Algoritmos en el posoperatorio de cirugía cardiovascular Mariano Benzadón Especialista en Cardiología y Terapia Intensiva. Jefe de Recuperación Cardiovascular y Terapia Intensiva del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. Director del Consejo de Emergencias de la Sociedad Argentina de Cardiología. www.inter-medica.com.ar XXI – 2012 Buenos Aires – República Argentina Edición en español legalmente autorizada por los editores y protegida en todos los países. Todos los derechos reservados. Esta publicación no se podrá reproducir, almacenar en sistemas de recuperación, transmitir en forma alguna, por medio mecánico, electrónico, fotocopiador, grabador, CD Rom u otro, ni en su totalidad ni en par te, sin autorización escrita del editor. El infractor puede incurrir en responsabilidad penal y civil. Su infracción se halla penada por las leyes 11.723 y 25.446. Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723 ISBN N° 9789505554058 © 2012 – by Editorial InterMédica S.A.I.C.I. Junín 917 – Piso 1º “A” – C1113AAC Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina Tels.: (5411) 49617249 / 49619234 / 49623145 FAX: (5411) 49615572 Email: info@intermedica.com.ar Email: ventas@intermedica.com.ar http://www.intermedica. com.ar www.seleccionesveterinarias.com NOTA La medicina es un campo en cambio constante. Se deben seguir las precauciones de seguridad conven cionales, pero a medida que las nuevas investigaciones y la experiencia clínica expanden nuestros conoci mientos, puede ser necesario o apropiado implementar cambios en la terapéutica y la farmacoterapia. Se aconseja a los lectores comprobar la información más actualizada del producto provista por el fabricante de cada fármaco que se va a administrar para verificar la dosis recomendada, el método y la duración de la administración y las contraindicaciones. Es responsabilidad del profesional que prescribe, confiando en su experiencia y el conocimiento sobre el paciente, determinar las dosificaciones y el mejor tratamien to para cada caso. Ni el editor ni el autor asumen ninguna responsabilidad debido a lesiones o daños a personas o a la propiedad derivados de esta publicación. Benzadon, Mariano Noel Algoritmos en el posoperatorio de cirugía cardiovascular. 1a ed. Buenos Aires : InterMédica, 2012. 240 p. : il. ; 24x17 cm. ISBN 9789505554058 1. Cardiología. I. Título CDD 616.12 Fecha de catalogación: 04/06/2012 Impreso en Gráfica Taddeo Ciudad Autónoma de Buenos Aires Este libro se terminó de imprimir en Junio de 2012. Tirada: 5000 ejemplares. Prólogo El posoperatorio de la cirugía cardíaca es un escenario donde convergen cirujanos cardiovasculares, anestesió logos y terapistas. Aunque la pertinencia de todas estas especialidades médicas en nuestro medio es indudable, los “recuperadores” son en su mayoría cardiólogos clínicos. Esta orientación está en íntima relación con la formación clínica primaria del cardiólogo en la unidad coronaria, donde desarrolla una competencia que lo habilita a ejercer las maniobras adecuadas para resolver las complicaciones más frecuentes que se presentan en este escenario. La recuperación cardiovascular en Argentina se ha constituido por derecho propio en una subespecialidad de la cardiología, conformando un área de creciente desarrollo asistencial, profesional y académico. Por esta razón ha alcanzado reconocimiento institucional y, en consecuencia, esta subespecialidad está representada desde hace varios años en el Consejo de Emergencias Cardiovasculares de la Sociedad Argentina de Cardiología. Muchos de los autores, entre los que me incluyo, han pasado por ese querido Consejo. A pesar de ello, los textos académicos sobre cuidados intensivos posoperatorios en cirugía cardíaca no se han incrementado en la misma medida. Si bien, como la medicina en sí misma, se aprende primariamente a través de la observación y el boca a boca (las residencias de cardiología han tenido un rol inestimable en la enseñanza de esta subespecialidad), la necesidad de contar con una sistematización de los diferentes procesos, de manera que sean uniformes y predeterminados, es cada vez mayor. En esta obra, el Dr. Mariano Benzadón y sus colaboradores presentan una idea original e ingeniosa: una guía de manejo del posoperatorio basada en algoritmos. Con poca discusión fisiopatológica, y mucha practicidad y capacidad de síntesis, los autores transmiten su experiencia a través de esquemas de fácil lectura, interpretación y aplicación. Los colaboradores fueron cuidadosamente elegidos entre los mejores exponentes de la especialidad en nuestro medio. Asimismo, los temas abordados fueron objeto de una selección minuciosa, a fin de cubrir gran parte de los problemas que se le pueden presentar al joven cardiólogo que debe atender de noche a pacientes con cuadros de alta complejidad. Felicitaciones en primer lugar a Mariano por tener la idea del libro de algoritmos y llevarla a cabo. Quienes lo conocemos y tenemos el placer de trabajar con él, sabemos que logra sin rodeos lo que se propone, siempre con transparencia, eficiencia y, sobre todo, privilegiando el compañerismo y la armonía con sus pares, cosa no tan común en nuestro quehacer médico. Haber contribuido a su formación como cardiólogo me llena de orgullo. Quiero felicitar también al resto de los profesionales involucrados, y estoy seguro de que este texto les será de gran utilidad a los colegas que lo consulten. Marcelo Trivi Médico Cardiólogo Jefe de Cardiología Clínica ICBA iii La visión del cirujano La cirugía cardíaca en nuestro país ha ido evolucionando sensiblemente a través de los años. Profundos cam bios han repercutido en gran medida en todos los sectores médicos involucrados en la realización de procedi mientos de tan alta complejidad. Los cirujanos hemos aprendido y desarrollado técnicas para proteger mejor el corazón durante el acto quirúrgico. Esto último, junto con los avances en la anestesia cardiovascular, ha dado como resultado un marcado descenso en la morbimortalidad de los pacientes intervenidos. La especialidad de recuperación cardiovascular ha sido determinante en el mejoramiento de los resultados en nuestro medio. Dado el tipo de población que hoy necesita un tratamiento quirúrgico y su elevada incidencia de enfermedades asociadas, la presencia de un cardiólogo con orientación en terapia intensiva resulta de gran beneficio para abordar a este tipo de pacientes, que presenta complejidad creciente. Todo esto se puede exponer en una rápida síntesis de factores convergentes: a mayor edad de los pacientes y mayor número de enfermedades asociadas, mayor impacto y riesgo potencial de complicaciones posoperatorias, que pueden dar lugar a distintos escenarios clínicos complejos, de difícil manejo, si no son abordados correctamente por los distintos profesiona les especializados. Este concepto de abordaje multidisciplinario o trabajo en equipo es de vigencia determinante en la actualidad, y se refleja directamente en los resultados de cada institución. El viejo concepto de que lo único importante es la visión del cirujano cardíaco y de cómo éste ha realizado el procedimiento ha dado paso a un abordaje moderno de trabajo en equipo en el que el punto de vista y el manejo del cardiólogo de recuperación es el eslabón que faltaba para tener buenos resultados quirúrgicos. La comunicación entre el cirujano y el médico de recuperación es crucial y de necesidad mutua: es tan importante para el cardiólogo de recuperación saber cómo el cirujano encontró la actividad cardíaca y su respuesta inmediata en el quirófano, como para el cirujano saber cuál será el riesgo y la implicancia posoperatoria que tendrán las distintas enfermedades asociadas. El trabajo del Dr. Benzadón es una importante contribución orientada a facilitar el manejo de los distintos cuadros clínicos luego de la cirugía cardíaca. Seguramente, constituirá una muy buena herramienta que permi tirá tratar en forma rápida y eficaz las diferentes situaciones que puedan surgir en el paciente operado. Felicito el esfuerzo realizado, porque aporta información útil y práctica que, sin dudas, contribuirá ha mejorar los resul tados de la cirugía cardíaca, lo que redundará en beneficio para nuestros pacientes. Daniel Navia Jefe de Cirugía Cardiovascular Instituto Cardiovascular de Buenos Aires iv Introducción La cirugía cardíaca constituye uno de los pilares fundamentales en el campo terapéutico de la cardiología ac tual. Numerosos avances técnicos han hecho de esta estrategia una opción efectiva y segura. Sin embargo, luego del acto quirúrgico, pueden surgir complicaciones que afectan no sólo al corazón sino también al resto de los órganos de la economía. La atención de los pacientes intervenidos quirúrgicamente debe ser llevada a cabo por un equipo multidisciplinarlo especializado en cuidados críticos posoperatorios. Esa actividad es comúnmente denominada en nuestro medio “recuperación cardiovascular” y tiene características particulares que la diferen cian de otras ramas de la terapia intensiva y la cardiología. El aspecto distintivo más evidente es el hecho de que, por definición, estos pacientes tienen, sin excepción, una patología cardiovascular de base que motivó la cirugía. El otro factor relevante en común que tienen estos enfermos es haber sido sometidos a un tipo de noxa especial que es el acto quirúrgico en sí mismo. Las alteraciones fisiológicas que ocurren en el posoperatorio pueden englobarse en distintos síndromes, según cual sea su forma de presentación. La aplicación cotidiana de un abordaje racional y sistemático para resolver esos problemas va generando en la mente de quien lo emplea una serie de pasos basados en la evidencia y en las expe riencias previas. Cuando estos pasos (acciones) se esquematizan en forma de un diagrama secuencial, surgen los algoritmos de manejo. La elaboración de estos esquemas induce a reflexionar sobre cuál es la mejor estrategia frente a una determinada situación y obliga al autor a maximizar su poder de síntesis. Utilizar algoritmos en la práctica diaria es sumamente útil, ya que éstos permiten homogeneizar conductas y reducir la posibilidad de cometer errores por omisión. Además, cuando se repite un mismo método, se pueden comparar los resultados de los distintos casos e ir perfeccionando continuamente el proceso. Al confeccionar esta obra, se puso especial énfasis en lograr herramientas prácticas centradas en el paciente operado que contemplen las características especiales de ese escenario tan particular. No obstante, es importante remarcar que los algoritmos elaborados son sólo una versión simplificada de la realidad. Los pacientes habitual mente tienen más de un problema que hacen de cada caso un universo individual. La complejidad del ser huma no, determinada no sólo por sus órganos y tejidos sino también por su aspecto subjetivo, impide la existencia de algoritmos lo suficientemente completos como para abarcar cada una de la instancias posibles. En definitiva, estará en la habilidad del lector poder adaptar estos diagramas a las necesidades particulares de cada paciente. Mariano Benzadón v Agradecimientos En primer lugar quiero agradecer a Laboratorios Roemmers, que hizo posible esta obra, poniendo de manifies to una vez más su firme compromiso y decidido apoyo a los emprendimientos académicos en nuestro medio. Quiero expresar también mi gratitud al doctor Daniel Navia y al resto de los integrantes del equipo de cirugía cardíaca que confían en mí el cuidado posoperatorio de sus pacientes y me han integrado generosamente a su equipo de trabajo. Creo importante aprovechar esta oportunidad para mencionar a mis maestros en cardiología: los doctores Marcelo Trivi, Alberto Alves de Lima y Jorge Thierer. Los tres, cada uno con sus características especiales, me han aportado, lo que creo, son los pilares principales en mi formación como médico. La realización de Algoritmos en el posoperatorio de cirugía cardiovascular requirió numerosas revisiones y correcciones, necesarias para lograr que la caracterización de los algoritmos tuviera el más alto nivel de cohe rencia y rigor científico en sus diversas articulaciones. En ese proceso, los profesionales convocados toleraron estoicamente cada uno de mis comentarios y sugerencias en diálogos extensos y discusiones sumamente enri quecedoras. En todos los casos, pude contar con su actitud comprensiva y dedicación para volver sobre las ver siones originales, revisarlas y concertarlas con el resto de los trabajos que conforman este volumen; por su rigor científico y su inteligencia son merecedores de mi más alto aprecio. El contenido de esta obra refleja la labor cotidiana de un grupo multidisciplinario que incluye a enfermeros, kinesiólogos, residentes y técnicos. A todos ellos, mi más profundo reconocimiento. Por último, quiero agradecer a mis padres que me transmitieron la pasión por el conocimiento y la palabra escrita. Mariano Benzadón vii Dedicatoria A mi esposa e hijas. viii Colaboradores • Adriana Acosta: Médica de planta de la Sección de Insuficiencia Cardíaca del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Gastón Albina: Médico de planta de Electrofisiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Alberto Alves de Lima: Subjefe de Cardiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Mauricio Balbiano: Jefe de Kinesiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Pablo Comignani: Jefe de la Unidad Coronaria y Terapia Intensiva del Hospital Alemán. • Diego Conde: Jefe de Emergencias del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Juan Pablo Costabel: Coordinador de la Unidad Coronaria del Sanatorio Anchorena. • Mirta Diez: Jefa de la Sección Insuficiencia Cardíaca del ICBA. • Alberto Dorsa: Jefe del Servicio de Anestesiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Pablo Fernández Oses: Infectólogo del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Alberto Giniger: Jefe de Electrofisiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Diego Herrera Vegas: Especialista en Cirugía Vascular Periférica del CEMIC. • Edgardo Menéndez: Jefe de Servicio de Emergencias del Sanatorio Trinidad de San Isidro. • Francisco Nacinovich: Jefe de Infectología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Ignacio Previgliano: Neurointensivista del Hospital Fernández. • Adriana Rossi: Médica de planta del Servicio de Anestesiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Jorge Thierer: Especialista en Insuficiencia Cardíaca del CEMIC. • Marcelo Trivi: Jefe de Cardiología del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Patricio Zaefferer: Jefe de Cirugía Vascular del Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. • Hugo Zelechower: Médico especialista en Nefrología y Terapia Intensiva del Hospital Vélez Sarsfield. Docente de la Facultad de Medicina de la UBA. Coordinador médico del Instituto de Diálisis Fresenius Mansilla. ix
Description: