AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale. Contact : [email protected] LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4 Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm École Nationale Supérieure des Industries Chimiques Institut National École Doctorale RP2E Polytechnique de Lorraine Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées THESE Présentée et soutenue publiquement le 4 janvier 2006 pour l'obtention du Doctorat de l'Institut National Polytechnique de Lorraine (spécialité Génie des Procédés et des Produits) par Sébastien Renou Ingénieur ISIM Composition du Jury Président : Prof. M. SARDIN Rapporteurs: Prof. A. GRASMICK Prof. O. JOLLIET Examinateurs: Prof. P. ROUSSEAUX Dr. M.N. PONS Dr. J.S. THOMAS Invité : F. LAURANS Laboratoire des Sciences du Génie Chimique - CNRS - UPR 6811 Laboratoire des Sciences du Génie Chimique - CNRS - UPR 6811 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées REMERCIEMENTS Ce travail n’a pu être réalisé que grâce au concours de différentes personnes et organismes que je tiens à remercier ici. Je remercie la DRDT, Anjou Recherche de Veolia Environnement et le Laboratoire des Sciences du Génie Chimique de l’INPL (Institut National Polytechnique de Lorraine) de Nancy, qui ont été à l’origine de ce travail, l’ANRT (Association Nationale de la Recherche Technique) qui a permis cette collaboration sous la forme d’une Convention Industrielle de Formation par la Recherche (CIFRE). Mes remerciements iront tout particulièrement à Marie Noëlle PONS, qui a su me guider dans cette recherche, et à Jean-Sébastien THOMAS, qui a permis d’accorder ce travail avec les exigences du monde industriel. Je les remercie particulièrement pour leur confiance et leur encadrement. Je remercie également les nombreuses personnes du groupe Veolia Environnement qui ont pris du temps pour ce projet, m’ont fait part de leur expérience et/ou m’ont transmis des données parfois sensibles. Je dois citer notamment les exploitants de la Générale des Eaux, d’OTV Exploitation et d’Onyx pour les études de sites, les experts techniques des centres de recherche de Veolia, Anjou Recherche et le CREED, de la Direction Technique de Veolia Water, des experts d’Onyx et de SEDE Environnement pour m’avoir orienté sur le plan technique. Enfin je remercie les équipes auxquelles j’ai été intégré durant ces trois années dans les locaux du LSGC, d’Anjou Recherche et de la DRDT et qui ont contribué à une chaleureuse ambiance de travail : Virginie, Sébastien, Denis, Renaud, Jean-Sébastien, Christelle, Emmanuelle, François, Mathieu, Céline, Julie, Emmanuel, Magali, Isabelle, Frédéric… Enfin, un grand merci à Laure, mon épouse, qui m’a supporté et m’a encouragé avec patience, même dans les moments délicats. 1 / 258 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées RESUME Les performances environnementales des systèmes de traitement des eaux usées sont aujourd’hui mal évaluées. Une méthode exhaustive et fiable est donc nécessaire pour orienter les décideurs sur le plan environnemental. L’analyse de cycle de vie (ACV) a été choisie pour répondre à cette problématique. L’ACV a été testée. Elle apparaît comme un outil incontournable pour étudier les impacts environnementaux des systèmes de traitement des eaux. Dans le cadre du développement de la méthode recherchée, il semble que l’association de plusieurs méthodologies soit le meilleur compromis : l’ACV pour les impacts globaux et d’autres outils pour évaluer les impacts locaux. Enfin, un logiciel d’évaluation environnementale a été développé pour comparer les filières de traitement et de valorisation des boues urbaines. Deux impacts y sont évalués : l’énergie et l’effet de serre. Le contenu de cet outil, les phases de son développement ainsi qu’un exemple d’application sont présentés. Cet outil devrait rendre l’ACV plus accessible aux acteurs de l’assainissement. 2 / 258 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées ABSTRACT Nowadays, the environmental performances of wastewater treatment systems are not properly analyzed. Thus, the development of an exhaustive and reliable method is needed to help stakeholders to choose the best environmental solutions. Life cycle assessment (LCA) was selected as a starting point to answer this problem. LCA has been tested. This tool is essential to analyze the environmental performances of wastewater treatment systems. In order to fulfill our goal, the best compromise seems to be the association of LCA, to assess global impacts, with others methodologies, to assess local impacts. Finally, a software has been developed to compare urban sludge treatment and recovering process trains. Two impacts, energy and greenhouse effect, are currently included in. The software and its development steps are described and illustrated through two case studies. This tool has made LCA easier to apply and more useful to wastewater field stakeholders. 3 / 258 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées GLOSSAIRE ACV : analyse de cycle de vie ADEME : agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie AFNOR : association française de normalisation AFSSE : agence française de sécurité sanitaire environnementale BH : boue humide ou boue brute CET : centre d’enfouissement technique (appelé encore CSD ou ISD) COV : composés organiques volatils CSD : centre de stockage des déchets (appelé encore CET ou ISD) CREED : centre de recherche sur l’environnement, l’énergie et les déchets (Veolia) DBO : demande biologique en oxygène DCO : demande chimique en oxygène DRIRE : directions régionales de l’industrie, de la recherche et de l’environnement ESB : encéphalopathie spongiforme bovine ETM : éléments traces métalliques ETO : éléments traces organiques GES : gaz à effet de serre GIEC : groupe intergouvernemental sur l’évolution du climat HAP : hydrocarbures aromatiques polycycliques INERIS : institut national de l’environnement industriel et des risques IPCC : intergovernmental panel on climate change IPPC : integrated pollution prevention and control. ISD : installation de stockage des déchets (appelée encore CET ou CSD) ISO : international organization for standardization LAEPSI : laboratoire d’analyse environnementale des procédés et des systèmes industriels LCA : life cycle assessment LCIA : life cycle impact assessment MES : matières en suspension MS : matières sèches MV : matières volatiles OCDE : organisation de coopération et de développement économique OVH : oxydation par voie humide PCB : polychlorobiphényles PCDD : dibenzodioxines polychlorées PCDF : dibenzofuranes polychlorées PME : petites et moyennes entreprises SETAC : Society of Environmental Toxicology and Chemistry STEP : station d’épuration UV : ultra violet 4 / 258 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées SOMMAIRE REMERCIEMENTS............................................................................................................1 RESUME...............................................................................................................................2 ABSTRACT..........................................................................................................................3 GLOSSAIRE.........................................................................................................................4 SOMMAIRE.........................................................................................................................5 INTRODUCTION..............................................................................................................10 PARTIE I. LE CHOIX DE L’ACV COMME METHODE D’EVALUATION ENVIRONNEMENTALE DES SYSTEMES D’EPURATION DES EAUX USEES.......14 I. LES SYSTEMES D’ASSAINISSEMENT...............................................................15 1/ GENERALITES.................................................................................................................15 2/ LES STATIONS D’EPURATION ET LES PROCEDES DE TRAITEMENT...........16 2.1/ Le traitement des eaux usées.......................................................................................17 2.1.1/ Les prétraitements...............................................................................................17 2.1.2/ Le traitement primaire........................................................................................18 2.1.3/ Le traitement secondaire.....................................................................................18 2.1.4/ Le traitement tertiaire.........................................................................................21 2.2/ Le traitement des boues...............................................................................................22 2.3/ Les procédés annexes..................................................................................................28 3/ LA REGLEMENTATION POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT..30 II. LES IMPACTS SUR L’ENVIRONNEMENT ET LEURS METHODES D’EVALUATION...............................................................................................................33 1/ DEFINITIONS...................................................................................................................33 2/ LES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX.....................................................................34 2.1/ L’effet de serre............................................................................................................34 2.2/ L’épuisement des ressources naturelles......................................................................35 2.3/ L’acidification.............................................................................................................37 2.4/ La santé des populations.............................................................................................37 2.5/ La pollution des milieux naturels et des écosystèmes.................................................39 2.5.1/ L’eutrophisation.................................................................................................39 2.5.2/ L’écotoxicité.......................................................................................................41 2.5.3/ Les usages du milieu naturel..............................................................................41 2.6/ Les nuisances...............................................................................................................42 2.6.1/ Les odeurs...........................................................................................................42 2.6.2/ Le bruit...............................................................................................................43 2.6.3/ Le trafic routier...................................................................................................44 2.7/ Conclusion sur les impacts environnementaux...........................................................44 3/ LES METHODES D’EVALUATION ENVIRONNEMENTALE................................45 3.1/ Présentation des différentes méthodes........................................................................45 3.2/ Synthèse sur les méthodes d’évaluation environnementale........................................50 5 / 258 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées 4/ CHOIX D’UN METHODE D’EVALUATION ENVIRONNEMENTALE.................51 4.1/ Objectifs de la méthode et critères de sélection..........................................................51 4.2/ Choix de la méthode....................................................................................................52 III. LA METHODOLOGIE D’ANALYSE DE CYCLE DE VIE............................53 1/ PRESENTATION DE L’ANALYSE DE CYCLE DE VIE...........................................53 1.1/ Définition....................................................................................................................53 1.2/ Une méthode normée..................................................................................................53 1.3/ Le concept du cycle de vie..........................................................................................54 2/ LES ETAPES D’UNE ETUDE ACV...............................................................................55 2.1/ La définition des objectifs...........................................................................................55 2.2/ La définition du champ de l’étude...............................................................................56 2.3/ L’analyse de l’inventaire.............................................................................................58 2.4/ L’évaluation des impacts.............................................................................................58 2.5/ L’interprétation............................................................................................................61 3/ LES METHODES D’EVALUATION DES IMPACTS..................................................61 4/ LES LIMITES DE L’ACV................................................................................................64 5/ LES APPLICATIONS DE L’ACV...................................................................................64 6/ L’ANALYSE DE CYCLE DE VIE APPLIQUEE AU TRAITEMENT DES EAUX USEES..........................................................................................................................................66 6.1/ Particularités de l’ACV appliquée aux procédés.........................................................66 6.2/ Particularités du domaine du traitement des eaux.......................................................67 6.3/ Les études ACV en traitement des eaux usées............................................................68 IV. CONCLUSION.......................................................................................................72 PARTIE II. EVALUATION DE LA METHODOLOGIE ACV APPLIQUEE AUX SYSTEMES D’EPURATION DES EAUX USEES..............................................................74 I. PRESENTATION DE L’ETUDE DE CAS DE L’ACV D’UNE STATION D’EPURATION..................................................................................................................76 1/ DESCRIPTION DE L’USINE D’EPURATION.............................................................76 2/ UNITE FONCTIONNELLE.............................................................................................77 3/ FRONTIERES DU SYSTEME ETUDIE........................................................................78 4/ LOGICIEL ET METHODES...........................................................................................79 5/ IMPACTS EVALUES.......................................................................................................79 6/ HYPOTHESES ET DONNEES........................................................................................80 6.1/ Hypothèses sur la station.............................................................................................80 6.2/ Hypothèses sur les autres modules..............................................................................82 II. RESULTATS..........................................................................................................85 1/ ACIDIFICATION..............................................................................................................86 1.1/ Résultats......................................................................................................................86 1.2/ Analyse de sensibilité sur l’ammoniac........................................................................87 2/ EFFET DE SERRE............................................................................................................89 2.1/ Résultats......................................................................................................................89 2.2/ Analyse de sensibilité..................................................................................................91 6 / 258 Analyse de cycle de vie appliquée aux systèmes de traitement des eaux usées 2.2.1/ Influence du CO biogène...................................................................................91 2 2.2.2/ Influence du protoxyde d’azote N O..................................................................93 2 2.2.3/ Influence de la distance pour les transports........................................................95 2.2.4/ Influence du mode de production énergétique....................................................96 3/ EUTROPHISATION.........................................................................................................98 3.1/ Résultats......................................................................................................................98 3.2/ Analyse de sensibilité................................................................................................100 4/ RESSOURCES.................................................................................................................101 4.1/ Résultats....................................................................................................................101 5/ TOXICITE........................................................................................................................103 5.1/ Respect de la réglementation.....................................................................................103 5.1.1/ Rejet de l’eau traitée.........................................................................................103 5.1.2/ Epandage des boues..........................................................................................104 5.2/ Résultats....................................................................................................................104 6/ COMPARAISON DES ETAPES DE CONSTRUCTION, D’EXPLOITATION ET DE DEMANTELEMENT..............................................................................................................107 6.1/ Hypothèses................................................................................................................107 6.2/ Résultats....................................................................................................................107 III. DISCUSSION SUR LES ASPECTS METHODOLOGIQUES.......................109 1/ PARTICULARITES METHODOLOGIQUES DE L’ACV EN TRAITEMENT DES EAUX.........................................................................................................................................110 1.1/ Structure du cycle de vie...........................................................................................110 1.2/ Particularités des procédés de traitement d’eau........................................................114 1.3/ Particularités du produit traité...................................................................................115 2/ CHAMP DE L’ETUDE...................................................................................................117 2.1/ Caractérisation de l’unité fonctionnelle....................................................................117 2.2/ Frontières du système et modélisation des scénarios................................................121 2.3/ Qualité des données...................................................................................................122 3/ ANALYSE DE COEFFICIENTS DES METHODES DE CALCULS DE L’IMPACTS TOXICITE................................................................................................................................125 4/ LE PROBLEME DE LA CONSTRUCTION ET DU DEMANTELEMENT............128 4.1/ Les problèmes liés à la construction..........................................................................128 4.1.1/ 1ère étape : collecte des données........................................................................128 4.1.2/ 2ème étape : variabilité des bases de données....................................................130 4.2/ Problèmes liés au démantèlement.............................................................................135 4.3/ Intérêt d’étudier les phases de construction et de démantèlement............................136 IV. SYNTHESE ET DISCUSSION...........................................................................139 1/ SYNTHESE DE L’ETUDE DE CAS.............................................................................139 2/ DISCUSSION...................................................................................................................143 7 / 258
Description: