ANATOMÍA HUMANA MúKMúM ANATOMÍA HUMANA JUAN A. GARCÍA-PORRERO Catedráticode Anatomía yEmbriología Humana Departamentode Anatomía yBiología Celular Facultad deMedicina Universidad de Cantabria Santander.España. JUAN M. HURLÉ Catedráticode Anatomía yEmbriología Humana Departamentode Anatomía yBiología Celular Facultad deMedicina Universidad de Cantabria Santander.España. Ilustraciones Juan García-PorreroAlonso ANATOMÍAHUMANA Noestápermitidalareproduccióntotaloparcialdeestelibro,nisutrata- miento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos,sinelpermisoprevioyporescritodelostitularesdelCopyright. Derechosreservados?2005,respectodelaprimeraediciónenespañol,por J.A.GARCÍA-PORREROyJ.M.HURLÉ McGRAW-HILL-INTERAMERICANADEESPAÑA,S.A.U. EdificioValrealty Basauri,17,1.aplanta 28023Aravaca(Madrid) ISBN:84-486-0522-5 Depósitolegal:M. Diseñodecubierta:JuanGarcía-PorreroAlonso Preimpresión:MonoComp,S.A Impresoen IMPRESO EN ESPAÑA - PRINTED IN SPAIN Colaboradores JESÚS AMBROSIANI FERNÁNDEZ VIRGINIO GARCÍA MARTÍNEZ Ha colaborado en el capítulo de «Órganos de la visión: Ha colaborado en el capítulo de «Aparato reproductor globo ocular» femenino» Profesor Titular de Anatomía y Embriología Humana Catedrático de Anatomía y Embriología Humana Departamento de Ciencias Morfológicas Departamento de Ciencias Morfológicas Facultad de Medicina Facultad de Medicina Universidad de Sevilla Universidad de Extremadura Sevilla. España. Badajoz. España. GREGORIO BENÍTEZ PADILLA MIGUEL A. GARCÍA-PORRERO Ha colaborado en el capítulo de «Cráneo» Ha colaborado en el capítulo de «Técnicas de imagen Profesor Titular de Anatomía Humana del cuerpo humano vivo» y en la preparación del material Departamento de Anatomía radiológico Facultad de Medicina Jefe de Neurorradiología Universidad Nacional Autónoma de Mexico Profesor Asociado Mexico DF. Hospital Clínico Universitario de Valladolid Valladolid. España. JOSÉ LUIS BUENO LÓPEZ Ha colaborado en el capítulo de «Aparato masticador» FRANCISCO JAVIER JORGE BARREIRO Catedrático de Anatomía y Embriología Humana Ha colaborado en el capítulo de «Órganos de la audición Departamento de Neurociencias y del equilibrio» Facultad de Medicina y Odontología Catedrático de Anatomía y Embriología Humana Universidad del País Vasco Departamento de Ciencias Morfológicas Leioa. Vizcaya. España. Facultad de Medicina Universidade de Santiago de Compostela ELVIRA COLVÉE BENLLOCH Santiago de Compostela. España. Ha colaborado en el capítulo de «Aparato Urinario» Profesora Titular de Anatomía y Embriología Humana CASSANDRA NÚÑEZ TOVAR Departamento de Anatomía y Biología Celular Ha colaborado en los capítulos de «Lengua» y «Músculos Facultad de Medicina y fascias del cuello» Universidad de Cantabria Profesora de Carrera. Santander. España. Departamento de Anatomía Facultad de Medicina JULIO DOMINGO CIVETTA Universidad Nacional Autónoma de Mexico Ha colaborado en el capítulo de «Pulmones y pleuras» Mexico DF. Profesor Titular de Anatomía Humana Normal Facultad de Medicina FRANCISCO ANDRÉS PRADA ELENA Universidad Nacional del Nordeste Ha colaborado en el capítulo de «Órganos de la visión: Corrientes. Argentina. globo ocular» VI Colaboradores Catedrático de Anatomía y Embriología Humana Facultad de Medicina y Odontología Departamento de Ciencias Morfológicas Universidad del País Vasco Facultad de Medicina Leioa. Vizcaya. España. Universidad de Sevilla Sevilla. España. JAIME CATARINO RODRÍGUEZ TORRES Ha colaborado en los capítulos de «Articulación ADELA QUESADA RUIZ de la cadera y de la rodilla» Ha colaborado en el capítulo de «Órganos de la visión: Ex-jefe de Departamento de Anatomía globo ocular» Departamento de Anatomía Profesora Titular de Anatomía y Embriología Humana Universidad Autónoma de Nuevo León Departamento de Ciencias Morfológicas Monterrey, N.L. Mexico. Facultad de Medicina Universidad de Sevilla MARÍA ÁNGELES ROS LASIERRA Sevilla. España. Ha colaborado en el capítulo de «Sistema endocrino» Profesora Titular de Anatomía y Embriología Humana MAXIMINO QUINTÁNS RODRÍGUEZ Departamento de Anatomía y Biología Celular Ha colaborado en el capítulo de «Órganos de la audición Facultad de Medicina y del equilibrio» Universidad de Cantabria Profesor Titular de Anatomía y Embriología Humana Santander. España. Departamento de Ciencias Morfológicas Facultad de Medicina DAMIÁN SÁNCHEZ QUINTANA Universidade de Santiago de Compostela Ha colaborado en el capítulo de «Arquitectura Santiago de Compostela. España. del miocardio» Profesor Titular de Anatomía y Embriología Humana CONCEPCIÓN REBLET LÓPEZ Departamento de Ciencias Morfológicas Ha colaborado en el capítulo de «Aparato masticador» Facultad de Medicina Profesora Titular de Anatomía y Embriología Humana Universidad de Extremadura Departamento de Neurociencias Badajoz. España. Agradecimientos Estamosendeuda connuestroscolegasde España,Méxi- igual modo, no olvidamos la contribución de D. Luis coyArgentinaquehanaportadosuconocimientoyexpe- Norberto Diego Ruiz al capítulo de Piel y anejos cutá- riencia a la redacción de algunos capítulos; su contribu- neos. ción queda acreditada en la lista de colaboradores. Queremos dedicar un agradecimiento especial a los Algunos colegas médicos han leído y criticado los bo- compañerosdelaboratorio,estudiantes,amigosyfamilia- rradores de capítulos relacionados con su especialidad, res que, desinteresadamente, han posado para nosotros aportándonosideas muyvaliosas y comentarios pertinen- permitiéndonos hacer algunos esquemas combinados de tes. Sea especial nuestro agradecimiento al Dr. Francisco dibujo y fotografía que consideramos constituyen una Nistal,alDr.JesúsMerino,alDr.JessHaydenJr.,alDr. aportación singular de este texto. Nuestra gratitud, tam- JoséManuelAguirreUrízar,alDr.FernandoPérezCer- bién,paratodosloscompañerosdelaFacultaddeMedici- dá y al Dr. Constancio González. nade la Universidad de Cantabriaque noshanfacilitado Expresamos nuestro reconocimiento al Dr. Agustín lautilización de susequipos para la realización de imáge- GutiérrezyalDr.NachoOrtúzarporlasimágenesradio- nes. lógicas que nos han proporcionado; de manera muy sin- ExpresamosnuestroprofundoagradecimientoalaEdi- gular,agradecemosalaDra.AnaCangalaaltacalidadde torial McGraw-Hill/Interamericana por la confianza que la documentación gráfica de resonancia magnética que depositó en nosotros para la elaboración de este libro, y noshaaportadoy,también,eltiempoquenoshadedica- por su cuidada edición. do para su selección. Muyespecialmente, queremos agradecer a nuestraedi- El grupo de colegas histólogos de nuestra Facultad de tora,RosarioFemenía,suentusiasmo,tesónyprofesiona- Medicina, formado por el Dr. Miguel Lafarga, la Dra. lidad, que han sido determinantes para llevar a cabo esta María Teresa Berciano, el Dr. Dámaso Crespo y el Dr. obra. Juan Villegas, ha sido extremadamente generoso con no- Por último, pero no el último, deseamos reconocer la sotroscediéndonospreparacionesdesucoleccióndocente; labor artística de nuestro dibujante, que constituye una de forma señalada, estamos en deuda con la Dra. María pieza esencialdeesta obrayque, sinduda, seráapreciada Teresa Berciano por su interés y extremo cuidado en la portodosaquellosqueseacerquenalestudiodelaanato- selección de imágenes. mía a través de este texto. También son significativas las aportaciones gráficas de cuadrosclínicosconbaseanatómicaquenoshancedidoel JUANA. GARCÍA-PORRERO Dr. José Angel Berciano y el Dr. Alfonso Borragán. De JUANM. HURLÉ Prólogo Los autores de este magnífico y moderno libro de «Ana- llodeleery,noobstante,llenodesabiduríaanatómica. tomíaHumana»mesolicitanqueescribaunprólogopara Además,lasilustracionessonbellísimasyfielesalacon- él. Lo hago con gusto porque conozco muy bien a los figuración y estructuración del cuerpo humano. Profesores García-Porrero y Hurlé. Portodoello, doylaenhorabuenaasusautores,yala Son dosrelevantes científicos que, además, estándota- Editorial McGraw-Hill·Interamericana por la edición dos de excelentes dotes pedagógicas. Sus lecciones de tancuidadayatractivadelaobra.Comoindicaunodesus Anatomíasonprofundasyclarasalavez.Peroaellohay nombres,laEditorialesunaverdadera«colina»delcono- que añadir su interéspor la investigacióncientífica,inte- cimiento anatómico y de otros saberes. rés que se pone de manifiesto en sus numerosos trabajos En resumen, me siento feliz porque dos de mis discí- sobre diferentes problemas de la Morfología actual. En pulos preferidos han escrito este impresionante libro de resumen: excelentes pedagogos y no menos excelentes Anatomía Humana. creadoresdeCiencia.Ambascualidadessonatributosesen- cialesdetodobuenprofesordeUniversidadyellosloson. Pedro Gómez Bosque Por eso, no es de extrañar que su libro de Anatomía Catedrático Emérito de Anatomía Humana Humanaseasencillamenteexcelente.Quierodecirsenci- de la Universidad de Valladolid.