Antes el amanecer. Antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta PDF
Preview Antes el amanecer. Antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta
ministerio de cultura BIBLIOTECA BÁSICA DE LOS puEBLOS INDÍGENAS DE COLOMBIA Beca Nacional de Investigación en Literatura Fernando Charry Lara 2006 Instituto Caro y Cuervo Miguel Rocha Vivas Selección, introducción y notas Antes el amanecer Antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta ministerio de cultura Paula Marcela Moreno Zapata Ministra de Cultura María Claudia López Sorzano Viceministra de Cultura Enzo Rafael Ariza Ayala Secretario general Germán Mejía Pavony Asesor del Despacho para el Bicentenario Clarisa Ruiz Correal Directora de Artes Melba Escobar de Nogales Coordinadora del Área de Literatura Viviana Gamboa Rodríguez Coordinadora de la Biblioteca básica de los pueblos indígenas de Colombia apoyan Dirección de Poblaciones Biblioteca Nacional de Colombia BiBlioteca BÁsica de los pueBlos indÍGenas de colomBia nAción desde lAs rAíces Comité editorial Enrique Sánchez Fredy Chikangana [Wiñay Mallky] Hugo Jamioy Juagibioy Vito Apüshana Miguel Rocha Vivas Antes el amanecer. Antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta. Miguel Rocha. Antes el amanecer. Antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta. / compilado por Miguel Rocha Vivas. Bogotá: Ministerio de Cultura, 2010. 744 p. – (Biblioteca básica de los pueblos indígenas de Colombia; Tomo 2) ISBN Colección 978-958-753-014-8 ISBN Volumen 978-958-753-021-6 1. LITERATURA COLOMBIANA – SIGLO XX. 2. LITERATURA INDÍGENA. 3. INDÍGENAS – LITERATURA. 4. INDÍGENAS – POESÍA. 5. POESÍA INDÍGENA. 6. SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA (COLOMBIA) – LITERATURA. CDD 898 Primera edición: Bogotá, agosto de 2010 © 2010 Ministerio de Cultura © 2010 Miguel Rocha Vivas isbn 978-958-753-014-8 Colección isbn 978-958-753-021-6 Ministerio de Cultura Carrera 8ª 8-09 Bogotá & 571-3424100 Línea gratuita 01 8000 913079 www.mincultura.gov.co José Antonio Carbonell Blanco dirección editorial María Villa Largacha edición Emperatriz Arango Blanquiceth gestión y comunicación Juan Andrés Jamioy ilustración de portada Camila C. Costa + C. Umaña diseño Guillermo Zea Fernández asesoría jurídica Fundación Tridha administración Impreso en Colombia por Nomos Impresores Printed in Colombia Reservados todos los derechos. Prohibida su reproducción total o parcial por c ualquier medio, o tecnología, sin autorización previa y expresa del editor o titular contenido 23 prólogo Jorge Miguel Cocom Pech o Por la Puerta 29 Un árbol cuyas hojas son las palabras 37 Para mirar este árbol • Primera Parte 7 Piedemonte amazónico 47 Inga y Camënt¨sá. Introducción 47 El Valle de Sibundoy 48 Orígenes lingüísticos 49 Sueños, viajes y trances extáticos 52 Conejos, serpientes e hijos del Sol 55 Chumbes, máscaras y oralidad * 63 i literatura camënt¨sÁ 1. canto del taita martín agreda 67 Canto del yajé 2. pintas de origen 69 La gente del sol 3. Historias tradicionales 71 El viento del norte 74 Achichuy 78 El origen de La Cocha 79 Leyenda de la cocha de El Encano 4. escritores camënt¨sá alberto JuaJibioy chindoy 81 Los mosquitos 82 Visita de Nuestro Señor 85 Nuestro Señor 88 La ardilla y la comadreja 89 Las aves migratorias 93 Los tres hermanos 97 El viento 99 Cuento del volcán Patascoy 100 El gallinazo 101 Saludo tradicional hugo Jamioy 8 103 Pay mamita, pay señor 103 La danza del maíz 104 Atsbe pueblbe juabn La historia de mi pueblo 105 Shecuatsëng betsasoc Los pies en la cabeza 105 Jtenonÿenam Buscándome 106 Pont ora Puntual 106 Fshantsiñ En la tierra 107 Ndoñ ouetsatsbos jaitëmiam Guardaré mis secretos 107 Botamán cochjenojuabó Bonito debes pensar 108 Bominÿ Los ojos
The list of books you might like
