antonio raimondi. lima.

454 Pages·2012·15.01 MB·Spanish

ANTONIO RAIMONDI.
–3-4–
TOMO I,
PARTE PRELIMINAR.
-

LIMA.
IMPRENTA DEL ESTADO, CALLE DE LA RIFA, NUM. 58
POR. J. ENRIQUE DEL CAMPO.
1874.
CoNGREso PERUANo.
–983 e—
LIMA, ENERO 28 DE 1869.
Excelentísimo Señor (Presierte de la Heplica.
El CoNGREso HA REsuelto:
1º Se autoriza al Poder Ejecutivo para que entendiéndose con
D.Antonio Raimondi,proceda álapublicacion de lostrabajos de este
sobrelaGeografia, Geología éHistoria Natural del Perú. Losgastos
quelaimpresion demande se harán de cuenta del Estado.
2º Se autoriza igualmente al Ejecutivo para que, prévios los
informesque crea oportunos,invierta la cantidad necesariapara com
prarlascolecciones científicasque el Señor Raimondihareunido en
susviajesporelterritorio de la República; esas colecciones, clasifica
das debidamente, se reunirán en un museo que llevaráel nombre de
AMuseo Raimondi.
Lo comunicamosáVE.para suinteligenciaycumplimiento.
Diosguarde áVE.
José RUFINo ECHENIQUE, JUAN OvIEDo,
Presidente delSenado. PresidentedelaCámaradeDiputados.
FRANCIsco CHÁvEz, MoDESTo BASADRE,
SecretariodelSenado. DiputadoSecretario.
Á LAJUVENTUD PERUANA.
CoNla mas dulce complacencia por haber sembrado en esta
hospitalaria tierra el gérmen de los estudios delas ciencias natu
rales, que han constituido las delicias de toda mi vida; os dedico
ahora, ohjóvenes peruanos, el fruto de diez y nueve años de con
tinuos trabajos.
Digo mal. Para míhan sido de continuosplaceres; pues á pesar
de los grandes obstáculos que ofrecen losviajes en el interior del
Perú; la satisfaccion moral, mucho mas duradera que la física, me
ha alimentado constantemente, infundiéndome sobrado valorpara
arrostrartodo género de penalidades.
Las agradables sensaciones que se sucedian casisin interrupcion
en el curso de mis largas correrias, entre tantos objetos nuevos,
ora descubriendo una verdad, ora presenciando los admirablesfe
nómenos físicos, ó contemplando los magestuosos y sublimes cua
dros que ofrece la naturaleza en este inexplorado país, han pagado
con usura todas las molestias, amarguras, peligros y privaciones
que he tenido que experimentar.
EL PERU-TomoL. 1
II. DEDICATORLA.
Diez y nueve años he gastado tan sólo en la primera parte de
miproyecto, ósea, en el acopiode materiales. Siacasome es da
do prolongar mi existencia otros tantos años, los emplearé agra
dablemente en dar cima á mitrabajo, con el estudio y publica
cion de todos los objetos ydatos recogidos en mis excursionespor
la República entera.
Aunque no he desperdiciado el tiempo,nisiquieraun instante, no
creais que haya agotado la materia: la vida de un solo individuo
es muy corta para el estudio de tan grande extension deterritorio.
Os dejo todavia un vasto campo en que ejercitar la investiga
cion. Yo, pormiparte, me consideraré ampliamente recompensado
de mis afanes, con tenerla dicha de haberdado á conocer al mun
do, la geografia ymuchosveneros de riqueza de un país que he
adoptado por segunda patria,y de haberos abierto la senda para
que vosotros, continuando los estudios, saqueis á luz los inmen
sos caudales que yacen aun ocultos en vuestro suelonativo.
PROTECCION DADAÁ LA PRESENTEOBRA.
Antes de darprincipio á mitarea, séame permitido llenarun sa
grado deber, cual es el de declarar el generoso patrocinio que se ha
dispensado ála presente obra, sin el cual hubieransido inútiles todos
mis esfuerzos para llevarla á cabo.
Todos los Gobiernos que se han sucedido desde 1858, ocho años
despues que comencé mis estudios en el Perú, me han prestado di
recta ó indirectamente su eficaz apoyo, facilitándome el desempeño
de la ardua mision que voluntariamente me habia impuesto de dar
á conocer el país y sus proverbiales riquezas naturales; y lo que es
mas, tres Soberanos Congresos me han honrado con resoluciones á
mi favor, votándose en 1858 la suma de dos mil pesos y en 1860
la de tres mil, para auxiliarme en los crecidos gastos que hacia en
mis dilatados viajes por el interior de la República, y resolviendo
el Congreso de 1869, que la publicacion se hiciese á expensas del
Estado.
Pero estaba reservado al ilustrado gobierno del Excmo. Señor D.
Manuel Pardo, el darla mas decidida proteccion á esta obra, cum
pliendocon munificenciala resolucion delSoberanoCongreso de1869,
por medio del espléndido Decreto del 20de Juniode 1873.
IV. PROTECCION DADA.A LA PRESENTE OBRA.
Cuando dirijo una mirada al pasado, y veo un gran número de
sabios naturalistas que, despues de sufrir mil infortunios en los vír
genes bosques de América, han muerto sin el consuelo de publicar
el precioso material que habian reunido á costa de tantos padeci
mientos; me lleno de gratitud hácia el inteligente é ilustrado man
datario que ha dado tan grandiosa interpretacion á la ya citada reso
lucion legislativa.
Con efecto: ¿Qué se han hecho todos los trabajos emprendidosen
la Nueva Granada por el infatigable y célebre Mutis, ypor el már
tir de la libertad de supatria, elinmortal Caldas? ¿Dónde estan los
herbariosy la bella ynumerosa coleccion de dibujos de plantas de
Méjico hecha por Sessé y Mociño? ¿No yace todavia inédito en el
Jardin deplantas de Madrid, la mayorparte del material recogido en
el Perú y Chile por los célebresbotánicos Ruizy Pavon?
No basta, pues, que haya hombres que dediquen su existencia al
estudio de un país: es preciso tambien que haya un gobierno que
sepa apreciar esta clase de trabajos, y les conceda su poderoso vali
miento, para que estosno permanezcan estériles.
Reciban aquí esta muestra de profunda gratitud todos los que de
algun modo han protegido esta obra,yespecialmente el ilustre man
datario que, ordenando su publicacion, ha dado movimientoyvidaá
miinerte trabajo.
A L0S LECTORES.
Al publicar hoy el resultado de diez y nueve años de un trabajo
emprendido con el exclusivoobjeto de estudiar este rico cuantopoco
conocido país, bajo el punto de vista geográfico y de sus variadas
producciones naturales; seria necesario presentar una larguisima in
troduccion, donde se tratase de una multitud de cuestiones queno
pueden hallarcabida en el cuerpo de la obra. Tales son,porejemplo,
el móvil que me impulsó á emprender este trabajo, cómo he practi
cado los estudiosy con qué intrumentos, las dificultades que ofrece
el país, el modo de viajar en elinterior, etc.,etc.
Mas, como muchos de los lectores, cuando ven una introduccion
demasiado extensa, no se toman la molestia de leerla;y comopor
otraparte, es de suma importancia, porque da mucha luz sobre el
contenido del libro,yproporciona datos útiles á los que quieren de
dicarse á estudios especiales; he creido conveniente reunirtodos aque
llos datos en una Parte preliminar,la cual vendrá á ser la clave de
toda la obra. Ademas, para que setenga desde ahora una idea ge
neral del Perú, he incluido en dicha Partepreliminaruna descripcion
de los viajes que he emprendido en todo el territorio de la Repú
blica, lo que formará como la parte histórica de la obra.
Debiéndose publicarmitrabajo por partes separadas, segun los di
ferentes ramos que abraza (geografia,geologia,mineralogia,botánica,
etc., etc.),acompañaré cada Parte, siempre que sea preciso, deuna
breveintroduccion relativa á la materia.

EL PERÚ.
L||ERO |.
ORÍGEN DE MIS ESTUDIOS EN EL PERU,
BREVE RELACION DE LOS ANTERIORES,
MOD0COMOSE HAN HECHO PARA LA PRESENTEOBRA,
YGUIA PARA L0S QUE DESEENCONTINUARLOS.