DEPARTAMENTO: ANTROPOLOGÍA SOCIAL PROGRAMA DE DOCTORADO: SOCIEDADES MULTICULTURALES Y ESTUDIOS INTERCULTURALES RELACIONES INTERCULTURALES EN EL DESARROLLO RURAL. EL CASO DE LOS MAYAS YUCATECOS CONTEMPORÁNEOS Tesis para la obtención del grado de Doctorado en Antropología Social Manuel Martín Castillo Directores de tesis: Gunther Dietz Raquel Martínez Chicón Granada, España 2015 Editor: Universidad de Granada. Tesis Doctorales Autor: Manuel Martín Castillo ISBN: 978-84-9125-737-0 URI: http://hdl.handle.net/10481/43393 2 3 4 ÍNDICE RESUMEN ....................................................................................................................................................... 11 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................................................. 15 EL TEMA DE INVESTIGACIÓN: LA POBREZA ............................................................................................................ 15 La economía campesina mexicana .......................................................................................................................... 18 El desmantelamiento de los apoyos gubernamentales para el campo ...................................................... 20 EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN ............................................................................................................................ 22 La explicación económica política .......................................................................................................................... 23 La explicación cultural ................................................................................................................................................ 30 Las relaciones interculturales en el desarrollo rural ...................................................................................... 35 CUESTIONES DE MÉTODO ............................................................................................................................................. 41 El origen del interés por el tema .............................................................................................................................. 41 El conocimiento empírico ........................................................................................................................................... 43 El Doctorado en Sociedades Multiculturales y Estudios Interculturales ................................................ 44 1. CONCEPTO DE CULTURA ................................................................................................................... 59 LA DEFINICIÓN DE CULTURA ....................................................................................................................................... 59 Sistema, subsistemas y prácticas culturales ........................................................................................................ 62 El estatus ontológico de la cultura .......................................................................................................................... 64 CULTURA, SOCIEDAD, HISTORIA Y NATURALEZA ................................................................................................ 71 SISTEMA SOCIAL, SUBSISTEMAS Y CULTURA ......................................................................................................... 77 CULTURA, SISTEMA, TRADICIÓN E IDENTIDAD ..................................................................................................... 87 Tradición y modernidad en dos teorías sociales ............................................................................................... 93 ENTONCES...¿QUÉ ES LA CULTURA? ......................................................................................................................... 98 2. SUJETOS SOCIALES E INTERCULTURALIDAD ...................................................................... 101 LOS SUJETOS SOCIALES. ............................................................................................................................................. 101 TRIBU, ETNIA Y NACIÓN ............................................................................................................................................ 106 INTRACULTURALIDAD, INTERCULTURALIDAD Y GLOBALIZACIÓN ............................................................. 115 El valor de la cultura y cultura del valor: la razón instrumental como proceso simbólico .......... 118 La función simbólica de la razón instrumental: comunicación, ciencia y política ........................... 123 SUBSISTEMAS CULTURALES E INTERCULTURALIDAD ...................................................................................... 132 TRADICIÓN, MODERNIDAD Y RELACIONES INTERCULTURALES .................................................................. 136 LAS RELACIONES INTERCULTURALES Y EL CAMBIO SOCIAL ......................................................................... 139 3. CONCEPTO DE COSMOVISIÓN ..................................................................................................... 145 COSMOVISIÓN ............................................................................................................................................................... 146 Estructura y función de la cosmovisión ............................................................................................................. 151 LENGUA, COSMOVISIÓN Y CULTURA ..................................................................................................................... 155 EL CONTENIDO DE LA COSMOVISIÓN: MITOS, RITOS Y LUGARES SAGRADOS .......................................... 158 COSMOVISIÓN Y COSMOLOGÍA ............................................................................................................................... 161 COSMOVISIÓN E IDEOLOGÍA ..................................................................................................................................... 163 DIVERSIDAD Y DIFERENCIA: ¿INCONMENSURABILIDAD? ............................................................................... 167 COSMOVISIÓN Y DESARROLLO ................................................................................................................................ 172 4. LA COSMOVISIÓN OCCIDENTAL ................................................................................................ 179 IDEAS EUROPEAS EN AMÉRICA LATINA ............................................................................................................... 180 LA FORMACIÓN DE LA COSMOVISIÓN OCCIDENTAL ......................................................................................... 184 5. LA COSMOVISIÓN MAYA YUCATECA ....................................................................................... 213 LA COSMOVISIÓN COMO MARCADOR ONTOLÓGICO Y EPISTEMOLÓGICO ................................................. 214 5 LA CONCEPCIÓN DEL MUNDO DE LOS MAYAS MESOAMERICANOS .............................................................. 219 LA INFLUENCIA OCCIDENTAL EN LA CULTURA Y LA COSMOVISIÓN MAYAS ............................................ 228 LA GUERRA DE CASTAS Y LA “TERCERA CONQUISTA” ................................................................................... 240 6. COSMOVISIÓN, CAPITALISMO Y GLOBALIZACIÓN .......................................................... 245 LA NATURALEZA AL SERVICIO DEL SER HUMANO (CRISTIANISMO, CAPITALISMO) ............................... 247 EL SER HUMANO ES PARTE DE LA NATURALEZA (POLITEÍSMO, CULTURAS MESOAMERICANAS) ..... 249 ¿Mestizaje? La cultura como taxonomía o como sistema ........................................................................... 253 LAS IDEAS DE «PROGRESO» Y «DESARROLLO» .................................................................................................. 255 PROGRESO, FUNDAMENTALISMO DE MERCADO Y GLOBALIZACIÓN ........................................................... 260 Estructura (economía) – superestructura (política, formas de conciencia social) ........................... 265 SOBRE LA DIVERSIDAD CULTURAL ........................................................................................................................ 267 Formas históricas de distribución ........................................................................................................................ 269 El capitalismo ............................................................................................................................................................... 271 LA RELACIÓN ENTRE LA ECONOMÍA Y LA CULTURA ........................................................................................ 273 ECONOMÍA: LA IDEOLOGIZACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE POLÍTICA ECONÓMICA ......................... 279 7. DESARROLLO RURAL, CAPITALISMO Y ECONOMIA CAMPESINA ............................. 281 DESARROLLO RURAL: LA OPCIÓN CAPITALISTA ................................................................................................ 281 Agricultura mexicana: producción nacional versus importación ............................................................ 283 Objeciones sociales a la importación ................................................................................................................. 286 Objeciones ecológicas ............................................................................................................................................... 287 Objeciones económicas y políticas ...................................................................................................................... 288 Las consecuencias del modelo neoliberal ......................................................................................................... 290 AUTOCONSUMO, PRODUCTIVIDAD Y PROGRESO ............................................................................................... 290 DESARROLLO RURAL: LA OPCIÓN CAMPESINA .................................................................................................. 293 La lógica de la producción para autoconsumo ............................................................................................... 294 Riesgos de la especialización para un campesino ......................................................................................... 295 ¿Nada con el mercado? ............................................................................................................................................ 298 La evolución de la unidad campesina ................................................................................................................. 300 LA MILPA Y LA COSMOVISIÓN DE LOS MAYAS CONTEMPORÁNEOS. ........................................................... 301 Sistemas y subsistemas productivos. ................................................................................................................... 303 Sistemas y subsistemas sociales ............................................................................................................................ 305 ECONOMÍA CAMPESINA Y GLOBALIZACIÓN: OPCIONES DESDE LA MILPA ................................................. 312 La milpa como sistema histórico .......................................................................................................................... 314 Maíz ecológico u orgánico ...................................................................................................................................... 315 Chaká (Bursera simaruba) ...................................................................................................................................... 316 Calabaza y camote ..................................................................................................................................................... 318 Medicamentos ............................................................................................................................................................... 321 ¿Biodiesel? (agrocombustibles) ............................................................................................................................ 322 Chichén Itzá: la comercialización del patrimonio cultural de los mayas ............................................ 324 CONCLUSIONES ....................................................................................................................................... 327 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS .................................................................................................... 339 6 Índice de mapas MAPA 1 DIVISIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS ............................. 53 MAPA 2 MÉXICO: REGIONES INDÍGENAS ....................................................................................... 54 MAPA 3 ESTADO DE YUCATÁN, MÉXICO ........................................................................................ 55 MAPA 4 REGION MAYA DE LA PENÍNSULA DE YUCATÁN ...................................................... 56 MAPA 5 REGIONALIZACIÓN DE LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS EN YUCATÁN ... 57 Índice de figura FIGURA 1 CICLOS DE PRODUCCIÓN-PRECIOS ......................................................................... 297 Índice de fotos FOTO 1 PRODUCTO DE MAÍZ ORGÁNICO ................................................................................... 316 FOTO 2 EL ÁRBOL DE CHAKÁ ........................................................................................................... 318 FOTO 3 PRODUCTO DE MADERA DE CHAKÁ ............................................................................. 318 FOTO 4 CALABAZA ................................................................................................................................. 320 FOTO 5 PRODUCTO DE CAMOTE ................................................................................................... 320 FOTO 6 LIBRO DE PLANTAS MEDICINALES ............................................................................... 322 7 8 La consigna mestiza tiene la virtud de mantener vigente el signo colonial de nuestra conducta, porque la tercera posición nos permite denostar a los invasores europeos de antes, pero no nos impide programar nuestra existencia como si fuéramos parte de ellos ahora; del mismo modo la exaltación orgullosa de los logros indígenas de antes tampoco nos impide segregar y despreciar a los de ahora. Ser mestizo es no tener que cargar con el estigma de los antepasados genocidas ni con el de ser indígena en el presente; es pensar y actuar como europeo con un anecdótico matiz local de sabor nacional. Todo esto se traduce en una dudosa conducta respecto al futuro, en cuya propuesta no cabe la alternativa indígena, a la que consideramos como una condición ya pasada; en cambio, situamos como deseable el pasado europeo a cuyo presente siempre consideramos futuro… Luis Guillermo Lumbreras (1992: 199) 9 10
Description: