AMERICAN JOURNAL OF PHILOLOGY FOUNDED BY BASIL LANNEAU GILDERSLEEVE, 1880 \\ \\ IA as ba4 - erdE VOLUME 130 y BALTIMORE: THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY PRESS EDITORIAL BOARD (2009) David H. J. Larmour, Editor Joseph Farrell Texas Tech University University of Pennsylvania Donaid E. Lavigne, Associate Editor and Maud W. Gleason Book Review Editor Stanford University Texas Tech University Barbara K. Gold Lillian Doherty, Associate Editor Hamilton College University of Maryland, Mark Golden College Park University of Winnipeg Gareth Williams, Associate Editor Stephen E. Hinds Columbia University University of Washington Richard Talbert, Associate Editor David Konstan University of North Carolina, Brown University Chapel Hill Sheila Murnaghan Ruby Blondell University of Pennsylvania University of Washington Andrea Nightingale Deborah Boedeker Stanford University Brown University Carole Newlands Kathleen M. Coleman University of Wisconsin, Harvard University Madison Honorary Editors: Diskin Clay, Georg Luck, George A. Kennedy, Philip A. Stadter Editorial Assistant: Benjamin Shane Morgan Copyeditor: Bill Britton Student Assistant: Rachel Steiner Proofreader: David Camden AMERICAN JOURNAL OF PHILOLOGY »* Volume 130 * 2009 ISSN 0002-9475 Copyright © 2009 by The Johns Hopkins University Press Published quarterly in March, June, September, and December. All rights reserved. No portion of this journal may be reproduced by any process or technique without the formal consent of the publisher Copies for personal or internal use may be made on the condition that the copier pay a fee of $.20 per page through the Copyright Clearance Center2,2 2 Rosewood Dr., Danvers, MA 01970, for copying beyond that permitted by Section 107 or 108 of the U.S. Copyright Law. This consent does not extend to other kinds of copying, such as copying for general distribution, for advertising or promotional purposes, for creating new collective works, or for resale. 0004-0975/09 $.20/page. Direct all other permissions requests to Permissions Manager, The Johns Hopkins University Press, 2715 N. Charles Street, Baltimore, MD 21218-4363; or visit www.press.jhu.edu/cgi-bin/permissions.cgi SUBSCRIPTION INFORMATION _ Institutions, $170.00 (print or online); $238.00 (both). Individuals, $50.00 (print or online). Subscribers in Canada or Mexico, please add $8.00 for postage; outside North America, please add $14.60 (air freight). Prepayment is required for shipment. Claims for replacement of missing volumes must be received within three months (six months for foreign addresses) of mail- ing. All subscription orders, address changes, and other business correspondence should be sent to The Johns Hopkins University Press, Journals Division, P.O. Box 19966, Baltimore, MD 21211-0966 (USA); telephone (410) 516-6987; Fax (410) 516-6968; Email [email protected]; or call 1-800-548-1784 (US and Canada only). POSTMASTER Please send form 3579 and any address changes to The Johns Hopkins University Press, Journals Division, 2715 N. Charles Street, Baltimore, MD 21218-4363 Periodicals postage paid at Baltimore, Maryland, and at additional mailing offices. REVIEW BOOKS Books for review and correspondence for the book review editor should be sent to the American Journalo f Philology, attn: Donald E. Lavigne, Classical & Modern Languages & Literatures, Texas Tech University, Lubbock,T X 79409-2071, USA. Composition by Capitol Communication Systems, Inc.; printed by The Sheridan Press. The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials. ANSI Z39.48-1984. © The printers’ devices appearing on the front cover of AJP have been selected from among the ones especially created in stained glass for the Hutzler Undergraduate Reading Room on the Homewood campus of The Johns Hopkins University. They represent the devices by the sons of Aldus Manutius (Spring), Robert Estienne (Sum- mer), Joannes Frobenius (Fall), and Christopher Plantin (Winter). INDEX TO VOLUME 130, 2009 PART IE: Subjects Danaids, 410-11, 420-22 Dionysus, and Messalina, 614-18 Achilles, lack of nostos of, 488-89 Dionysus, dismemberment of, Achilles, shield of, 8-13 511-32 Acontius, and Cydippe, 341-65 Domitius Insanus, 235-59 agon, in tragedy, 25-46 ecphrasis, 1-23, 410-12, 420-22 Anderson, Benedict, /magined elegy, and spectacle, 405-10 Communities, 275-79, 286-87 epigram, Hellenistic, 47-65, 113-14, anti-Odysseus, 47-61 534 Apollo, Palatine, 401-38, 587-88 epigram, in Valerius Flaccus, 533-66 Apollonius Rhodius, 1.440—94, epigram, in Virgil, 536-37 439-55 eros, and sickness, 341-57 Augustus [Octavian], 107-7, 125-28, Euripides, Autolycus fr.282, 163-66 261-64, 269-75, 401-05, 410-12, Euryalus, 56-57 421-22, 617 fabula, vs historia, 605-10, 616 Augustan ideology, and nationalism, flyting, 29-34 270-75, 287-87 fratricide, in Aeneid, 261-89 Augustan ideology, and orientalism, gardens, in Tacitus, Ann.11, 595-624 263-64, 267-70 gaze, in Propertius, 401-38 Aulus Gellius, Noctes Atticae 18, gaze, of book-merchant, 589-9] 235-59 gaze, of Xerxes, 209-13 banquet, literary, 243-47, 255-57 gift-economy, 568, 576-82 bricolage, 512,517 grammarians, 235-59 Caesar, 109-10, 117, 123-25 Hellenistic originality, 49-61, 231-33, Callimachus, Aetia 1 fr.1, 231-32 341-65 Callimachus, Aetia 3 frr. 67-75, Hephaestus, handmaids of, 8-10 341-65 Herodotus, 7.8—11, 197-204 Callimachus, Heraclitus epigram, Herodotus, Xerxes in, 195-218 113-14, 231-32 Hesiod, Theogony, 13-17, 99 Carmentis, 239-40, 244 heterotopia, garden as, 611-12 Cheoerilus of Samos, and poetry, Homer, /liad 18.468—608, 8-13 219-34 Homer, /liad 20.389-92, 535-36 chorus, in Sophocles, 25-46 Homer, Odyssey, Phaeacian episode, Cicero, De Re Publica, 101-3 313-39 civil war, and political identity, Homer, Odyssey 24.290-96, 49-61 275-79 Horace, Epistles 1.19, 575-76 civil war, and social memory, 123-26 horti Luculliani, 595-602 civil war, poetics of, 540-46 indigenismo, ideology of, 286 commodification, of poetry, 576-84 Italy, unification of, 261-79 226 consolation, Platonic, 70-76 Cynics, 246-47, 254-55, 561-62 Laertes, 50-58 648 INDEX TO VOLUME 130, 2009 Lausus, 279-86 Plutarch, eclectic philosophy of, laudatio, funeral, 81, 243-45 88-91 Livy, Preface, 105-6, 128 Plutarch, on eros, 359-60 Lucretius, and Thucydides’ plague, Pompey, portico of, 423-30 388-96 Posidippus, Epigram 93, 47-65 Marcellus, 283-85 post-pastoralism, 557-62 Martial, and plagiarism, 567-93 Propertius, 2.31-32, 401-38 materials, rhetoric of, 367-99 prytaneion, free meals in, 183-88 melancholy, 247-50 psychagogia, 82-83 memory, in Plutarch’s Consolatio, psychotherapy, 69-70, 93-94 89-91 “The Shipwrecked Sailor,” Egyptian memory, in Virgil’s Eclogues, 99-130 tale of, 483-84 Menelaus, 29-34, 483-5, 498 Statius, Thebaid 3.499-647, 439-55 Messalina, 595-624 Socrates, 157-94, 513-14, 528 metahistory, 195-97, 205-15 Sophocles, Ajax, 29-34 Muse, Cynthia as, 428-30 Sophocles, Antigone, 34-39 Muses, meadow of, 223-29 Sophocles, Oedipus at Colonus, nationalism, 271-79 39-43 nauagikon, 47-61 subject, imperial Roman male, nostos, 481-510 430-33 Odysseus, 47-65, 501-5 Tacitus, Annales 11, 595-624 Odysseus, charisma of, 313-39 Tartarosis, 522-23, 525-26 Olympic victors, 157-94, 205 Theocritus, /dylls 7 and 11, 114 Olympiodorus, creation of mankind Theognis, sphragis of, 585-87 in, 511-32 Thucydides, 2.47—54, 379-95 orientalism, 263-64 Thucydides, 2.71-78, 367-78 Orphic creation myths, 511-18, Thucydides, and Lucretius, 367-99 523-25, 530 Valerius Flaccus, 1.205-39, 439-55 pastoral, 107-28 Valerius Flaccus, and epigram, Pandora, 13-16 533-66 performance, space and politics of, Virgil, Aeneid 9.485-91, 56-57 595-624 Virgil, Eclogues, 99-130 plagiarism, 567-75 Xenokrates, 519 Plato, Apology, 116-89 Xenophanes, fr.2, 158-65 Plato, Phaedo, 513-14, 518-19, Xerxes, as embedded author, 525-26 195-218 Pliny, Letters 2.10, 569-72 Zagreus, 511 Plutarch, Consolation, 67-98 Zeuxis, 228 INDEX TO VOLUME 130, 2009 PART II: Authors of Articles and Reviews Arena, Valentina. Review of Ethnic Identity and Aristocratic Competition in Republican Rome by Gary D. Farney 303-06 Baltussen, Han. Personal Grief and Public Mourning in Plutarch’s Consolation to His Wife 67-98 Bartol, Krystyna. Review of The Stanzaic Architecture of Early Greek Elegy by Christopher A. Faraone 291-94 Blevins, Jacob. Review of A Companion to Classical Receptions, ed. Lorna Hardwick and Christopher Stray 146-50 Blondell, Ruby. Review of Plato and the Art of Philosophical Writing by Christopher Rowe 465-68 Bonifazi, Anna. Inquiring into Nostos and its Cognates 481-510 Bowditch, Lowell. Palatine Apollo and the Imperial Gaze: Propertius 2.31 and 2.32 38 ChristensenJo,e l P. Review of Formular Economy in Homer: The Poetics of the Breaches by Rainer Friedrich Christiansen, Peder G. Review of Cynics by William Desmond Di Nino, Margherita Maria. Lost at Sea: Pythermus as an Anti-Odysseus? Dinter, Marin T. Epic from Epigram: The Poetics of Valerius Flaccus’ Argonautica Edmonds, Radcliffe G. A Curious Concoction: Tradition and Innovation in Olympiodorus’ “Orphic” Creation of Mankind Fantham, Elaine. Review of Ancient Letters: Classical and Late Antique Epistolography, ed. Ruth Morello and A. D. Morrison 39 Fantuzzi, Marco. Review of Petits musées en vers: Epigramme et discours sur les collections antiques by Evelyne Prioux 294-99 Foster, Edith. The Rhetoric of Materials: Thucydides and Lucretius 367-400 Francis, James A. Metal Maidens, Achilles’ Shield, and Pandora: The Beginnings of “Ekphrasis” 1-24 Grethlein, Jonas. How Not to Do History: Xerxes in Herodotus’ Histories 195-218 Harris, John P. Revenge of the Nerds: Xenophanes, Euripides, and Socrates vs. Olympic Victors Hawke, Jason G. Review of Writing Greek Law by Michael Gagarin Hawkins, Tom. Review of Abusive Mouths in Classical Athens by Nancy Worman 461-64 Hawthorne, Kevin. The Chorus as Rhetorical Audience: A Sophoclean Agon Pattern 25-46 Hogan, Patrick Paul. A Madman at the Funeral of the Past: An Examination of Noctes Atticae 18.7 235-60 650 INDEXT O VOLUME 130, 2009 Kellum, Barbara. Review of The First Hall of Fame: A Study of the Statues in the Forum Augustum by Joseph Geiger Linderski, Jerzy. Review of The Regional Diversification of Latin: 200 BC-AD 600 by J. N. Adams 468-73 MacFarlane, Kelly A. Choerilus of Samos’ Lament (SH 317) and the Revitalization of Epic 219-34 Macintosh, Fiona. Review of Demons and Dancers: Performance in Late Antiquity by Ruth Webb 629-32 Meban, David. Virgil’s Eclogues and Social Memory 99-130 Pogorzelski, Randall J. The “Reassurance of Fratricide” in the Aeneid 261-89 Rossi, Andreola. Review of Archimedes and the Roman Imagination by Mary Jaeger 139-42 Rynearson, Nicholas. A Callimachean Case of Lovesickness: Magic, Disease, and Desire in Aetia frr. 67-75 Pf. 341-66 Seo, J. Mira. Plagiarism and Poetic Identity in Martial 567-94 Spencer, Diana. Review of The Art of Pliny’s Letters: A Poetics of Allusion in the Private Correspondence by Ilaria Marchesi 14246 Stehle, Eva. Review of Weaving Truth: Essays on Language and the Female in Greek Thought by Ann Bergren and The Feminine Matrix of Sex and Gender in Classical Athens by Kate Gihuly 635-40 Stover, Tim. Apollonius, Valerius Flaccus, and Statius: Argonautic Elements in Thebaid 3.499-647 Tandy, David W. Review of The Cambridge Economic History of the Greco-Roman World, ed. Walter Scheidel, lan Morris, and Richard P. Saller 299-303 von Stackelberg, Katharine T. Performative Space and Garden Transgressions in Tacitus’ Death of Messalina 595-624 Zerba, Michelle. Odyssean Charisma and the Uses of Persuasion 313-40 PART III: Books Reviewed Adams, J. N. The Regional Diversification of Latin: 200 BC- AD 600. Review by Jerzy Linderski 468-73 Bergren, Ann. Weaving Truth: Essays on Language and the Female in Greek Thought. Review by Eva Stehle 635-40 Desmond, William. Cynics. Review by Peder G. Christiansen 625-28 Faraone, Christopher A. The Stanzaic Architecture of Early Greek Elegy. Review by Krystyna Bartol 291-94 Farney, Gary D. Ethnic Identity and Aristocratic Competition in Republican Rome. Review by Valentina Arena 303-06 INDEX TO VOLU1M30,E 20 09 Friedrich, Rainer. Formular Economy in Homer: The Poetics of the Breaches. Review by Joel P. Christensen Gargarin, Michael. Writing Greek Law. Review by Jason G. Hawke Geiger, Joseph. The First Hall of Fame: A Study of the Statues in the Forum Augustum. Review by Barbara Kellum Gihuly, Kate. The Feminine Matrix of Sex and Gender in Classical Athens. Review by Eva Stehle 635-40 Hardwick, Lorna, and Christopher Stray, eds. A Companion to Classical Receptions. Review by Jacob Blevins 146-50 Jaeger, Mary. Archimedes and the Roman Imagination. Review by Andreola Rossi 139-42 Marchesi, Ilaria. The Art of Pliny’s Letters: A Poetics of Allusion in the Private Correspondence. Review by Diane Spencer Morello, Ruth, and A. D. Morrison, eds. Ancient Letters: Classical and Late Antique Epistolography. Review by Elaine Fantham 35-39 Prioux, Evelyne. Petits musées en vers: Epigramme et discours sur les collections antiques. Review by Marco Fantuzzi 294-99 Rowe, Christopher. Plato and the Art of Philosophical Writing. Review by Ruby Blondell 465-68 Scheidel, Walter, lan Morris, and Richard P. Saller, eds. The Cambridge Economic History of the Greco-Roman World. Review by David W. Tandy Webb, Ruth. Demons and Dancers: Performance in Late Antiquity. Review by Fiona Macintosh Worman, Nancy. Abusive Mouths in Classical Athens. Review by Tom Hawkins