Anii magici. Cum sa intelegem si sa rezolvam problemele copiilor PDF
Preview Anii magici. Cum sa intelegem si sa rezolvam problemele copiilor
SelmHa. Fraiberg Aniim agici Cums ăî nţelegem şis ăr ezovăm problemceopliei lor Cuo i ntrodduec ere T.B erBrrya zelton Traducedriene ngledze� MarileDnu.m itrescu il. TReI Editori: stLVruD RAGOMIR VASILDEE M.ZA MI-'RESCU Direcloed.r.itorial: MAGDALENAM ĂRCUU-:Sl:U Copertarolecliei: I'AaESIURD IO (SO.I lMnuA,.RAd ulNru, O Dumbrlvidan) "" SIMONAR B::IIIN'IOVSCI U Directord ep roduc:lie: CRISTIAN CI.AUDIUC OBAN """ MARlANCON STAN11N Corecturi: lltx;IlNITAA ltA-LUNGA EUGENIAU RSU DeKrieru CIP.B ibliOlllCIi 1a..o ..lN.el If 'cmlle FRAlBIIIlG.S I!LMA. H. An..l..p:il;C ilai ""!*pati ime.tDt" probleMele eaplllmH.:F raIlberRSeIma; traci .: Marilenl Dwnilrl/KU. BucuItfIi:l!ditun'lfti.2OD!I IIblIap. ISBN9'18-91l-'1U7-2'JO-O 1.D uml� Mlrilenl(trad.) 159.922.7 Copyrighl" 1959 bySe lmaH .F raiberg CopyrightRnl!W1!dC 19B1by ImIiB PrailJerg llld LiNPlIiberg Inrodluctinn c:opyrisbl1) 2008 byT .Beny lramlon t:lripU)' pubJiihed bySa: 1_J a nI mprinolfS imo&:n Schu5 ter,lnc. Q1pyrishIObli'"ntnft,2lOJ C.r.27·IM9II.Buculqlli 1leI./fIl:+fo0230106090 e-maiml:mende ed ilUllllrei.m www.edihualrei.ru Cuprins IntroducdeerTe .Be rrByr aze..l..t..o.n.. ........l.1.. ................. PreI...I.i. .................................1..5.. ........................................... PARTE1AI: NT RODUCERE Totuld esprver ljilocairped,u nit,i g,riis lnAla'ea mentat..l. ............................25. ...................................... Fab.u.l..ă.. .............................25.. .......................................... Cees tsăneă tatmeean ta..l..ă..?.. ...........2..9. ..................... Cees taen xiet.a.t..e..a..?.. ...............34.. .............................. în primruâlnun d :p rotecutmoarin m potriva peric.o..l..u..l.u..i.. .................3..7.. ................................. Eusel a pAdrepă e ri..r..o..l.. ...............40.. ......................... "TIgrcare uir id..e.".. ...................................4..2.. ............... Copimliucol.m d eş ti.in..ţ..ă.. .............5..1. ...................... Imaginianttiealş.ecsi tă unlă tmaetnet.aa.. L..i... .5.5.. ..... PARTEAA I I-A: PRIMELOEP1S PREZECEL UNI Nu maip ica,tiif iait en.t.. ....................65. ........................... Nou-nAs..c..u..t..u.l.. ............................6....5.... ................... lJre cez âmbecşotpei. l..u..l..?.. ............70.. ......................... Lumeaun pcuaz .z.l..e.. ...................7.4.. ........................... IJresprea d eveopn eirs o.a..n.A.. .............78. ...................... Cazoubli ectcualredui is p..a..re.. ...........8..2.. ................. Deplarsşepaaie l'l'ltpi.evcele .: ........................................ 87 =�:i�����.�:.:�:�:�:�:�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::� optslpurneizec .e.. . La ...............................................1..50. . Civiclieezb,a i rnu eetamn uelA,ou. mri.eriii. .l.ea.. ......?... .........1..70. ........... PLa rogdhrera ..ăm.....nu..i.l..r. ..e...... ...............1...0....7... ..... ştie olredigaeiac lte.ees t..a.. Tullbeudgraeaănt rxe..i..d.i. . s.e.e......e. t..p...a.....a..t.....r.e1.a1a.2 re Actiavdciusutci şaenpt iere oab .l.....e....1m. 1e8 Introdeudcusecfraieţn i.d..a.e.... ..r......1i....2.a.7 nA Câtteuinvl ab urăr.i... ...................1. 73 ledgeead tuesc famţcita..e. .r.iană Prevetnuilbrueraă ...r....i.......l.....o..1.r8.4. prdient ledocitrtni a. mr..pe. .a. . ........................1..25. PARTEAA I II-A: OPTSPREZECLEU NIp,Ă NĂL AT REAIN I .......... . InBM robadigngina.cg... ....i.....a.....n.....u....l...... ....................1. 57 Abra...c...a...d...a...b...r...a... .......1..75. ................................... CAlÎăB.n.t.r. .o.o..r..b.....i.d.....e...i.... ..n.....g....n....a....g.l..6 ..3. ..................... Maşgşiit ai in..ţ......a..... ......................l. 73 .E."u ............................1..8..1.. ............................ ....................................l.9..0.. ....................................... EdFucoa,iinnnas c paiorrirnteeu.alş.al .i.tt ...ă..it.....i..ii... ..n...ţ..e.....i....2.. ..0...6 .. ...... Punscltaaeslb.l.ie..e..es. . ..d t...c..ee....o.. m.....n..u...t.l.....r.u..206.o. i..l ... Săa-jIu ctoApmi l ..........223.. ... sAd-pee ş:piăs ţpeaai.sm.ceăl e ................................2...3 .4 PARTEAA I V-A: DE LAT RELIA Ş ASEA NI O sCchăivmtbaârirrnersc eeatn buţlau ni ivunersiu.l.i.u..i... ....................2..4. 9 ..............................................2..4.9.. Oamşş(!ion aÎr eci "DeCsispCnuroeen"emu nt. .pOe?.Oe.. u .l..d...n..e.iv...d..x..pi."...e....u. n. .. .......l...?........... ...............................2542. .6 .6. ........................................2. .7.8 EdSeucmaţpinean iteruif udbIiur..Ces.. c..ae.a..ţ..x...ţ.....i.u....i..a...a..e.... .l...i...e... .... .28.8. DilpeAmrain ti.l...o..r....... ......................28. 8 PiunnAadtr e.r. .. .e.......b......u........i...... ...............2...9.. 1.. .... ssAa tciusrfiacocozepimit lautleuai Desptrrea nsmite...re......a........ ...2. 96 inforremfaletsarie iixtl ooarre Roelduulacp laA triivn.. .t...i...l....o.....2r..9... 8 .. ..... ient oeadpiap iani Identi.f....i........c......a......r.......e........a..... .305.. .. [)espafre f.i... a.. .t...ă... ...................3.1..0.. .............................. Desafp biră.... ..ei...... a......t....... ...............................3..1..4. . ................................................3.2..0.. ....... FoZrmaorieccar oonişntişi.n.lţ..e.ii. ..i....n........ţ........e.........i............... 3.. .2..8 Discip....l.....i......n.......a........ .........................3... .2.8 Opr.i...m...a...t... .................................................... ...3..30. Psi..p.h......eo...dl...eo...pg...si...ea.......i ........ ..........................3... 3.8.. ... Dobivnadl..mi.o..or.r..re...i.....aa...l...l. ....o...e......r... ... .......340. . .. Drepdtaesu ilm ţi.. ................3. 5..7.. .............. ................................................3.. .6.9.. .. PARTEA A V-AC:O NCLUZII Spre Tvofiitte.do..r l.d e..u.e ..ls... t...i...n...e... .........3..8..5.. .................................... Ledciltnai bi..o. ..r...a.....t.........o........a.........re...........l....3. e85 eroşdriei zlauosmrta rneel or Ledcitniitnirs m-tooi.d .t...e.u...l.ţ....i....e...3. 9...5... ................ .... Npeu atseimig muprnoaet vrriov..z.a.4 e.0 .1i ? ................... 404 Soţumleuşufiii i cmeeil e Introducere artdeeaf aţcăa,ra ei mplidneijtva â rsdteaj u mitadtees ecoels,to ep iatprrăe ţioAams căi. Ctitc-uom ultia nîin u rmăş il av remeaac eea m-ae ntuziaAscmuamt., cO ârnedc itoeg s!cs,e sc excep ponalSeăl.m aF raibaerrnegu n umauin t alent uimitor cap ovestitcioş aior t eu,şa iid mirabpilliădn,eăp erspi cacitVaotreb.i dneds pprrei mainidi ev iaaţiăc opiilor, eal ec onfepreăr sonavjiealşţoiămr a gipee ntcrăun e conduicnie m agincaoţpiial uîlnUtri-l,ou mpee c arfei e cardei ntnroeii n cepsăe mo e vocămî nlăunntruols tru. Autoarneepa o arctuAs inpeef irluelcrudreisip croep iii .e."i ş id espcreee caeî ip ovestaecsecş ctuip ar ivliar e gândurşiivl ies ellocere le tmaaiini Fciee.c adrien tnroei resimtţeimme rciolpei lămroiteiiv,pe elnet crua rceo pi lunlu m intşeir ecunoacşăta eg reşşiiîtn cepseămî nţe legemce dtreeb uisăe necercetăm înd ulapenptru ag ăsi vrăjitoaurneefelite i ţe. Am avuşta nseax traorddiean f aarcăce u noştciun lă Selmain momentcuâln eda î şria fimnoad udle a borda reA.m întâlniptri-moao arfăă câpnrda ctiîcmăp reună şim -av răjciupt o veşteiiMl.ae i t ârzaimuc ,u noscul-o ,. SelmHa. F raiberg cab unică, cpăîe mnptrreuuc nufă i ieciaa a dusl-ao minpee n epoaTtOăft.ir -eim amăb,u nişcipă e dia tr-u amu nnărit acest copilFi meicnaruen at crescând. momenst- îan cărdcesa etm nifiFciaetciraeăr.se p uns ne-au mpldueti ncânltaaorleCa âltnăd. c oapi inlturla t ina ld oilaenda e v iafţiăe,c dairpnea şeivio lulţuiaie i fospte ntnrouoi f ereassptrlreuă m epaec aroep ărăsi semd ipnu ncdtev edefriez diacir,n c arpeu tereaimn troab servdâenzdv oltaremai caufcţieeis nAmt ţeeini. ceppuetr ânsdăf iomb sedadJeei a c,aş ic ânldo aImif i fodsitnn o up ăriCneţe ix.p erieexncţeăp ţisoăpn aarlă, ticilpaăc me ecaea p utiuntţ elşeiog bese rSevlam as,ă aveocma zidaea v edeac eînse mna pentfriuis capa e r specteiidv,eab uniAc făo.sa tc ecsotp ainla lipzraeta multDe?s iguNrua. v eImo opb icdeeia ui ln terpretdae z voltacroepai inlooşrtp rrii n perxipsemrai edniţne lor proprniousltrut reccueetac, eSe lman umeş"sttea fiile dicna menroaa sdtreăc opilA"c?e ssttean fesi pi ucumn trebsuăii nel elecgoemmp ortamceonptiunilol oşrtş rii să adăugsătmr adtemu alg ie senpsecu alriuedli ă c opi luplr oprisuălcuuo im portament. Săp resupudn ienmt elpeecs aurlie la tribnuoiim estgere şsiatpu r epau ternicş ic ăd epăşceaşptaec itatea copilduela iu nit elpeagspeue lc arteoc mali- faă cinu t dezvolstaaP.ru etaef moi b iecştisei nvsii bfialldiăei m portapnrJocae sudleiu niv ăJare indFeapldeăen dentă? evolupa ccoăpticrloeun lşutidi eis nitnşaeid e adapta relau liaf iecaren oeudtăead peăz volAtcaeraecs?at ră ten ea justărecună o aştemn evociolpei lEuali uviia a. j u tape părin�pil idnier âvsIin-Aş iia rAdgeaa z urevlea lua rolcuell erev ine -caf actdoepr rio tecmţaiide e,g rabă decdâetp roteecxţaigee rată.
The list of books you might like
