Améliorer la direction Améliorer la direction des des établissements scolaires établissements scolaires VOLUME 1 : POLITIQUES ET PRATIQUES VOLUME 1 : Alors que les pays s’efforcent de réformer leurs systèmes éducatifs et d’améliorer les résultats des élèves, la direction d’établissement est une priorité dans les programmes d’action gouvernementale POLITIQUES ET PRATIQUES en matière d’éducation. Cela étant, dans de nombreux pays, les hommes et les femmes qui dirigent les établissements sont surchargés de travail, sous-payés et approchent l’âge de la retraite. De plus, A Par Beatriz Pont, Deborah Nusche, Hunter Moorman m les candidats pour assurer la relève ne sont pas nombreux. é Quelles fonctions de direction contribuent le plus à améliorer les apprentissages des élèves ? lio r e CceCdipdPAsdaenyfioneeauomoentfsé n nmbitumsAcdté rcsèlioraeiiau lmc re mqiuclseoiesesnruvseetcnrne s.reeràa ntés a ?ai érs nt.oslla g ietatlCCea namaeedsv f obe, e dfedo éspem ilts’li’idil écr sarir erooemo ctstpenpaergccoecpee brltrumAmue ruinaleo misnuiltmseptean st srené rr meesdedéinttcn usemipeteqrh d rnesasseu eercu cr cxae.éndtentoait titerscroea ml eas ae bnpvé ciiusrg lnoetidoe sureurpm’lsasféad lre duneitieoeercaedemenf utbecsss iexodBos l ipsm nsnsanelteotsinnrsloosgsaueesa yn timsr mctqeé slâclernuge eecoéa seuinmnheelt a rttdt es( orip Fpara s’dnanealuey aeddcosrjarn o ,temvelln iad’uoaV. Ot d erretÉnodedrCtis rltiit)u’ecrearD ,heà etmeyceu Ec sédtddnieti oiia ee’dpv oaF2nutseeansi xn rr :r? scres e lÉéuu paaennCptrnnrnsf ueaooavedd drotmurr e iipcdtqeupe imeeetsanut iidr otrteeoed ss’dna snunep du d usnt deei c rre edRtecepaa ospqtcbooasi vttuomlyu feeiseooaalrrimué tnnul aiiilrnltqce mie iéoddtlutsnae ir’ee? oeé tarpd- rnstntl Ueaaiil asroeerb net dsnsndilcioio i ser(pdtmnnAeis oouadncenan ulietsmegtri vieolyd lèsoeecsner itnettr esèist o r m rne e) r la direction des établissements scola CRéPcéÉCpÉrprPqqrhrééQRQHÉRHuuopoepPOEUaUOafiEiffpp rreAeFFFIeIedFstsPtP R’ EEisisddéDDttEEeTSeteeSii oo ’auu ISDÉDSddnTnbrriETi lE EE IrrddppOiAUse Ue ererDDcscBNssRiiRnnettII L RR fmifcic DooPPooIiieEESpnpnEnRnRnaa CCSctSpptlIlIiNt rTENrT o rcciFoooIInMCCéhhOOOffnspeIeeIeEsNPNaPNffss rN As Ads CddtRReeeTL’L’iTuétué ÉÉ dittrPrÉIoÉPPaaOi rnRQQpbpbAAeN rrllOUdcURRiiiiSssnentFITITsssiPc cPoEDeIeI iiETTfpnEpmmSEoaa II eeéOSOlnDl nnqD cENNcEttutI Uh R i irrpoDDDeRééeEfnIEpEp RCsdadaPSS err’ETdRé ttFeFICdtiIiO attiONOdTriibNooieCNINlrOnnc ieIsCCC tPcNddsiTTHotAeee inIsImRsoELOO enÉffFp NNÉno or PétDnQnoSSqA ccfr’ uURÉeDtDtéisipiIpToToEEPseaAnnIe ErTdDssuBt IerDIiOLt R diEIpNoSEirr n CDSieDn dcETIcERetiIMipsSOoEa EnfCNlFo NpTO cnCrThIcNOoHe tPffCiNEoe RdTsn FR’OsIsé OeD ÉtFduaN’PEerbÉ SA SldTpi RisSrADrsiTEeBnEecIUcmL TtiDepRIiIoSOanI nRltSPN EécErR qhCéDMIupeNTEaifEpIrSeONt iFdTNteOi oP CdnNRiH rCdOeEeTcFsFIt EO ifoDoSNn’nSÉ ScpET trDUAiooEfBRne sL sDP IsdSIReeRuS IdENrEiC rCpMerIcEPintNAicoiLTpn a ÉPélqQ RcuUOhipeIFefP dd Améliorer la direction des établissements scolaires : La boîte à outils est conçu pour aider les ire s décideurs publics et les praticiens à examiner en détail les réformes des établissements scolaires V et des systèmes éducatifs dans leur contexte national respectif. Ce document peut être téléchargé O L U gUldeenren L L Spoamsseeebéote u srtoéudtiieww iogetnrtuniaecxdrnwwdtiebtiremialeqeww icOlsuni ue..tscaensstCienosotsoon seaDte mnuut uecimesE rrerptcdcctus r èleeele’.e breé saoon sCtaswt y tcctatsd esaeddpuwbeen smeenass lt iwc..e co srpoodaee souo.rrbectonggelr vi caoabte//dmrèse9iiulacorris.n7oeevegnd s8 trsànenghae.9, otésgèri t2 galoree qee6intgusnf uus4eef s/te iis0msétc ea ,tl4teer aadde ve4ndstcmnuei7s isetosul2/si/ti gpnuisi92eelqlnovci7erssuerno8hztate i 9rnobqgsjcau2t lueoote d6gleisnl e e4lée autese 0aen lran r’4cs dOel edt4 ilçéegdCis7egurcn’s2D nré eivep2sdeEto lnahà eu.td bt riusPlieep’eliraoie .sslbl dluu’es Oirrrpbe es Cpplus mioroDlbsuéteeulEhcsi ncr éo s dptsclmu,a’e,a ii nl vpulierreafveéesosnenf ro otncsmceurteh o ma s:éeSnt.gife oossEa neu dlldlesireelmc’ s és ce letu’doéOanr’nd batEct udliyCeiesc m nDassatceie@ tnlcrimeovioéssinedcet rl ceenidav drtorta ,.eiv uoonlisea rns,pg s :o .ur ME 1 : POLITIQUES ET PRATIQUES pÉCcé PRr rqhéQ RHÉo uep UPOfEafi p e rAFI eFdsPt ’R EsidéDEt e tSTei uo’a D ÉISdrnb T Ti EEl r IpdiAO User eD scBNisR netI LR c mfi oD PIoi eEpSnR EnRna C Sc ÉlptSI T EtN r P cr iFoIoM CAhéO fOnpe RIeE NsaPfN s TNr Asdd CRtI eTe’TLi étuTÉ Itdi PrÉOoIPa iO rRnbQpA Ne NlrO dURc i isDSent FTIs sicP E oEeID iTEfmpnS Sr oEaI eé OSéDnl F npq D EcNaOt Ecu t rIUh riRNi ptDDoeR éieECf ntpIE RisCa doPTdS reE’ ndTIR é t O FeC dItidI Ot aONNi Tderi boNs iCSeNIrl nO c i feIC s CDtPodNc si ToenHtAEeC siI Rncmo LEO H Dt nfeÉ pF iNÉEono IrP é RntQnFSDo qA csE fr Uu’DRt D eÉCédciispIop’TTEPehTÉsean AIe eEIdTrTsDdfOuBit A I erDrIdOidNL tReB ed’iEpcNIé o EiLSCrdrtt n CDaIiiSeiDHonS rbcdTIEcneESElRteécIi iMipSsOsFEéoEqta sq inMuEfCNolFDeuo i NnmppTO icE’npCe ÉreIhTécNeN OonHTedq tTdfPCtfAeiNuEoe e RirTdBPs dnpF Réd’sIeOis LRérOpieD ÉrtIedaFdOuaSNe’PcreeErÉbcFSt tS A lSdtdTiipEoEti iRiisArSoDrirSnMosPiTneeBEn ESenpc cRIEcUmLp TrEttdDiOrNpIeioIiRUoeoSOoanIfTFsn RnlRfStePN E e sfEPpEcé rRs oSsPrqChDRéMsenIoSRuepeNuTEOcfafiEuEIprtICeS rNFrONedU istop I E’CsFpiPTNdéRrnteSrtOeI iiAs nuoPaPi CSP nLdNcrnbdARcERHi i l erpCpLdÉiOipU pIasEerde NTrQaslcÉFRisFionlr IeCtU EQcO cfmeficDPohIeSIociUNPehpPnesR’tnSnaÉeAfIs SEicPloIptf EeTNL d t rnuEDcDrUdAi ’oCo réÉhé’ éEBERéfDnt peIqQepta P saLf EDuasDrbP Ur AIbsidid lSpIntIRDelILRie’ReisPcéSitu I s IsEtEdiiNÉRdrEpEosaeiCC aeQreC nbmEMpD lmeT lTdreCUI dciEPEecIiinsIenrtOTIOnhNAst PsiecDtIo eeNN cLOTirE ffmpnIrt é o Ra N ÉeCiéPRdDpéonlnpE’a Qq RHnÉcéERatcrCut t UrPOE htpÉariiDTptoieArFIbéFtiePIfnItoil o si d ISBN 978-92-64-04472-2 -:HSTCQE=UYY\WW: 91 2008 05 2 P www.oecd.org/editions Faux-titre_19x27.fm Page 1 Tuesday, February 17, 2009 1:12 PM Améliorer la direction des établissements scolaires VOLUME 1 : POLITIQUES ET PRATIQUES Par Beatriz Pont, Deborah Nusche, Hunter Moorman Faux-titre_19x27.fm Page 2 Wednesday, February 18, 2009 1:37 PM ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES L’OCDE est un forum unique en son genre où les gouvernements de 30 démocraties œuvrent ensemble pour relever les défis économiques, sociaux et environnementaux que pose la mondialisation. L’OCDE est aussi à l'avant-garde des efforts entrepris pour comprendre les évolutions du monde actuel et les préoccupations qu’elles font naître. Elle aide les gouvernements à faire face à des situations nouvelles en examinant des thèmes tels que le gouvernement d’entreprise, l’économie de l’information et les défis posés par le vieillissement de la population. L’Organisation offre aux gouvernements un cadre leur permettant de comparer leurs expériences en matière de politiques, de chercher des réponses à des problèmes communs, d’identifier les bonnes pratiques et de travailler à la coordination des politiques nationales et internationales. Les pays membres de l’OCDE sont: l’Allemagne, l’Australie, l’Autriche, la Belgique, le Canada, la Corée, le Danemark, l'Espagne, les États-Unis, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie, l’Irlande, l’Islande, l’Italie, le Japon, le Luxembourg, le Mexique, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République slovaque, la République tchèque, le Royaume-Uni, la Suède, la Suisse et la Turquie. La Commission des Communautés européennes participe aux travaux de l’OCDE. Les Éditions OCDE assurent une large diffusion aux travaux de l'Organisation. Ces derniers comprennent les résultats de l’activité de collecte de statistiques, les travaux de recherche menés sur des questions économiques, sociales et environnementales, ainsi que les conventions, les principes directeurs et les modèles développés par les pays membres. Cet ouvrage est publié sous la responsabilité du Secrétaire général de l’OCDE. Les opinions et les interprétations exprimées ne reflètent pas nécessairement les vues de l’OCDE ou des gouvernements de ses pays membres. Publié en anglais sous le titre: Improving School Leadership VOLUME 1: POLICY AND PRACTICE Les corrigenda des publications de l’OCDE sont disponibles sur : www.oecd.org/editions/corrigenda. © OCDE 2008 Vous êtes autorisés à copier, télécharger ou imprimer du contenu OCDE pour votre utilisation personnelle. Vous pouvez inclure des extraits des publications, des bases de données et produits multimédia de l'OCDE dans vos documents, présentations, blogs, sites Internet et matériel d'enseignement, sous réserve de faire mention de la source OCDE et du copyright. Les demandes pour usage public ou commercial ou de traduction devront être adressées à[email protected]. Les demandes d'autorisation de photocopier une partie de ce contenu à des fins publiques ou commerciales peuvent être obtenues auprès du Copyright Clearance Center (CCC)[email protected] ou du Centre français d'exploitation du droit de copie (CFC) [email protected]. 3 AVANT-PROPOS – Avant-propos La direction des établissements scolaires est à présent une priorité de l’action gouvernementale en matière d’éducation dans le monde entier. L’autonomie plus large des établissements et l’attention plus grande portée à l’enseignement scolaire et aux résultats de l’école ont fait qu’il était essentiel de reconsidérer le rôle des chefs d’établissement. De grandes améliorations sont possibles pour professionnaliser la fonction de direction, apporter un soutien à ceux qui l’exerce actuellement et en faire un choix de carrière attrayant pour de futurs candidats. Le vieillissement des chefs d’établissement en poste et la pénurie générale de candidats qualifiés pour assurer la relève obligent à prendre des mesures. Améliorer la direction des établissements scolaires, Volume 1 : Politiques et pratiques indique les raisons pour lesquelles la direction d’établissement scolaire est désormais une priorité essentielle des pouvoirs publics et définit quatre instruments d’action qui, conjugués, peuvent contribuer à améliorer cette direction ainsi que les résultats de l’école. Cet ouvrage est fondé sur une étude que l’OCDE a consacrée à la direction d’établissements scolaires dans le monde avec la participation de l’Australie, l’Autriche, la Belgique (communautés flamande et française), le Chili, la Corée, le Danemark, l’Espagne, la Finlande, la France, la Hongrie, l’Irlande, Israël, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni (Angleterre, Irlande du Nord et Écosse), la Slovénie et la Suède. Chacun des 22 systèmes éducatifs concernés a établi un rapport de base détaillé analysant les stratégies nationales de direction d’établissement scolaire. En outre, cinq études de cas sur cette fonction, axées sur l’amélioration du système ainsi que la formation et le perfectionnement, viennent compléter le travail de comparaison en fournissant des exemples de pratiques novatrices (publiés dans un ouvrage d’accompagnement intitulé Améliorer la direction des établissements scolaires, Volume 2 : Études de cas sur la direction des systèmes). Nous avons pu ainsi recueillir les informations voulues pour comparer l’évolution dans les pays et adopter une approche novatrice et prospective de l’élaboration des politiques. Améliorer la direction des établissements scolaires est une activité qui a permis de rassembler une masse de connaissances sur cette question sous forme de rapports de base par pays et de comptes rendus d’études de cas novatrices, qui tous peuvent être consultés sur le site Internet de l’OCDE àwww.oecd.org/edu/schoolleadership. Nombreuses sont les personnes qui ont mis en commun leurs compétences et connaissances pour que cette activité soit un succès et les occasions d’échanges ont été multiples. Trois conférences internationales et trois séminaires ont réuni les coordonnateurs nationaux de cette activité, des représentants d’organisations internationales et un réseau de chercheurs. Les auteurs sont redevables aux pays qui ont pris part à l’étude, aux coordonnateurs nationaux qui se sont pleinement investis dans cette activité, aux équipes d’experts qui ont participé aux missions dans les pays et formulé de précieuses observations au sujet AMÉLIORER LA DIRECTION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES, VOL. 1: POLITIQUES ET PRATIQUES – ISBN: 978-92-64-04472-2 – © OCDE 2008 4 – AVANT-PROPOS des rapports, et aux pays qui ont accueilli les conférences et séminaires. Nous sommes reconnaissants à HSBC Education Trust et à David Hopkins d’avoir apporté leur soutien pour les études de cas ainsi qu’à Judith Chapman, Andrew Hargreaves, Tony Mackay, Robert Schwartz et Fani Stylianidou de leur concours avisé à cette activité. Cette activité a été conduite par la Division des politiques d’éducation et de formation de la Direction de l’éducation à l’OCDE, sous le pilotage d’Abrar Hasan (jusqu’à son départ à la retraite) et de Deborah Roseveare (depuis juin 2007). Peter Chambers et Susan Copeland ont préparé le rapport pour publication et Judith Corcoran, Jennifer Gouby et Ross Wilkins ont assuré le soutien administratif. AMÉLIORER LA DIRECTION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES, VOL. 1: POLITIQUES ET PRATIQUES – ISBN: 978-92-64-04472-2 – © OCDE 2008 5 TABLE DES MATIÈRES – Table des matières Résumé .................................................................................................................................................... 9 Chapitre 1.L’importance de la direction dans les établissements scolaires .................................... 15 1.1 Introduction ...................................................................................................................................... 16 1.2 Le concept de direction d’établissement scolaire ............................................................................ 17 1.3 La direction d’établissement scolaire est une priorité pour les décideurs publics ........................... 19 1.4 La direction d’établissement s’adapte à l’évolution de l’environnement politique ......................... 23 1.5 La réalité actuelle de la direction d’établissement scolaire .............................................................. 29 1.6 Résumé : pourquoi la direction d’établissement scolaire est importante ......................................... 34 Annexe 1.A1. Recherche concernant les facteurs influant sur l’apprentissage des élèves ..................... 36 Annexe 1.A2. Niveaux de la prise de décision en matière de politique scolaire .................................... 39 Références .............................................................................................................................................. 40 Chapitre 2.(Re)définir les responsabilités de direction des établissements scolaires ..................... 45 2.1 Soutenir l’autonomie de la direction des établissements scolaires .................................................. 46 2.2 Les responsabilités fondamentales de la direction des établissements scolaires ............................. 49 2.3 Améliorer la définition des responsabilités de la direction des établissements scolaires ................ 67 2.4 Synthèse des conclusions et des recommandations ......................................................................... 70 Annexe 2.A1. Évaluation des établissements scolaires publics dans le premier cycle du secondaire (niveau 2 de la CITE) ................................................................................................ 74 Références .............................................................................................................................................. 75 Chapitre 3.La répartition des fonctions de direction dans les établissements scolaires ................ 79 3.1 Qui sont les différents acteurs de la direction des établissements scolaires ? .................................. 80 3.2 La répartition des fonctions de direction : mise en situation ........................................................... 88 3.3 Les conseils d’établissement : des acteurs importants de la direction des établissements ............... 96 3.4 Synthèse des conclusions et recommandations .............................................................................. 104 Annexe 3.A1. La répartition des fonctions de direction et le rôle des conseils d’établissement ......... 107 Références ............................................................................................................................................ 115 Chapitre 4.Développer les compétences pour une direction efficace des établissements scolaires ....................................................................................................... 119 4.1 Professionnalisation de la formation des chefs d’établissement dans les différents pays .............. 120 4.2 Les différentes étapes du développement des chefs d’établissement ............................................. 125 4.3 Institutions spécialisées dans le perfectionnement professionnel des chefs d’établissement ........ 140 4.4 Méthodes et contenus ..................................................................................................................... 147 4.5 Synthèse des conclusions et recommandations ..............................................................................152 Annexe 4.A1. Formation initiale à la direction d’établissement public, 2006/07 ................................. 156 Annexe 4.A2. Programmes formels d’intégration pour les chefs d’établissement public en début de carrière, 2006/07 ............................................................................................................................. 160 Annexe 4.A3. Perfectionnement professionnel en cours de service pour chefs d’établissement public, 2006/07 ........................................................................................................................................... 162 Références ............................................................................................................................................ 166 AMÉLIORER LA DIRECTION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES, VOL. 1: POLITIQUES ET PRATIQUES – ISBN: 978-92-64-04472-2 – © OCDE 2008 6 – TABLE DES MATIÈRES Chapitre 5.Faire de la direction des établissements scolaires un choix professionnel attrayant ............................................................................................................... 171 5.1 L’offre de chefs d’établissement .................................................................................................... 172 5.2 Recrutement d’un personnel efficace ............................................................................................. 175 5.3 Proposer une rémunération adéquate ............................................................................................. 185 5.4 Organisations professionnelles pour les chefs d’établissement ..................................................... 191 5.5 Soutenir l’avancement professionnel des chefs d’établissement ................................................... 194 5.6 Synthèse des onclusions et recommandations ............................................................................... 197 Annexe 5.A1. Recrutement de chefs d’établissement public, 2006/07 ................................................. 201 Annexe 5.A2. Associations professionnelles de chefs d’établissement public, 2006/07 ...................... 205 Annexe5.A3. Statut professionnel et durée de l’emploi, 2006-07, établissements publics .................. 207 Annexe 5.A4. Évaluation des résultats des chefs d’établissement public, 2006-07 ............................. 208 Références ............................................................................................................................................ 213 Encadrés 1.1 L’activité de l’OCDE intituléeAméliorer la direction des établissements scolaires ......................18 1.2 Scénarios de l’OCDE – À quoi l’école de demain pourrait-elle ressembler ? ................................. 22 2.1 Les « organisations apprenantes » en Suède .................................................................................... 55 2.2 Angleterre : Mettre à profit les résultats de l’évaluation pour améliorer les performances ............. 58 2.3 Les « groupements d’écoles » en Belgique (Communauté flamande) ............................................. 64 2.4 La coopération entre écoles et communes en Finlande .................................................................... 65 2.5 La direction systémique en Angleterre ............................................................................................ 67 2.6 Cadres de référence pour la direction des établissements scolaires selon les pays .......................... 69 3.1 Les enseignants en tant qu’acteurs de la direction des établissements scolaires ............................. 86 3.2La répartition des fonctions de direction en Finlande ...................................................................... 88 3.3 Ensemble de principes applicables à la répartition des fonctions de direction ................................ 91 3.4 Typologie des différents modes de direction des établissements scolaires en Angleterre ............... 92 3.5 La répartition et la reconnaissance des fonctions de direction en Nouvelle-Zélande et en Irlande du Nord ........................................................................................................................ 95 3.6 Les offres de formation à l’intention des membres des conseils d’établissement ......................... 102 4.1 Un dispositif global pour la fourniture de formation et de perfectionnement professionnel des chefs d’établissement dans l’État du Victoria, en Australie .......................................................... 126 4.2 Le développement des cadres de l’enseignement en Écosse ......................................................... 128 4.3 Quelques titres et diplômes se rapportant aux fonctions de direction ............................................ 132 4.4 Des stages de « découverte » des fonctions de direction aux Pays-Bas ......................................... 134 4.5 Le programme national de formation des chefs d’établissement en Suède ................................... 135 4.6. Quelques programmes d’intégration : description et impact ........................................................ 137 4.7 La formation des chefs d’établissement aux fonctions de direction au Chili................................. 138 4.8 L’École des dirigeants en Autriche ................................................................................................ 140 4.9 S’allier au secteur privé pour perfectionner les compétences des chefs d’établissement scolaire . 146 4.10 Quelques caractéristiques des programmes de formation à la direction d’établissement scolaire aux États-Unis ....................................................................................... 150 5.1 Faire entrer les chefs d’entreprise dans les écoles : l’expérience des Pays-Bas ............................ 178 5.2 Recrutement et critères de sélection des chefs d’établissement dans l’État de Victoria ............... 179 5.3 Identifier et encourager les dirigeants de demain .......................................................................... 182 5.4 Professionnalisation des procédures de recrutement en Autriche .................................................. 183 5.5 Réponse apportée au problème des salaires des chefs d’établissement dans certains pays ........... 188 5.6 Salaires individualisés en Suède .................................................................................................... 190 AMÉLIORER LA DIRECTION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES, VOL. 1: POLITIQUES ET PRATIQUES – ISBN: 978-92-64-04472-2 – © OCDE 2008 7 TABLE DES MATIÈRES – Graphiques 1.1 Nombre de chefs d’établissement dans l’enseignement primaire et secondaire public, 2006/07 .... 30 1.2 Pourcentage de chefs d’établissement âgés de 50 ans et plus, établissements publics, 2006/07 ..... 31 1.3 Pourcentage de postes de chef d’établissement public occupés par des femmes, 2006/07 ............. 33 2.1 Pouvoir de décision des établissements scolaires dans les pays de l’OCDE (moyenne), 2006 ....... 47 2.2 Pouvoir de décision des établissements scolaires sur les programmes scolaires, 2006 ................... 50 2.3 Suivi des cours par le chef d’établissement ou d’autres cadres, 2003 ............................................. 52 2.4 Autonomie de la direction des établissements scolaires en matière de ressources, 2006 ................ 59 2.5 Autonomie de la direction des établissements scolaires en matière de rémunération, 2006 ........... 60 2.6 Autonomie de la direction des établissements scolaires en matière d’embauche et de licenciement, 2006 ....................................................................................................................... 61 3.1 Les acteurs qui exercent des responsabilités au niveau des établissements scolaires dans les pays de l’OCDE, 2003 ........................................................................................................ 81 3.2 La participation des conseils d’établissement aux décisions relatives aux ressources des établissements, 2003 .................................................................................................................. 98 4.1 Différentes stratégies nationales en matière de formation des chefs d’établissement public, 2006/07 ........................................................................................................................................... 121 5.1 Salaires de chef d’établissement dans l’enseignement secondaire rapportés au PIB par habitant, 2002/03 .......................................................................................................... 186 5.2 Salaires des chefs d’établissement de l’enseignement secondaire par rapport à ceux des enseignants, 2002/03 ....................................................................................................... 189 AMÉLIORER LA DIRECTION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES, VOL. 1: POLITIQUES ET PRATIQUES – ISBN: 978-92-64-04472-2 – © OCDE 2008