Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales Departamento de Ciencia Jurídica y Política Grupo de Investigación Instituciones Jurídicas y Desarrollo –IJUD– Jorge Humberto Peláez Piedrahita, S.J., Rector Ana Milena Yoshioka, Vicerrectora Académica Luis Fernando Granados, S.J., Vicerrector del Medio Universitario Alba Luz Rojas Martínez, Decana Académica de la Facultad HCS La obra y los autores: Beatriz Eugenia Salamanca Charria, Carlos Andrés Delvasto Perdomo, Carlos Andrés Echeverry Restrepo, Francesco Zappalá Sastoque, Iván Alberto Díaz Gutiérrez, Luis Freddyur Tovar ISBN: 978-958-8856-16-2 ISBN-e: 978-958-8856-17-9 © Sello Editorial Javeriano Ignacio Murgueitio - [email protected] Diseño gráfico: Patricia Mejía Oficina de Multimedios Javeriana Cali 2014 Aproximaciones a la historia del Derecho en Colombia / Luis Freddyur Tovar … [et al.] – Santiago de Cali: Ponti- ficia Universidad Javeriana, Sello Editorial Javeriano, 2014. 303 p.; ilustraciones; 25 cm. Incluye referencias bibliográficas. ISBN 978-958-8856-16-2 ISBN-e: 978-958-8856-17-9 1. Derecho – Historia – Colombia 2. Derecho administrativo – Historia – Colombia 3. Derecho Laboral – Historia – Colombia 4. Derecho procesal – Historia – Colombia 5. Derecho Civil – Legislación – Historia – Colombia I. Tovar, Luis Freddyur II. Zappalá Sastoque, Francesco III. Delvasto Perdomo, Carlos Andrés IV. Díaz Gutiérrez, Iván Alberto V. Echeverry Restrepo, Carlos Andrés VI. Salamanca Charria, Beatriz Eugenia VII. Pontificia Universidad Javeriana (Cali). Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales SCDD 349.861 ed. 23 CO-CaPUJ malc/14 CONTENIDO Presentación 5 Derecho Administrativo Colombiano. 15 Rasgos históricos Luis Freddyur Tovar A propósito del origen del Código Civil Colombiano 59 Francesco Zappalá Sastoque El Derecho Societario en Colombia: entre 85 transplantes jurídicos y comisiones redactoras Carlos Andrés Delvasto Perdomo Historia del Derecho del Trabajo en Colombia 157 Iván Alberto Díaz Gutiérrez Una aproximación a la legislación colombiana del 229 siglo XIX relacionada con temas ambientales Carlos Andrés Echeverry Restrepo Anotaciones sobre la Historia del Derecho 275 Procesal y la Administración de Justicia en Colombia Beatriz Eugenia Salamanca Charria Presentación El presente texto es el resultado del proyecto Historia del Derecho en Colombia del grupo de investigación Instituciones Jurídicas y Desarrollo –IJUD–, conformado por abogados vinculados en calidad de profesores de planta del de- partamento de Ciencia Jurídica y Política, con la participación de una investigadora del grupo Desarrollo, Estado e Integra- ción Social –DEIS–, de la Carrera de Derecho de la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. En tal sentido, lo que el lector encontrará será el producto de dicho esfuerzo bajo el pretexto de la historia del Derecho en Colombia. No obstante, el documento no es una construcción definitiva, sino que, como su nombre lo indica, es una aproximación a ella, el inicio de una obra de mayor alcance. En efecto, mal podríamos afirmar que el tema, por áreas jurídicas como se planteó en el proyecto, sea una obra acabada; la pretensión no alcanza esos linderos pero sí elabora y cimenta unos esbozos serios sobre la temática. Ahora bien, hacer Historia del Derecho en Colombia, una ma- teria nueva de aproximación al fenómeno jurídico, en donde todo está por construirse, constituye una tarea de gran calado, como quiera que el material fuente objeto de estudio es volu- minoso, complicado, difícil de obtener y no se encuentran los elementos de primera mano al alcance del estudioso. Empero, esta dificultad no debe ser óbice y motivo de desaliento para la labor emprendida. Sin embargo, es bueno anotar que como las APROXIMACIONES A LA HISTORIA DEL DERECHO EN COLOMBIA 8 fuentes primarias u originales para el cometido propuesto no se encontraron al alcance prima facie, por ello en gran medida se debió acudir a senderos secundarios, lo que no necesariamen- te le resta importancia al esfuerzo realizado. Ante lo cual –escaso dominio de la técnica y rigor histórico pro- verbial de los abogados, y la dificultad para acceder a las fuen- tes primarias– en Colombia los trabajos sobre este tópico, al decir de Gaviria Gil, han girado en tres direcciones epistémicas: la historia como determinación de las fuentes u origen de la nor- matividad; como el resultado del desarrollo de las instituciones jurídicas en el tiempo y, finalmente, como la aplicación especí- fica normativa en el periodo de tiempo analizado1. Con funda- mento en lo anterior, la autora colige que en Colombia existen, entonces, tres tendencias sobre este ejercicio hermenéutico: como historia de la legislación; como trabajo sistemático y de producción variada sobre el tema y, finalmente, la que concibe la Historia del Derecho como disciplina dogmática2. Pese a lo anteriormente expuesto y si de ubicar el texto que hoy sale a la luz pública en alguna de tales tendencias, ello re- quiere de dos aclaraciones epistemológicas que consideramos cruciales para un mejor entendimiento del propósito: la primera consiste en dilucidar qué se entiende por Derecho; la segunda va dirigida a describir el por qué de construir una obra colectiva sobre diferentes áreas del conocimiento jurídico, como un todo. Respecto de la primera opción, ¿qué se entiende por Derecho?, hemos de afirmar a priori que el fenómeno jurídico lo constituye la convivencia dinámica regulada que pretende alcanzar un fin específico central, vital, en las relaciones sociales; por tanto, es un hecho histórico que data desde que el género humano es tal; es decir, su génesis puede predicarse a partir de la exis- 1 Gaviria Gil, María Virginia. Aproximaciones a la Historia del Derecho en Colombia. En Historia y Sociedad No. 22. Medellín, enero-junio 2012, p. 132. 2 Ídem, pp. 141-156. APROXIMACIONES A LA HISTORIA DEL DERECHO EN COLOMBIA