GRUNDFOS ÖÈÐÊÓËßÖÈÎÍÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ Ñ “ÌÎÊÐÛÌ ÐÎÒÎÐÎÌ” ALPHA PRO, ALPHA +, SOLAR Ìîñêâà Íèæíèé Íîâãîðîä Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 109544, Ìîñêâà 603000, Íèæíèé Íîâãîðîä 194044, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã óë. Øêîëüíàÿ, ä. 39-41, ñòð. 1. ïåð. Õîëîäíûé, 10à, îô. 1-4 óë.Ôîêèíà, ä.2 UP, UPD, UPS, UPSD ñåðèÿ 100 Òåë.: (495) 737-30-00, 564-88-00 Òåë./ôàêñ: (8312) 78-97-05 Òåë./ôàêñ: (812) 320-49-44 Ôàêñ: 737-75-36, 564-88-11 78-97-06 320-49-39 e-mail: [email protected] 78-97-15 e-mail: [email protected] UPP e-mail: [email protected] Âîëãîãðàä Ñàðàòîâ UPS, UPSD ñåðèÿ 200 400131, ã. Âîëãîãðàä Íîâîñèáèðñê 410005, Ñàðàòîâ óë. Äîíåöêàÿ,16, îô. 321 630099, Íîâîñèáèðñê óë. Áîëüøàÿ Ñàäîâàÿ, 239, îô. 418 Òåë./ôàêñ: (8442) 25-11-52 Êðàñíûé ïðîñïåêò, 42, îô. 301 Òåë./ôàêñ: (8452) 45-96-87 25-11-53 Òåë./ôàêñ: (383) 227-13-08 45-96-58 e-mail: [email protected] 212-50-88 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Åêàòåðèíáóðã Òþìåíü 620014, Åêàòåðèíáóðã Îìñê 625000, Òþìåíü óë. Âàéíåðà, 23, îô. 201 644007, Îìñê, óë. Îêòÿáðüñêàÿ, 120 óë. Õîõðÿêîâà, ä. 47, îô. 607 Òåë./ôàêñ: (343) 365-91-94 Òåë./ôàêñ: (3812) 25-66-37 Òåë./ôàêñ: (3452) 45-25-28 365-87-53 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Ïåðìü Óôà Èðêóòñê 614000, ã. Ïåðìü 450064, Óôà, à/ÿ 69 (äëÿ ïî÷òû) 664025, Èðêóòñê óë. Îðäæîíèêèäçå, 14, îô. 211 Áèçíåñ-öåíòð, óë. Ìèðà, 14 óë. Ñòåïàíà Ðàçèíà, 27, îô. 3 Òåë./ôàêñ: (342) 218-38-06 îô. 801-802 Òåë./ôàêñ: (3952) 21-17-42 218-38-07 Òåë./ôàêñ: (3472) 79-97-71 å-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Òåë.: 79-97-70 e-mail: [email protected] Êàçàíü Ïåòðîçàâîäñê 420044, Êàçàíü, à/ÿ 39 (äëÿ ïî÷òû) 185011, ã. Ïåòðîçàâîäñê Ìèíñê Êàçàíü, óë. Ñïàðòàêîâñêàÿ, ä. 2Â, îô. 215 óë. Ðîâèî, ä. 3, îô. 6 220123, Ìèíñê Òåë.: (843) 291-75-26 Òåë./ôàêñ: (8142) 53-52-14 óë. Âåðû Õîðóæåé, 22, îô. 16/2 Òåë./ôàêñ: 291-75-27 e-mail:[email protected] Òåë./ôàêñ: (375 17) 233-97-65 e-mail: [email protected] 233-97-69 Ðîñòîâ-íà-Äîíó e-mail: [email protected] Êðàñíîÿðñê 344006, Ðîñòîâ-íà-Äîíó 660017, ã. Êðàñíîÿðñê ïð-ò Cîêîëîâà, 29, îô. 7 óë. Êèðîâà, 19, îô. 3-22 Òåë.: (8632) 48-60-99 Òåë./ôàêñ: (3912) 23-29-43 Òåë./ôàêñ: 99-41-84 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Êðàñíîäàð Ñàìàðà 350058, ã. Êðàñíîäàð 443099, Ñàìàðà óë. Ñòàðîêóáàíñêàÿ, ä. 118, îô. 207-1 ïåð. Ðåïèíà, 4-6à Òåë.: (861) 279-24-57 Òåë./ôàêñ: (846) 977-00-01 e-mail: [email protected] 977-00-02 332-94-65 e-mail: [email protected] 91830027/0707 Âçàìåí 91830027/0906 www. grundfos.com/ru Содержание Номер раздела 1 Alpha Pro Alpha + UP, UPD, UPS, UPSD серия 100 2 UPP 15(cid:6)50 3 UPS, UPSD серия 200 2 Содержание Общие сведения Принадлежности Рабочие характеристики 4 Трубные соединения 54 Условное обозначение 6 Фитинги для насосов COMFORT 55 Номенклатура изделий для напряжения питания 1 х 230 В, 50 Гц 7 Назначение 8 Системы отопления 8 Подключение Системы горячего водоснабжения 8 электрооборудования Системы охлаждения 57 и кондиционирования воздуха 8 Конструкция 9 Спецификация материалов 9 Монтаж 9 Принадлежности Электродвигатель 9 Преимущества регулируемого насоса 10 Устройства управления Регулировка напора насоса 10 фирмы GRUNDFOS 58 Заводские установки 10 Реле времени и термостат Изменение настроек 11 для насосов COMFORT 58 Перекачиваемые жидкости 11 Комплект термоизоляции 59 1 Температура окружающей среды Запасной штекер для насосов ALPHA+ 59 и жидкости 11 Максимальное давление в гидросистеме 11 Давление на входе 12 Маркировка энергоактивности 12 Условия снятия рабочих характеристик 12 Технические данные ALPHA PRO 1 х 230 В 13 ALPHA+ 1 х 230 В 14 UPS 1 х 230 В 15 UP/UPS 3 х 400 В 24 Циркуляционные насосы для систем отопления (исполнение A) 29 ALPHA PRO A 1 х 230 В 30 ALPHA+ A 31 UPS A 32 UPSD 34 UPSD F 36 UPD 37 GRUNDFOS SOLAR 38 Циркуляционные насосы для систем горячего водоснабжения 41 Размеры и масса 51 3 Общие сведения Alpha Pro, Alpha +, UPS серия 100 1805 1347 M03 T 2505 9186 M01 T 4 Общие сведения Alpha Pro, Alpha +, UPS серия 100 1 3701 9602 M00 T 0503 9603 M00 T 5 Общие сведения Alpha Pro, Alpha +, UPS серия 100 Условное обозначение 6 Общие сведения Alpha Pro, Alpha +, UPS серия 100 Номенклатура изделий Нерж. Сталь/ Нерж. Сталь/ Материал насоса Чугун Чугун Чугун Чугун Бронза Бронза Бронза Латунь Температура перекачиваемой жидкости +20С..+600С +20С..+1100С (250С..+1100С (250С..+950С +20С..+1100С (250С..+1100С (250С..+950С +20С..+950С Положение клеммной коробки Тип насоса Alpha+ Pro 15E40 * ● Alpha+ Pro 25E40 * ● ● Alpha+ Pro 32E40 ● Alpha+ Pro 15E60 ● Alpha+ Pro 25E60 * ● ● Alpha+ Pro 32E60 ● Alpha+ 15E40 ● Alpha+ 25E40 * ● ● Alpha+ 32E40 ● Alpha+ 15E60 ● 1 Alpha+ 25E60 * ● ● Alpha+ 32E60 ● UPS 25E20 * ● UPS 32E20 ● UPS 25E30 * ● UPS 32E30 ● UPS 25E40 * ● ● UPS 32E40 ● UPS 25E50 ● ● UPS 32E50 ● UPS 25E60 * ● ● UPS 32E60 ● UPS 25E70 ● UPS 32E70 ● UPS 25E80 ● UPS 32E80 ● UPS 25E120 ● UPS 25E125 ● UPS 40E50 F ● UPS 32E80 F ● UPS 40E80 F ● UP 15E14 ● UP 20E14 ● UP 20E07 N ● UP 20E15 N ● UP 20E30 N ● UP 20E45 N ● UPS 25E40 В ● UPS 25E60 В ● ● UPS 25E80 В ● UPS 32E80 В ● UPS 32E50 FВ ● UPS 40E50 FB ● * По запросу: корпус насоса со штуцером для воздухоотведения 7 Общие сведения Alpha Pro, Alpha +, UPS серия 100 Назначение Однотрубная система отопления Циркуляционные насосы cерии 100 фирмы GRUNDFOS предназE начены специально для работы в системах отопления. Насосы также применяются для циркуляции в системах горячего водосE набжения, а также в системах охлаждения и кондиционирования воздуха. 0697 0163 Системы отопления M01 T Насосы Alpha Pro, Alpha+ или UPS используются для различных Двухтрубная система отопления систем отопления. Автоматика насоса Alpha Pro, Alpha+ регулирует перепад давлеE ния в соответствии с текущими потребностями системы без приE менения внешних элементов. Насосы модели UPS имеют три скорости вращения вала. Насосы применяются главным образом для одноE или двухтрубE 0697 нтеылхь нсыисхт кеомн тоутроапхл екнриуяп,н ынох мсиосгтуетм т.акже использоваться в смесиE M01 0164 Для систем теплых полов рекомендуется применять бронзовое T исполнение насосов: Alpha Pro B, Alpha+ B и UP(S) B, поскольку Система теплых полов перекачиваемая жидкость часто содержит большое количество воздуха, что вызывает коррозию чугунного корпуса. Системы горячего водоснабжения Для циркуляции в системах горячего водоснабжения применяютE 0697 сщяе йн асстоаслыи ,м ао тдаеклжие C нOаMсоFсOыR UTP и(лSи)E UB PсE Nко ср пкуосропмус иозм б ирзо ннезырж.авеюE 0165 Насосы UPEN и UP(S)EB могут эксплуатироваться с подключенE TM01 ным реле времени для запрограммированного включения и откE лючения в целях снижения расхода электроэнергии. Это реле, Система горячего водоснабжения включая и отключая насос, ограничивает время его эксплуатаE ции теми периодами, когда обычно требуется горячая вода. По желанию заказчика насосы COMFORT поставляются со встроенными реле времени и/или термостатом. В системе ГВС рекомендуется поддерживать температуру ниже 650С во избежание образования накипи. 3701 Системы охлаждения 9606 и кондиционирования воздуха M00 T Стандартные насосы UPS или специальные исполнения насосов Системы охлаждения и кондиционирования воздуха UPSEK применяются в системах охлаждения и кондиционироваE ния воздуха E в зависимости от модели/типоразмера (смотрите номенклатуру изделий). Диапазон значений температуры: E25оС ... +95оС E25оС... +110оС. Эти насосы пригодны для циркуляции как холодной, так и горячей воды. 3701 9607 M00 T 8 Общие сведения Alpha Pro, Alpha +, UPS серия 100 Конструкция Монтаж Насосы Alpha Pro, Alpha +, UP и UPS являются насосами с ротором, Насос всегда должен устаE изолированным от статора герметичной гильзой, т.е. насос и электE навливаться так, чтобы вал родвигатель образуют единый узел без уплотнений вала, в котором электродвигателя находилE применяются всего лишь две уплотнительные прокладки. ПодшипниE ся в горизонтальном полоE ки смазываются перекачиваемой жидкостью. жении. Особенности этих насосов: · вал и радиальные подшипники из керамики При пуске необходимо · обеспечить вентиляцию заE графитовый упорный подшипник · щитной гильзы, для чего защитная гильза ротора и подшипниковая пластина из удаляется резьбовая пробE нержавеющей стали · ка электродвигателя. рабочее колесо из материала, устойчивого к коррозии · корпус насоса из чугуна, бронзы или из нержавеющей стали. В течение короткого вреE мени оставшийся воздух через полый вал вытесEняE ется в гидросистему. Электродвигатель Alpha Pro 1 Двухполюсный синхронный двигатель с постоянным магнитом. Система управления насосом встроена в блок управления, который присоединен к корпусу статора с помощью двух винтов и подключен к статору с помощью кабельного разъема. Блок управления оснаE щен двумя переключателями (см. поз. 1 и 2 ) и двумя семизначныE ми цифровыми дисплеями. ( гильза ротора и подшипниковая пластина из нержавеющей стали ( рабочее колесо изготовлено из композита 5196 ( исполнения корпуса насоса из чугуна или бронзы регулирования. M00 9672 (м Патеирчеекслкюочгоа тпеелрье (кплоюзч. е2н) идял ян ав кнлоюччнеонйи ряе/ожтикмлю рчаебноитяы .функции автоE T Разрез UPS Спецификация материалов Поз. Наименование Материал ¹материала по DIN 1 Чугун 0.6020 Корпус насоса ENEGJLE150/200 2.1176.01 Бронза 1.4301 Нерж. сталь 2 Рабочее колесо Композит/PES 1.4301 Дисплей включается сразу после подключения насоса к сети питания. или полипропилен В течение работы на дисплее указывается значение текущего энергоE (РР) потребление в Вт (с округлением до целого числа) с точностью ±1 Вт. 3 Вал Керамика 4 Подшипник Керамика Предупреждение об ошибке, возникающей во время работы насоса 5 Подшипниковая Нержавеющая 1.4301 (в т.ч. блокировке) высвечивается на дисплее в виде обозначения "E E". пластина сталь 6 Упорный подшипник Графит Кольцо упорного Нерж. сталь 1.4301 подшипника Прокладки Резина EPDM 9
Description: