Aalborg Universitet Aprendizaje basado en problemas en ingeniería Teoría y práctica Rodriguez-Mesa, Fernando; Kolmos, Anette; Guerra, Aida Publication date: 2017 Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication from Aalborg University Citation for published version (APA): Rodriguez-Mesa, F., Kolmos, A., & Guerra, A. (Eds.) (2017). Aprendizaje basado en problemas en ingeniería: Teoría y práctica. Aalborg Universitetsforlag. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. - Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. - You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain - You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal - Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us at [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from vbn.aau.dk on: December 28, 2022 Aprendizaje basado en problemas iinnggeenniieerrííaa eenn TTeeoorrííaa yy pprrááccttiiccaa Editado por: Fernando Rodríguez Mesa Anette Kolmos Aida Guerra Aprendizajebasadoenproblemaseningeniería:Teoríaypráctica Traducción: FernandoRodríguez-Mesa FacultaddeIngeniería.UniversidadNacionaldeColombia.Bogotá,Colombia Editores: FernandoRodríguez-Mesa FacultaddeIngeniería.UniversidadNacionaldeColombia.Bogotá,Colombia AnetteKolmos AalborgCentreforPBLinEngineeringScienceandSustainabilityunderthe auspicesofUNESCO.AalborgUniversity,Aalborg,Denmark AidaGuerra AalborgCentreforPBLinEngineeringScienceandSustainabilityunderthe auspicesofUNESCO.AalborgUniversity,Aalborg,Denmark (cid:13)c AalborgUniversityPress,Junio2017 Diseñodelaportada:JhonJairoNietoVillanueva UniversidadNacionaldeColombia ISBN:978-87-7112-647-1 Publicadopor: AalborgUniversityPress Skjernvej4A,2ndfloor DK–9220Aalborg Denmark Phone:(+45)99407140,Fax:(+45)96350076 [email protected] www.forlag.aau.dk GeneralCopyrightsTheauthorsand/orothercopyrightownersretaincopyrightandmoralrightsforthepublicationsmadeaccessibleinthepublicportalanditisa conditionofaccessingpublicationsthatusersrecogniseandabidebythelegalrequirementsassociatedwiththeserights.Usersmaydownloadandprintonecopyof anypublicationfromthepublicportalforthepurposeofprivatestudyorresearch.Youmaynotfurtherdistributethematerialoruseitforanyprofit-makingactivityor commercialgainYoumayfreelydistributetheURLidentifyingthepublicationinthepublicportal TakedownpolicyIfyoubelievethatthisdocumentbreachescopyright,pleasecontactAalborgUniversityPressat[[email protected]]providingdetails andwewillremoveaccesstotheworkimmediatelyandinvestigateyourclaim. Aprendizaje basado en problemas en ingeniería Teoríaypráctica Editores: FernandoRodríguez-Mesa AnetteKolmos AidaGuerra Julio2017 Aalborg,Denmark Prefacio ElCentroAalborgparaaprendizajebasadoenproblemas(PBL)enlascienciasde la ingeniería y la sostenibilidad, auspiciado por la UNESCO (Aalborg Centre for Problem Based Learning in Engineering Science and Sustainability), tiene como unodesusprincipalespropósitosdesarrollarlaeducaciónsuperioranivelmundial, promoviendolasprácticascentradasenelestudianteyunaeducaciónparaalcanzar lasmetasdedesarrollodecompetenciasyelconocimientorequeridopornumerosas institucionesyorganismosanivelinternacional.ElcentroAalborgpromueveestas prácticasmediantelainvestigacióneducativa,preparandoprofesoresconnumerosos talleres,larealizacióndeconferenciasyconsultoríayladivulgacióncientíficadel conocimiento. Enlospaísesdehablahispanatambiénhayuncrecienteinteréspormejorarlos sistemaseducativos.Nosoloenelámbitodeprimariaysecundariasinoenlaedu- caciónsuperior.Existendiversidaddemétodosparaimpulsareldesarrollodealgu- nasdelashabilidadesrequeridasporlasociedad.Alosestudiantesdesecundariase leshapedidodesarrollarhabilidadesblandaspararesolverproblemasprácticosde lavidareal.Alosestudiantesuniversitariosseleshapedidodesarrollarlashabili- dadesyelconocimientoparaenfrentarlasdemandassocialesyresolverproblemas demanerarápida,eficiente,ycompetitiva. El aprendizaje basado en problemas y proyectos es un a práctica de educación reconocidaanivelmundial,quepuedeporproducirenlosestudianteshabilidades blandas,competenciasprofesionalesyconocimiento.Paraelloutilizaeltrabajoen equipo,problemaspocoestructurados,proyectosejemplaresyreales,ayudadelpro- fesoryenganchesocialincentivandolacooperaciónycolaboración. iv Prefacio Elaprendizajebasadoenproblemasyproyectoslohemosdenotadoconelacrón- imoPBLparaasociarloinmediatamentealacrónimoinglesproblem-basedlearning oproject-basedlearnigeinclusoproblembased,projectorganisedlearning,enlu- gardeutilizarelacrónimoABPenespañol,muchomenospopularanivelmundialy enlascomunidadesdeinvestigaciónanivelglobal.Enlascomunidadeseducativas essuficienteconmencionar"PBL"paraentender,queserefiereadichaprácticay enmuchoscasosaunmétodoeducativocentradoenelestudiante. Estelibrosurgedelanecesidaddedivulgarenespañollateoríaprovenientede lasinvestigacionesydelaprácticadelPBLenEuropa.Paratalpropósitoserealizó una selección cuidadosa de artículos de investigación escritos por autores y pub- licaciones reconocidas en la comunidad del PBL. La colección seleccionada está orientada hacia la educación universitaria en ingeniería. Los contenidos descritos tienenunaorientaciónhacialainvestigación.Algunosdeellospresentanconceptos, respondiendoapreguntasdeinvestigaciónehipótesisrealizadasconprocedimientos de investigación en educación que servirán de inspiración para la implementación demétodoseducativosoparanuevasinvestigaciones.Sinembargo,tambiénsein- cluyeron algunos documentos con fundamentos teóricos del PBL y modelos para gestionarlaaplicaciónyelcambio. Elcapítulo2deGraaffyKolmospresentanlahistoriadeaprendizajebasadoen problemasybasadoenproyectos.Elorigendelasprácticasdetrabajodeproyecto ylosfundamentosdelPBLquesehanrecogidoduranteañosyquehanpermitido entender lo que pasa cuando se aplica el modelo. El capítulo 3 complementa la introducción presentada en el primero. El capitulo 4 profundiza sobre el concepto de alineación en el plan de estudio y la orientación de los modelos. Aspectos que sonclaveseneldiseñodelplancurricular. Elcapítulo5introduceallectorenlafacilitaciónpresentandodiferentesmodelos, rolesyestrategiasparalafacilitaciónefectiva.Sebasaenlaexperienciademásde 30 años de la Universidad de Aalborg con los grupos de proyecto. El lector podrá encontraraquíinspiraciónparadirigirycoordinarsusgrupos,tantoparaelproblema comoparaelproyecto. UnodelosaspectosmásimportantesdelmodelodelPBLeseltrabajoyeldesar- rolloesperadodelascompetenciasdeprocesoenlosestudiantes.Enelcapítulo6, Kofoed,HansenyKolmosabordanelproblemadesdeestaperspectiva,explicando v Prefacio el curso "Cooperación, Aprendizaje y Gestión de Proyectos" de la universidad de Aalborgconestudiantesdelosprimeroscursosuniversitarios. Para el aprendizaje en grupo se requiere la comunicación entre los miembros del grupo, la confrontación de opiniones entre los estudiantes y la comunicación adecuada. Este tema está abordado por Spliid en el capítulo 7, donde analiza la importancia que tiene la discusión y cómo este debería ser llevado a cabo durante lasreunionesengrupo. Una de las principales dificultades que enfrentan tanto los profesores como los estudianteseselplanteamientodelproblemaduranteeldesarrollodelproyecto,de una forma tal que incluya el contenido de conocimiento y el tema para alcanzar los resultados de aprendizaje. Holgaard et.al, en el capítulo 8 presentan un marco de referencia para ayudar a plantear y a saber como se está o no controlando el problemadelproyecto.Además,sumarcoresultaútilparadiseñarelproyectoylos problemas durante la elaboración del plan de estudios y a concertar la realización de proyectos provenientes de las empresas. El capítulo 9, complementa el marco decontroldeproblema.Spliidrecomiendaallí,apoyarelprocesodefacilitación,la reflexiónylalógicadetrásdeladiscusióngrupal. La evaluación de los estudiantes y la cantidad de opciones que se tienen para acertar en la calificación es un tema de mucho debate académico. En el capítulo 10,DahlyKolmosexplicanlapercepcióndelosestudianteshacialosexámenesen grupo de su proyecto, y lo compara con la percepción sobre el examen individual delproyectoquelosestudiantesrealizanengrupoenelPBL. Rybertet.al.(capítulo11)identificanenunestudiocomolosestudiantesincorpo- ranlatecnologíamultimediaeneltrabajodelproyecto.Realizanunacomparación entrelosestudiantesquesuelennoinvolucrareldinamismodelasherramientasin- formáticas y de trabajo colaborativo con los grupos más estáticos y tradicionales. DesdeestaperspectivaseabordaeltemadelPBLylastecnologíasdelainforma- ciónylared. Unadelasprincipalesdificultadesdelainnovaciónacadémicaeslagestióndel cambio. Cómo convencer e involucrar a otros en el cambio educativo. Se han se- leccionadotresartículosdondeKolmosydeGraaffexponeneltemadelagestión decambioanivelindividualyorganizacionalenlosúltimostrescapítulo(12,13y 14),loselementosclaveyfinalmentepresentanalgunaspremisasparamantenerel cambiologradoenunaorganización. vi Prefacio Esperamos que esta selección cubra algunos de los aspectos más importantes paralaimplementacióndelPBLenelniveldecursoyconlaperspectivadeescalar anivelessuperiores.Tambiénesperamosquelosejemplosdeinvestigacióntratados sean inspiradores para su propia práctica docente de ingeniería y en consecuencia incorporarmejoraseducativasensusinstituciones. Aalborg, FernandoRodríguez-Mesa Julio,2017 AnetteKolmos AidaGuerra vii Agradecimientos Los editores manifiestan su gratitud a los autores, editores e impresores, quienes permitierontraducirsuvaliosaobraalEspañol,paraladivulgacióndeconocimiento enPBLalacomunidadacadémicayalospaísesdehablahispana. EstetrabajofueposiblegraciasalapoyodelCentroAalborg-AalborgCentrefor ProblemBasedLearninginEngineeringScienceandSustainability,enlaUniversi- daddeAalborg,quecomenzóenelveranodel2017. viii Contenido Prefacio ........................................................... iv Agradecimientos ................................................... viii 1 "Revolución" en la educación de ingeniería: ¿Cómo puede contribuirPBL? ............................................ 1 AidaGuerra&FernandoRodríguezMesa 2 Historiadelaprendizajebasadoenproblemasyproyectos ......... 12 ErikdeGraaffyAnetteKolmos 3 Característicasdelaprendizajebasadoenproblemas ............. 24 ErikdeGraaffyAnetteKolmos 4 DiversidaddelPBL-Principiosymodelosdeaprendizaje ......... 39 AnetteKolmos,ErikdeGraaffyXiangyunDu 5 LafacilitaciónenunentornodePBL ........................... 58 AnetteKolmos,XiangyunDu,JetteE.Holgaard&LarsPeterJensen 6 EnseñanzadecompetenciasdeprocesoenuncurrículoconPBL.... 88 LiseBuskKofoed,SørenHansenandAnetteKolmos 7 LadiscusiónenlosgruposdeproyectodelPBL:construcciónde aprendizajeygestión ........................................ 108 ClausMonradSpliid ix
Description: