de l’échelon, de l’ancienneté, du type de contrat (temporaire ou vacataire), du sexe et de la région. Les hommes gagnent en général plus que les femmes. Dans certaines régions l’écart est assez marqué. Salaire annuel moyen à temps plein (2012) par Etat. Salaire annuel moyen à temps plein par Etat (2012) Etat Salaire annuel moyen (AUD) Tasmania 61,532 South Australia 63,471 Victoria 68,219 Queensland 69,186 New South Wales 69,592 Northern Territory 71,942 Western Australia 78,743 Capital Territory 80,766 Salaire annuel moyen à temps plein par secteurs (2012) Secteur Salaire annuel moyen (AUD) Accommodation, Cafes and Restaurants 49,982 Salaire annuel moyen à temps plein par secteurs (2012) Secteur Salaire annuel moyen (AUD) Retail Trade 50,944 Other Services 58,183 Manufacturing 62,504 Administrative and Support Services 62,800 Rental, Hiring and Real Estate Services 63,352 Arts and Recreation Services 64,308 Construction 71,115 Transport, Postal, Warehousing 71,151 Wholesale Trade 72,608 Health Care and Social Assistance 73,991 Public Administration and Safety 76,970 Education and Training 80,075 Information Media and Telecommunications 84,656 Electricity, Gas, Water and Waste Services 84,750 Financial and Insurance Services 84,947 Professional, Scientific and Technical Services 88,603 Mining 121,586 Mise à jour : octobre 2013
Description: