ANA PAULA DOS SANTOS DE SÁ Autobiografia, crítica e ficção PDF
Preview ANA PAULA DOS SANTOS DE SÁ Autobiografia, crítica e ficção
ANA PAULA DOS SANTOS DE SÁ Autobiografia, crítica e ficção: o personagem-escritor em Roberto Bolaño e Enrique Vila-Matas CAMPINAS 2015 ii UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ESTUDOS DA LINGUAGEM ANA PAULA DOS SANTOS DE SÁ Autobiografia, crítica e ficção: o personagem-escritor em Roberto Bolaño e Enrique Vila-Matas Dissertação de mestrado apresentada ao Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas para obtenção do título de Mestra em Teoria e História Literária, na área de Teoria e Crítica Literária. Orientadora: Profa. Dra. Miriam Viviana Gárate CAMPINAS 2015 iii Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Estudos da Linguagem Crisllene Queiroz Custódio - CRB 8/8624 Sá, Ana Paula dos Santos de, 1988- Sa11a S_aAutobiografia, crítica e ficção : o personagem-escritor em Roberto Bolaño e Enrique Vila-Matas / Ana Paula dos Santos de Sá. – Campinas, SP : [s.n.], 2015. S_aOrientador: Miriam Viviana Gárate. S_aDissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. S_a1. Bolaño, Roberto, 1953-2003 - Crítica e interpretação. 2. Vila-Matas, Enrique, 1948- - Crítica e interpretação. 3. Literatura comparada - Chilena e espanhola. 4. Metaficção. 5. Autobiografia na literatura. I. Gárate, Miriam,1960-. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. III. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: Autobiography, criticism and fiction : the figure of the writer in Roberto Bolaño and Enrique Vila-Matas Palavras-chave em inglês: Bolaño, Roberto, 1953-2003 - Criticism and interpretation Vila-Matas, Enrique, 1948- - Criticism and interpretation Comparative literature - Chilean and Spanish Metafiction Autobiography in literature Área de concentração: Teoria e Crítica Literária Titulação: Mestra em Teoria e História Literária Banca examinadora: Miriam Viviana Gárate [Orientador] Wilson Alves Bezerra Livia Fernanda de Paula Grotto Data de defesa: 06-03-2015 Programa de Pós-Graduação: Teoria e História Literária iv v vi AGRADECIMENTOS À FAPESP, pela bolsa que possibilitou minha dedicação exclusiva aos estudos. À Miriam, por todo o aprendizado (que não foi pouco!). Aos membros da banca de qualificação e da banca de defesa, pelas construtivas observações e “provocações”. Deixo um agradecimento especial à Livia Grotto e à Fernanda Alves, pela disposição em acompanhar, com muita atenção e dedicação, esta pesquisa desde a monografia. A todos os funcionários do IEL, em especial aos funcionários da Secretaria de Pós- Graduação, Cláudio, Miguel e Rose, pelo bom humor, pela boa disposição em me ajudar sempre que precisei e, principalmente, pelo contagiante “corintianismo”. A todos os funcionários e colegas (portugueses e estrangeiros) da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, em Portugal, pela ótima recepção e por todo o auxílio e atenção no decorrer do meu intercâmbio. Aos docentes do Departamento de Estudos Comparatistas e Relações Interculturais e do Departamento de Estética Literária, pelas disciplinas enriquecedoras e por todas as conversas e reuniões extraclasse. A todos os meus eternos amigos de Graduação, os “Letreiros”, pois sem eles todo esse caminho teria sido muito mais cansativo e, com certeza, um tanto sem graça. Sei que estou sujeita a ser injusta ao citar nomes, mas seria impossível encerrar esses agradecimentos sem mencionar a gentileza, o carinho e todo o apoio, pessoal, acadêmico e gastronômico da Bruna; a doçura e o companheirismo da Malu, aquela que sempre consegue ler meus pensamentos; as longas (pessoais, virtuais, nacionais e internacionais) conversas com a Moniquinha; e a convivência, literalmente familiar, que tive com a Pati, da época de roommate até se tornar minha madrinha de casamento. À Michele, com quem eu aprendi o que é a amizade, pelas horas e horas sentadas estudando para o Vestibular da Unicamp, de certa forma, onde tudo isso começou. À Mariangela, ao Flávio, à Leilane e ao Diego, pelas risadas nos almoços de domingo. Por fim, a parte mais difícil, o agradecimento àquele sobre o qual eu não consigo escrever sem marejar os olhos, o meu Querido, e muito amado, Alex. Obrigada por acreditar em mim e me fazer acreditar. Obrigada por ser o meu companheiro em todos os momentos de travessia. Obrigada por ser aquele que mantém meus pés no chão ao mesmo tempo em que me encoraja a alçar voos mais altos. Ao seu lado eu experimento a certeza de estar seguindo por (e rumo a) um “buen camino”. vii viii En Bolaño, el que no es poeta es padre, madre o hermano de poeta, novia o novio de poeta, amigo, amante oficial o amante secreto de poeta, heredero de poeta, lector de poeta, editor de poeta, enemigo de poeta, antídoto, víctima, proyecto de poeta… Dios mío: ¿cómo voy a hacer para sobrevivir a esta proliferación, esta explosión demográfica, esta metástasis de poetas? Alan Pauls, “La solución Bolaño”. Narrar es como jugar al póquer: hay que parecer mentiroso cuando se dice la verdad. Ricardo Piglia, Prisión perpetua. ix x
Description:The list of books you might like
