Table Of Content

INDEXES FOR VOLUME 79 (2004) AUTHORS AND rITLES alyofs Voiwels Variation in New Worl Correction Etvmology of Missoun. M in, by E. Thomas, rev. T. lrons McCafferty ,2 Darugar, Bart v, Among the New Words, 87 \dams Michael, Slayer Sla 1 “Buffy the Demog! aphic Change uid American Dia Vampire Slayer” Lexicon, rev. R. Bailey, g2 lectology in the Twenty-First Century, | Meaningful Infixing: A Nonexpletive lillery, G Bailey indT . Wikle 227 Form, 110 Dent, Debra Among the New Words ADS Annual Lecture Can You Really Study $17 I Aanvuage Variation in Linguistic Cor Dude. S Kiesling 2061 pora: Mever, 339 Eckert Penelope, ed., Style and S u tion: Expl \ Ma rey E. Nanez-Méndez, 98 iliure, by M. Hecht Editing the Salem Witchcraft Records: An and S. Ribeau Exploration of a Li NnYeuistic Tre asury P (me? l Grund, M Kyto and M Rissanen, 1.460 byI Green , } nl , S Albakry, Mol LIne ind S. Sanders. re‘ Histories of Englis! rill, to. The: An O ¢ Histories of | Thomas and S. Tchudi, rey idgill, rev. M Albakry \mong ttlh e Nev Words, W. G Melancon B. Dart ur, A Sedor, S arp, and D. W » the New Words w Glowka, M. Me ancon, and D. Wvck off, 194; W. Glowka, M. Melancor Wyckoff, and D. Dent, 306; W D. Dent, M. Melan $17 | Guy, Demogt ipl Americal Dialectolog First Centur 227 Bailey, Richard W., rev DavidK ., Among the Ne Baumg dt, Dan Pittsburghese” On iline Ver Norming racular x, Charles, Real and 1 Language Change Editing the Salem Wi Changes in Montreal Englisl An | xplor ition of a Li Can You Really Study Language 146 in Linguistic Corpora? (ADS Annual Gullah hand Pe riphrastic Lecture), ¢ Mevet raQ Dialects: An« ther Look at th Cloppet Cynthia G., re ot| S. Pargman, 3 Southe United States, ed S. Nagle ind S Harley, Heidi, Why Is It CIA and Not Sanders 210 VASA Acronyms, Initialisms and Defi INDEXES FOR VOLUME 79 (2004) AUTHORS AND rITLES alyofs Voiwels Variation in New Worl Correction Etvmology of Missoun. M in, by E. Thomas, rev. T. lrons McCafferty ,2 Darugar, Bart v, Among the New Words, 87 \dams Michael, Slayer Sla 1 “Buffy the Demog! aphic Change uid American Dia Vampire Slayer” Lexicon, rev. R. Bailey, g2 lectology in the Twenty-First Century, | Meaningful Infixing: A Nonexpletive lillery, G Bailey indT . Wikle 227 Form, 110 Dent, Debra Among the New Words ADS Annual Lecture Can You Really Study $17 I Aanvuage Variation in Linguistic Cor Dude. S Kiesling 2061 pora: Mever, 339 Eckert Penelope, ed., Style and S u tion: Expl \ Ma rey E. Nanez-Méndez, 98 iliure, by M. Hecht Editing the Salem Witchcraft Records: An and S. Ribeau Exploration of a Li NnYeuistic Tre asury P (me? l Grund, M Kyto and M Rissanen, 1.460 byI Green , } nl , S Albakry, Mol LIne ind S. Sanders. re‘ Histories of Englis! rill, to. The: An O ¢ Histories of | Thomas and S. Tchudi, rey idgill, rev. M Albakry \mong ttlh e Nev Words, W. G Melancon B. Dart ur, A Sedor, S arp, and D. W » the New Words w Glowka, M. Me ancon, and D. Wvck off, 194; W. Glowka, M. Melancor Wyckoff, and D. Dent, 306; W D. Dent, M. Melan $17 | Guy, Demogt ipl Americal Dialectolog First Centur 227 Bailey, Richard W., rev DavidK ., Among the Ne Baumg dt, Dan Pittsburghese” On iline Ver Norming racular x, Charles, Real and 1 Language Change Editing the Salem Wi Changes in Montreal Englisl An | xplor ition of a Li Can You Really Study Language 146 in Linguistic Corpora? (ADS Annual Gullah hand Pe riphrastic Lecture), ¢ Mevet raQ Dialects: An« ther Look at th Cloppet Cynthia G., re ot| S. Pargman, 3 Southe United States, ed S. Nagle ind S Harley, Heidi, Why Is It CIA and Not Sanders 210 VASA Acronyms, Initialisms and Defi Indexes for 2004 143 nite Descriptions, 368 gional English Today, rev. K. Hazen, 328 Hazen, Kirk, On Book Reviewing as a Meyer, Charles F., ADS Annual Lecture: Can Scholarly Act, 208; rev. of How We Talk You Really Study Language Variation in {mer can Reg or al} nglish Today, by \ Linguistic Corpora? 339 Metcalf, 328 Moore, Robert L., We're Cool, Mom and Hecht, Michael L., African American Commu? Dad Are Swell: Basic Slang and Genera cation: Explor ng Identity and Culture. rev tional Shifts in Values, 59 (,. Greene $35 Murray, Thomas E., The Life and Death of Horn, Laurence R., Spitten image: Etvmythol- Carnie, 400 ogy and Fluid Dynamics, 33 Nagle, Ste phan J , ed., English in the Southern How We Talk: American Regional English Today, United States, rey. C. Clopper, 210 by A. Metcalf, rev. K. Hazen, 328 Nunez-Méndez, Eva, rev. of Style and Socio Irons, Terry Lynn, rev. of An Acoustic Analysis l nguistry Variation, ed. P. Eckert and J of Vowel Variation in New World English, by Rickford, 98 E. Thomas, 317; rev. of Language in Ac Oectting, Janna B., Preterite had + V-ed: A on: New Stuodf iLaengusag e in Society, ed Developmental Narrative Structure of J]. K. Peyton, P. Griffin,W . Wolfram, and \frican American English, 167 R. Fasold $20 On Book Reviewing as a Scholarly Act, K Jackson Ronald I I] African American Con Hazen, 208 cali/ Pargman, Sheri, Gullah duh and Periphrastic rev. G. Greene4,35 do in English Dialects: Another Look at Johnstone, Barbara, “Pittsburghese” Online the Evidence , Vernacular Norming in Conversation Peyton, Joy Kreeft, ed., Language in Action L115 New Stuodf iLaengusag e in Society, rev. T Kiesling, Scout F., Dude, 281 Irons, 428 Kyvt6, Merja, Editing the Salem Witchcraft Pittsburghese” Online: Vernacular Norming Records: An Exploration of a Linguistic in Conversation, B. Johnstone and D Treasury 140 Baumgardt, 115 Preterite had + V-ed: A Developmental n Society, ed. |. K. Peyton,P . Griffin, W Narrative Structure of African Ameri Wolfram, and R. Fasold, rev. T. Irons, 428 can English, S. Ross, |. Oetting, and B Last Yankee in the Pacific, The: Eastern New Stapleton, 167 England Phonology in the Bonin Islands Real and Apparent Time in Languags D. Long and P. Trudgill, 356 Change: Late Adoption of Changes in Leone, Beth G., rev. of The English Language Montreal English, C. Boberg, 250 in Owner’s Manual, by L. Thomas and S$ Response to Kirk Hazen’s Review of Sonja Cchudi, 105 L.. Lanehart’s Sociocultural and Historical Life and Death of Carnie The, ¢ Russel Contexts of African American English, G and T. Murray, JOO Smitherman and A. Spears, 201 Long, Daniel, The Last Yankee in the Pacific Ribeau, Sidney A., African American Commu Eastern New England Phonology in the nication: Exploring Identity and Culture, rev Bonin Islands, 356 (,. Greene, $35 Mallinson, Christine, rev. of Afric \mericar Rickford, John R., ed., Style and Sociolinguistic Variation, rev. E. Nanez-Méndez, 98 Rissanen, Matti, Editing the Salem Witch Reflecting Identities, by K. Tracy, 322 craft Records: An Exploration of a McCafferty, Michael, Correction: Etymology Linguistic Treasury, 146 of Missouri, 3.2 Ross, Sarah H., Preterite had + V-ed: A Devel Meaningful Infixing: A Nonexpletive Form opmental Narrative Structure of African M. Adams, 110 American English, 167 Melancon, Megan, Among the New Words Russell, Carol L., The Life and Death of 57, 194, 300, 41 Carnie, 400 Metcalf, Allan, How We Talk: American Re Sanders, Sara L., ed., English in the Southern | 144 AMERICAN SPEE(C H 79-4 (200 4) United States, rev. C. Clopper, 210 Irons, 517 Sedor, Jessica, Among the New Words, 87 Thomas Lee The English Language in Semantic Unity of Reflexive, Emphatic, and Owner’s Manual, rev B Leone 1O5 Other -self Pronouns, The, N. Stern, 270 lillery, Jan, Demographic Change and Sharp, Suzanne, Among the New Words, 87 American Dialectology in the Twenty Slayer Slang: A “Buffy the Vampire Slayer” Lexi First Century, 227 on, by M. Adams, rev. R. Bailey Qe Tracy Karen, Everyday Talk Build ng and / Small-Town Values and Big-City Vowels 4 Study Rpeff lecting Identities rev. ¢ Mallinson, 32 2 of the Northern Cities Shift in Michi ran, by Trudgill, Peter, ed Alternative Hist ries of E ng M Gordon, re\ K. VanDam, 214 lish rey M Albakry, 101; The Last Yan Smitherman, Geneva, Response to Kirk kee in the Pacific: Eastern New England Hazen’s Review of Sonja I Lanehart’s So Phonology in the Bonin Islands 350 ciocultural and Historical Contexts of African VanDam Kara re\ of Small-Town Values and imencan English, 201 Big ty Vowels A Study s} 1@ \N E rthern Cuties Spears Arthur K Respotnos Kier k Hazen’s Shift in VU chigar by M Gordon, 214 Review of Sonja I Lanehart’s Sociocultura Watts, Richard, ed., Alternat e His and Historical Contexts of Africar {merica? Ey glish, rev M. Albakry 101 lish 201 We're Cool, Mom and Dad Are Swell: Basic tlen mage Etymythology and Fluid Dy Slang and GeneraSthiiftso inn Vaallue s namics, I Horn 2 R. Moore be Stapk ton seth\, Preterite ha d + V-ed \ Devel Why Is It the CIA and Not *the VASA? Acro opmental Narrative Structure of African nyms Initialisms ind Definite Descrip American English 107 tions, H. Harley »> 68 Stern Nancy, The Semantic | nity of Reflex Wikle, Tom, Demographic Change and ive Emphatic and Other -sel/f Pronouns Ameri in Dialec« tology in the Twe nty 270 First Century Style and ill Sociolinguistic Variation, ed. P. Eckert Wolfram, Walt, ed., La andJ . Rickford, rev. E. Nanez-Méndez gd Studies of Lar J Tchudi, Stephen The English Language: Ar 428 Ou ner s Manual, rev. B Leone Wyckoff, Danielle ¢ Amongt Thomas Erik, An Acon Words O7 1Q4 r) ob Vanation in Neu LAA ,52 373» 390 {AAS, 2 , a)m a (Yoruba 1A 280 AMRIID, 3,72 abbreviation 2 7 i gl s 249 (BC 76 y, Q2 ACLU, 37 {Ol 309 A/ , 50 APSA UDS, 24H 8) ARCA, Ala hama i ool }1 ASCI/ Alaska turkey jl ASLEF, Albany beef {1 ASMI/ ALEC, 372, 383 fOO Ol alfalfa pOO—401 fil gli-12 CEPPO. 372, 34 Indexes for 2004 CERES, 37-9o2 , > 3°4 dudette, 302 ge- (OE) Irish wedding, ji chesterfield, 20622-60 3, duh (Gullah), 3-26 General ; American, 2328 jag, 121 207 / dunce gene, 419 globe gore, $19 jake, 67 chicken-pox party, 57 Dutch act, 41 golf, 39 pazzerali, 421 chipped ham, 121, 128 Dutch bargain, 41 good, 68 jeuge, 315 Chippendale furni Dutch-clock, 41 ( r00glel-e-aar re, {20 Jewish penicillin, 42 ture/Chip and Dale Dutch concert /medley Google bomb, 420 Jewish turkey, 41 furniture, 36 ji gooseberries jonakin johnny cake church, 377 Dutch onsolation, {1 ZOOSE summer journey cake, {0 CIA 370, Dutch¢ ourage, j1 GOP, >7 1 ? / ?A , 4QG2 jumbo, 121, 128 CINDI, / >ym» 9O d Dutch fuck 1 Governator, ,09 KFC, 379-80 CITES »9=/o= °3°OeD Dutch milk, {1 groiny, G3 kicking the gearshift, clean shaven/clean Dutch treat, {1 YYOOUVY, 254 93 shavin’, 37 Dutch widow, 41 Gropinator, 309 kit and caboodle/kitten cliterati, 194 Dutch u rife, 41 Grope nfuhre r, 309 caboodle, 36 CNN, 37i7 eagle 121 guaranfuc ki ngtee, 110 ku (Chinese), 60, 82 COBRA, 372 Ex re Girl, 92, gumband, 121 le (Ewe), 20 collegSes, »»/— 8 ¢ 126-25 leave/let, 121 CollyI}e r, O30T7 ENIAC, 372-74, 398 hahitual, 22 ) leng (Mandarin), 70 COMDEX 381 ERIC, 3»/7 2, 385 2 habitual be, 15-21 lever, 2b0-61 cone rele poetry, 105 élernity leave, $19 hacker girl. O4 Lib Radio, 410 59-93, 254 European (mencan hackery, 9 } light bread, 231- > 9 246 had, preterite, V-ed, like, 2 281, 35 ouch, 202-03 extraordinary rend 107/ -57 / lite, >1 0 hand and glove/hand 207-05 tion 300 Loserville, 87 rack me up, 1 FAA, 373, in-glove, ,@ cruciflick pid FASAB. happy, 95-90 CSIS, 372 FBI hawk, 231-32 CSPCA >a > field hHeealrltm oouft hd,a rkn94e ssy O38 lurkage 95 da (Bajan) lurker, 95 herself, 27/0 - 7/ 8 maa (Yoruba), 20 fOr -_ jO! himself, 270- ~8 majicks, Gd flexitarian. 194-95 hip, & 2 malware, 421 davenport, 262 flingage, 95 hottie, 92, manscaping, ,11 democra(caveat Flinte nwe ther 50 Houston, 2 ,0— ,2, mansionize, 421 emptor)cy, 110 foot and mouth dis Marry, 104 ease/foot in mouth mathiness, 94 did, periphrastic disease, 30 MBTA, 25772.3 -392Q22 15 2 forty, 230- »y9= »9 9=H 7 initialism, 397 metrosexual, 19 1, 197 DILF, ,00 240, 245-40 inne? moppet, G2 micromobility, 88 dJi van 202 FOSE, 3,72 inspimerc ial, j21 ” ight could, 2 . dived/dove, 201-62 FRAME, 372, in this day and age/in 2>93 1-13-229 D jeetyet?, 1 2Q freedom this day in age, 3r,d7 mihs- (Illinois) 2392 DNC, 373, 391 194-99 IRA, 397/39 4O2 mihsistipiiwi (Illinois), do, periphrastic freedom fnes, 194-90 Irish apricot /apple R2 freedom toast, 196 lemon 41 mihsihkinaahkwa (Il- DOA, 205 freegan, 194, 197 Irish evidence, 41 linois), 32 DOD. 373, Friday 223911 -292a2 Irish kiss, 41 Vissoun, 2,92 DOGAML, frog marching, ,09 Irishman’s dinner, 1 MIT, 376 a/ fuck, 39, 284 Trish promotion, }1 MLA, 373 393 druggie, fuckin’ A/fuck an Irish tan, $1 movieoke, 22 dude, 281-302 4, 3r7f Irish turkey, }1 much, 96-97 dudesman, 28 } GE, R50 Irish twins, 4 myself, 270- Ss 146 AMERICAN SPI ECH 79. { (2004) n (Yoruba), 20 praire oyster {2 s/p irit and images , 2> optioning , go na (Ewe), 20 pray prithee, 104 UNSCOM, 381 NAACP, g51-S2 pre emptive Sse if dle jense, spit 44 USA, 373, 3¢ )6 NAFTA, 3 72, 386 194, 1gd spit and image, 33-30 useful idiot, 414 NASA, 372, XPeo preterite had + V-ed, spitten spittin’ spitting USPS, 2v4— sS nasdaq, SS image, 33-54 USSR, 49 ,g0 nal, 121 progress, 200-01, 202 splitting mage, 33-34 vampface, 96 VATO, 370 progressive, 22 square ol vamps, 93-9 1 NBC, 376 PUK, 373, 395 SSHRC, 372, 389 viral adve rising, G1 NCAA, ,5 37733° ,3 95 puss anda boots puss in steel, 121 viral marketing, gl neat-freakishness, Qh boots, ») >H-o8/7 sftrong-joint poo— fO1 volly on nebby, 121 RADA, ) student, 206 3—{) { walk, 220-2 2 ) needs + past parti- RCMP. 4 sfudy mama stud 240 < iple » 233 recockulous mother 125 past part- NEMO, 3} 72 »9R7m redd up, 121 surper § Vole 420 ¢ iple > 32 1 new-concept weapon re/ de (Twi) 20 vash, 231-3 RS redingole, 40 Washington NFI Rocky Mountair 237, 240 NHI Watcher, 94 WCCFI /- eapons of 240 »14 NIH, 37 Wed nesd V/IMH NRA NSA VSERC NSF, 373 394 NYPD. LIGRIS NYSE, / pI ronouns > 5 SEPTA SETI periphrastic PETA »Oq Pix-l PLO