aprende alemán en días

20 Pages·2014·0.74 MB·Spanish

PRUEBA DIGITAL
VALIDA COMO PRUEBA DE COLOR
EXCEPTO TINTAS DIRECTAS, STAMPINGS, ETC.
Ramón Campayo, poseedor de numerosos récords RAMÓN CAMPAYO DISEÑO
mundiales de memorización y autor del bestseller S
A
Desarrolla una mente prodigiosa, nos acerca su
EDICIÓN
Í CAMPEÓN MUNDIAL DE MEMORIA RÁPIDA
En su Escuela de Campeones prepara a alumnos revolucionario método, en el que demuestra que una D
para la competición de alto nivel, quienes persona es capaz de defenderse en cualquier idioma 7 Ramón Campayo (Albacete, España, 1965) está SELLO Zenith
copan los primeros puestos del ranking mundial en 7 días. Con este libro conseguirás desenvolverte en
considerado como una de las personas de mayor COLECCIÓN
N
en las pruebas de memoria rápida, lo cual alemán de un modo rápido y efi caz desde el primer día.
fuerza mental del mundo y tiene numerosos récords
demuestra la efi cacia de sus técnicas. E FORMATO 13x21
mundiales de memorización.
Rústica Solap
Ha publicado Desarrolla una mente prodigiosa, En sus páginas encontrarás: N Es siete veces campeón, ha batido más de
Aprende un idioma en 7 días, Aprende inglés • tablas de vocabulario, Á cien récords y ha ganado en más de sesenta SERVICIO xx
en 7 días, Curso defi nitivo de lectura • términos en español y alemán, M torneos internacionales. Posee un C. I. de 194,
rápida y Ser feliz depende de ti, todos ellos
• pronunciación fi gurada de cada palabra y E uno de los más altos del mundo. CORRECCIÓN: PRIMERAS
con gran éxito de ventas.
• asociaciones inverosímiles que te permitirán L Es miembro de Mensa, la asociación internacional de
memorizar y recordar efi cazmente todo el vocabulario. A superdotados. Imparte cursos sobre técnicas
DISEÑO A. Iraita
Más información en: de estudio, memorización, lectura ultrarrápida
E
www.ramoncampayo.com
D y aprendizaje intensivo de idiomas, los cuales
REALIZACIÓN
El método de aprendizaje propuesto por el autor está N son muy valorados. Asimismo es invitado
adaptado de modo que no necesitarás ningún diccionario E frecuentemente a numerosas universidades y
EDICIÓN
OTRO TÍTULO DEL AUTOR PUBLICADO EN ZENITH o curso adicional y, además, incluye toda la gramática R centros de estudio para dar conferencias, enseñar
indispensable para comenzar a trabajar. P su método y realizar demostraciones de fuerza
Uno de los idiomas más difíciles del mundo al alcance A mental y memorización. CORRECCIÓN: SEGUNDAS
de todos. ¿Te atreves a intentar el reto de aprender APRENDE Aparece con regularidad en distintas cadenas

alemán en 7 días? nacionales de televisión, principalmente en DISEÑO

O Cuatro, TVE y Antena 3, en espacios de radio
Y de Onda Cero, Cadena Ser, Cadena COPE REALIZACIÓN
A y en Radio Nacional de España, y en cadenas
P autonómicas a través del Canal Satélite
M ALEMÁN Internacional. Ha participado en diversos programas CARACTERÍSTICAS
A del continente americano como: «Despierta
IMPRESIÓN CMYK
C América» o «Don Francisco presenta».
Es el creador del sistema de entrenamiento
N
y competición Speed-Memory
Ó
EN DÍAS (www.speedmemory.com)
M PAPEL Estucado
A
R PLASTIFÍCADO Brillo
UVI no
PVP 14,95 € 10087970 Este método revolucionario
Diseño de la cubierta: Departamento de Arte y Diseño, www.quierovivirBIEN.com te garantiza que serás capaz
Área Editorial del Grupo Planeta www.facebook.com/quierovivirBIEN de defenderte RELIEVE no
FFoottooggrraaffííaa ddee ll aa uctuobri: e©rt aA: r©ch Giveot tdye Ilm auatgoers @QuierovivirBIEN 9 788408 131670 p/Zenith en alemán en 7 días.
BAJORRELIEVE no
STAMPING no
RAMÓN CAMPAYO
APRENDE
ALEMÁN
7
EN DÍAS
a
032-APRENDEALEMAN.indd 5 02/07/14 6:29
Nosepermitelareproduccióntotaloparcialdeestelibro,nisu
incorporaciónaunsistemainformático,nisutransmisiónencualquier
formaoporcualquiermedio,seaésteelectrónico,mecánico,por
fotocopia,porgrabaciónuotrosmétodos,sinelpermisoprevioypor
escritodeleditor.Lainfraccióndelosderechosmencionadospuede
serconstitutivadedelitocontralapropiedadintelectual(Art.270y
siguientesdelCódigoPenal).
DiríjaseaCEDRO(CentroEspañoldeDerechosReprográficos)sinecesita
fotocopiaroescanearalgúnfragmentodeestaobra.Puedecontactar
conCEDROatravésdelawebwww.conlicencia.comoporteléfono
enel917021970/932720447.
Primeraedición:septiembrede2014
©RamónCampayo,2014
©EditorialPlaneta,S.A.,2014
Avda.Diagonal,662-664,08034Barcelona(España)
www.zenitheditorial.com
www.planetadelibros.com
ISBN:978-84-08-13167-0
Depósitolegal:B-14.957-2014
Fotocomposición:VíctorIgual,S.L.
Impresiónyencuadernación:ArtesGráficasHuertas,S.A.
Elpapelutilizadoparalaimpresióndeestelibroescienporcienlibrede
cloroyestácalificadocomopapelecológico.
ImpresoenEspaña–PrintedinSpain
032-APRENDEALEMAN.indd 6 02/07/14 15:53
ÍNDICE
Introducción ........................................................... 9
1.¿Porquéestudiaralemán? ........................... 17
2.Lapronunciaciónalemana........................... 22
3.Tablasdevocabulario ................................... 32
4.¡Empecemosahablaralemán! ..................... 37
5.Ejerciciosrefrescantes ................................... 49
6.Soluciones ....................................................... 53
TABLASDEVOCABULARIO
7.Verbos ............................................................. 59
8.Sustantivos ..................................................... 71
9.Adjetivos......................................................... 107
10.Adverbios ....................................................... 113
11.Saludos............................................................ 118
12.Cortesía ........................................................... 119
13.Palabrasinterrogativas ................................. 120
14.Pronombrespersonales ................................ 121
15.Pronombresposesivos .................................. 122
032-APRENDEALEMAN.indd 7 02/07/14 15:53
16.Pronombresdemostrativos .......................... 123
17.Artículos ......................................................... 124
18.Preposicionesyconjunciones ...................... 125
19.Números ......................................................... 127
20.Grabacióndelastablas ................................. 129
LOS7DÍASDEPRÁCTICA
21.Primerdía ....................................................... 133
22.Segundodía ................................................... 136
23.Tercerdía ........................................................ 143
24.Cuartodía ....................................................... 157
25.Quintodía ...................................................... 174
26.Sextodía ......................................................... 194
27.Séptimodía .................................................... 212
28.Extradeapuntesgramaticales .................... 230
29.Recomendacionesfinales ............................. 243
Sobreelautor ......................................................... 247
032-APRENDEALEMAN.indd 8 02/07/14 15:53
1
¿POR QUÉ ESTUDIAR ALEMÁN?
E
l alemán es la lengua más fuerte e impor-
tante de Europa central. Principalmente se
habla en Alemania, Austria y Suiza, pero
cadavezsonmáslospaíses,europeosenparticular,
como Polonia o Chequia, que se interesan por esta
lengua. Del alemán derivan también algunas len-
guas nórdicas, y eso tiene su importancia. No es
que un alemán entienda a un sueco cuando habla,
pero es algo parecido a lo que le sucede a un es-
pañol cuando le habla un francés o un portugués,
entiende bastantes cosas sueltas, y no le costaría
mucho tiempo ni esfuerzo empezar a hablarlo con
fluidez. Algo parecido sucede con el dúo alemán-
inglés.Sihablasinglésverásquehaymuchascosas
que son prácticamente iguales que en alemán, en
especial el vocabulario, en el que encontrarás mu-
chos términos similares o idénticos. Hablando una
deestasdoslenguasesmuchomássencilloaprender
laotra.
17
032-APRENDEALEMAN.indd 17 02/07/14 6:29
Después de viajar mucho por todo el mundo, mi
conclusión es que sin duda el inglés es la lengua
másimportantedetodas,yaunquemuchagenteno
lohabla,sitienesunnivelmedionotendrásningún
problema para comunicarte en cualquier parte del
planetaquevisites,siemprequeseaunazonaturís-
tica, claro. Además, y esto es significativo, ¡seguro
queencuentrastodoslosmenúsdelosrestaurantes
eninglés!
En cambio, yo discrepo con todos aquellos que
piensan que el español es la segunda lengua más
importante del mundo. Si tu destino es América
Central,Sudamérica,ciertaszonasenlosestadosde
Florida,California,Texas,NevadaoNuevaYork,o
bienpaísescomoItaliayPortugal,dondeessencillo
entender bastantes cosas, no tendrás ningún pro-
blema en comunicarte, pero como quedan muchos
otroslugares,apartedelosyamencionados,miva-
ticinio es que si vas a alguno de ellos sin tener nin-
gún guía, y tan solo hablas español, «te morirás de
hambre», salvo que por azar encuentres a alguien
quesílohable,peroteaseguroquelaprobabilidad
matemática de que esto suceda puede resultar ex-
tremadamente reducida, así que lo mejor es evitar
dependerdelazar.
Enefecto,hayquienhatenidociertasuertecuan-
do ha viajado, y piensa que el español «es la leche»
porque lo habla mucha gente en todos los países.
18
032-APRENDEALEMAN.indd 18 02/07/14 6:29
Dejandoaunladoaese«turistasuertudo»(quequi-
zásepagóelviajegraciasaunpremiodelalotería),
lo cierto es que muchos otros vuelven a casa «más
delgados»,ycuandosesalvarondealgúnmomento
deapuroesporquetuvieronlafortunadeencontrar
aalguienquehablabaespañolyquepudotraducir-
lesloquenecesitaban.Noentendercasinadaenlos
restaurantes (entre otros muchos lugares) es lo ha-
bitual, y mejor que no tengas alergia al gluten o a
otro producto alimentario, porque pronto tendrás
todossussíntomas,yestonoesbroma;entonces,el
viajepodríainclusollegaratruncarse.
¿Te gustan los parques de atracciones, los par-
questemáticosolosmuseos?¿Solohablasespañol?
Pues como aspires a algo más que subir en la mon-
taña rusa estás arreglado. He visitado multitud de
ellos,yenpaísestancercanoscomoFrancia—don-
detodaslasinstrucciones,referencias,detallesyex-
plicaciones omiten el idioma español— me he per-
catadodelosiguiente:siempreestánenalemán.
Tambiénhevistoinfinidaddeprogramasinformá-
ticosenlosquepasalomismo,estánenalemányno
en español; y si compras una cámara de fotos fuera
deEspaña,esmuyposiblequeveaslasinstrucciones
en diversos idiomas (en alemán, por supuesto, pero
quizá no en español). Pues sí, cualquier vídeo, elec-
trodoméstico o chisme electrónico que tengas lo ex-
plicatodo,ymuybiendetallado,enalemán.
19
032-APRENDEALEMAN.indd 19 02/07/14 6:29
Tras haber sido capaz de defenderme en más de
unadocenadelenguas,ydehaberviajadopormul-
titud de países de todos los continentes, tanto por
motivos de ocio como de trabajo, mi conclusión so-
breelrankingdeimportanciadelosidiomas,siem-
presegúnmiexperiencia,esquedescartandolapo-
sibilidad de comunicación en la lengua nativa del
paísquevisitas,ydejandodeladoelinglés,cuando
hetenidoalgunalimitaciónyhenecesitadorecurrir
a otro idioma me ha salvado más veces el alemán
que el español. Después del español, y a gran dis-
tancia,elfrancés.
Desde luego se hace notar el hecho de que Ale-
mania sea una potencia mundial cada vez más im-
portante,ydequesugenteseaaplicada,trabajado-
ra y formal, casualmente justo al revés que sucede
conEspaña,unpaísquegraciasanuestrospolíticos
va a menos, y que empeora su prestigio internacio-
nal día a día. Nuestro país tiene récords Guinness
en corrupción y precariedad, y no se atisba ningún
futuro alentador. Por esta razón, multitud de espa-
ñoles están emigrando a Alemania y otros lugares
enbuscadetrabajo,ydesdeluegoqueallíesmucho
másfácilconseguirlo.Peroparaellolesseráabsolu-
tamente necesario aprender alemán. Esto hace que
dichoidiomasea,sinduda,elmásimportantepara
estos emigrantes, mucho más que el inglés, idioma
que por lo general solo chapurrean un poco, y al
20
032-APRENDEALEMAN.indd 20 02/07/14 6:29
que apenas le sacan otro uso que no sea el de obte-
nerunaliviocuandohacenturismoenelextranjero,
oeldeleerunapáginaenInternetescritaconayuda
de un traductor. Esto no les servirá de nada para
mejorarallísufuturo.
En resumen y a modo de conclusión: para todos
aquellosquevanaconseguir(oyahanconseguido)
un buen puesto de trabajo en Alemania, Austria o
Suiza, pero supeditado a que aprendan alemán en
unosmeses,¿quélenguapiensaellectorqueserála
másimportante?
21
032-APRENDEALEMAN.indd 21 02/07/14 6:29