Appliances Miele worldwide

195 Pages·2011·16.37 MB·English

Miele India Pvt. Ltd.
Appliances
Ground Floor,
Copia Corporate Suites,
Plot No. 9, Jasola,
New Delhi – 110025
Tel. [phone]
Telefax [phone]
Web: www.miele.in
Miele worldwide:
AUSTRALIA ESTONIA ITALY NEW ZEALAND SPAIN
Miele Australia Pty. Ltd. Miele OÜ Miele Italia S.r.l. Miele New Zealand Ltd. Miele S.A.U.
1 Gilbert Park Drive Tornimäe 5 Strada di Circonvallazione, 27 Unit L, 10–20 Sylvia Park Road Carretera de Fuencarral, 20
Knoxfield, VIC, 3180 10145 Tallinn 39057 S. Michele-Appiano (BZ) Mt. Wellington, 1060 Auckland 28108 Alcobendas (Madrid)
Tel. [phone] Tel. [phone] Tel. [phone] Tel. [phone] Tel. [phone]
Telefax [phone] Telefax +39 04 71/66 63 50 Telefax [phone] Telefax +34/91/6 62 02 66
FINLAND
AUSTRIA Miele Oy JAPAN NORWAY SWEDEN
Miele Gesellschaft mbH. Porttikaari 6 Miele Japan Corp. Miele AS Miele AB
Mielestraße 1 01200 Vantaa E Space Tower 11F Løxaveien 13 Industrivägen 20
5071 Wals/Salzburg Tel. [phone] Maruyamacho 1351 Rud Box 1397
Tel. [phone] Telefax [phone] Shibuya-ku Tokyo Tel. [phone] Solna
Telefax [phone]-0044 Japan Telefax +47/67 17 31 10 Tel. [phone]
FRANCE Tel. [phone] Telefax [phone]
BELGIUM Miele S.A.S. Telefax [phone] POLAND
N.V. Miele S.A. 9 avenue Albert Einstein Miele Sp. z. o. o. SWITZERLAND
z.5 Mollem 480 93151-Le Blanc-Mesnil (Paris) KAZAKHSTAN ul. Gotarda 9 Miele AG
Hof te Bollebeeklaan 9 Tel. [phone] Miele LLP 02-683 Warszawa Limmatstr. 4
1730 Mollem Telefax +33(0)1/49 39 44 38 Building 1B (office 602) Tel. [phone] Spreitenbach
Tel. [phone] Al-Farabi Pr. 13 Telefax +48 22/5 48 40 10 Tel. [phone]
Telefax [phone] GERMANY 050059 Almaty Telefax [phone]
Miele & Cie. KG Tel. [phone] PORTUGAL
CANADA Carl-Miele-Straße 29 Telefax [phone] Miele Portuguesa, Lda. TURKEY
Miele Limited 33332 Gütersloh Av. do Forte, 5 Miele Elektrikli Aletler
161 Four Valley Drive Tel. [phone] (6 ct)* KOREA 2790-073 Carnaxide Dıs¸. Tic. ve Paz. Ltd. S¸ti.
Vaughan, ON L4K 4V8 Telefax 0 800 225 57 55 Miele Korea Limited Tel. [phone] Güvercin Sokak No. 10
Tel. [phone] *Only in Germany Miele Haus 8 fl., Telefax +351/21/42 48-109 34330 Levent-Istanbul
Telefax [phone]-10 Yeoksam-dong Tel. [phone]
GREAT BRITAIN Gangnam-gu ROMANIA Telefax +90/2 12/3 25 84 49
CHILE Miele Co. Ltd. Seoul 135-080 Miele Appliances SRL
Miele Ltda. Fairacres Tel. [phone] Intrarea Narciselor 8 UKRAINE
Nueva Costanera 4055 Marcham Road, Abingdon Telefax [phone] Otopeni Miele LLC
Vitacura Oxon OX14 1TW Jud. Ilfov Zhylyanskaya Str. 48, 50 A
Santiago de Chile Tel. [phone] LATVIA Tel. [phone] 01033 Kiev
Tel. [phone] Telefax 01235 405636 Miele SIA Telefax [phone] Tel. [phone]
Telefax [phone] Zaubes Str. 9A-38 Telefax [phone]
GREECE 1013 Riga RUSSIA
CHINA Miele Hellas E.P.E. Tel. [phone] Miele CIS UNITED ARAB EMIRATES
Miele Beijing Rep. Office Mesogion 257 Telefax [phone] Leningradsky Prospekt, 31A, bld. 1 Miele Appliances Ltd.
3W Suite 512, Oriental Plaza, 154 51 N. Psychiko-Athen 125284 Moscow Gold & Diamond Park
1 East Chang An Avenue Tel. national 01/10 6 79 44 44 LITHUANIA Tel. [phone] Sheikh Zayed Road
Dong Cheng District international 00 30/2/10 6 79 44 44 Miele Appliances UAB Telefax [phone] Building No. 6,
Beijing 100738, P.R. China Telefax 01/10 6 79 42 09 S. Zukausko g. 2/3-116 Offices No. 219
Tel. [phone] international 00 30/2/10 6 79 42 09 08240 Vilnius SERBIA Dubai
Telefax [phone] Tel. [phone] Miele d.o.o. Beograd Tel. [phone]
HUNGARY Telefax [phone] Balkanska 2 Telefax [phone]
Miele (Shanghai) Trading Ltd.
Miele Kft. Beograd – Stari Grad 11000
1-3 Floor, No. 82 Shi Men Yi Road,
Alsó Törökvész út 2. LUXEMBOURG Tel. [phone] USA
Jing’An District
1022 Budapest Miele s.à r.l. Telefax [phone] Miele, Inc.
200040 Shanghai, China
Tel. [phone], Rue Christophe Plantin 9 Independence Way
Tel. [phone]
Telefax [phone] Telefax [phone] Luxembourg SINGAPORE Princeton, NJ 08540
Tel. [phone] Miele Pte. Ltd. Tel. [phone]
HONG KONG Telefax +352/4 97 11-39 163 Penang Road Telefax 001-609/419 42 41
CROATIA
Miele (Hong Kong) Ltd. #04-02/03 Winsland House II
Miele trgovina i servis d.o.o.
41/F - 4101, Manhattan Place MALAYSIA Singapore 238463 OTHER COUNTRIES:
Buzinski prilaz 32
23 Wang Tai Road, Miele Sdn Bhd Tel. [phone] Sales International
10000 Zagreb
Kowloon Bay Suite 12-2, Level 12 Telefax +65/67 35 11 61 Miele & Cie. KG
Tel. [phone] Tel. [phone] Menara Kencana Petroleum Carl-Miele-Straße 29
Telefax +385/1/66 89 090 Telefax +852/2610 1013 Solaris Dutamas SLOVAKIA 33332 Gütersloh
No. 1, Jalan Dutamas 1 Miele s. r. o. Tel. [phone]
CZECH REPUBLIC INDIA Kuala Lumpur 50480 Plynárenská 1 Telefax [phone]
Miele spol. s.r.o. Miele India Pvt. Ltd. Tel. [phone] 82109 Bratislava
Holandská 4 Ground Floor, Telefax [phone] Tel. [phone]
63900 Brno
Copia Corporate Suites, Telefax +421/2/58 10 31 19
Tel. [phone] Plot No. 9, Jasola, MEXICO
Telefax [phone] New Delhi – 110025 Miele S.A. de C.V. SLOVENIA
DENMARK TTeell.e +fa9x1 + (901)1 (10 )41619 4060900-0000 -01 AGve.r mSaannt aC Fenét 1re7 00 -4-2 MBrineclˇeic ˇde.ov.ao u. lica 41 g s
Miele A/S Col. Lomas de Santa Fé 1231 Ljubljana – Črnuče e
2T6e0l. 0+ G45lo 4s3tr u2p7, 1E1r h0v0e rvsvej 2 IMRiEeLleA INreDla nd Ltd. CTe.Pl.. 0+15221/505 M 8é5x 0ic3o 9, 8D 7.F0. TTeell.e +fa3x8 [phone]- 8404 -90 c
Tel. Salg/Professional 2024 Bianconi Avenue Telefax +52/55 85 03 98 74 n
[phone]
TTT+4eee5lll.ee Jff4aay3xxl l 2ahS7noa dv1lg e5+/dP 40n5r9or .9f e+7s4 1s52i o4 n73a0 2l 6 76 1 1 09 CDTTeeuitllyb.e wl+fiane3x s52 t+34 B31 5u 43s6i1n1 e4 0s67s1 1 C00a7 m-9p7us NMD41eEie3 TLl1eHi m NNEiReRet dLV 2eAi arNlnaDenndS B.V. SM6BT3eOriye lP.Ual e+enT 2ts(HeP7tor (t Ayn0P)F )l 2a1LR1c1tId9e/C5.4 A 4 8-19 00 plia
Tel. [phone] Telefax +27(0)11/5 48-19 35 p
Telefax +31 3 47/37 84 29
A
© Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. 7 703 021 / All rights reserved / (77) – 09/11
110753_INDIEN_11K_TITEL_Gesamtprogramm.indd 1 07.10.2011 15:41:28 Uhr
Welcome to Miele
Immer Besser – Forever Better
When the Miele company was first started The long life of Miele appliances is To download this report and for information
back in 1899, the founders, believing legendary and so too is our commitment on other environmental issues, go to
that success was only achievable in the to making sure that we take care of www.miele.in and select “Miele
long term by being totally convinced of our environment. Our Research and Environmental” from the “About Us” section.
the quality of one‘s product, elected to Development teams are continually
produce appliances that were both durable striving to improve the performance of our To help meet demand there are 45 proprietary
and long lasting. appliances at the same time as conserving international sales companies in the most
resources and economising on the raw important markets around the globe,
Their motto “Immer Besser” which materials used. together with a sales subsidiary in Germany
translates as “Forever Better” represents making Miele the largest privately held
this philosophy. It remains our company We are the first appliance manufacturer appliance manufacturer in the world.
motto to this day and permeates through worldwide to receive the Environment
every aspect of our business, from the Standard DIN EN ISO 14001 certification As our policy is one of continuous
drawing board down to the very last nut for all our factories. improvement, new features, accessories
and bolt in an appliance. And it is thanks and colours may be introduced to models
to this philosophy that the Miele brand is Miele publishes a sustainability report during the lifetime of this brochure. Your
now identified with unsurpassed product every two years. It provides in-depth Miele Dealer will be pleased to advise on
quality, worldwide. information on Miele‘s corporate any later developments.
philosophy, management system functions
and many environmentally relevant
product details as well as Miele‘s social
responsibility.
2
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 2 07.10.2011 15:41:51 Uhr
Contents
Laundry contents Page
Laundry 4–39
Dishwashers 40–57
Refrigeration 58–87
Single and compact ovens 88–103
Microwave oven 104–115
Steam oven 116–121
Warming drawers 122–125
Coffee machine 126–131
Hobs 132–161
Induction hobs 134–137
Gas hobs 138–141
CombiSet range 142–151
Cooker hoods 152–153
Wall mounted cooker hoods 154–155
Integrated cooker hoods 156–161
Vacuum cleaners 162–183
Building-in diagrams 184–190
Miele and the environment 191
Miele worldwide 192
3
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 3 07.10.2011 15:42:24 Uhr
Laundry care
The perfect laundry care system for the The Miele laundry care system Laundry contents Page
next generation Miele washing machines and tumble Laundry range overview 5
For over a hundred years Miele has led dryers are designed to harmonise with and Internal and external features 6–13
the way in laundry technology. Important complement one another, both in terms of The honeycomb drum 14–15
milestones have included the world’s the programmes offered and the design. Programmes 16–19
first washing machine with micro- Within each range there is a tumble dryer W 1000 and T 7000 range 20–23
processor sensors and more recently the to match every washing machine. Classic design 24–39
revolutionary Miele honeycomb drum. Classic design 6 kg range 26–29
Classic design 7 kg range 30–39
With the latest range of washing machines Heat pump dryer 36–37
and tumble dryers, Miele is again setting Stainless steel range 38–39
new standards by combining legendary, Washer dryer 40–41
tried-and-tested Miele quality with elegant Rotary ironer 42–43
design to achieve an exceptional laundry Technical data 44–55
care system for the next generation.
4
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 4 07.10.2011 15:42:33 Uhr
W 1000 and T 7000 range This range offers a drum capacity of 6 kg
The models in this series combine good, and a choice of a microhole or honeycomb
sound technology with fresh design – an drum for the washing machines and a
exciting proposition for individualists smooth walled or honeycomb drum for the
with an eye for quality and a desire to tumble dryers.
concentrate on things that matter.
Classic design 7 kg range This range offers a drum capacity of 7 kg
With a combination of unique design and and a honeycomb drum for both the
high-end features, these two new ranges washing machines and the tumble dryers.
represent the pinnacle in their respective
product groups. They offer consumers
everything in terms of features and are
peerless in both design and function.
W 6000 and T 9000 range They offer consumers everything in terms
With a combination of unique design and of features and are peerless in both –
high-end features, these two new ranges design and function.
represent the pinnnacle in their respective
product groups.
5
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 5 07.10.2011 15:42:52 Uhr
External washing machine features
Quality
The Miele laundry range encompasses a broad appeal in terms of design and
aesthetics, but looking past the different styles, the quality of 100 years’ laundry
expertise is still apparent.
1 4
5
3
7 6
2
W 5000 range
6 N.B. Features will vary depending on model
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 6 07.10.2011 15:43:05 Uhr
Intelligent programming
1Intelligent special programmes 4Intuitive controls Shorter programme durations

Miele washing machines have a wide range On models with the slimline or Plus The duration of the main wash
of intelligent special programmes designed LCD display, programmes are selected programmes adjusts to the size of the load.
for specific fabrics. The handwash simply and intuitively and the machine • Saves time
programmes for woollens and silks clean recommends the optimal spin speed and • Saves water
your favourite garments more gently and temperature for that programme.
thoroughly than by hand (as supported by
independent tests). Spin speeds of up to 1600 rpm
• Simple and safe programme choice A gradual run-up to spin and an imbalance
• Individual fabric care for every item check ensure that your laundry is given the
gentlest treatment.
Precise load recognition and • Saves drying time
recommended detergent dosage • Saves energy when tumble-drying
Top-of-the-range Miele washing machines
tell you how much detergent is required.
• Avoids using too much or too little
• Detergent measured accurately
• Environmentally friendly and economical
washing
• Optimum wash results
Convenience and quality
2Strong outer body 5Easy loading and unloading 7Sculptured side panels

With Miele’s own Durable Direct Enamel A special feature of the W 1000 series is The side panels on all freestanding
coating, fronts look as good as new, year the ergonomic loading angle. This feature washing machines are horizontally
after year, and have a lifetime guarantee. enables the machine to be loaded and sculptured to increase ridgidity and enable
Ask your Miele dealer about the coin test. unloaded with ease, offering an extra Miele laundry machines to achieve even
• Protects against corrosion wide porthole, and a centrepoint which is lower noise levels than ever before.
• Scratch resistant 23 mm higher than the centre of the drum.
• Colour and acid resistant This creates a loading funnel that allows
• Hygienic both arms to be used to retrieve laundry
and also offers an excellent view of the
3Tried and tested door catch contents of the drum.

Plastic door catches and hinges can often
give way under daily wear and tear and 6Angled porthole

constant slamming. Miele’s doors have The deep porthole glass has been angled
metal hinges and are designed and tested to deflect clothes away from the door. This
to be opened and closed 60,000 times. protects the fabric of your laundry and
The average machine is tested for less allows it fall gently to the bottom of the
than half this number. drum, ensuring even gentler care.
7
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 7 07.10.2011 15:43:11 Uhr
Internal washing machine features
Behind every Miele washing machine the unbreakable cast iron cradle, drum bearings and axle give
complete stability. The quiet DC motor, the high quality stainless steel outer drum and space frame
construction are also reasons why Miele washing machines keep on washing.
6
7
4 3
2
1 5
8
W 5000 range
8 N.B. Features will vary depending on model
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 8 07.10.2011 15:43:25 Uhr
Miele added value
1 Filter 6 Patented1)
The filter is easily accessible. Miele honeycomb drum
• Convenient and easy to clean The slightly sculptured surface structure of
the honeycomb drum creates a thin film of
Designed & tested for 20 years
2Drain pump water which gently cushions the laundry.

The tiny perforations in the honeycomb • Optimum laundry care, average use
drum prevent foreign objects from getting as confirmed by the
To ensure that all Miele appliances will
into the drain pump. WfK Institute for
stand the test of time and give unbeatable
• The drain pump on honeycomb drum Laundry Research in
performance for up to 20 years, we r eally
machines is maintenance free. Krefeld, Germany.
put them through their paces in our
• 1–6 and 1–7 kg load capacity
test laboratories before full production
3Drum suspension system

commences.
The outer drum of a Miele washing 7Cast iron support

machine has no welded sections or joins. It Another piece of tried and tested Miele
Washing machine testing
is suspended on 4 very strong springs and quality: other washing machines have a
We run the Cottons programme
shock absorbers, and stabilised within a concrete stabiliser to prevent vibration
continuously for over 10,000 hours –
cast iron cradle. which can crack and hinder stability over
that’s 5 washes a week for 20 years2).
• Long working life time. The weight of the Miele cast iron
We test the hinge and door lock by
• Minimum wear and tear cradle keeps the washing machine stable,
opening and closing the door 60,000
• Smooth and quiet operation, even at high even at high spin speeds.
times, 30,000 times of which are at
spin speeds • Smooth and quiet, even on high spin
extremely high force. That’s equivalent to
speeds
opening and closing the door once a day
4Emergency door release • Subjected to an endurance test of

for 164 years!
• For removing laundry in the event of a 25 days continuous spinning
To ensure that our washing machines spin
power cut
as quietly and as steadily as possible,
8Water protection systems

we run the spin programme for 600
5Quieter than any other machine Miele washing machines are

continuous hours with a 1.3 kg imbalance
The standard Miele motor is an fitted with either the Water Control system,
load. That’s like spinning a bath mat non-
electronically controlled DC which runs or the Waterproof system (WPS).
stop for 25 days.
very smoothly and quietly. Top-of-the- • Optimum protection against water
The control panel is subjected to a 50,000
range models feature a motor developed damage
time switch test to ensure that the buttons
for professional machines which works • Peace of mind
will function as well in 20 years as they did
without carbon brushes. It does not suffer
when the machine was new.
wear and tear, is maintenance-free, and is Space frame construction
even quieter than the standard Miele. Washing machines are generally awkward
to service as opening them to access
Caring for the components is often a lengthy process.
With a Miele machine, the front, sides and
environment
lid are easily removed making access to
major working parts easy for the Miele
Precise load recognition engineer.
Many washing machines use an electronic
flowmeter to monitor the amount of water
required for each load.
• Low water consumption for every load
Low energy consumption
Miele has achieved top marks in European
comparison tests no less than 3 times:
• For low energy consumption A+
• For outstanding wash performance A
• For outstanding spin performance A
1) European Patent: EP 0 935 687
2) Based on a household of 4 people 9
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 9 07.10.2011 15:43:33 Uhr
External tumble dryer features
1
3
4
2
T 8000 range
10 N.B. Features will vary depending on model
110753_INDIEN_11K_002b087_Gesamtprogramm.indd 10 07.10.2011 15:43:45 Uhr