DADOS DE ODINRIGHT Sobre a obra: A presente obra é disponibilizada pela equipe eLivros e seus diversos parceiros, com o objetivo de oferecer conteúdo para uso parcial em pesquisas e estudos acadêmicos, bem como o simples teste da qualidade da obra, com o fim exclusivo de compra futura. É expressamente proibida e totalmente repudíavel a venda, aluguel, ou quaisquer uso comercial do presente conteúdo. Sobre nós: O eLivros e seus parceiros disponibilizam conteúdo de dominio publico e propriedade intelectual de forma totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a educação devem ser acessíveis e livres a toda e qualquer pessoa. Você pode encontrar mais obras em nosso site: eLivros. Como posso contribuir? Você pode ajudar contribuindo de várias maneiras, enviando livros para gente postar Envie um livro ;) Ou ainda podendo ajudar financeiramente a pagar custo de servidores e obras que compramos para postar, faça uma doação aqui :) "Quando o mundo estiver unido na busca do conhecimento, e não mais lutando por dinheiro e poder, então nossa sociedade poderá enfim evoluir a um novo nível." eeLLiivvrrooss ..lloovvee Converted by ePubtoPDF Conselho Acadêmico Ataliba Teixeira de Castilho Carlos Eduardo Lins da Silva José Luiz Fiorin Magda Soares Pedro Paulo Funari Rosângela Doin de Almeida Tania Regina de Luca Proibida a reprodução total ou parcial em qualquer mídia sem a autorização escrita da Editora. Os infratores estão sujeitos às penas da lei. A Editora não é responsável pelo conteúdo da Obra, com o qual não necessariamente concorda. O Autor conhece os fatos narrados, pelos quais é responsável, assim como se responsabiliza pelos juízos emitidos. Consulte nosso catálogo completo e últimos lançamentos em www.editoracontexto.com.br. Copyright © 2016 do Autor Direitos para publicação no Brasil adquiridos pela Editora Contexto (Editora Pinsky Ltda.) Montagem de capa e diagramação Gustavo S. Vilas Boas Consultoria para a edição brasileira Carlos Eduardo Lins da Silva Preparação de textos Lilian Aquino Revisão Mariana Carvalho Teixeira Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Vagner Rodolfo crb-8/9410 Tulchin, Joseph S., 1939- América Latina x Estados Unidos: uma relação turbulenta / Joseph S. Tulchin ; traduzido por Lavinia Silvares. – São Paulo : Editora Contexto, 2016. Tradução de: From Hegemony to Agency Inclui bibliografia ISBN 978-85-7244-970- 0 1. América Latina. 2. Estados Unidos. 3. Relações internacionais. 4. História. 5. Política. I. Silvares, Lavinia. II. Título. CDD 327.7308 2016- CDU 327(7/8): 50 (73) Índice para catálogo sistemático: 1. Relações internacionais : América Latina : Estados Unidos 327.7308 2. Relações internacionais : América Latina : Estados Unidos 327(7/8):(73) 2016 EDITORA CONTEXTO Diretor editorial: Jaime Pinsky Rua Dr. José Elias, 520 – Alto da Lapa 05083-030 – São Paulo – SP PABX: (11) 3832 5838 [email protected] www.editoracontexto.com.br Em memória de Kate Heery Tulchin, que amou a América Latina tanto quanto eu