ANNALs ====OF THE~~=== METROPOLITAN OPERA Metropolitan Opera House, Lincoln Center ALS OF THE ____ TROPOU ......... QP ____ THE COMPLETE CHRONICLE OF PERFORMANCES AND ARTISTS Gerald Fitzgerald Editor in Chief Jean Seward Uppman Senior Editor Geoff Peterson Publisher Gregory Downer Design with Elizabeth Diggans Katherine Holway Assistant Editor Dennis Me Govern Assistant Editor Consulting Editor: Robert Tuggle Director of Archives, Metropolitan Opera Association Tables 1883-1985 The Metropolitan Opera Guild, Inc. MACMILLAN PRESS M Published in 1989 by G. K. Hall & Co. 70 Lincoln St. Boston, Massachusetts 02111 and The Metropolitan Opera Guild, Inc. 1865 Broadway New York, New York 10023 © 1989 The Metropolitan Opera Guild, Inc. Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1989 978-0-333-53808-1 All rights reserved. No reproduction, copy or transmission of this publication may be made without written permission. No paragraph of this publication may be reproduced, copied or transmitted save with written permission or in accordance with the provisions of the Copyright Act 1956 (as amended). Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages. First published in the United Kingdom 1990 by The Macmillan Press Limited Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG212XS and London Companies and representatives throughout the world ISBN 978-1-349-11978-3 ISBN 978-1-349-11976-9 (eBook) DOI 10.1007/978-1-349-11976-9 This publication is printed on permanent/d urable acid-free paper Table of Contents PAGE Guide to the Tables vi List of Illustrations xxiv Table 1: Performances lA Operas 1 lB Dance Works 15 lC Concert Works 21 lD Other Performances 23 Table 2: Composers and Librettists 2A Composers 27 2B Librettists 33 Table 3: Production Artists 3A Directors 39 3B Designers 47 3C Choreographers 55 Table 4: Performing Artists 4A CondUctors 59 4B Vocal Artists 73 4C Dancers 219 4D Other Performers 243 4E · Guest Appearances 257 Table 5: Performance Locations 261 Table 6: Broadcast Performances 267 Table 7: Translations 7A Works in Translation 273 7B Translators 277 Appendix I: Chief Administrators 281 Appendix II: Chorus Masters 283 Appendix III: Ballet Masters 285 Appendix IV: World and U.S. Opera Premieres 287 Index 291 Picture Sources for the Tables 313 Guide to theT ables T he Tables of Annals of the Metropolitan Opera represent the first comprehensive effort to classify and quantify the complete performance history of the company, including the contributions of the approximately 5,000 creative, production and performing artists whose work the Met has presented. These tabulations are based on the performance-by-performance detail of the Annals Chronology, covering the 100 seasons, October 1883 through June 1985. The sources of data and the policies adopted in tabulating each of the seven tables and sixteen sub-tables are more fully described later in this guide. Three principles, however, apply generally. General Principles I Data for all tables derive from the same set of performances-the 21,872 separate events included in the Annals Chronology. II The dates and statistics given in each entry apply only to the artistic function addressed by the sub-table in which they appear. This is noteworthy because many creative, production and performing artists have had multifaceted Met careers, and as a result, have table entries under more than one classification. (The date of a tenor's debut in Table 4B [Vocal Artists], for example, almost certainly will differ from that of his debut in Table 4A [Conductors].) III Throughout the Tables, "seasons" are used to specify position within the chronology and as a measurement of duration. A season is the series of presentations beginning with the first performance September 1 or later of one year and concluding with the last performance August 31 or earlier of the next. Each is identified ordinarily by the last digits of its years-for example, the season that began in September 1975 and ended in June 1976 is referred to as the 75-76 season. (Twice since the Met opened in October, 1883, no season has been presented. These two hiatuses-1892-93 and 1897-98-account for the fact that Annals' reporting spans nearly 102 years, 1883-1985, but only an even 100 seasons. In the Performing Artists tables that follow, these so-called "dark seasons" occasionally create the appearance of a break in service in a career that otherwise was uninterrupted.) vi Standard Notation Four conventions are sufficiently common to all tables to be noted at the outset. • In both single dates and in seasons, the typeface of the numerals representing the year is used to identify the appropriate century; italic face signals the nineteenth century, and roman face the twentieth. For instance, 3/21/84 refers to March 21, 1884, while 3/21/84 means the same date in 1984. • A span of seasons is always shown in an abbreviated form, using the first digits of the initial season and the last digits of the final one. For example, seasons of service for a vocal artist who first sang with the company during 68-69 and made his last appearance in 71-72 would be noted as 68-72. This would be so whether the artist's actual tenure had been September 1968 to April1972 or April1969 to September 1971, because in either case his debut occurs within the 68-69 season and his farewell during 71-72. • s/w/r/p-these lower-case letters following numeric counts indicate the following: s = total seasons in which a work has been presented or an artist has appeared w = different works in which an artist has performed r = the number of separate roles the artist has assayed within those works p = total performances or appearances • Three upper-case codes indicate the locations in which performances took place. MOH = the original Metropolitan Opera House at Broadway and Thirty-ninth Street MOL = the Metropolitan Opera House at Lincoln Center for the Performing Arts E = elsewhere-any of nearly 200 other locations where the company has performed Index ofN ames Most inquiries regarding creative or performing artists will benefit from an initial check of the Index [page 291]. This section lists, alphabetically, all individuals and group performers named in the Chronology. Each entry indicates all the tables or appendices in which a particular name will be found. (For those who performed no tabulated function, the entry shows dates in the Chronology where that name appears.) Programs and contemporary newspaper accounts of Met performances are frequently inconsistent or inaccurate with regard to artists' names. To aid researchers who may be using Annals in conjunction with such original source documentation, the Index has been cross-referenced extensively. Each entry that provides table references is an artist's primary listing in the Index. It employs the name by which that person was associated most often with the company (or, in the case ofliving artists, vii associated most recently). Other names by which the same artist may be known appear accompanied by the following abbreviations, which indicate something of their histories: a.k.a. [also known as] appearing in an artist's primary entry precedes another name under which he was credited in Met programs. alt. nm. [alternate name] indicates a different name (or, often, names) by which an artist was identified intermittently in company programs. The editors believe these alternates appeared with the artist's approval. alt. sp. [alternate spelling], by contrast, notes variants that, in the editors' judgment, most likely resulted from the vagaries oftypesetting, rather than the artist's wishes. pr. nm. [prior name] is used in cases of a clearly defined name change-all prior performances under one name, all those subsequent under another-most often due to marriage. adpt. nm. [adopted name] denotes pseudonyms under which artists occasionally appeared in the program- apparent attempts to conceal their usual identities, typically when playing less prominent roles. p.s.a. [possibly same as] links two different names that circumstances suggest may actually represent a single person. In these cases, the editors, at the limits of their research and in the absence of compelling evidence to the contrary, have accepted company records at face value and accorded unique identities and tabulations to each name, but not without misgivings. The entries for alternate, prior, adopted and possible duplicate names always refer the reader to the artist's primary listing. Additionally, each indicates a date in the Chronology where more information about the variant can be found. Throughout the Index, names shown in parentheses are alternates by which an artist might be known elsewhere but were never used at the Metropolitan Opera-typically given names, or better-known professional or married names adopted later in a career. In an effort to overcome differing international customs in the spelling and ordering of names, three conventions have been adopted. First, compound surnames-those including d', da, de, 1', la, le, von and the like-have been cross-referenced; e.g., the conductor who led the company's 1968 production of Das Rheingold can be located in the Index under either Karajan, Herbert von or Von Karajan, Herbert. Second, umlaut-marked vowels in the original spellings of European artists' names (frequently rewritten as "ae", "oe" or ''ue" in company records) have been retained or restored, e.g., Bjorling, not Bjoerling. Finally, all names have been alphabetized using a strict letter sequence, ignoring word breaks within the name, e.g., Del Monaco before DeLuca. viii Table 1: Performances The four sub-tables of this section enumerate the Met's full performances of Operas, Dance Works and Concert Works [Tables lA, lB and lC, respectively] and its presentations of Concerts, Galas and Miscellaneous performances [Table lD]. A work receives credit for a full performance each time it is seen in the majority of its acts as designated by the composer-e.g., three acts of a five-act opera, but not one act of a two-act opera. Subject to this restriction, the full performance count applies whether the work was staged or offered in concert form, and whether it was presented alone, on a multiple bill with other works, or within the context of a Concert or Gala Performance. Shorter excerpts-single acts, scenes or arias performed during a Concert or Gala, for example-do not qualify as full performances and so add no counts to the works from which they derive. (They may, however, create a record as a Miscellaneous performance. Note too that Dance Works have required special consideration. Both points are discussed later in this Guide.) Sample Entry Table lA: Operas Title in o=rigsin,a l text English translation Alternate title, used in programs -.,-T,-L-_,-----,------, Composer-Librettists ~ Les V@pres Siciliennes [The Sicilian Vespers; I Vespri Siciliam] "i{Verdi-8cribe/Duveyrier) 4s 37p (31 MOL, 6 E); 8/23/67 (1 E), ~1/31174 (11 MOL, 4 E), 9/1 74 12 MOL, 1 E), 3/17/82 (8 MOL). y- * =new production __L Total seasons Locations of performances and performances Dates of seasonal premieres (Opera House 11, elsewhere 4) Figure 1 Operas and Concert Works (pieces scored for voices but not intended to be staged) are always named in the language of their original text. Opera entries are cross-referenced with all titles under which the work has been performed by the Met and, in the case of unfamiliar titles, with better-known alternates. Titles initially spelled using the Cyrillic alphabet are given in transliteration. The bracketed information in opera entries [figure 1] provides an approximate English translation of the title and cites alternate names by which the work may be known. (Titles that have been used in Metropolitan Opera programs appear in italics.) Following this, the composer-librettist(s) are shown, in parenthesis. Next, the performance history of the work at the Met is summarized in a series of counts indicating, respectively, the total seasons in which the work was seen, the total number of its presentations and, among three alternatives, where those performances took place: the original opera house on Broadway, the ''new Met" at Lincoln Center or elsewhere (i.e., all other locations considered as a group). Each entry concludes by listing the dates of first performances of the work in all seasons in which it was presented and the count of all performances each season, ix