Alexandre SIQUEIRA DE FREITAS

341 Pages·2012·37.01 MB·French

UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE

ÉCOLE DOCTORALE V : CONCEPTS ET LANGAGES ED 0433
Laboratoire de recherche : Observatoire Musical Français

ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES
Departamento de Música

T H È S E E N C O T U T E L L E
pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE
Discipline/ Spécialité : Musique et Musicologie
Présentée et soutenue par :
Alexandre SIQUEIRA DE FREITAS

le 5 septembre 2012

RESSONÂNCIAS, REFLEXOS E CONFLUÊNCIAS:
Três maneiras de conceber as semelhanças entre o sonoro e o visual em
obras do século XX

Sous la direction de :
Madame Michèle BARBE, professeure à l’Université Paris-Sorbonne
Monsieur Henrique SOARES MONTEIRO, professeur à l’Universidade de São
Paulo

Membres du jury :
Monsieur Jean-Yves BOSSEUR, directeur de recherche au C.N.R.S.
Madame Yara Borges CAZNOK, professeure à l’Universidade Paulista Júlio de
Mesquita Filho
Madame Laurence LE DIAGON JACQUIN, professeure à l’Université Rennes 2
Monsieur Mário RODRIGEZ VIDEIRA JÚNIOR, professeur à l’Universidade de
São Paulo
2
3

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
Escola de Comunicações e Artes
Departamento de Música

UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE
École Doctorale V « Concepts et Langages »
Musique/Musicologie

ALEXANDRE SIQUEIRA DE FREITAS

RESSONÂNCIAS, REFLEXOS E CONFLUÊNCIAS:
Três maneiras de conceber as semelhanças entre o sonoro e o visual em
obras do século XX

São Paulo
2012
4
5

ALEXANDRE SIQUEIRA DE FREITAS

RESSONÂNCIAS, REFLEXOS E CONFLUÊNCIAS:
Três maneiras de conceber as semelhanças entre o sonoro e o visual em
obras do século XX

Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Música, Área de Concentração: Processos
de Criação Musical, na Linha de Pesquisa: Técnicas
Composicionais e Questões Interpretativas, da Escola de
Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo,
como exigência parcial para a obtenção do Título de
Doutor em Música, sob a orientação do Prof. Dr. Eduardo
Henrique Soares Monteiro e Prof. Dra. Michèle Barbe.

São Paulo
2012
6
7
FOLHA DE APROVAÇÃO

Alexandre Siqueira de Freitas

Ressonâncias, Reflexos e Confluências: três maneiras de conceber semelhanças entre o
sonoro e o visual em obras do século XX.

Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Música, Área de Concentração: Processos
de Criação Musical, na Linha de Pesquisa: Técnicas
Composicionais e Questões Interpretativas, da Escola de
Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo,
como exigência parcial para a obtenção do Título de
Doutor em Música.

Aprovada em:

Banca examinadora

Prof. Dr. _____________________________________________________________
Instituição:__________________________ Assinatura: _______________________

Prof. Dr. _____________________________________________________________
Instituição:__________________________ Assinatura: _______________________

Prof. Dr. _____________________________________________________________
Instituição:__________________________ Assinatura: _______________________

Prof. Dr. _____________________________________________________________
Instituição:__________________________ Assinatura: _______________________

Prof. Dr. _____________________________________________________________
Instituição:__________________________ Assinatura: _______________________

Prof. Dr. _____________________________________________________________
Instituição:__________________________ Assinatura: _______________________
8
9
Agradecimentos:

Ao Prof. Dr. Eduardo Henrique Soares Monteiro e a Prof. Dr. Michèle Barbe, que com
competência me orientaram nesta pesquisa.

A todos os membros da banca examinadora, que me horaram com sua participação;

Aos financiamentos da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
(FAPESP) e a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
(CAPES), pelo precioso apoio;

Aos amigos Miqueli Michetti, Paulo da Costa e Silva, Daniel Andrade, Tatiana
Sakurai, Marjolein Mordyck, David McDonald, Fernanda McDonald, Graziela
Andrade, Carolina Natal e Fabien Goddefroy pelas contribuições, conselhos, mas
sobretudo pela amizade.

Aos funcionários da Biblioteca Municipal Mário de Andrade, em especial, Aline
Barbosa e Luísa Wainer;

A minha família, pelo apoio incondicional;

À querida Elisa Maria de Mesquita, por tudo.
10