Año CXL San José, Costa Rica, miércoles 4 de abril del 2018 354 páginas A N° 67 LCANCE REGLAMENTOS MUNICIPALIDADES INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS BANCO CENTRAL DE COSTA RICA INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS NOTIFICACIONES PODER JUDICIAL Imprenta Nacional La Uruca, San José, C. R. REGLAMENTOS MUNICIPALIDADES MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS REGLAMENPTAOR AL AC ONSTITUCIFÓUNN CYI ONAMIDEENLTC OO MITCÉA NTONADLE DEPORTYER SE CREACIDOESN A NC ARLOS El ConMcuenjiocd iepS aalnC arlcoosnf, u ndameennl taLo e ny úme7r7o9 d4e,n omiCnóaddiag o Municciopsnau ls,t eennl teoos tableenlc onisud moe ralye1 s7 0d1,el6 Ca9o nstiPtoulcíiAtórintc íac,u los 13i,n cci}s4,o3y 1 6a41 72d,ec ló diMguon icmiepdailaA,nc tuee nrúdmoe 1r9od, e Alc tnaú me5r4do e laSe siMóunn iccieplaelbe rllau dna1e 4ds e agdoes2lt0 o1 7, aepplr rueesbeRane tgel amAeunttóon omo deO rganizyFa ucnicóino nadmeCiloe mnitCtoaé n todneDa elp orytR eesc readceSi aónCn a rlylo oss Comités CodmeDu enpaolreltsoe cssu ,a laelis g uqaulel opsr imesrero esg iproálrna ssi guientes disposiciones: CAPITUPLROI MERO GENERALIDADES Artícu1l-Qou ee lA rtí1c7ud0le ol aC onstiPtoulcíiatósincíc o am,eo la rtí4c,1u 3li on cci)ys1 o6 d9e l CódiMguon icriepcaoln,lo aca eunt onpoomlííaat dimcian,i sytf riantaindvceail eamrsua n icipayl idades laf acudletd aidc utnar re glamqeunert eog ullaoe r ganizya fcuinócni onadmeli oeCsno tmoi tés CantondaeDl eepso ryt eRse crelaaac dimóinn iys dterl aaicsni sótna lacionmeusn idceippoarlteisv.a s Artícu2l-Qou ea ntleae misdieóClnó diMguon ic(ilpeNayol7 . 7 9d4e 1l8 d em aydoe 1 998y)s ,u s reforcmoanst eneinld aLa esNy o 8.6 7d8e 0l4 d ed iciedmeb2lr0 e0 8, resulatdae cnlueaacsre sario disposirceigolnaemse nqtuaer iraesg ulen lya f uonrcgiaonniadzmeaiClceo inmótinCot a én todnea l DepoyrtR ee creaacl ianósun e veaxsi gelnecgiaalse s. Artícu3l-Qou el aM unicipdaeSl ainCd aardl aot sr,a dveéClso miCtaén todneDa elp ordteebvsee, l ar polraf ormulea icmipólne mendtela ocpsir óong rarmeacsr eaytd ievpoosrt ilvapo rso,t edcecl iaósn instaladceipoonrmetusin viacsi apsacílo emspo,o lrav erifidcecaluc mipólni mdiele onostb oj eteinv os matedreipao ryt rievcar eactoimvoa ,f daectteorrm idneadlne tsea rirnotlaelldgo er iln divyi ldau o comuniddeSa adnC arleongs e neral. Artícu4l-Doe c onforaml iodAsart dí cu1l6oy4ss i guiyec notnecso rddaeCnlót deisMg uon iceinpe all , CantdóeSn a Cna rleoxsi,sy tf iurnác iuonnC aormáiC taén todneDa elp orytR eesc reaeclci uóaenls, t ará adscar iMltuaon icipdaeSl ainCd aardly oo sst enptearrsáo njaulriídidanidsc tar uymc eonmtpaelt encias especípfairccaoa nss tbraujeiosr t rsiucptear visióna dmmuinniiycsm itaprnaatlrel, na eisrn stalaciones depordteis vupa rso piueo dtaodr geanad damsi nisAtsriamciissóemon or.,g anyif zuanrcái aotlne anroár del anso rmcaosn teneined lpa rse seRnetgel ameennc toon,c ordanlcaoi bas ecrovdnae nmlca irac o legqaulle ee s d ea plicaalmc iisómno . ElC omiCtaén totneanlds,urd áo miclielgeianeol lD istdreCi ituodQ aude sapduad,i evnadroi lasare sdee enf orma tyep maprolarar a ela lizdaea ccitóinv iedsapdeecsis aileemsdp,er netd relo aj urisddieclc ión CantdóeSn a nC arlos. Artícu5l-EolC omiCtaén todneDa elp ortyeR se creaecnic óunm,p limdiese unfsti on yed se ntdreol mardceos ucso mpetencias legalpmoednrrteáea lleigasze tasartyb ip lórenoc mioddcaeisdló,e n s arrollo ded eportye rsle ac reaan ciivcóeanln todnema aln eirnad ivoie dncu oaolr,d iynb aacjliosaó u np ervisión deClo nceMjuon icdiepS aalnC arl(oesn tiad laacd u aslee ncueandtsrcayr ietnea s es entido subordjienradáar quiccaomnee lMn itnei)s;dt eeC ruilot ura, yJ Duevpeonrtctuoednes l,I nstituto CostarrdiecDlee npsoeyrt el aR ecreaAcsioócni,a cdieopnoerstd ievbaisd amiennstcery i ctoans personjeurríípadr iocpaAi sao,c iacdiedo enseasr CroomlulnoIa nltr eaglyee ss pecídfeibciadsa mente inscyrc iotpnae sr sojnuerríípdari ocpoabi iae ant ,r adveéo st reonst ueó sr gapnúbolsi ccoomsp etentes enl am ateria. ElC omidteéc onforcmoined laA dr tí1c7u0ld,oe C ló diMguon icipaplr,e spuopduyred áse tsatri nar recurpseocsu nipaarrliaaoe sj ecudciiróeenci tnad irseecgtúan procedaad ecroencdfheloo or,sm e progryap mraosy eqcutgeoe ss tyip ornoem uEesvtado.es b earjáuns taalpr lsaaenn uoaple radteei sveo Comiytd ée besreáarnp robpaoderoll s aJ unDtiar ecdteCilov mai té CdaeDn etpoonrayRtl ee csr eación deS aCna rlos. Artíc6u-Qluoe e lC omiCtaén todneDa elp orytR eesc readceSi aónnC arlyol sa,os r ganizaciones deporytr ievcarse abtuisvcacason,n trailbb iueinre dsetl aapr o blaact iróanvd éels ar ecreaacli ón, estímduetllr oa beanej qou idpelo o dse porteenls ap rácdteipcoar ctoimvpae taistcíio vmraoe; c onocer al apse rsoqnuaers e alizan seisgfnuiefripzcaoarsrta ei pvroess,ae lCn atnatrcó onm eoj emdpell oa superapceirósnoo gn raulp al. CAPITUSLEOG UNDO DEFINICIYOS NIEGSL AS Artícu7l-Poa rlaaa plicdaece isótrnee glamseeen nttoe,n derá por: • ElC antóEnlC: a ntdóeSn a nC arlos. • LaM unicipaLlaMi duandi:c ipdaeSl aiCnda ardl os. • ElC onceEjlCo :o ncMeujnoi cdieSp aaCnl a rlos. • AcuerRdeo:s oluAcdimóinn isetmriattpiiodveraal C onceMjuon icdiepS aalnC arlooJ su nta DirecCtCiDvRaS C. • AdscrÓitrog:ac nool egdiean daot uraplúebzlcaio cnpa e,r sonjeurrííiadn isctar umental, que forpmaar dtele ea s truocrtguarnai dzeamltu inviacp ieprnioooa ,sd íes ue strujcetruárraq uica. • AdscripPceirósnjo:un raí idnisccaarn itlteaJa u nDtiar ecdteCilov mai Ctaén todneDa elp ortyes RecreadceSi aóCnna rlos. • LaA lcalLdaíA al:c adledl íaMa u nicipaSlaiCnda ardl odse. • LaS ecretMaurníiac iLpaSa elc:r edteaClro ínac Meujnoi cdieSp aanCl a rlos. • ElC omiCtaén tonEalCl o:m iCtaén todneDa elp oryt eRse credaeSc ainCó anr los. • ElC omiCtoém unaClo:m iCtoém undaeDl e portyRe esc readceDilió snt rito. • OrganizaDceipoonretsEi vsatsr:u cetnlu adrsia fse rdeinstceisdp elpionraytsr i evcarse adteilvas CantdóeSn a nC arldoesb,i daimnesnctareni tteealC s o miCtaén todneDa elp oryRt eecsr eación deS aCn arloeo nse lr egicsotrrroe spondiente. • OrganizacCioomnuensa lEesst:r ucctoumruansad leCelas n tdóenS anC arldoesb,i damente inscernil torases s pecrteigviosst ros. • JuntDai rectIinvtae:g rdaeln aJt uensDt iar ecdteCilov mai Ctaén todneDa elp ortes. • AsociaDceipóonrt iEvnatd:ee bidacmoennstteei tnuciadrdoge ap droo mofvaecri,el jietcaurt,a r yc ontrollaorr e ltaocdicooo nsnau dd ios ciepnel lic naan teónne ,s trecha ccoooenrl dinación ComiCtaén toanlqa ulee,s taardsác r1i5At.so a.m bGleenae rcaoln:j udneo trog anizqauceiones inteugnraaas na mbylt eoam adne cisiones. • AtlePtear:s qounpear ácutnid ceap ocrotfnei nceosm petiatfiivcoiso ynq oau dseoe is n scribe comtoa l. • EntrenaPdeorrs:oc noacn o nocimtiéecnnetinocd oe termdienpaodrteoen ,c argdaed dior igir atleot aesq uipos. • EquipCoo:n judnept eor soqnuapesr actoie cjaenc uuntmaai ns mdai scidpelpionrat iva. • DelegaRdeop:r esednetClao nmtieCt aén tocnoanal t ribuecnia osnpeescc toomsp etyitivos discipsleignlúaanrds ii ossp osiacpiloincaealesb f leecst o. • ComisioCnoensj:ud neat lmo e notsr peesr soqnuaaest ienudneaanc t iveisdpaedca íj fuiiccai o deClo miCtaén totnaalcleo,sm I on stalDaecpioornteJisuv eagNsoa,sc ionJauleegEsos,sc olares, médiAcdau,l Mtaoy osri,pn e rjuqiucesi eio n stoatlreaan cs r itdeermlie on cioCnoamdiot é Cantonal. • ICODEIRn:s tCiotsuttaor rdieDclee pnosyrel t aRe e creación. CAPÍTUTLEOR CERO DEL AN ATURALEYCZ OAN STITUJCUIRÓÍND ICA Artí8c-uEllCo o miCtaén todneDa elp orytR eesc rea(ceaindó enl aCnCtDeR SCe)su, nó rgaandos crito al aM unicipdaeSl ainCd aardl eosds e,c uinrda,e pendmeunnciicaqi upseae rl e lacdiiorneac taalm ente ConcMeujnoi ceilcp uaagllo, z daep ersonjeurrííiadn isctar umednetsaalr prploaalrnlapea rsro, y ectos y progradmeapso rtyi rveocsr eactainvtoosn aaslcíeo sm,oc onstardumiirn,i ys mtarnatre lnaesr instaladceipoonrtmeiusvn aisc idpesa ulp erso pioel daaosdt orgeanda adsm inistPrearcsioóndnee.r ía lac uadla rfáel aS ecretMaurniiac miepdaila,ln act eer tifriecsapceicAótsnii vmai.ss meto i,e pnoer cubiceortlnaa m enciopneardsao najluirdíiadndis ctar umleatn ottaalld,iep d raodg radmeapso ryt ivos recreadteisvaorsr oploleralC d oomsiC taén tofnuanlc,i qounese ospn r opdieal sog so bielroncoasl es, perqou ee,nv irdteuc dr itdeerd ieossc oncenyet friacciieeóllnn ec giias,dl iasdpoqurus seoe l ea signaran at alCeosm itséesg,sú nup laens tratpérgeisceona tlCa odnos Meujnoi cpiaprsaaulc onocimiento. Ene ssee ntsiedc oo,n stitueylóe r gcatonémoco n siucpoe rior eenne clCa arngtdaóedSn oa nC arlos, ded esarrpollalnpaerrso ,y eyc ptroosg radmeapso rtyi rveocsr eactainvtoosn aaslcíeo sm,po a ra constardumiirn,i ys mtarnatre lnaeisrn stalaciones depdoers tuip vraosp ioem dulanadis cipales otorgeanda adsm inisbtarjlaoacp sio ólní etsitcaabsl peocerilC d oansc Mejuon icEilCp CaDlR.S dCe be implemleanastc acri oypn reosg rdaempaos rtyir veocsr eaetnbi ivedoneus n mae jcoarl iddeva iddp aa ra lap obladceiClóa nn tdóeSn a nC arlos. Artíc9-u EllCo C DRSpCr,e supuleocs otnacreár ani inevnetreys o ibórnea nse lC antdóena ,c uerdo coenlp laann uoaple raLtaiM vuon.i cipdaelbieadrsaáid g nuantr rlpeeos cr i e(n3t%oc) o mmoí nidmeo loisn greosrodsi naanruiaomlsue nsi ciqpuasele ed si,s treinub nudi irepázo c ri e(n1t0om% á)x ipmaor a gastaodsm sitnriatyei lvr oessp taorp ar ogradmeapso rytr ievcorse aLtoicsvo omsi.ct aénst ondael es deporytl ears e creapcoidórná,n donar miamtpelreimmaaelqneutsio,nsy a, er qiuaip paor dai chos prograaml aasos,r ganizadceipoonretsi vas aeplIr nosbtaCidoatssut taopr orrdi ecDlee npsoeyr l tae Recreaqcuiesó ene ,n cuendterbeind amentee ne ilRn esgcirsittArasoso cdiea caisocíno emasol , a s JuntdaeEs d ucadceil óanes s cueplúabsl yil caajssu natdamsi nisdterl aotcsio vlaespg úiobsld ieclo s respecctainvtaoódsne ;m dáesb erpáronp orcieolln oacqraullese esr sáus edyet odlaasfs a cilidades parealc abcaulm plimdiese unfsti on Teosd.lo oa ntedreic oorn foramlRi edgalda mdeeDn otnoa ciones deClC DRSC. Cuansdeona e ceslaasr uisoc ridpecc oinóvne pnúibolsoi p croisv addeobsec roán tcaolrnaa probación del aJ unDtiar ecptairsvauaf ;i szcaaclidióenb,es reátr r aslaaldC aodnoc ejo Maum náistc airp1da alOr díahsá bidlefe isn aleilmz easud,noi nfodrelm oecs o nvepnúibolsoi cporsi svuasdcorspi oltraJo usn ta Directiva. Artíc1u0lE-old omiclielgdiaeCollC DRSsCe,re ádl i stcreinttdoreC a ilu dQaude sapduad,i evnadroi arse parcaa soesx cepciloanr aelperse senot saecdeienó f no rmtae mpopraarelav entdoespo rtoi vos recreaptrievavocisuo,e trodmoa pdoomr a yodreíl aom si embdrelo saJ unDtiar ecyts iiveamd,pe rnet ro del aj urisddiecClca inótndó enS anC arlEonsc .a sdoe c onsidevraarrilsaaser e ddee m anera permandeenbteear,pá r obpaorerslC e o ncMeujnoi cipal. Artíc1u1El-loC CDRSeCn,e le jerdceis cuifsou nciyop naeresald esempdeeñl oag se stiqounee s debeaf ectaucatrud,ae cr oán forcmoilnda afsda culyto abdleisg aciloaln eeyyse ,s tRqeeu gel amleen to señalLeonis.n tegrdaeln atJ eusnD tiar ecdteisveam,p eñsaufsr uánnc idoenc eosn forcmoinlda asd disposiccoilnoa nn oersm alteigvvaail g eyns teer ráens ponsdaecb ulaelsqa uciteurac coinótnra al rai a mismeax,c eepnta oq ueclalsoeosn sd onddeem aneerxap remsaan iyf hiaeyssata al vsaudv oo tyao s í consetnae c taCsa.dm ai embdreos empesñuasfr uán cidoenc eosn forcmoindl aadsdi sposiciones vigednete essna o rmayts ievrraáe spondseac bulael qauciteurac coinótnra la arm iias ma. CAPÍTULO CUARTO DEL AO RGANIZACION Artícu1l2Eo-lC CDRSeCs,tc áo nstiptolurae i sdtor uocrtguarnai qzuaeetn isveag sueid deat alla: JunDtiar ectiva. • Presi(dae)nte • Vice-pre(sai)dente • Secre(taa)rio • Tesorero • Voc1al ÁreAad ministrativa • Dire(catE)oj re cu(tai)vo • Dire(catD)oe rp or(tai)vo • SecreEtjaercíuat iva • Asistaednmtien istrativo. • AuxidleCi oanrt abilidad. • SecredteaR reícae pción. • Contador. • PromotDoerpeosr tivos. • CoordidneaI dnofrr aesDterpuocrttuirvaa . • Mantenimiento. • Cobrador. • Misceláneo. Parealn ombramdieel notfsou nciosnead reibcoeus m pcloinlr a dsi sposirceigounleadste o rias contradteal caMi uónni cipSaalni dCaaydrd leobtsee neelar v adleD epartadmeeR netcou rsos Humandoesml i smmou nicipio. ComitCéosm unales • ComiCtoémsu narleepsr esednetl aodnsit setsyr ictoomsu nidades. • LaAss ociacRieocnreesay tD ievpaosr atdisvcarsai lCt CaDsR SC. • LaOsr ganizaCcoimounneaisln essc erniJ tuanDsti ar ectiva. • Lacso misiqouneees st icmoen venliaJe unntDteia r ectiva. • Juntaadsm inistradoras. Artíc1u3El-olC CDRSvCi,g iqluaseru aá c tsueaa rj uaslPt lea Onp eraAtniuvaqolu ,he a yaap robeald o ConceMjuon icsiepgaúlrn,e comenddaelc aiJ óunnD tiar ecdteiClvo am iCtaén todneDa elp oryt es Recreadcei óSCnaa nr loess,t abyl leoccsoe nrtárq oulceeo sr resppoanrqdaua senu Cso miyta éfsi liados cumpcloaennlm ismo. Artíc1u4lL-oo Cso mitCéosm unaAlseosc,i acDieopnoertsiy vC aosm isieosnteasb ledceibdearsá,n entraeglCa orm iCtaén toennla alp ,ri mseermaa dneaml e sd ej undieco a daañ ol,op sl andeets r abajo pareala ñion medpioasttoe lroicsou ra,ls eesr,sá unj edteao psr obapcopiraó rndt eeCl o miCtaén tonal, elq uee jercleorcsáo ntrdoelbeisdp oasrs au e jecucIigóuna.l mentee ndterbeiegnrafáron r mes trimesdtelr aabloerse s. CAPÍTUQLUOI NTO DEL AJ UNTDAI RECTIVA Artíc1u5Ql-uo ieejne lrapz rae siddeeln aJc uinaDt iar ecdteCilov maiC taén toensla al/r,ee lp resentante legdaelCl o miCtaén toannatlce,u alespqueiresrofaní assio c jausr ídAidcmaisn,i sdterElas ctiaódno , Organijsumroiss dicocc uiaolnqaoultieriesanr s tituciaólfn u.n ciAyoundadamel i aeCsno tmoi sidoen es trabaal jacosu, a laessi sftoirrmáa,pn adrdote ee l las, loac cuoannsdleoaí j ned doell eoa ss unatt orsa tar. Artíc1u6lL-oaJ unDtiar ecdteCilCv DaR SeCs,l am áxiamuat ordield aia nds tiyte uslc aei nócna rgada des ug obieardnmoi,n isytd riarceicóLcneci oórnr.e slpado inrdeec ycl iaoó rng anizdaedclei póonyr, t e lar ecreeance ilCó ann tdóeSn a Cna rlPoasrl.aoc u aclo ntcaorlnáae struqcuteeus rtaic moen veniente dea cueare dsot ree glamEesnttaor.á ipnotlreo cgsir namcdioae mbqruoecs o nforemlCa CnD RSC, quienes neonmtbsrrusea e rnuaonnp residuenvn itcee,p reusnis deecnrteeut,nat reisoo,ru envr ooc ayl , unvae jzu ramenptoearlCd oonsc Meujnoi cEilpaablo.ar parroáby,ea nrvái aalCr oán cMeujnoi cpiapraal sur espeacptriovbaa ecliP ólnaO,np eraAtniuvayole lP resupAuensutaPola .rl ao grqauree stos documesnetaolnso ósp timeolCs o,m iCtaén todneable,rr eáa luinzp alra neameisetnrtaotq éugei co, posibdielsiatreri onltleagrr aelldm eepnotyrel t are e creeance ilcó ann tEósntp.el aonp eradteibveor á ajustaalPr rsoeg rdaemG ao biedrenalol caLladc eo.n formdaece isóaJn u nDtiar ecptriovcau,r ará respleaet qauri ydp aadr iAdlat de.nd oelr od ispupeoslrto aosr tíc1u6yl5 o s1d 6e7Cl ó diMguon icipal. Estiánnh ibpiadrioans t elgaJr uanrDt iar ecdteCilov mai Ctaén tonal. a)LosR egidoyr Seísn dieclao lsc,a llodAsel ,c alSduepsl enetlAe usd,i etloS ru-,ba udi,et lor TesoreelCr oon,t asduocsró ;n yuogp easr ieennt elsdí inreeoac tcao lhaatsetrtaae lre gclre ard o inclusive. b)Persoqnuaneso r esidealCn a netndó eSn a nC arlos. c)FunciodneaClrC iDoRsS C. Artícu1l7o-l AAa d ministlrceao criróense,pj oencdlueota sac ru erddelo aJs u nDtiar ecytt einvdaasr uá carlgaos áTréecansiy Ac damsi nis-ftirnaatran.ic vioe Artícu1l8o-L oCso mités ComunaleDse,p oArstyoi cviCaaoscm iioseniseotsna ebsl deecbiedraásn entraelgC aorm iCtaén toennla alp ,r imseermaa dneaml e sd ej undieco a daañ ol,op sl andeets r abajo pareala ñion medpioasttoe lroicsou ra,ls eesr,sá unj edteao psr obapcopiraó rndt eeCl o miCtaén tonal, elq uee jercleorcsáo ntrolesp adrseaub e ijdeocsu cIigóuna.l mdeenbteere ánnt reignafro rmes trimesdtelr aabloerse s. Artícu1l9oL- aJ unDtiar ecetsitvaiarn,át egproacrdi an mcioe mbqruoeds e bercáunm pcloinlr o s siguireenqtueiss itos: a)Semra yordeees d ad. b)Serre sideenne tlce asn tón. c)Sedre c omprobbuaedncaao nduycr teap utación. d)Seorh abseirdd oe porotd iesmtoas ctornaorc imeinee lcn atmopd oel ar ecreación. e)Estdairs puaed setsoe mpeelcñ aarrcg oosn e ntdierd eos ponsaybh iolniedsatdi dad. fN)oe ncornsteern la acsa usadleie msp edimento. g)Noe ncontirnahrasbeip lairetalea jdeor dceic cairogp oúsb limceodsi,as netnet efnicrimae . h)Estdairs puaec sutmopc loilnra n so rméatsi dceaclso mictaén todneda elp oryrt eecsr edaecS iaónn Carlos. Artícu2l0o-L aJ unDtiar ecdteiClvC aD RSeCs,t airnát egproacrdi an mcioe mbrreossi deenne tle s cantnóonm,b rapdaorsae fteacclto oqn,u indcíeah sá bidleae nst elaalvc einócni mdieeplne troíd oed o jundtiar escatliivDeaen ntetd,ree o s tcoisn icnot egraalmn etneoss, d deobses nem ru jeres. Artícu2l1oE- lC omietsét,ai rnát egproacrdi onm cioe mbvreocsi dneoClsa ntqóunse,e n ombradreá n las iguifeonrtmea : a)Dosm iembros de ndoemClbo rnacmeiMjeuonn tioc impeadli;ae nltp er ocediqmuieee nstteo reglameesnttaob lece; b)Domsi embdrelo asos r ganizdaecpioornyter isev carse adtecilav natseó snc,o gpioduron sAa s amblea Genedraerl e presendtela anostr egsa nizadceipoonrteiysv r aesc readteiclva anstd óenb idamente inscyrc iotpnae sr sonjeurríípadr iocpsaie ag,eú lnp rocediqmuieees ntRteeo g lamdeinstpoo ne. c)Unm iembdrelo ao sr ganizcaocmiuonnareleses st aqnutieesdn;ee bse ernávnpi oaerrs crliattseo r nas junltooas c uerddeoa sc tdaesl acso rresponjduintedanistr eescp tairqvaau see lC onceMjuon icipal realliaec sec ogencia final. Artícu2l2o-P arlaae leccdieló onds o sr epresendtela aMn utneisc ipeallC iodnacdea,jc oo rdya rá publiecnua nmr eád dieod ivulglaoccciaoóldnn,o mse sedsea ntelaalvc einócni mdiele onmsti oe mbros deClo miltaié n,v itaal coaisdó mni nisatp raardtoiescn li aip natre grdaeCcloi móinyt l éas esieónqn u e conocleorasát estdaedl oocssa ndidqautdeoe sb erseáernn tregpaoderos sc reinlt aso e credtealr ía ConcMeujnoi ceinpl aasl e;s iiónnm edsiiagtuais eenlteec cpiooArnc aureára dl ood,so rse presentantes alC omiCtaén tonal. Artícu2l3oP- arlaae lecdcieló onds o rse presednetl aanostr egsa nizadceipoonrteiesvlC a osn,c ejo acordcaordnáo m se seasn tdeesvl e ncimdiele onmsti oe mbdreoClso miltahé o,r daí,yal ugeanqr u e deblel evaac rasbleoaA sambdleee as aosr ganizapcuibolniecesanu,n n md eod ideod ivulglaocciaóln dicAhcou erdo. Artícu2l4Po- areal eegmlii re mbrreop resednelt aaosnr tgea nizcaocmiuonnaeelslCe osn,c aecjoor dará codno mse seasn tdeesvl e ncimdieel nomtsio e mbdreoClso miltahé o,r yad íap,a rlaae ntrpeogra escrdielt atose rcnoasnsu rse specatciuveordsdeJ o usn Dtiar ecdteei svaoasr, g anizapcuibolniecsa,n do enu nm eddieod ivulglaoccdiaiólcnA h cou erLdoods.o cumednetboessr eáernn tregaal daso esc retaría deClo ncMeujnoi cEilcp oanlc.me ujnoi ctirpaasll laaddo acruám entación Artícu2l5oL- aa credidtearlce ipórne sednetl aaonsrt gea nizadceipoonrteyisc v oamsu nadleebse, realipzoaerrs sceri intdoi cealnn údmoe dreao c ueyrn dúom edreao c tsaep, r eseannttalerSa áe cretaría Municdiupraaelnl pt eer ídoeid nos crqiupaecc iuóener lCd oen cejo. Artícu2l6oE- lC oncedjeos igunnac roán cepjaarqlau, ep resyif dias claalAsis caem blpeaarlsaa elecdceil óomnsi embdreol sao sr ganizdaecpioornytel isavo sar sg anizcaocmiuonnaelse s. Artícu2l7oL- aa sambdleel aao sr ganizdaecpioornterisev aalsip,za ardeaal sea gl iorms i embqruoes conforemlCa ormáinCt aén tosnearlpá,rn e sipdoierdlc a osn cdeejsailg nqaudiioen,ni cliaaa sraám blea efectulaacn odmop robdaecqliu óónr uymd ,es eguaibdroei lre ás papcairoea s cucchaanrd idatos, sometiae vnodtoa cliaópsnr opuees itnadsi caa lnadA os ambeller ae sulEtnae dlco a.s doe l as organizdaecpioortniedvsea bser,re áp eetlpi rro cedipmairseaen lteoc cailso engaurnm dioe mbErnlo a. Sesiiónnm edsiiagtuai reenntdeeili,r n áf osrombeer lme i embolr oom si emberloesg piadroeaslC omité Cantonal. Artícu2l8oS- ia l acso nvocarteoarliiapzsoae rdlC a osn cenjoso e,h iciperreesne rnetperse sentantes del aosr ganiziancdiiocneaeCldso a nsc,qe ujeofd aac ulptaaredaso t abclueacleqrou tipreroro cedimiento sumaqruigeoa ranltaii nctee grdaeCcloi móinCt aén tonal. Artícu2l9oP- revail oai nstaldaeCcloi móinst uéms,i embdreobse rjáunr amenatnaterelCs oen cejo Municipal. Artícu3l0oL- omsi embdreoClsC DRSdCu,r aernás nu csa rgdoosas ñ opso,d rsáenrr e eleycn too s devengdaireántnira e,m uneraalcgiupónonasr ,u s ervviocliuon atf aarvdioeordl e sardreodlle lpooy r te lar ecreación. Artícu3l1oL- omsi embdreoClso mistoéns, e rvipdúobrleisya c cotsu aarpáeng aadlpo rsi ncdiep io legalriedsapde,tt aondldaaosls e yreesg,l amyed nitroesc qturreii cgelesaAn d minisPtúrbalciicóan. Artícu3l-2oE lC omiCtaén toensatlaa,rd ás carl iatM ou nicipyaf luindcaidoc noamdroeá p endencia diredceCtloa n cejo. CAPITUSLEOX TO DELF UNCIONAMIENTO Artícu3l3oE- lC omiCtaén todneDa elp orytR eesc reaycl ioCóson m itCéosm unadleDe esp ortye s Recreasceri eógni,p roálrna l se yreesg,l amyed nitroesc qtureri icgelesaAn d minisMturnaicciyió pna l poerlp reseRnetgel amento. Articu3l4oL- oCso miCtoémsu naelsetsa,ar dásnc railCt oomsiC taén tonal. Artícu3l5oL- omsi embdreoClso miCtaén tounnavale ,ez l ecytj ousr amenntoamdborsau rnájanu nta direqcuteeis vtaaf rorám paoduran p residuenvn itcee,p reusnis deecnrteeut,nat reisoo,yru envr ooc al. Artícu3l6oE- lP resiydT eenstoerd eeir nom edrieagtios sturfsai rráamnna ste elB ancPoú blEisctoa tal, seleccipooenrlCa odmoi Ctaén toennda oln,dl aefs i rsmaesrn áenc esarimaamnecnotmeu nadas. Artíc3u7lE-onl ap rimseersaie ólCn o miCtaén toensatla,b leeldc íeharo,ár y la u gdaelr a sse siones, informpáonerds oclraoilC t oon cyep joour nm eddieod ivullgoaccaali loóas nd ministrados. Artíc3u8lE-on l as egunsdeas ilóonms,i embdreoClso miCtaén tosnaalli deenbteeen,n trleogsa r infoyre milen sv endteaa crtiiaovl oomssi embdrenolus e Cvoom iCtaén tonal. Artíc3u9lS-oo fnu ncidoeln aJeu sn Dtiar ecltaqisuv seae d, e taalc loannt inuación: a)Ejecluatpsao rl íqtuieecn am sa,t edredi eap oyrtr ee crehaacyisaóinnda op robeaned Plal sa n Operativpool rjaA u nndutaialr ecatviavlaap doyear lCs o ncMeujnoi cipal. b)Proponperri olradisedd aedseasrd recolal nltoeó nmn a,t edreipao ryrt eicvrae ativa. c)Elabyoa rparro eblPa lraO np eraAtniuvaol -Preyss uopmueetasee trsolt oup dairsoauv isto buepnooer lC oneMjuon iceinep lmae lsd, e j udleic oa daañ oE.lC omiCtaén todnepa rle,v io ae labeolPr laarOn p eraAtniuvaeols t,a bluenpc reorcáe dipmairoeabn tteoin,ne fro rmación del ocso mictoémsu naaldesscr ailCt oomsiC taén topnaardlae, t erdmiirneacrt laamsente baselsan,se cesiqduaecd aedsad isttriieetnnoem atedreid ae poyrr teec reaLcaión. elabordaedc iicóphnlo ad ne besrecáro ordcionenalD d eop artamdeePn ltaon infd ielc aació MunicipSaalCnai rdlaods . d)Estabylm eacnetrea ncetru alsiuez satdraua cdtmuirnai strativa. e)Fijlaaerss traytp eoglisíag tsei nceardaeal cecsi ón. f)Autorlioezsga rre rseofse rae lnotpser so celsiocsi tyac toonrvieoqnsui eeo xsc edlean responsdaebDlii lriedEcajtdeo cru tivo. g}Eleygj iurr amael notmsai re mbdrelo asCs o misiones. h)Sesieonnfa orr omrad ione axrtiraa orcdoinnfaolrrioimn aed,e i sctRaee glamento. i)Gestilocano anrs trdueic ncfiróane sdterpuocrtetincuv oraoa,r dicnoalnca Mi uónni cipalidad, cuanadsosí e r equipearrlaao,c uasled eboeb serlvoea srt ableencl iaLd eoyd e ContraAtdamciiisnótnry as tuRi evgal amGeennteor al. j)Gesticoandaaarñ oa nteelC onceMjuon icciopnsa ulr ,e spercetciovmae ndlaación, aprobadceli oócsná nonpeasrd ae recdheao lsq udiell eairsn staldaecipoonrtyeisv as recreqautheia vs aisdd eol gaednaa dsm inisptoerrlCa oc inócmneu jnoi cipal. k)Evaleula rd esdaelr orpsor lolgor daempaosr ytr ievcorse aan tiivcveaolns t oo nnaailco nal. 1)GestiaonntaeerlC oncejo Meulon tiocrigpaamdlie pe enrtmoi csoonss u,r espectiva recomenpdaarclaica óe nl,e brdaefc eisótonet juorsen nol sai sn staldaecpioornpterisev vaisa, firdmeacl o ntrreastpoe cstiievmoyp, cr uea nsdeor inldaga a raqnuteír ae spalladse condicoiroingeiesnnq a ulreee sc ilbaiesnn s talaciones. m)Renadnitree Cl o ncMeujnoi cuinip naflo,sr emmee syta rnaudlael l a boerí ensde ocloen ómico soblroers e cursos yog teonregraaddooss . n}Proclucara apra cittéaccndiieólc nopa sr omotdoerpeosry tr ievcorse daetl iodvsio sst dreiltos cantpóanri,an tegernal roalr ogsa nidzeapcoircótanin vtao nal. o)Divueli gnafro srombaerrlde e sardreso ulaslc ot ividades. p)Nombryra erm oevnes ruo portuanl iofdsua ndc iodneaClro imoidste éa ,c uercdooln a legisvliagceiSnóitpnnee .r jdueil cqoiu roee gulaed emláasn te. q)Conoecnea rl zaldorase cuqrusseoe sp resecnotneltnar,dsa i sposiyc rieosnoelsu ciones dictpaoderalD s i reEcjteocru tivo. r)Vigiqlulaeor ds i veprrsoocse diumtiielnitpzooaesrdlC o osm ietnée ,ld esempdeeñs ou s labogreense rsaelaaep se,g aal daods i sposliecgiaoylnr eeessg lameyn ctoaenrs itarsi cto apeagl oas a naad minisdtefr oancdioósn públicos. s}Yc ualqoutipreraro d peis auc ompetencia. Artíc4u0lL-oo msi embdrelo aJs u nDtiar epcotdirvsáaedn re stidteus iucd aorspg oocr,u alqduei era lassi guiceanutseass : a)Poaru senicnijau stait frisecesas diaoc noenss ecou tsaie viaasls t ecronnatsa,e dnpa esr íodos anuadleee nse ard oi ciedmecb ardeaa ñ o. b)Povri olaecviiódnea ln atlsee yyer se glamqeunreti ogsle amn a teorp ioatr,r ansgrael saisones norméatsi ycm aosr alqeused, e berne geilcr o mportadmeli oedsni troi gdeendlte epsoy rtl ea recreación. c)Poirn habilitación judicial. d)Poerli ncumplimientdoe l codosem bperyroo ebbsal diog adceil oafnsue nsc iqounele als e yy estRee glamiemnptoona,le onis n tegrdaeln Jatu ensDt iar ecEtsitcvaaa u.sp aule sdeeir n vocada polraJ unDtiar ecctoinvtuarn,oao v ardieos su isn tegroap noturen sdo,e s uisn tegropa onrtes unh abitdaenclta en taónnt,ee lC onceMjuon icciopnla alr ,e specptriuveeabla q ,u ep revia audieanlocl ioaasf ectraedsoosl,lv oqe urceáo rresponda. e)Elu sion adecdueba ideon eeqsu,iy pm oo bilaisairginaoas duco a rgaosc;ío mloae xoneración dec ánoane eqsu iyp/opose rsosniacnso ,n ocimpireenpvtoieoros crdielt aJo u nDtiar ecolt aiva Administdreabciidóanfm,ue nndtaem entado. f)Realniozmabrr amiiennctoonssc uollntaD o isr ecdceRi eócnu rHsuomsa ndoels aM unicipalidad SanC arlyvo iso lenetlMa annduDoae ls cridpeCt liavsoi fyiv caalcoiródanecp iuóens tos. Artícu4l1Co-u anudnom iembdreColo miCtaén toinnaclue,rn cr uaa lqdueil eacrsaa u sailnedsi cadas ene la nterliaJo urn,Dt iar ecdteibvecaro,ám unipcoaerrs lcora ilCt oon ceMjuon icriepmailt,il eansd o pruedboacsu menitdaólnecesea rst ifpioucrna nd oatsap rúibol diocnods,ee a credqiuteeel m, i embar o susteifteucitri,v ianmceunerntlr eaic sóa usaqluesese ñaellaa r tíacnutleoEr ilCo orn.c eujnova,e q zu e har ecilbaci odmou nicparcoicóenad,n e ormáb ruanÓr r gaDnior edcetPlor ro cediemlqi uepenr teov,i a audieanldc iirae cyet viavcou adceli apó rnu eba, confoerlom red eensatmjaiuberlníeptdcooies c iot ivo, numera3l0e8yss iguieennl taLe esGy e nedreal laA dminisPtúrbalciicóan, u nraree mliatdcieir óán hechaolCs o ncMeujnoi cpiaprqaaul ée,s teem ietlda i ctafmienna l. Sie lC oncoerjdoe lnada e stitduedclii róenc ptriovcoe,adr eerpáo enlme ire mbsreop ardaedcloa rgo, segsúenea ls ecatloq rur ee preseenldt easbtaie tneu lCi odmoi Ctaén tonal. Artícu4l2Co-o rrespalo anPd ree siddeeln acJ iuanD tiar ecjtuinavtl aoa, os t raatsr ibuqcuielo en es confliale eryye eRsetgel amleanqstu oe, d seet aalc loannt inuación: a)Elabeolro ardre nd ídae.l b)Abrcierr,or s aurs pelnasd eesri ón. c)Firmarc ojenuls n etcor eltaaasrc itoda,esl asse siodnele aJs u nDtiar ectiva. d)Convoac saers ioenxetsr aordciunaanardmioea rsoi atselí o s olicailmt eennot sr es miembdreoClso mité. e)Velpaorer lc umplimdiele anostb ol igayco ibojneetdsie Cvloo msi té. f) Represjeundtiacerix atlr ayj udiaclCi oamliCmtaeénn ttoen al. g)Suscrliobcsio rn troa tcoosn venqiuoecs e leeblrC eo mitpér;e vaipar obayción autoridzeaClco inócnMe ujnoi cdielp aMa uln icipdaeSl ainCda ardl os. h)Sometave ort alcoiasós nu nttroast aadnousn,ce ilra ers uldteca addova o tación. i)Intelgarcsao rm isiqounseee cs r epaanra as undteos sun aturaleza. j)RepresaelCn otmairet nté o daoqsu eelvleonslt oocsa oln easc ionales. k)Vigqiulleaa rcs o misicounmepscl oasnnu osb jeteinlv oopssl ,a zdoiss puyea sstiosast ir larse unidoené esst causa,n ldoco o nsiodpeorret cuonvnoo ,zp ,e rsoiv no tsoa,l qvuoe sepaa ritnet egdreal nCato em isión. 1)Firmcaoernl t esolroecsrh oe quyóe rsd edneep sa go. m)Vigiqluaeer lD ireEcjteocru ytp ievros ocnuamlp,lc aonns ufsu ncieonnl eafs o,r ma dispueensl taLa e yy lorse glameen itnofso,ra m laaJr u nDtiar ecstoibvsraue,s observapcairoqanu eeess ,ta ad opltadese cisoipoonretsu nas n)Evaljuuanrct oon c ualqoutirieonr t egrdaeln atJ eu ntDai recltaie vjae,c uyción cumplimdiele onostb oj etdieávlro esda e portrievcar edyae tClio vmaie ti én foarl maar JunDtiar ecptairqvaua se,e a dopltaedsne cisqiuoen essce oannv enipeanrltaabe use na marcdheaCl o mité. o)Convoaclma ern odso vse caelas ñ aol oPsr esiddeeCn otmeisCt oémsu nales. p)Cualqoutirfeaur n cqiuósene l ee ncomiyeq nudseee aat inaelcn atreg o. Artícu4l3S-oo nf uncidoenvlei sc epredseil daJe unnDttiear ecltaqisuv seae ,d etaelnlsaeng uida: a)Sustailpt rueisri ednea nutsee ndceéi satc eo lno msi smdoesb eyra etsr ibuciones. b)Tramliotasasr u nqtuopesa rsaue stuode ijoe cusceli eeó nnc omienden. c)Cualqoutiraetari naelcn atreg o. Artícu4l4So-o nf uncidoenslee sc re(taad)rel i aJo u nDtiar ecltaqisuv seae ,d etaelnlsaeng uida: a)Levanyct oarn feccelia ocntdaaecr a da sesdioónnd eh eansrc eáo nsltoaasrc uerdos tomados. b)Supervlaie slaarb ordaelc aiasóc nt aacsu,e rydc oosr respodnedJ eunnDctiiara e ctiva. c)Firmcaorn juntcaomenelp n rtees ildaeasnc ttea s. d)Firmlaacr o rrespoynd deemnáccsoi mau nicasceigoúlnnoea ssc uertdoomsa dpooesrl Comité,q useaa lcevuloe irnddoi qquudeee bietr a mbliafé inr dmeapl r esidente. e)Inrfmoaarl aJ unDtiar ecdteli acv oar respornedceinybce iindava i yat draa mlioqt uaer correscpoornne dlaa ace ilólna f)Llelvaaasrc teansu nl ibfrool iysa edlol paodlroaM unicipalidad. g)Formuaner x pedipeocnrat deaa s unotp or oyepcrteos entado. h)Transcor niobtiirlf oiascc aure rddeoClso miotc éu alqfuuinecrqi uóeen lC omiot léa direlceet nicvaar gue. i)Firmar conjuenlpt raemseinldtoeecsn a trcenoe énxs td eindaol sor se presednetl aonstes Comitaédss crailtC oosm itdéel; a Jsu ntAadsm inaidsotrrdaesl ;o esn trenadores, delegayd loaos as,t lesteagsaú cnu eqrudreoe gulleaem isdieód ni chiadse ntificaciones. j)Expejduinrct ooen l p resildeacnset rtei ficqaucesi eol nese osl iscoibtaresenp ecdteos competdeenClco imai té. k)Convoac alraA samblGeean ercaula ncdoor respyo snedgaúe nlp rocedimiento establecido. 1)Redacytf airrl maca orr respoane dnevnicaira. Artíc4u5lS-oo fnu ncidoentlee ss odreel raJo u nDtiar ecltaqisuv seae ,d etaelnlsaeng uida: a)Vigiqlualero r se curescoosn ómdiecCloo sm iyte élm anedjeéo s tsoesa ,j uesntf eo rma estrail camtsáa s s anparsá ctfiicnaasn ccioenrtaaysbd ,le ce osn tdreom la,n eqruaes e obteenlmg aay or prdoeev lelcohso. b)Vigqiulleaca ro ntabsiell liedvaed siguiepnrdáoc tdmieofc doaersrqm,nua sae es a segure elc orrmeacnteodj eodl i neybr aoj loam ismnao rmaqtuirevi agp aer laac ontabdielidad laM unicipSaalnCi adraldo s. c)Fiscaqluilezar a erc auddaecl ioiósnn g reescoosn ómoircdoisn,ya e rxitorsa orddeilnarios Comisteér ,e alsiicgeu ileann odrom alteigvyaad l ec ontvriogle dnetf eo,r qmuae l os dineirnogsr eals ace une nctoar riiennmteed iatyas meie nnvtiees ratnaanm ente. d)Fiscaqluileza casur o tpaasr,t icipdaocniaocniceoásnn,eo sny,de esm ás dteii pngorse so quee ntrale onfs o nddoeCslo misteéai nn mediatdaempeonstieyts aeed xotsi elnodsan respecrteicvipobosoer slo l ofsu ncioanuaotrriiozsa dos. e)Vigiqluaelr a rse comendadceil oaAn uedsi tMourniiac eipnma alt,e friinaa nyciera económsieca ap,l iqeunfe onr meas trpiocprta ar dteel aa dministhraaccleiarós n y recomendaqcuiceoo nnessic,do enrvee niype rnutdeesan l taJe usn,Dt iar ecptairqvaua e elm aneejcoo nómdieCcloo m isteéaa,b solutsaamneyoen tlpe r esupsueee smtpold eee laf oremnaq ufeu aep robyad delo am ejmoarn eproas ible. f)Prepayr aaurt orsiezmaers traclomnse unf tier emlai nfoercmoen ómqiucedo e be preselnaJt uanrDt iar ecdteCilCv DaR SaClC oncMeujnoi cdieSp aaCnla rlos. g)Lleavlda írya d ebidamfeonltileao drsoe sg isctornotsaf bilneasn,cd ieCelor moist é. h)Adminilsact arjcaahr i yce as tablloemsce ecra nidsemc oosn tnreocle saprairuoans a adecuuatdial izdael coirsóe nc ursos ecyo dneaó cmuiecroadslro e glamdeenlto CCDRSC
Description: