Apologetics

401 Pages·2015·3.15 MB·English

Библейская
апологетика
Распространение и защита
Евангелия Иисуса Христа
Клиффорд Б. Мак-Манис
Клиффорд Б. Мак-Манис
Библейская апологетика
Распространение и защита Евангелия Иисуса Христа
Перевод: С. Колинковский
Редакция: Г. Болдыревская
Консультант: Е. Петренко
Общая редакция: С. Омельченко
В книге использованы тексты Синодального перевода Библии, исправленное издание
© Издание на русском языке, Славянское Евангельское Общество, 2015
Без разрешения издателя никакая часть этого издания не может воспроизводиться или
передаваться в любой форме или с помощью любых средств, электронных или механических,
включая ксерокопирование, аудиозапись или системы хранения и поиска информации.
ISBN 1- 978-56773-126-0
Originally produced in the English language as
Biblical Apologetics: Advancing and Defending the Gospel of Christ
by Clifford B. McManis
Copyright © 2012 by Clifford B. McManis
Reprinted by permission.
Russian edition copyright © 2015 by Slavic Gospel Association
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and
retrieval system, without permission from the publisher.
Содержание
Признательность .............................................................................................. 7
Предисловие ..................................................................................................... 9
Введение .......................................................................................................... 11
Вступление ...................................................................................................... 13
1 Исследование сферы действия: традиция ............................................ 19
2 Апология: что же имел в виду Пётр ...................................................... 43
3 Внутренняя апологетика: пропавшая без вести ................................... 69
4 Миф о натурбогословии ......................................................................... 89
5 Истина: Божье разрушительное оружие ............................................. 131
6 Хамартиологическое бремя: препятствие на пути к вере ................. 157
7 Философия: любовь к сложным словам ............................................. 183
8 Вера: Божий дар .................................................................................... 227
9 Приговор на основании «доказательств» ........................................... 257
10 Зло? Для Бога не проблема! ................................................................. 279
11 Упреждающая апологетика: Евангелие Христово ............................. 313
Приложение ................................................................................................... 351
Словарь иностранных слов и малоизвестных терминов ........................... 355
Библиография ................................................................................................. 369
Именной указатель ........................................................................................ 381
Указатель мест Священного Писания ......................................................... 387

Посвящается д-ру Джорджу Земеку,
строгому экзегету,
пылкому учителю,
образцовому богослову,
близкому другу,
библейскому апологету.

ПризнательноСть
Хочу выразить благодарность всем, кто помог в осуществлении этого
труда: Джеймсу Хонгу — за вдохновение этого проекта, д-ру Джорджу
Земеку — за его энтузиазм и поддержку в создании этой работы.
Благодарность моей семье, которая так много для меня значит, — вы
просто чудо. Благодарность моей жене Дебби за то, что в течение двух лет
терпела стопки книг повсюду, за её проницательные замечания на протяже-
нии всего этого времени. Благодарность Чару и Бри за их содействие, за то,
что помогали отцу продвигаться вперёд. Благодарность Тимоти за помощь
в совершенствовании навыков латинского произношения. Благодарность
Рустину за такие своевременные чашки горячего какао, кофе и за шутки,
помогавшие мне бодрствовать при написании книги.
Благодарность пресвитерам Библейской общины «Благодать» (Grace Bible
Fellowship, GBF) Бобу Дугласу, Сэму Киму, Скоту Варни, Тиму Вонгу —
сопастырям и апологетам Божьей истины и Евангелия Христова. Дорогим
святым из Библейской общины «Благодать»: благодарю Бога за вас (Рим.
1:8). Благодарность братьям из семинарии «Корнерстоун» (Cornerstone
Seminary), без которых эта работа была бы просто не возможна. Благодар-
ность Грегу Уайту, переводчику Нику, студентам, изучавшим апологетику
в Ирпенской библейской семинарии (Киев, Украина) — за ценные идеи,
которые улучшили эту работу. Благодарность Стивену Роджерсу за разно-
образный вклад, в том числе за форматирование, Бобу Дугласу — за дизайн
обложки. Благодарность редакторам Филу Джонсону, Пейджу Бургессу,
Дагу Бернсу, Нику Хейту, Ричу Манрику, Гарри Менденхоллу, Чарли Нэй-
сону, Кэрол Резентес, Джону Родригесу, Нэнси Симпсон и многим другим.
Любые оставшиеся недочёты — ответственность автора. Благодарность
профессорам из Мастерз колледжа и семинарии, оказавшим бесценное,
неизгладимое влияние на мою жизнь и служение; Джону Мак-Артуру, кото-
рый был моим пастырем и любезно согласился написать предисловие.
Спасибо всем, кто работает в Xlibris, — ваш профессионализм и эффек-
тивность в работе не имеют равных.
Более всего, я благодарю Бога, Триединого Творца Вселенной — Отца,
Сына и Святого Духа — за спасение души и просвещение моих духовных
очей, за то, что славное Евангелие удалило сатанинский обман и мрак моего
собственного греха. Ему Единому принадлежит вся слава!

ПредиСловие
Мы считаем, что апостол Павел был выдающимся проповедником, мис-
сионером и организатором церквей, и это, безусловно, верно. Но сам Павел
описал своё призвание так: «Я поставлен защищать благовествование»
(Фил. 1:17).
Защита благовествования, то есть Евангелия — дисциплина, известная
под названием апологетика, — переживает сегодня нелёгкие времена. Боль-
шинство христиан относятся к апологетике как к философскому упражне-
нию, а не как к жизненно необходимому применению библейского учения
(как это видел Павел). Некоторые считают, что это предмет, относящийся
исключительно к академическому поприщу и применим только специали-
стами, достигшими высоких степеней — как будто бы это не нужно в жизни
рядовых членов поместной церкви. Некоторые утверждают, что наиболее
эффективный способ распространения царства Христа в чуждой христиан-
ству культуре — не апологетика, а контекстуализация.
Клиф Мак-Манис правильно понимает, что библейская апологетика —
это экзегетическая, богословская и пастырская обязанность. В действи-
тельности, на простейшем уровне это обязанность каждого верующего:
«Господа Бога святите в сердцах ваших; будьте всегда готовы всякому,
требующему у вас отчёта в вашем уповании, дать ответ с кротостью и бла-
гоговением» (1 Пет. 3:15). Это может быть самым кратким библейским
описанием христианской апологетики.
Более того, пастор Мак-Манис верит (как верил Павел, и как верю я),
что правильная защита христианской веры заключается «не в убедительных
словах человеческой мудрости» (1 Кор. 2:4), а в провозглашении истины
Божьего Слова, которое «живо и действенно, и острее всякого меча обою-
доострого: оно проникает до разделения души и духа, суставов и мозгов, и
судит помышления и намерения сердечные» (Евр. 4:12). Чарльз Сперджен
сказал, что Библия подобна льву. Льва не нужно защищать. Выпустите его
из клетки, и он сам защитит себя.
Этот подход был назван «предпосылочная апологетика», потому что он
отвергает житейскую мудрость на уровне фундаментальных предположе-
ний. Он отвергает понятие того, что людские доводы могут быть авторитет-
нее или надёжнее Слова Божьего. Он опровергает предположение о том, что
падшие создания имеют право подвергать сомнению или судить Божьи дей-
ствия, Его постановления и заповеди. Он отвергает также любое утвержде-