ANAIS ENCONTRO INTERNACIONAL DE ANTROPOLOGIA VISUAL Sylvia Caiuby Novaes

370 Pages·2015·34.91 MB·Portuguese

ISBN
 978-­‐85-­‐7506-­‐250-­‐0

 ANAIS

 ENCONTRO
 INTERNACIONAL
 DE
 ANTROPOLOGIA
 VISUAL

 Sylvia
 Caiuby
 Novaes
 (Org.)

 03
 A
 08
 DE
 NOVEMBRO
 DE
 2014,
 UNIVERSIDADE
 DE
 SÃO
 PAULO

 Anfiteatro
 do
 LISA
 -­‐
 Casa
 da
 Cultura
 Japonesa
 -­‐
 Prédio
 de
 Filosofia
 e
 Ciências
 Sociais

Publicação
 do
 Departamento
 de
 Antropologia

Faculdade
 de
 Filosofia,
 Letras
 e
 Ciências
 Sociais
 da
 Universidade
 de
 São
 Paulo

 1ª
 edição

São
 Paulo,

 2015
Catalogação na Publicação
Serviço de Biblioteca e Documentação
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo

 E56

 Encontro
 Internacional
 de
 Antropologia
 Visual
 (2014
 :
 São
 Paulo,
 SP)

 Anais
 [do]
 Encontro
 Internacional
 de
 Antropologia
 Visual,
 03
 a
 08
 de

novembro
 de
 2014
 [recurso
 eletrônico]
 /
 Organização:
 Sylvia
 Caiuby

Novaes.
 -­‐-­‐
 São
 Paulo
 :
 FFLCH/USP,
 2015.

 64522,24
 Kb
 ;
 PDF.

 Trabalhos
 apresentados
 durante
 o
 Encontro
 Internacional
 de

Antropologia
 Visual,
 organizado
 pelo
 Grupo
 de
 Antropologia
 Visual

(GRAVI)
 e
 o
 Laboratório
 de
 Imagem
 e
 Som
 em
 Antropologia
 (LISA)
 do

Departamento
 de
 Antropologia
 da
 Faculdade
 de
 Filosofia,
 Letras
 e

Ciências
 Sociais
 da
 FFLCH-­‐USP.

 ISBN
 978-­‐85-­‐7506-­‐250-­‐0

 1.
 Antropologia
 visual.
 2.
 Imagem
 (Artes).
 3.
 Fotografia.
 4.
 Filmes.
 I.

Novaes,
 Sylvia
 Caiuby,
 coord.
 II.
 EIAV
 2014.
 III.
 Título.

 CDD
 306.47

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

1
Encontro Internacional de Antropologia Visual 2014

Comissão Organizadora
Carolina Abreu
Erica Giesbrecht
Kelen Pessuto
Magda Ribeiro
Paula Morgado
Rose Satiko Gitirana Hikiji
Sylvia Caiuby Novaes
Vitor Grunvald

Comissão Científica
Clarice Ehlers Peixoto
Rose Satiko G. Hikiji
Sylvia Caiuby Novaes

Organização dos Anais
Felipe Angiolucci
Paula Morgado

Equipe Técnica
Leonardo Fuzer
Mariana Vanzolini
Paula Morgado
Ricardo Dionisio Fernandes

Monitores
Davi Costa da Silva
Oliver Van Sluys Menck
Wellington Santos de Souza

Divulgação
Kelen Pessuto

Diagramação e Material Impresso
Luciana Mattar

Realização
Grupo de Antropologia Visual (GRAVI)
Laboratório de Imagem e Som em Antropologia (LISA)
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH)

Apoio
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)
Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (PPGAS-USP)
Departamento de Antropologia (DA-USP)
Núcleo de estudos das Diversidades, Intolerâncias e Conflitos (DIVERSITAS)
Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

2
Índice

Grupos de Trabalho

O Jongo/Caxambu e suas imagens simbólicas
GT Antropologia, Arte e Comunicação
Aissa Afonso Guimarães...................................................................................................9

Mito e xamanismo em narrativas fílmicas ameríndias
GT Antropologia e Cinema participativo
Alice Villela.....................................................................................................................24

Processos de intervenção urbana e o papel do filme etnográfico enquanto mediador
comunicativo
GT Antropologia, Arte e Comunicação
Ana Rita Matias...............................................................................................................38

Fotografia e pesquisa de campo: um exercício a partir da “deficiência visual”
GT Antropologia e Fotografia participativa
Andrea de Moraes Cavalheiro.........................................................................................51

Um cinema de detalhes: materialidade e percepção na Trilogia de Kieślowski
GT Antropologia e Análise Fílmica
Bruna Nunes da Costa Triana..........................................................................................66

O trabalho de Claudia Andujar e sua insujeição pela luz
GT Antropologia, Arte e Comunicação
Carolina Soares................................................................................................................88

Fotografía de la nostalgia: la fotografía como vehículo de la memoria en el
reasentamiento de la ciudad de Morococha
GT Antropologia e Fotografia participativa
Claudia Holgado Chacón...............................................................................................103

O Livro Digital de Fotografia: por uma interdisciplinaridade entre Design Gráfico,
Artes Plásticas e Antropologia Visual
GT Antropologia e Novas Mídias
Cristiane Gusmão Nery.................................................................................................117

Trajetos Imagéticos nos extremos da cidade: A fotografia e Marsilac
GT Antropologia e Fotografia participativa
Joelma Melo da Silva....................................................................................................132

Percepções sobre a prática do skate a partir da produção compartilhada de imagens
GT Antropologia e Cinema participativo
Julio Cesar Stabelini......................................................................................................145

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

3
Fotografia e pesquisa: aprendendo a “olhar sobre os ombros”
GT Antropologia e Fotografia participativa
Mariana Leal Rodrigues................................................................................................160

A criação do Coletivo Cinta Larga de Cinema e as possibilidades do cinema
participativo para a antropologia
GT Antropologia e Cinema participativo
Nadja Marin..................................................................................................................179

Procurando uma memória ram: A Antropologia na era da imagem digital e as
gramáticas da lembrança e o esquecimento
GT Antropologia e Novas Mídias
Nicolás Camilo Zorro López.........................................................................................185

Fotografia como dádiva: circulação e compartilhamento de imagens como formas de
comunicação entre pessoas
GT Antropologia e Fotografia participativa
Rafael da Silva Noleto, Marcus Vinícius Nascimento Negrão.....................................192

A democratização da cultura afro-maranhense no espaço virtual
GT Antropologia e Novas Mídias
Sérgio F. Ferretti, Juliana Nogueira...............................................................................210

Os resíduos criadores do “Burro sem rabo”/Hapax
GT Antropologia, Arte e Comunicação
Tatiana Bacal.................................................................................................................221

Pintura corporal e xamanismo: experiência sobre a produção de um vídeo entre os
Tapirapé
GT Antropologia e práticas audiovisuais
Vandimar Marques Damas............................................................................................252

Dialogando através das lentes: registros audiovisuais e afirmação identitária
dos pescadores e pescadoras do litoral do ES
GT Antropologia e práticas audiovisuais
Winifred Knox, Aline Trigueiro, Daniela Zanetti.........................................................268

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

4
Mesas Redondas

Cartografias da Margem: Visibilidade e classes trabalhadoras no Rio de Janeiro/Brasil
MR Antropologia e Cinema
Ana Lúcia Marques Camargo Ferraz.............................................................................286

Ao Bom Retiro
MR Antropologia e Fotografia
Ed Viggiani…...………………………………………………………………….........301

Beata, uma santa que não sorri
MR Antropologia e Arte
Ewelter de Siqueira e Rocha..........................................................................................324

A Máscara e o Filme
MR Antropologia e Cinema
Priscilla Barrak Ermel...................................................................................................340

Ritmos, panoramas e percepções ambientais da pesca da tainha em Florianópolis
MR Antropologia e Outras Linguagens
Rafael Victorino Devos,Viviane Vedana, Gabriel Coutinho Barbosa..........................352

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

5
Programação do Encontro Internacional de Antropologia Visual 2014

Conferência de Abertura : “The Grupo de Trabalho 06: Antropologia e
character, the plot ande the Novas Mídias
spectacle.Anthropological challenges and Coordenadores: Francirosy Ferreira (USP);
narativity in ethnographic and Cláudia Turra (UFPel)
observational cinema” – Peter Crawford
(Aarhus University, Dinamarca) Mesa Redonda: Antropologia e
Fotografia
Conferência: “The visual imaginary of the Ed Viggiani (palestrante, USP)
post human: An anthropological reading Renata Castello Branco (palestrante)
between movies and contemporary art” – Milton Guran (palestrante, UFF)
Ricardo Putti (Università degli Studi di Sylvia Caiuby Novaes (debatedora e
Siena, Itália) coordenadora, USP)

Conferência de encerramento: “O Mesa Redonda: Antropologia e Cinema
desabamento do céu” – Claudia Andujar Alejandra Navarro
(fotógrafa) (palestrante, CIESAS/Conacyt)
Marco Antônio Gonçalves (palestrante,
Grupo de Trabalho 01: Antropologia e UFRJ)
práticas audiovisuais Ana Lucia Ferraz (palestrante, UFF)
Coordenadores: Alexandre F. C Vale Priscilla Ermel (palestrante, USP)
(UFC); Edgar Teodoro da Cunha Rose Satiko Gitirana Hikiji (coordenadora,
(UNESP) USP)

Grupo de Trabalho 02: Antropologia e Mesa Redonda: Antropologia e Arte
Fotografia participativa Els Lagrou (palestrante, UFRJ)
Coordenadores: Barbara Copque Aristóteles Barcelos Neto (palestrante,
(INARRA/UERJ); Andréa Barbosa University of East Anglia)
(VISURB/UNIFESP) Ewelter Rocha (palestrante, UECE)
Pedro Niemeyer Cesarino (debatedor,
Grupo de Trabalho 03: Antropologia, USP)
Arte e Comunicação Vitor Grunvald (coordenador, USP)
Coordenadores: Fernando Salis (UFRJ);
Vitor Grunvald (USP) Mesa Redonda: Antropologia e Outras
Linguagens
Grupo de Trabalho 04: Antropologia e Ana Luiza Rocha (palestrante, FEEVALE
Cinema participativo UFRGS)
Coordenadores: Renato Sztutman (USP); Sergio Bairon (palestrante, USP)
Evelyn Schuller (UFSC) Rafael Devos (palestrante, UFSC)
Henrique Parra (debatedor, UNIFESP)
Grupo de Trabalho 05: Antropologia e Paula Morgado (coordenadora, USP)
Análise Fílmica
Coordenadores: Debora Breder Minicurso – Filme Etnográfico e
(GRAPPA/UFRRJ); Kelen Pessuto (USP) Antropologia Visual – Peter Crawford
(Aarhus University, Dinamarca

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

6
Programação do Encontro Internacional de Antropologia Visual 2014

Exposições fotográficas Mostra Audiovisual
Curadoria e organização: Joon Ho Kim Curadoria e organização: Nadja W. Marin
Equipe de apoio: Victor Eiji Issa, Gabriel
Restiffe, Mariana Vanzolini, Leo Fuzer e A arte e a rua (Carolina Caffé e Rose
Ricardo Dionisio Satiko G. Hikiji)
A briga do cachorro com a onça (Hidalgo
A itinerância da vida Manoki (André Romero e Alice Villela)
Lopes) Beata, uma santa que não sorri (Ewelter
Caçando para espíritos, caçando com Rocha)
espíritos (André Lopes) Circulo de Fogo (Francirosy Ferreira)
Dois Silêncios (Ewelter de Siqueira e Semana Santa nos Andes/ Semana Santa de
Rocha) los Andes (Aristóteles Barcelos Neto)
Eles não são de vidro (Joon Ho Kim) Mbya Xondaro Reko (Miguel Verá Mirim)
Guarani Reko: Modos de Vida (Ana Lúcia Video Game Huni Kuin: Os caminhos da
Ferraz) jibóia (Nadja Marin e Guilherme Meneses)
Guerreiras Cinta Larga (Nadja Marin) Xondaro Reko (Miguel Verá Mirim)
Imagens em (des)construção (Gabriel
Loureiro Magalhães Restiffe)
Incursões fotográficas em Cidade
Tiradentes num filme sobre funk (Sylvia
Caiuby Novaes)
Kunumi (Alice Martins Villela Pinto)
Mamita Candelaria (Aristoteles Barcelos
Neto)
Santuário de Pedro M. Caetano: Imagem,
bricolagem e religiosidade popular no
Campeche (SC) (Yara Schreiber Dines)
Seul: O banal sob um olhar nativo-
estrangeiro (Joon Ho Kim)
Textura e gesto (Andrea de Moraes
Cavalheiro)
Um baile para matar as saudades (Erica
Giesbrecht)

Disponível no blog:
http://eiav2014.blogspot.com.br/

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

7
Grupos de
Trabalho

Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

8
O Jongo/Caxambu e suas imagens simbólicas
Aissa Afonso Guimarães1

RESUMO
Este trabalho analisa elementos simbólicos do Jongo/Caxambu no Espírito
Santo, a partir de imagens dessa prática cultural em diferentes contextos. Nosso objetivo
é analisar, através de imagens e fotografias, como seus elementos constitutivos narram
esta prática, identificando o Jongo/Caxambu, e também os grupos, por meio dos bens
associados e das práticas de transmissão de saberes.

PALAVRAS-CHAVE
Jongo/caxambu, patrimônio cultural, afro-brasileiro

O jongo, como patrimônio imaterial, constitui-se na relação dinâmica dos
elementos estéticos. E neste caso, o enfoque está no conjunto, nas relações entre eles,
nos saberes, no universo simbólico que se articula nas tradições, e especialmente nos
mestres e detentores dos saberes, e não diretamente nos bens e nas técnicas.
Este trabalho analisa elementos simbólicos do Jongo/Caxambu no Espírito
Santo, a partir de imagens dessa prática cultural em diferentes contextos. Nosso objetivo
é analisar, através de imagens e fotografias, como seus elementos constitutivos narram
esta prática cultural, identificando o Jongo/Caxambu, e também os grupos, por meiod os
bens associados, das práticas de transmissão de saberes e da devoção.
As imagens e fotografias utilizadas compõem parte do banco de dados do
Programa de Extensão “JONGOS E CAXAMBUS: culturas afro-brasileiras no Espírito
Santo”, realizado em 2012 e 2013, através dos Editais PROEXT (2011 e 2012) -
MEC/UFES”2. Atualmente estão sendo produzidos materiais acadêmicos pelos
pesquisadores da equipe, a partir do material reunido. O Programa desenvolveu
pesquisas sobre memórias e patrimônio cultural das comunidades

1Professora Doutora PPGA/DTAM/CAR/UFES, pesquisadora do NEAB e do Programa Jongos e
Caxambus: culturas afro-brasileiras no Espírito Santo. ([email protected])
2 O programa foi desenvolvido por uma equipe interdisciplinar composta por professores e alunos das
áreas de Antropologia/Ciências Sociais, de Artes e de Educação, envolvendo os Centros de Ciências
Humanas e Naturais (CCHN/UFES), Artes (CAR) e Educação (CE), sob a coordenação do professor
Osvaldo Martins de Oliveira (Prof. Dr. DCSO/PGCS/UFES).
Encontro
 Internacional
 Antropologia
 Visual
 2014
 -­‐
 eiav2014.blogspot.com.br

9