Amor e violência

240 Pages·2012·5.89 MB·Portuguese

Amor e violência
um paradoxo das relações de namoro e do ‘ficar’ entre jovens brasileiros

Maria Cecília de Souza Minayo
Simone Gonçalves de Assis
Kathie Njaine
(orgs.)

SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros

MINAYO, MCS., ASSIS, SG., and NJAINE, K., orgs. Amor e violência: um paradoxo das relações de namoro e
do ‘ficar’ entre jovens brasileiros [online]. Rio de Janeiro: Editora FIOCRUZ, 2011. 236 p. ISBN: 978-85-7541-
385-2. Available from SciELO Books <http://books.scielo.org>.

All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution
4.0 International license.
Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons
Atribição 4.0.
Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative
Commons Reconocimento 4.0.
^
UMD OP A‘RFAICDAORX’ OE NDTARSE R JEOLVAEÇNÕSE SB RDAES INLAEMIROORSO E
inicio.indd 1 21/6/2011 10:49:55
FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ
Presidente
Paulo Ernani Gadelha Vieira
Vice-Presidente de Ensino,
Informação e Comunicação
Nísia Trindade Lima
EDITORA FIOCRUZ
Diretora
Nísia Trindade Lima
Editor Executivo
João Carlos Canossa Mendes
Editores Científicos
Gilberto Hochman
Ricardo Ventura Santos
Conselho Editorial
Ana Lúcia Teles Rabello
Armando de Oliveira Schubach
Carlos E. A. Coimbra Jr.
Gerson Oliveira Penna
Joseli Lannes Vieira
Lígia Vieira da Silva
Maria Cecília de Souza Minayo
inicio.indd 2 21/6/2011 10:49:55
^
UMD OP A‘RFAICDAORX’ OE NDTARSE R JEOLVAEÇNÕSE SB RDAES INLAEMIROORSO E
Maria Cecília de Souza Minayo
Simone Gonçalves de Assis
Kathie Njaine
organizadoras
inicio.indd 3 21/6/2011 10:49:55
Copyright © 2011 dos autores
Todos os direitos desta edição reservados à
fundação oswaldo cruz / editora
ISBN: 978-85-7541-128-57541-087-3
Capa, projeto gráfico e editoração
Carlota Rios
Supervisão Editorial
Janaina de Souza Silva
Revisão e Copidesque
Jorge Moutinho
Catalogação na fonte
PRIn87s5t8i3t6uert o d e P C oo rmRtouo,n qMicuaeaçtrãtcoee -elPo Ii nnFftoiorr,pm Eoa dçdãgeoa SrCdoieunztaífica e Tecnológica em Saúde
Biblioteca d e Saúde UPúmbRlaoic nEadcoonloiag:i aa nPtohlrítoicpao ldoogsi aR -i sectohsn:o pgrrianpchípiaio. s/ pEadra-
gMar6d6 3 M i n a i yn o tR,e gMorqaaurreimatt oCes-eP ocií nlliotaoc d.a Rel eiSo oo du lezo acJ aa(nlO enriarg o.p) r: oEmdoitçoãroa FdaI OsaCúRdeU eZ ,
2005. A d m a j ou rs te i ç va i o a l mê 3nb8ci4iea np: t.uaml. / p Maraadrcoexloo dFairsp roe ldaçeõ Seosu dzea nPaomrtoor. o–
e do R‘fiioca dr’e e Jnatnreei rjoov: eEndsi tborraas iFleIiOroCs.R /U oZrg, a2n0i0z7a.do por Maria
C e c í l ia d 2 e14 .S8Ao npu.tz,r aoil .pM, otialnobag.yiao ,c Suilmtuoranle-R Goonndçôanlviae. s2 d.Íen Adisossi ss ue l-
K a t haime eNrijcaainneo. s–. I .RTiíotu dloe. Janeiro, Editora FIOCRUZ, 2011.
CDD - 2203.e6d1 p..P .–o 9lít8ic0a.4 a1m09b8ie1n7t5al. 2.Justiça social. 3.Riscos
ISBN: 978-85-7541-212-1
Ambientais. 4.Promoção da saúde. I.Título.
1. Adolescente. 2. Violência – prevenção & controle.
3. Maus-Tratos Conjugais. 4. Fatores Socioeconômicos.
CDD - 20.ed. – 363.7
5. Saúde Pública. 6. Comportamento do Adolescente.
7. Promoção da Saúde. I. Assis, Simone Gonçalves de
(Org.). II. Njaine, Kathie (Org.). III. Título.
CDD - 22.ed. – 303.6
2011
EDITORA FIOCRUZ
Av. Brasil, 4036 – Térreo – sala 112 – Manguinhos
21040-361 – Rio de Janeiro – RJ
Tels: (21) 3882-9039 / 3882-9041
Telefax: (21) 3882-9006
e-mail: [email protected]
www.fiocruz.br
inicio.indd 4 21/6/2011 10:49:55
A utores

Fernanda Mendes Lages Ribeiro
Psicóloga, mestra em Políticas Públicas e Formação Humana pela Universidade do Estado do Rio de
Janeiro (Uerj), doutoranda em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca da
Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); pesquisadora-colaboradora do Centro Latino-Americano
de Estudos de Violência e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz).
Joviana Quintes Avanci
Psicóloga, doutora em Saúde da Criança e da Mulher pelo Instituto Fernandes Figueira da Fundação
Oswaldo Cruz (IFF/Fiocruz); pesquisadora-colaboradora do Centro Latino-Americano de Estudos
de Violência e Saúde Jorge Careli da Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca (Claves/Ensp/
Fiocruz) na área de violência contra a criança e o adolescente.
Kathie Njaine (organizadora)
Comunicóloga, doutora em Ciências pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca da Fundação
Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); professora adjunta do Departamento de Saúde Pública da Universi-
dade Federal de Santa Catarina (UFSC) e pesquisadora-colaboradora do Centro Latino-Americano
de Estudos sobre Violência e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz).
Lusanir Carvalho
Psicóloga, mestra em Psicologia Social e da Personalidade pela Universidade Federal do Rio de Ja-
neiro (UFRJ), doutoranda em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca
da Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); professora assistente do Centro Universitário da Cidade
(UniverCidade) e psicóloga do Hospital Geral de Nova Iguaçu/RJ (HGNI-RJ).
Maria Cecília de Souza Minayo (organizadora)
Socióloga, antropóloga, doutora em Ciências pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca da
Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); pesquisadora titular da Fiocruz e coordenadora científica
do Centro Latino-Americano de Estudos de Violência e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz).
Queiti Batista Moreira Oliveira
Psicóloga, mestra em Políticas Públicas e Formação Humana pela Universidade do Estado do Rio de
Janeiro (Uerj), doutoranda em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca da
Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); pesquisadora-colaboradora do Centro Latino-Americano
de Estudos de Violência e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz).
inicio.indd 5 21/6/2011 10:49:56
Raquel Vasconcellos Carvalhaes de Oliveira
Estatística, mestra em Estudos Populacionais e Pesquisas Sociais pela Escola Nacional de Ciências
Estatísticas (Ence), doutoranda em Epidemiologia em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde
Pública Sergio Arouca da Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); pesquisadora do Instituto de
Pesquisa Evandro Chagas (Ipec/Fiocruz).
Regina Bodstein
Socióloga, pós-doutora em Avaliação de Programas Comunitários de Promoção da Saúde pela Uni-
versidade de Montreal (Canadá), doutora em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública
Sergio Arouca da Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz) e mestra em História pela Universidade
Federal Fluminense (UFF); pesquisadora titular do Departamento de Ciências Sociais da Ensp/Fiocruz.
Renata Pires Pesce
Psicóloga, doutora em Ciências pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca da Fundação
Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); colaboradora do Centro Latino-Americano de Estudos de Violência
e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz) e especialista na área de violência contra a criança e o
adolescente.
Romeu Gomes
Pedagogo, doutor em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca da Fundação
Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz), livre-docente em Psicologia pela Universidade do Estado do Rio de
Janeiro (Uerj); professor de Sociologia e Psicologia licenciado pelo Ministério da Educação (MEC),
pesquisador titular do Instituto Fernandes Figueira (IFF/Fiocruz) e pesquisador do Conselho Na-
cional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), com experiência em pesquisa sobre
os temas violência, sexualidade e antropologia da saúde.
Simone Gonçalves de Assis (organizadora)
Médica, pós-doutorada pela Cornell University (EUA), doutora em ciências pela Escola Nacional de
Saúde Pública Sergio Arouca da Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); pesquisadora do Centro
Latino-Americano de Estudos de Violência e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz), atuando na
área de violência e saúde, em especial no que se refere a crianças, adolescentes e jovens em situação
de violência.
Thiago de Oliveira Pires
Estatístico, mestre em Epidemiologia em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública Sergio
Arouca da Fundação Oswaldo Cruz (Ensp/Fiocruz); pesquisador-colaborador do Centro Latino-
Americano de Estudos de Violência e Saúde Jorge Careli (Claves/Ensp/Fiocruz).
inicio.indd 6 21/6/2011 10:49:56
Cuide bem do seu amor
A vida sem freio me leva, me arrasta, me cega
No momento em que eu queria ver
O segundo que antecede o beijo
A palavra que destrói o amor
Quando tudo ainda estava inteiro
No instante em que desmoronou
Palavras duras em voz de veludo
E tudo muda, adeus velho mundo
Há um segundo tudo estava em paz
Cuide bem do seu amor
Seja quem for
Herbert Vianna – Os Paralamas do Sucesso
inicio.indd 7 21/6/2011 10:49:56
Equipe de Pesquisa nos Estados
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Claudia Brandão Sampaio Fernandes da Costa
do Amazonas (Ufam): Larissa dos Santos Baptista
Wollace Scantbelruy da Rocha
Raquel Floriano
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Maria Inês Ferreira de Miranda
de Rondônia (Unir): Marcuce Antônio Miranda dos Santos
Grícia Aparecida Rodrigues de Souza
Viviane Teixeira Rodrigues
Rosilâine Keffer Delfino
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Elza Machado de Melo
de Minas Gerais (UFMG): Stela Deusa Araújo Pegado
Lilian Nobre de Moura
Ângela Cunha Castello Branco
Lauriza Maria Nunes Pinto
Maria Aparecida Machado de Melo
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Marta Júlia Marques Lopes
do Rio Grande do Sul (UFRGS): Marta Cocco da Costa
Sandra Maria Cezar Leal
Lorena Fleury
Elisiane Gomes Bonfim
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Karen Glazer Peres
de Santa Catarina (UFSC): Juliana Regina Destro
Equipe de Pesquisa da Universidade de Ximena Pamela Claudia Diaz Bermudez
Brasília (UnB): Mirian Benites Falkenberg
Edgar Hamann
Daniel Sad Costa Pereira
Gabriel Lacerda Esteves
Igor D’Ávila Baseggio
João Ubiratan Veríssimo Nascimento
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Neuci Cunha dos Santos
de Mato Grosso (UFMT): Isabelle Torquato Mozer
Gisiane Nobre Bandeira
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Maria Luiza Carvalho de Lima
de Pernambuco (UFPE): Ricardo Castro
Alice Kelly Barreira
Andrea Lages
Equipe de Pesquisa da Universidade Federal Claudete Ferreira de Souza Monteiro
do Piauí (UFPI): Telma Maria Evangelista de Araújo
Sheila Coelho Ramalho Vasconcelos Moraes
Rosilane de Lima Brito Magalhães
inicio.indd 8 21/6/2011 10:49:56
S umário

Prefácio 11
aPresentação 13
1. A Condição Juvenil no Século XXI 17
Maria Cecília de Souza Minayo
2. A Pesquisa e os Jovens que dela Participaram 45
Raquel Vasconcellos Carvalhaes de Oliveira, Simone Gonçalves de Assis, Kathie Njaine,
Maria Cecília de Souza Minayo, Queiti Batista Moreira Oliveira,
Fernanda Mendes Lages Ribeiro, Joviana Quintes Avanci, Thiago de Oliveira Pires
3. Entre o ‘Ficar’ e o Namorar: relações afetivo-sexuais 55
Fernanda Mendes Lages Ribeiro, Joviana Quintes Avanci, Lusanir Carvalho,
Romeu Gomes, Thiago de Oliveira Pires
4. Violências nas Relações Afetivo-Sexuais 87
Queiti Batista Moreira de Oliveira, Simone Gonçalves de Assis, Kathie Njaine,
Raquel Vasconcellos Carvalhaes de Oliveira
5. Invisibilidade da Violência nas Relações Afetivo-Sexuais 141
Romeu Gomes
6. Violência na Família, na Escola e na Comunidade e Relações Afetivo-Sexuais 153
Simone Gonçalves de Assis, Renata Pires Pesce, Maria Cecília de Souza Minayo,
Thiago de Oliveira Pires, Raquel Vasconcellos Carvalhaes de Oliveira
7. Prevenção da Violência nas Relações Afetivo-Sexuais 183
Kathie Njaine, Queiti Batista Moreira de Oliveira, Fernanda Mendes Lages Ribeiro,
Maria Cecília de Souza Minayo, Regina Bodstein
É Possível construir relações amorosas sem violência? 207
Maria Cecília de Souza Minayo, Simone Gonçalves de Assis, Kathie Njaine
referências 213
anexo 229
inicio.indd 9 21/6/2011 10:49:56