Table Of Content

Bajczi Tünde-Orzói Zsuzsanna ANGOL-MAGYAR Alap- és középfokú szókincs-minimum A 2. javított kiadás utánnyomása PAGINARUM KIADÓ-LIBROTRADE KFT. Budapest, 1999 © Bajczi Tünde-Orzói Zsuzsanna Kedves Olvasó! Paginarum Kiadó-Líbrotrade Kft. E könyvünkkel segítséget szeretnénk nyújtani Önnek az an gol nyelv tanulása során. A könyv két fő részből és egy függelékből áll. Az alap- és középfokú szószedet kapcsolódik egymáshoz, hiszen az első - alapfokú - részben megtalálható szókészletre épül a középfokú, A 2. javított kiadást lektorálta: s ezen szavak nagytöbbsége (legalábbis ilyen formában) nem Szollás Krisztina szerepel a középfokú részben. A két szógyűjtemény összesen kb. 4500 - általunk legfonto A KIADVÁNY OKTATÁSI CÉLOKAT SZOLGÁL sabbnak tartott - szót és kifejezést tartalmaz. Könyvünket haszonnal forgathatja bárki, aki az angollal ba rátkozik, tanulgatja, ismerkedik, kacérkodik vagy éppen érett A könyv kizárólagos terjesztője a Librotrade Kft. ségizni, nyelvvizsgázni készül. Igyekeztünk a mindennapokban használatos alap ill. középszinten „tudniillik" szavakat felölel ni, s mindezt ABC- rendben „tálalni", mintegy megkönnyítve táskájuk súlyát. A könyv egészének vagy részletének bármilyen módon történő Természetesen nem helyettesíti ez a könyv a kis, közepes másolása, sokszorosítása a kiadók és a szerzők együttes írásbeli vagy nagy angol-magyar szótárt, inkább arra jó, hogy Ön ellen hozzájárulása nélkül szerzői jogokat sért, törvénybe ütköző őrizhesse, ill. bővíthesse már meglévő angol szókészletét. cselekedet, ezért tilos! Könyvünk előkészítésénél tekintetbe vettük a középiskolák ban ill. nyelviskolákban leggyakrabban használatos tankönyvek szóanyagát és persze sokéves tapasztalatunkat a nyelvoktatás különböző területein. Reméljük szívesen és eredményesen forgatja majd könyvün ket és hasznát veszi nem csak a nyelvvizsgára való felkészülés során, hanem a mindennapi életben is. ISBN 963 9133 54 X ISSN 1417-1449 Jó tanulást és sok sikert kívánnak: A kiadásért felel a Paginarum Kiadó elnöke és a Librotrade Kft. ügyvezetője A szerzők A sorozat fedéltervét készítette: Bélák Béla 3 Alapfok Alapfok A abroad [a'broid] külföld, külföldön, külföldre accident(s) ['aeksident, -s] baleset accommodation(s) elszállásolás [akoma'deijan, -z] account(s) [a'kaunt, -s] számla (pl. bankban) act [aakt] szerepel active fasktiv] tevékeny, aktív actor(s) ['aikta, -z] színész actress(es) ['asktris, -iz] színésznő add (ed) [aed, -id] hozzáad address(es) [a'dres, -iz] lakcím in advance [in ad'vams] »előre, előnyben advertisment(s) hirdetés [ad'va:tismant, -s] afraid of sg [a'freid] fél vmitől afternoon(s) [a:fta'nu:n, -z] délután afterwards f'arftawadz] utána/azután again [a'gen] újra, ismét age [eid] kor (kora vkinek) 3 agency (ies) ['eid3ensi, -z] ügynökség ago [a'gau] ezelőtt, azelőtt agree(d) [a'gri:, -d] egyetért air [ea] levegő air force(s) feafb:s,-iz] légierő air-hostess(es) légikisasszony feahaustes, -iz] airport(s) ['eapo:t, -s] repülőtér all [o:l] mind(annyian), összes, egész almost ['o:lmaust] majdnem alone [a'laun] egyedül 7 Alapfok Alapfok already [o:l'redi] már approximately • körülbelül also foilsau] is, szintén [a'proksimatli] altogether [o:lte'geőe] összesen area(s) f earia, -z] terület always f o:lweiz] mindig arm(s) [a:m, -z] kar a.m. [ei em] éjjel 12-től déli 12-ig armchair(s) [a:m'tjea, -z] karosszék and [asnd] és army(ies) ['a:mi, -z] hadsereg Orjgri] angry mérges arrange(d) [a'reind3, -d] »rendez, szervez anniversary (ies) évforduló arrival(s) [a'raival, -z] érkezés [asni'va:sari, -z] arrive (d) [a'raiv, -d] megérkezik announce (d) [a'nauns, -t] kihirdet, bejelent arrow(s) f asrau, -z] *nyíl another [a'nAÖa] másik article(s) f a:tikl, -z] cikk annual f asnjual] évenkénti, éves as... as [asz...asz] olyan... mint answer(s) ['a:nsa, -z] válasz as [asz] mint, mivel, amint answer(ed) ['a:nsa, -d] válaszol as well [asz 'wel] is, szintén answering machine(s) üzenetrögzítő ashtray(s) ['asjtrei, -z] hamutartó f a:nsarirj ma ji:n, -z] ask(ed) [a:sk, -t] kérdez any feni] bármelyik ask for kér anybody f enibodi] bárki ask(ed) for information tájékoztatást kér valamiről anything f eniGirj] bármi about sg. anyway ['eniwei] bárhogy fa:sk far infa'meijan a'baut] anywhere feniwee] bárhol, bárhová ask sy for sg. kér vkitől vmit appearance(s) megjelenés at least [ast' li:st] legkevesebb [a'piarans, -iz] at the same time [ast ugyanakkor apple(s) [aspl, -z] alma öa'seim'taim] application(s) jelentkezés atmosphere f astmasfia] légkör, hangulat [aspli'keijan, -z] attack(ed) [a'task, -t] megtámad application form(s) igénylőlap attend(ed) [a'tend, -id] részt vesz [aepli'keijan 'fo:m, -z] attend sg [a'tend] jár vhova, látogat vmit appointment(s) (előzetes) bejelentés, audio casette(s) fo:diau audiokazetta [a'pointmant, -s] (megbeszélt) találkozó ka'set, -s] appropiate [a'praupriat] « megfelelő aunt(s) [a:nt, -s] nagynéni autumn(s) fo:tam, -z] ősz 8 9 Alapfok Alapfok available [a'veilabl] * rendelkezésre álló, kapható B average ['a2vrid3] átlagos avoid(ed) [e'void, -id] elkerül back [bask] 1. vissza, 2. hát (testrész) bad [baed] rossz bag(s) [basg, -z] táska baggage p>sgid3] poggyász baker('s) ['beika, -z] pék(üzlet) balcony(ies) ['baslkani, -z] erkély banana(s) [ba'nama, -z] banán bank(s) [basrjk, -s] bank bank account(s) bankszámla [basrjk a'kaunt, -s] basic ['beisik] alap (mn) basin(s) ['beisan, -z] mosdó bath(s) [ba:0, -dz] kád bathroom(s) ['ba:8rum, -z] fürdőszoba beach(es) [bi:tj, -iz] tengerpart, strand beard(s) [biad, -z] szakáll beautiful ['bju:tifal] gyönyörű, szép because of sg [bi'koz av] vmi miatt because [bi'koz] (azért) mert become, became, become válik vmivé [bi'kAm, bi'keim, bi'kAm] bed(s) [bed, -z] ágy bed and breakfast panzió, magánszállás fbed-an-'brekfast] bedroom(s) ['bedru:m, -z] hálószoba beef [bi:f] marhahús beer [bia] sör begin, began, begun kezd, elkezd [bi'gin, bi'gasn, bi'gAn] beginher(s) [bi'gina, -z] kezdő 10 11 Alapfok Alapfok belong(ed) to [bi'lorj, -d] tartozik vkihez, vmihez boring ['bo:rirj] unalmas belt(s) [beit, -s] öv borrow(ed) ['borau, -d] kölcsönöz, kölcsönvesz bend(s) [bend, -z] kanyar boss(es) [bos, -iz] főnök benefit(s) ['benifit, -s] »támogatás/segély both ... and [bauG ... aínd] mind ... mind best [best] legjobb both [bau9] mindkettő bestseller(s) ['bestsela, -z] sikerkönyv bottle(s) ['boti -z] üveg better ['beta] jobb bottom ['botam] alja vminek bicycle(s) ['baisikal, -z] kerékpár box(es) [boks, -iz] doboz boyfriend(s) ['boifrend, -z] big [big] nagy barát, udvarló brake(s) [breik, -s] bill(s) [bil, -z] számla fék brand(s) [braend, -z] birth [ba:6] születés márka bread [bred] (a) bit [bit] egy kicsit kenyér break(s) [breik, -s] black [blask] fekete (rövid) szünet break, broke, broken block letter(s) [blok 'leta, -z] nyomtatott nagybetű tör [breik, brauk, 'braukn] block(s) of flats bérház breakfast(s) ['brekfast, -s] [blok, -s av flaets] reggeli bride(s) [braid, -z] blonde [blond] szőke menyasszony (esküvőn) bridge(s) ['brid3, -iz] blouse(s) ['blauz, -iz] blúz híd briefcase(s) ['bri:fkeis, -iz] blue [blu:] kék 'aktatáska bright [brait] boat(s) ['baut, -s] csónak, hajó 1. okos, 2. csillogó bring, brought, ~ board(s) fbo:d] fedélzet hajón, repülőgépen hoz [brirj, bro:t, ~] boarding pass(es) beszállókártya brochure(s) ['brauja, -z] ['bo:ditj pa:s, -iz] tájékoztató brother(s) ['brAŐe, -z] boil(ed) ['boil, -d] főz, forral fiútestvér brother(s)-in-law bone(s) ['baun, -z] csont sógor ['brAŐa, -z inlo:] book sg [buk] lefoglal vmit brown [braun] book(s) [buk, -s] könyv barna brush(es) ['brAÍ, -iz] book-keeper(s) * könyvelő kefe build, built, ~ [bild, bilt, ~] ['buk ki:pa, -z] épít built-in ['bilt in] bookshelf(ves) ['bukjelf, -vz] könyvespolc beépített bullet(s) ['bulit, -s] bookshop(s) ['bukjop, -s] könyvesbolt • (puska)golyó burglar(s) ['ba:gla, -z] boot(s) [bu:t, -s] »csomagtartó (autóé) betörő 12 13 Alapfok Alapfok burn, burnt, ~ ég, éget c [ba:n, ba:nt, ~J bus(es) [bAS, -iz] busz cable television kábeltelevízió bus stop(s) ['bAS stop, -s] buszmegálló ['keibl'telh^n] business fbiznis] üzlet (átv. ért.) cake(s) ['keik, -s] torta, sütemény on business üzleti ügyben calendar(s) ['kaelinda, -z] naptár busy ['bizi] elfoglalt call(ed) [ko:l, -d] hív but [bAt] de, hanem calm f'ka:m] nyugodt butcher('s) ['but/a, -z] hentes(üzlet) camera(s) ['kaemra, -z] fényképezőgép butter ['bAta] vaj cancel(led) ['kajnsel, -d] * eltöröl button(s) ['bAtan, -z] gomb car(s) [ka:, -z] autó buy, bought, ~ [bai, bo:t, ~] | vásárol vmit car insurance ['ka:r • személygépkocsi biztosítás bye [bai] viszlát, szia (búcsúzáskor) in'Juarans, -iz] car licence(s) ['ka.laisans, •iz] autóvezetői engedély card(s) [ka:d, -z] kártya, igazolvány career(s) [ka'ria, -z] pályafutás, karrier careful ['keafal] óvatos, gondos carpet(s) ['ka:pit, -s] szőnyeg carrot(s) ['kaerat, -s] sárgarépa carry(ied) ['kaeri, -d] visz, cipel case (s) [keis, -iz] ügy, eset in case of sg. vmi esetén cash desk(s) ['ka?Jdesk, -s] pénztár cashier(s) [kasj'ia, -z] pénztáros casserole(s) ['kaesaraul, -z] 1. tűzálló edény, 2. ragu casette-recorder(s) magnetofon, magnó [ka'set ri'ko:da, -z] casual ['ka23ual] hétköznapi, sportos castle(s) ['ka:sl, -z] vár, kastély cat(s) [kait, -s] macska catch, caught, ~ elkap, elér [kaetj, ko:t, ~] 14 15 Alapfok Alapfok centre(s) ['senta, -z] közép, középpont church(es) [tja:tj, -iz] templom century(ies) ['sentjari, -z] (év)század cigar(s) [si'ga:, -z] szivar certainly ['sa:tanli] természetesen cigarette(s) [siga'ret, -s] cigaretta chain(s) [tjein, -z] • lánc cinema(s) ['sineme, -z] mozi chair(s) [tjea, -z] szék class(es) [kla:s, -iz] osztály champion(s) ['tjaempian, -z] bajnok classical ['klsesikal] klasszikus chance(s) [tja:ns, -iz] »lehetőség clean ['kli:n] tiszta clerk(s) [kla:k, -s] tisztviselő change(s) [tjeind3, -iz] 1. visszajáró pénz, apró climb(ed) ['klaim, -d] mászik 2. változás clock(s) [klok, -s] óra (fali) change(d) [tjeind3, -d] 1. cserél, close(d) [klauz, -d] bezár 2. változik, változtat, closing date ['klauzirj 'deit] beküldési határidő 3. vált (pénzt) cloud(s) [klaud, -z] felhő change(d) to átszáll vmire club(s) [klAb, -z] klub changing room(s) ['tíeind3Írj próbafülke coach(es) [kautj, -iz] 1. távolsági busz, 2. edző ru:m, -z] coat(s) [kaut, -s] nagykabát channel(s) ['tjaenal, -z] csatorna cocoa fkaukau] kakaó cheap [tji:p] olcsó coffee ['kofi] kávé check(ed) [fjek, -t] ellenőriz coin(s) [koin, -z] érme cheese [iji:z] sajt cold [kauld] hideg chef(s) [Jef, -vz] főszakács college(s) ['kolid3, "iz] főiskola chemist's fkemists] gyógyszertár colleague(s) ['koli:g, -z] kolléga cheque(s) [tjek, -s] csekk collect(ed) ['kalekt, -id] gyűjt ehess [tjes] sakk collection(s) [ka'lekjn, -z] gyűjtemény chest(s) [tjest, -s] mellkas colour(s) ['kAla, -z] szín chewing gum ['tju:irj gAm] rágógumi colour TV(s) ['kAlati:vi:, -z] színes TV chicken(s) ['tjikin, -z] csirke column(s) ['kolam, -z] 1. oszlop, 2. rovat (újságban) child, children gyerek combine(d) [kam'bain, -d] kombinál [tjaild, 'tjildran] come, came, come jön chocolate ftjoklat] csokoládé [kAm, keim, kAm] choose, chose, chosen választ comfortable ['kAmfatabl] kényelmes [tju:z, tjauz, 'tjauzn] common ['komán] közös 16 17