.'5.";T.P <$&"'. , XL ,-@J.: ..&, ..;r. - / r* ANALES h DE L A CASA DE SALUD VALDECILLA I N S T T T T T T O M É D I C O D E P O S T G R A D U A D O S SANTANDER J. Alonso ae ~ e ~ a d(Baac teriología e Infecciones), J. M. Aldama (Neurología y Psiquia- tría), G. Arce (Puericultura), S. Bustamante (Estomatología), J. A. Collazo (Fisiopatolo- gía experimental), E. Díaz-Caneja (Oftalmología), D. García Alonso (Aparato respira- torio), A. G. Barón (Aparato digestivo), J. González Apilar (Huesos y articulaciones), P. de Juan (Otorrinolaringología), J. Lamelas (Cardiología y Nutrición), A. Navarro Martín (Derm~sifilio~rafíaJ),. Picatoste (Urología), J. Puya1 (Química y Farmacia), P. del Río-Hortega (Histopatología), J. G. Sánchez Lucas (Anatomía patológica y He- matología), H. Téllez Plasencia (Fisioterapia), M. Usandizaga (Obstetricia y Gine~olo~ía). jefe: A. NAVARRMOA RTÍN Anales de la Casa de Salud Valdecilla REVISTA BIMESTRAL )* , - - . NÚMERO 1 r Estudio del mecanismo de acción de la intradermoproteinoterapia en la pelada.-C. Agui- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lera Maruri. 1 Técnica de la extirpación del cerebelo en'el perro.-L. Gerez y S. Obrador. . . . . . . . 39 Contribución al estudio del comportamiento del lóbulo de la vena kcigos en el curso del . . . . . . . . . . . neumotórax artificial.-D. García Alonso y G. Montes Velarde. 45 Contribución al conocimiento de los infiltrados redondos múltiples del pulmón.-J. G. Sán- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chez-Lucas. 81 . . . . . . . . . . . . . . . Estenosis del istmo de la aorta.-J. G. Sánchez-Lucas. 82 Cáncer bronquial y trombosis de la vena cava superior.-R. Fernández y G. Bertólez . . 82 . . . Hemorragia meníngea en una puérpera con cardiopatía valvu1ar.-L. López Areal. 84 Cómo debemos pensar y obrar, médicos y cimjanos, para disminuir la mortalidad en el ab- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . domen agudo.-A. G. Barón. 89 A propósito del diagnóstico del riñón en herradura. El signo de Gutiérrez.-J. Picatoste y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M. G. Lassaletta 103 . . Un caso de quiste hidatídico del músculo psoas-i1íaco.-A. G. Barón y J. Manzanos. 119 Contribución al estudio de la patología de los lóbulos supernumerarios del pulmón. Tesis doctoral. l." parte.-(;. Montes Velarde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Contribución al estudio de la patología de los lóbulos supernumerarios del pulmón (Con- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clusión).-G. Montes Velarde. 169 . . . . La dieta cetógena en el tratamiento de la epilepsia genuina infantil.-E. Pelaz. 209 Dos casos de gangrena pulmonar tratados por neumotomía.-J. González-Martín y R. Fer- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nández Diaz 221 Fondo de ojo y tensión arteria1 retiniana en un estado de mal epiléptico.-E. Pelaz y J. Pa- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lacio.. 231 NOMERO 4 Contribución al estudio de la evolución del muñón duodenal en los resecados de estóma- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 go.-L. Gerez Maza. 237 .- r' Resmulataridoo sy dseelc utrnadtaarmioi ednet ola i nstífeinliss.i-vAo. , coNmabvinaarrdoo ,M aarsrétinni cyo -Jb.i sTmoúrtriecso ,O ernd alzo.s p.er.ío.do.s p.ri.- 295 Estado de mal epiléptico por hemorragia sub-aracnoidea, secundaria a un alcoholismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agudo, en un niño.-E. Pelaz 305 Emigración a uretra y vejiga de una bala tolerada durante doce años.-J. Picatoste y A. Silió. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Tiiberculosis pulmonar combinada con infiltrados redondos tumorales.-J. G. Sánchez-Lucas y G. Montes Velarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Cáncer rectal.-Abilio G. Barh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Un caso de la llamada contractura isyuémica de Volkmann en un hemofí1ico.-J. Gascó Pascua1 y L. Sierra Cano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 La fase inicial del foco redondo múltiple (tuberculoso) del pulmón.-J. G. Sánchez-Lucas. 367 Antigenoterapia intravenosa de la linfogranulomatosis inguina1.-A. Navarro-Martín y F. Martínez Torres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Estudio radiográfico y anatómico de dos casos de lóbulo accesorio de la vena ácigos.- D. García Alonso, J. Sánchez-Lucas y G. Montes Velarde. . . . . . . . . . . . . 389 Problemas de Patología circulatoria. Circulación y metabolismo.-B. Kisch. . . . . . 403 E1 Médico práctico ante las perforaciones ulcerosas agudas gastro-duodenales.-Abilio G. Barón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Condiloma acuminado con carcinoma.-A. Navarro Martín, H. Téllez Plasencia y C. Agui- lera Maruri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Estudio de la diarrea prandial en el lactante.-R. M." Calzada Rodríguez. . . . . . . . 435 Anales de la Casa de Salud Valdecilla. REVISTA BIMESTRAL Tomo VI 1935 - - - Abdomen agudo. Cómo debemos pensar y obrar, médicos y cirujanos, para disminuir la mortalidad en el.-A. G. Barón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 AguiIera lMariiri, C.-Estudio del mecanismo de acción de la intradermoproteinotera- pia en la ~elada... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Xguilera Maruri, C.-(Véase A. Navarro Martín.) Alcoholismo agudo en un niño. Estado de mal epiléptico por hemorragia sub-aracnoidea secundaria a.-E. Pelaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Aorta. Estenosis del istmo.-J. G. Sánchez-Lucas . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Barón, A. G.-Cómo debemos pensar y obrar, médicos y cirujanos, para disminuir la mortalidad en el abdomen agudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 . Barón, A. G. y Manzanos, J.-& caso de quiste hidatídico del músculo psoas-iliaco. 119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barón, A, G.-Cáncer rectal 327 Barón, A. G.-El médico práctico ante las perforaciones ulcerosas agudas duodeno- gástricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Eertólez, G.-(Véase Fernández, R.) Bronquio. Cáncer bronquial y trombosis de vena cava superior.-Fernández, R. y Ber- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tólez, G.. 82 . . . . . Calzada Rodríguez, R. M."-Estudio de la diarrea prandial en el lactante. 435 Carcinoma.-(Véase órganos.) Carcinoma. Condiloma acuminado con.-Navarro Martín, A. Téllez Plasencia, H. y Agui- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lera Maruri, C.. 425 . . . . . . . . Cerebelo. Técnica de extirpación en el perro.-Gerez, L. y Obrador, S. 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Circulación y Metabolismo.-B. Kisch. 403 Condiloma acuminado con carcinoma.-Navarro-Martín, A., Téllez Plasencia, H., y Agui- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lera Maruri, C.. 425 Corazón. Cardiopatía valvular y hemorragia meníngea en una puérpera.-López Areal, L. 84 Diarrea prandial en el lactante.-Calzada Rodríguez, R. M.". . . . . . . . . . . . . 435 . . . . . Dieta cetógena en el tratamiento de la epilepsia genuina infantil.-Pelaz, E. 209 Duodeno. Evolución del muñón duodenal en los resecados de estómago.-Gerez Maza, L. 237 Duodeno. Perforaciones ulcerosas agudas duodeno-gástricas.-Barón, A. G. . . . . . 419 (*) Los números grasos señalan articulas originzlen; los no grasos comunicaciones a las Sesiones clinicas. . . . . . . . . . . . . . Epilepsia genuina infantil, dieta cetógena en 1a.-Pelaz, E. 209 Epilepia. Pondo de ojo y tensión arteria1 retiniana en un estado de mal epiléptico.- Pelaz, E. y Palacio, J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Epilepsia. Estado de mal epiléptico por hemorragia sub-aracnoidea, secundaria a un al- . coholismo agudo en un niño.-Pelaz, E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Estómago. Evolución del muñón duodenal en los resecados de.-Gerez Maza, L. . . . . 237 Estómago. Perforaciones ulcerosas agudas duodeno-gástricas.-Barón, A. G. . . . . . 419 . Fernández, R. y Bertólez, G.-Cáncer bronquial y trombosis de la vena cava superior. 82 Fernández, R.-(Véase González Martín, J.) . . . . . . . . . . . . . . . . Gareía Alonso, D.-Cáncer bronquial; discusión. 82 García Alonso y Montes Velarde, G.-Contribución al estudio del comportamiento del lóbulo de la vena ácigos en el curso del neumotórax artificial. . . . . . . . . . . 45 García Alonso, D., Sánchez Lucas, J. y Montes Velarde, G.-Estudio radiográfico y ana- tómico de dos casos de lóbulo accesorio de la vena ácigos. . . . . . . . . . . . . 389 Gaseó Paseual, J. y Sierra Cano, L.-& caso de la llamada cdutractura isquémica de Volkmann en un hemofílico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Gerez Maza, L.-Contribución al estudio de la evolución del muñón duodenal en los rese- cados de estómago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Gerez Maza, L. y Obrador, %-Técnica de la extirpación de cerebelo en el perro. . . 39 J. González Martín, y Fernández, R.-Dos casos de gangrena pulmonar tratados por neu- motomía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Hemofilia. Un caso de la llamada contractura isquémica de Volkmann en un hemofí1ico.- Gascó Pascua], J. y Sierra Cano, L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 . . Hemorragia meníngea en una puérpera con cardiopatía valvu1ar.- López Areal, L. 84 Hemorragia sub-aracnoidea secundaria a un alcoholismo agudo en un niño.-Pelaz, E. 305 . . . . . Kiseh, R.-Problemas de patología circulatoria. Circulación y metabolismo. 403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lamelas, L.-Cáncer bronquial; discusión. 82 Lassaletta, M. G.-(Véase Picatoste, J.) Linfogranulomatosis inguinal. Antigenoterapia de 1a.- Navarro Martín, A. y Martínez Torres, F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 . . López Areal, L.-Hemorragia meníngea en una puérpera con cardiopatía valvular. 84 Manzanos, J.-(Véase Barón, A. G.) Martínez Torres, F.-(Véase Navarro-Martin, A.) Metabolismo y circu1acióu.-Kisch, B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Montes Velarde, G.-Contribución al estudio de la patología de los lóbulos supernume- rarios del pulmón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 y 169 Montes Velarde, G.-(Véase García Alonso, D.) Montes Velarde, G.-(Véase Sánchez-Lucas, J.) Músculo psoas-ilíaco. Guiste hidatídico del.-Barón, A. G. y Manzanos, J. . . . . . . 119 Músculos. Un caso de la llamada contractura isqu8rnica de Volkmann en un hem3fílico.- Gascó Pascual, J. y Sierra Cano, L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Navarro Martin, A. y Torres Ordax, J.-Resultados del tratamiento intensivo, combi- nado, arsénico-bismútico en los períodos primario y secundario de la sífilis. . . . . 295 Navarro Martín, A. y Martínez Torres, F.-Antigenoterapia intraveuosa de la linfogra- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nulomatosis inguinal. 375 Navarro Martín, A, Téllez Plasencia, H., y Aguilera Maruri, C.-Condiloma acumina- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . do con car~icoma 425 Neumotórax artificial. Comportamiento del lóbulo ácigos en el curso del.-García Alon- so, D. y Montes Velarde, G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Obrador, S.-(Véase Gerez Maza, L.) Ojo. Fondo de ojo y tensión arterial retiniana en un estado de mal epiléptico.-Pelaz, E. y Palacio, J.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Palacio, J.-(Véase Pelaz, E.) Pelada. Estudio del mecanismo de acción de la intradermoproteinoterapia en la.-Aguile- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ra Maruri, C . 1 Pdaz, E.-La dieta cetógena en el tratamiento de la epilepsia genuina infantil. . . . . 209 Pelaz, E.-Estado de mal epiléptico por hemorragia sub-aracnoidea secundaria a un al- coholismo agudo en un niño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pelaz, E.-Hemorragia meníngea; discusión. 86 Pelaz, E. Palacio, J.-Fondo de ojo y tensión arterial retiniana en un estado de mal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . epiléptico. 231 Picatoste, J. y Lassaletta, M. G.-A propósito del diagnóstico del riñón en herradura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El signo de Gutiérrez. 103 Picatoste, J. y Silió A.-Emigración a uretra y vejiga de una bala tolerada durante doce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . años. 311 Pulmón (véase también: tuberculosis). Pulmón. Gangrena de, tratada por neumotomía.-González-Martín, J. y Fernández, R. 221 Pulmón. Infiltrados redondos tumorales combinados con tuberculosis.-Sánchez-Lu- cas, J. y Montes Velarde, G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Pulmón. Patología de los lóbulos supernumerarios.-Montes Velarde, G. . . . . 125 y 169 Pulmón. Lóbulo ácigos y neumotórax artificial.-García Alonso, D. y Montes Velarde, G. 45 Pulmón. Estudio radiográfico y anatómico de dos casos de lóbulo accesorio de la vena áci- gos.-García Alonso, D., Sánchez-Lucas, J., y Montes Velarde, G. . . . . . . . . . 309 Quiste hidatídico del músculo psoas-i1íaco.-Barón, A. G. y Manzanos, J. . . . . . . . 119 Recto, Cáncer de.-Barón, A. G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Retina. Tensión arterial retininana y fondo de ojo en un estado de mal epiléptico.-Pe- laz, E. y Palacio, J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Riñón en herradura. Diagnóstico del. El signo de Gutiérrez.-Picatoste, J. y Lassale- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tta. M. G. .lo3 Sánchez-Lucas, J. G.-Contribución al conocimiento de los infiltrados redondos múlti- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ples del pulmón. 81 . . . . . . . . . . . . . Sánchez-Lucas, J. G.-Estenosis del istmo de la aorta. 82 Sánchez-Lueas, J. G. y Montes Velarde, G.-Tuberculosis pulmonar combinada con in- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . filtrados redondos tumorales 317 Shnchez-Lueas, J. G.-La fase inicial del foco redondo múltiple (tuberculoso) del pul- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . món.. 367 Sierra Cano, L.-(Véase Gascó Pascual, J.) Sífilis. Resultado del tratamiento intensivo, combinado, arsénico-bismútico, en los perío- . . . . . dos primario y secundario de 1a.-Navarro-Martín, A. y Torres Ordax, J. 295 Silió, &-(Véase Picatoste, J.) Téllez Plasencia, H.-(Véase Navarro-Martín, A.) Torres Ordax, J.-(Véase Navarro-Martín, A.) . . Trombosis de vena cava superior y cáncer bronquial.-Fernández, R. y Bertólez, G. 82 . Tuberculosis. La fase inicial del foco redondo múlti~led el ~u1mÓn.-Sánchez-Lucas, J. 367 Tuberculosis. Infiltrados redondos múltiples de pu~món.~~ánchez-~uJc.a Gs,. . . . . 81 Tuberculosis pulmonar combinada con infiltrados redondos tumorales.-Sánchez-Lu- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cas, J. G.-~M ontesVelarde, G. 317 .,1 .. . . . . '.. ,S \ . , ,, .K .-., , , , .. i . . ,-' ,::.':., :: u .' - Uretra. Emigración a uretra y vejiga de una bala tolerada durante doce años.-Picatos- te, J. y Silió, A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 . . . . . . . . . . . . . . . Usandizaga, M.-Hemorragia meningea; discusión. Vejiga. Emigración a uretra y vejiga de una bala tolerada durante doce años.-Picatos- te, J. y Silió, A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 ririq-$j - 4, & ., ~>~pv~. ~&:,& ,~; f2 A~ALESD E LA CASA DE SALUDV ALDECILLA TOMOV I, NÚM. 1.- 1935 -., " ( I:~. Casa ae >alud Valdecil1a.-Servicio ae uerrnatología y aifiliogra~ia Jefe: Dr. A. Navarro Martín ESTUDIO DEL MECANISMO DE ACCION DE LA INTRADER- MOPROTEINOTERAPIA EN LA PELADA TESIS DOCTORAL Por Cef erino Aguilera Maruri S U M A R I O -.J.. --r.- 1. Introducciór,.-11. Estadísticas.-111. Historia. a) Teoría parasitaria. b) Infecciónpor vía interna. c) Injección foca1 y pelada. d) Teoria trofoneurótica. e) Teoria distrójica de Jacquet. alopecia por el talio y la pelada. g) Pelada y sífilis. h) Pelada, vitiligo, psoriasis y afeccion las uiias. i) Otras enfermedades antecedentes y coincidentes. j) La pelada y el sistema endocrino-S pático.-IV. La intradermoproteinoterapia en la pelada 1. Mecanismo de acción de la intrad rimenta1.-V. Conclusiones.-V NTRODUCCI~N Este trabajo es producto de las tareas seguidas en el logía, bajo las enseñanzas de mi maestro el doctor Navarro Martín, a quien desde este sitio expreso mi afecto y respeto. Quisiera también manifestar el recuerdo, lleno de cariño, que guardo para mis maestros los doctores Sánchez Covisa, Bejarano y Ravaut, que guiaron y alentar?&& primeros pasos en el estudio .;:v'. de las enfermedades de la piel. Antes de entrar en la exposición de nuestro trabajo, diremos dos palabras sobre el material de enfermos que nos ha servido para el mismo. gfe ..' tín, el agrupamiento, con arreglo a la edad de presentación de la enfermedad, ..;,;:;i)"l. ,. *: ;.,, :>. e*s el siguiente : . .., , f .~.r !<i.---. ..y &sg ;; *;. De 1 a 10 años: 37 casos. Hombres: 23. Mujeres: 14 .. l :,+' De 11 a 20 años: 58 casos. Hombres: 34. Mujeres: 24 De 20 a 30 años: 38 casos. Hombres: 26. Mujeres: 12 De .31 a 40 años: 27 casos. Hombres: 14. Mujeres: 13 - De 41 a 50 años:- 8 casos. Hombres:- 6. Mujeres: 2 , . , CEFERINOA GUILERMA ARURI TOMOV I, NÚM. 1 Recopilaremos en un cuadro las estadísticas más numerosas, en las que se puede ver, en muchas de ellas, el tanto por ciento de peladas con relación al número de enfermos de la piel o venéreos y la proporción de hombres a mujeres: Enfermedades AUTOR Peladas Hombres Mujeres enéreo-cuthear Lassar . . . . . . . . bassar (1890-99). . . . Bulkley. . . . . . . . . . . . . . Hollande. Lagarde . . . . . . . Sabcuraud . . . . . . Pontoppidan . . . . . Spitzer (Breslau) (Ber- na). . . . . . . . . Spitzer (Berna) . . . . Genner. . . . . . . . Radcliff-Crocker. . . . . . . . . . . . Jordan A. Navarro Martín. . . 111. H I S T O R I A De todas las hipótesis emitidas hasta la fecha sobre la etiopatogenia de la pelada, la que goza en la actualidad de un mayor crédito es la teoría endocrino-simpática. Como las alteraciones generales producidas por las inyecciones intradérmicas - han sido explicadas por distintos autores como una acción general sobre el sis- tema vegetativo, nosotros hemos querido comprobar si la acción beneficiosa de las inyecciones intradérmicas de leche en la pelada traduciría una modificación del equilibrio endocrino-simpático. En esta relación de dependencia, problemá- tica, entre la alopecia areata y el sistema endocrino-simpático, por una parte, y la intradermoproteinoterapia y el sistema vegetativo por otra, creemos haber encontrado no solamente una explicación a la acción general beneficiosa de las inyecciones intradérmicas de lactoproteínas en la pelada, sino también un punto más de apoyo a la teoría endocrino-simpática. Es por esta razón por la que a ~ontinuaciónd e un ligero bosquejo histórico de las distintas teorías emitidas para explicar la génesis de la pelada, expondremos con algún mayor detalle la teoría endocrino-simpática. La diversidad de nombres con que ha sido conocida la alopecia areata da, además, una ligera idea del diferente concepto que de esta enfermedad han teni- do los autores en las distintas épocas. Sinonimia: Ofíasis (Celsus). Area Celsis . (Johnstnn. v Barensprung) Alopecia areata (Sauvage, Hebra, Kaposi) - Phwo-
Description: