ALCANCE N° 132 A LA GACETA N° 130 de la fecha 18 07 2018

448 Pages·2017·4.26 MB·Spanish

Año CXL San José, Costa Rica, miércoles 18 de julio del 2018 448 páginas

A
N° 132
LCANCE
PODER EJECUTIVO
DECRETOS
REGLAMENTOS
CULTURA Y JUVENTUD
AVISOS
MUNICIPALIDADES
INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS
AUTORIDAD REGULADORA
DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS
NOTIFICACIONES
HACIENDA
PODER JUDICIAL

Imprenta Nacional
La Uruca, San José, C. R.
PODER EJECUTIVO
DECRETOS
DAJ-D-028-2018
DECRETO EJECUTIVO N° 41135 MP-MINAE-PLAN
ELP RESIDENDTELE A R EPÚBLIECLMA I,N ISTDRELO A P RESIDENCIA,
ELM INISTDREAO M BIENYTE EN ERGYÍL AA M INISTDREA
PLANIFICANCAICÓINO NYAP LO LÍTEICCOAN ÓMICA
Confu ndameennlt aaost ribuqcuileoe cnsnoe fise lroeas 1 1í5c0uy l1 o4is0n ci3)s 8,o) s,
18y)2 0d)el aC onstiPtoulcíiatóiin1c ía2c;5u i lnocs1i) s2,o7 i nc1i)sy o2 8i nc2i)so
acápbi)dt ele La eGye nedrela Aald minisPtúrbalcNiºi6 có2an2,d 7 e2 ld em aydoe1 978;
artí7c7u7,l8 o7,s9y 8 1d el aL eyO rgándieAclma b ieNnº 7t5e5 d4e 4ld eo ctudber e
199C5a,p ítIuI,lI Io,Vys V Id el Lae dye P lanifiNcaacciioNóºnn 5a 5l2d,5e 2 ld em ayo
de1 97e4lR; e glamGeenntedore aSlli stNeamcai doenP alla nificDaeccirEóejnte,oc utivo
Nº 37735-dPeL6lAd Nem aydoe 2l0 1l3o;as r tí2c,u3 ,l4 o,5s ,6 ,1 01,1 1,2y 1 5d el
ReglamOerngtáond iePcloo d Eejre cuDteicvrEoej,te oc uNºt 3i8v5o3 6-MPd-eP2lL5 A N
dej uldieo2l 0 1y4 e;l R eglamOerngtáond iecMloi nisdteeA rmiboi eynE tnee rgía,
DecrEejteoc uNºt3 i5v6o6 9-MIdNe4Ald E edT i ciedme2bl0r 0e9 .
Considerando:
lQ.uleaC onstiPtoulcíditeóCi noc saRt iace asa tbleencs eua 11í5c0eu dll eor edceth ood a
persdoegn oaz daeur n a mbiesnatnyeoe cológiecqaumielnietbi ern asdteoild,t e ubyeer
deEls taddego a ranyt pirzeasree rsvdeae rr eAcshiom.i tsammob,si eée ns tabelle ce
mandaaElt sot addepo r ocumraayrbo iree ln deesl tohasar b ityae nalt deesc uraedpoad ret o
larsi quezas.
2.Queeal r tí1c4ui0ln oc8 i)ds elo Ca onstiPtoulcícitóoienncfil an d, el oglruaan ri ddaed
laa ctuaacdimóinn isdteErlsa ttaeidsvota,a ebpllr eicnedc eic poioor idóidnne aElcs teadno
sud ebdeerv igiellba urefu nn cionadmeil eosnset rov iciosy deppúebnldiecnocsi as
adminisctormaaott irviabsuy cd ieobnedereseMl si nisctormop etreenstpeey c dteilv o
Presiddele aRn etpeú blica.
3.Quee lR eglamOerngtáond iePcloo d Eejre cuDteicvroEe,jt eoc uNtº3i8v5o3 6-MP­
PLANe,s tabllaoe rcgea niszeacctidoóernPli oa dleE rj ecuetnitveon cdoimduoon a
agrupdaeci inósnt itpuúcbilocinecenasts r ayld iezsacdeanst croaanlc icziaaodfnaiesyns e s
complemeennttsaríree,in á a rse daesql u ehapcúebrlr iecgoip,do eorlM iniRsetcrtoo r
estabcloeencfl ii ddneob rinudnma ary gorra ddeco o ordienfaicciyaeó cfnii,ac ieenln ac ia
AdminisPtúrbalciicóan.
4.Qusee geúlsn u pcriat Raedgol amOerngtáonu incdooe l, os se ctaonrtieenssd iceasdos
elS ecdteoA rm bieEnnteer,Mg'aí raye,O s r ednamiTeenrtroi etlco uraislaee ln,c uentra
bajloar ectdoerMlíi an idsetA rmob ieynE tnee rEgnítae.n diléarn edcotcsooerm íloaa
poteqsutteai dee nPler esiddele aRn etpeú belnci ocnaj cuonentMl oi nidsetrlra om o para
coordairntairyc,c u olnadrlu acasic rt ivdiedc aaddeas ysa escetgourqr uaéers stea s sean
cumplciodnafsoa lr amoser ientdaecli oPnreosg radmeDa e sNaarcrioolnlaol.
S.Qudee ndterl oar se sponsaobtiolrigadalMad idanesisR s etcrtsooe rge,úld n e crseutpor a
citladeco o,r resdpiornyicd goeio rr dairlne asrp escetcictvooeonrfl idnec onsetPlrl uainr
NacioSneaclt olrapisoa llí,tp ilcaanpser,so ,g rparmoayse,yce tsotsur deiloasc icoonna dos
sus ecvtionrc uallPa ldaNona ciodneDa elsr aorlaldoe,m dáees s tabeli emcpeurll as ar
coordiinnatceiróinn syst eicttuocriioanla.l
�-Quep areaj erlcaRe erc tdoerSlíe ac tAomrb ieEnnteer,Mg aíraey,s Ordenamiento
TeniteoMlri inailds,etA rmob ieynE tnee regnsí uca a liddeMa idn iRsetcrtcoou re,cn otna
elC onsSeejcot doerA imabli ecnotnefo,r mpaoldroo js e radrelc aa1ss4i nstitquucei ones
conforemlSa enc ytl oaSr e credtePa lrainai ficacdieAó mnb iSee(ncSttEeoP rLiAaSlA. ).
Posru p arltaSe e,c redtePa lraínai fiSceacctiodórenA i mabli e(nStEeP LAcSrAe)ay d a
aprobpaoedrMla i nisdtePe lrainoi fiNcaacciioyóPn noa llí Etciocnaó (mMiIcDaE PLAN)
enm ardzeo2 01fu7n,g ceo muonó rgaandos cdreai ptooyy a os estoércíndaie Mclia n istro
Recyt olaraa su torsiedcatdoeersnli acao lnedsu ecficciióyene n fitceda ezsl e cbtaojlroo,s
princdiecp oimopse tistoisvtiednaiydbe ,iq luiiEddlaafu ddn .c ionamientdoe operativo
SEPLAsSefoA r malpiomzreó d dieoDl e crEejteoc uNºt4i0v7do1e 04l d ea gosto de 2017.
7.Qued esedlae ñ 2o0 O1,e xieslSt ueb sedceEt noerr cgríeaap doDore crEejteoc utivo
35991-MIrNeAfoErTme,an ed loa ñ2o0 1p7a,rq aus ee i nteaglSr eec dteoA rm biente,
EnergMíaar,ey s O rdenamTieernrtiote olcr uiacalul e,n ctoanu naS ecredtea ría
PlanifidceaSlcu ibósneE cnteorrg ía.
8.Ques ienm bacroglnoao peratidveli azSsae cciróendt eaP rliaansi fSieccatcdoieróina l
Ambieynd teSelu bseEcnteorrrg eísanu,el cteas raerailaoil zgauajrnu ossta le naso rmativa
antceist acdoeanl, fi nd ec onsoellfui ndcairo naemfiiceindetenao tm eb saesc reyt arias
aclsaurfusan rc ioycn oemsp etpeanqrcuaifue an sc iocnoemunon úan iSceac retaría.
9.Quel aL edye c readceiIlón ns tCiotsuttaor dreiE cleencster( iIcCiNEºd) 4a,4d d9 e 0l8
dea brdie1l 9 4e9n,s uasr tí1c,u2 li onsc ias)yo b )s ,s eñqaulleaa s atisfadcelc ai ón
demaenldéac ntarciicyoal n aga alr adnest uímai neilsétcretonrfo ircmcoao nteinnt uoad o
elp aíessr, e sponsdaebIlin lsitdCiaotdsu ttaou diecE elnescet rpioclrioq d uasede h, a ce
necescaorrireoela g ritrí 5ci unlcodi )sd oeR le glamdeeOn rtgoa nidzeaSlcu ibósne ctor
EnerDgeícar,Ee jteoc uNºt 3i5v9o9 1-MrIeNlAaEcTi cooqnnua leda ods i stricbouni doras
sus prdoegy eencetrodasec bidaóegnn a ranstudi ezmaarnp daarq,aun eoe nternce o nflicto
unnao rrmeag lamceonuntn alare igaa l.
Potra nto,
DECRETAN:
"ReforamlDa esc rEejteoc uNtº3 i5v9o9 1-MIdNe1Al9Ed Tee nedre2o 0 1y0 sus
reformDaesc,r Eejteoc uNtº4i0v7o1 0-MP-MINdAeE4ld- ePa LgAoNsd te2ol0 1y7
DecrEejteoc uNtº3 i5v6o6 9-MdIeN4ldA eEd iciedmeb2lr0 e0 9"
ARTÍCUlL.OD eDle crEejteoc uNtº 3i5v9o9 1-MIdNeA1lE9 dT e e nedreo2 010
refórmeelas ret í5c,iu nlcoib s)yoe s)d ealr tí6c,iu nlcoi bs)eoi sd) ealr tí7c,iu nlcoi so
h)dealr tí8c,iu nlcoei )ds eoal r tí9c,yue lilon cai)ds eoal r tí1c1up)la orq aus eel eadne
lsai guiente forma:
"Artícu5°l-Soe d efipnaerenal S ubseEcnteorlrgo íssai guioebnjteeyts i vos
funciones:
ObjetSievrooábsnj: e dteiSlvu obss Eencetrogrí a:
a)Mejoerlna irv deevl i ddael ohsa bitparnotceuser,lae nqduoi leinbtlrraieo
conserlvapa rcoitóendc,eac lmi bóinye e ndlte es arernoelrlgoé tico.
b)Redulcadi erp enddeepnlac díielsa o r se cuernseorsg iémtpiocrotsa dos.
e)Manteunnpe rro grdaeam hao rerfioc iyee nnec lui sado e l ae nerqguíneao
obstaecclur leicciedm eli eaec notnoo mía.
d)Incenltai veaxprl yoa rparcoivóenc hraamciideoelnn atarsoli qunezaatslu ersa
renoveasbpleecsi,da ela mqeunertleelc ouser nseorsg qéutpeiu ceodcsao nn tribuir
af ortanlueecseetcrro an omía.
FunciSoenrfeáusnn: c idoeSnlue bss eEcnteorgrí a:
a)Promoeiv meprl emuenan dteacrud aedsoa ryar porlolvoe crhaacmiidoeennatlo
lorse cunrastousra asclíoe mvsoe, l paosrru c onseryve amlce ijóonr admeli ae nto
caliadmabdi ental.
b)Partiecnei ldp easra rsroosltledonel i obrsle ec unrastouser anll acesus e ncas
hidrográficas.
e)Estimleualv aarl uyae cdlie ósna rdrelo aflsul eoen nteersg néatciicoansa les.
d)Verifilcaca orn sisdtele opnsrc oiyaed cegt eonse rcaoceniPl ól naN na cidoenal
Enerygl íaads i recetmriitcpieodsrea lMs i niRsetcrtoPo arrt.aa e lf ecltoos,
integdreaSlnu tbesse Ecnteorgryí laa cso opievradasete lectrifircuarcailó n
debeprráens ecnatdaara ñdoolssai nformdaelc opisró ony edcegt eonse ración
quper oyedcetseanr rollar.
e)Verilfiacc oanrs isdtePelln adcneiExp aa nsidóeln aG enerEalcéicóqtnur eica
elabeolIr CacE o enlP laNnai condaeEl n erygl íadasi recetmriitcpieodesral s
MiniRsetcr"to o r.
"Artí6°-cEulsl uob seEcnteorergs ítaca ornás tdielt saui igduomi aennetrea :
(..) .
b)UnC onsSejuob secdteEo nreirIagnlít ae.gp roearMld i on iRsetcrtqoou ri,e n lo
presiedlVii creám,i ndieEs nterryogl íojase radrelc aaissn stityeu mcpiroenseass
públdiecSlau sb seoc sturo e,p;r esae nnitvadenelgt ee rendceibai,d amente
acredaistcíao dmeoolD, i reEjcetcourtd ielv aSo e credtePa lraínaif idcealc ión
SubseEcnteorqrgu íai,fe unn gciormSáoe creyte alDr iiroe Ecjteocrud teli av o
SecredtePa lraínai fSieccatcdoieAró minba il(SEPLAe SnAt)e quiepnaerst iciparán
enl asse sicoondnee sr eacv hooz .
ElC onseesuj nóo r gadneco o ordiync aocnisdóuenMll it nai Rsetcrteoonc r u,a nto
al opsl anperso,g ryam meatqsau sle ec orresepjoencadulSet u abrs eEcnteorrg ía
seglúapnso lígtuibcearnsa myee nPltl aaNlnae csi doeDn easla rrollo.
ElM iniRsetcrptooo drcr oán vao clasares s idoenCleo sn sseejgosú,ern e quai era,
laisn stitdueac pioomyneoen sc ioennea lad ratsí 4c�au l laocs o operadtei vas
electrirfiucraaaclsi,cíó onm oa, c iudadaasneossoo,r reesp resentantes
municicpuaalnledocsoo , n siodpeorretu no.
e)UnSae credtePa lraínai fdiecSlau cbisóeEncn teor(SEPSE)rg. í a Conformada
pore lc orrespoDnidrieecantstoícer o ,m op ore lp ersotnéacln ico,
adminiysd tera aptoiyavopo,o r tpaodlroa issn stityue cmipornepesúsab sl icas
quceo nfoerlm Saunb seEcnteorgrqí uai,e an seuvs e fzo rmpaanrd teel a
SecredtePa lraínai fSieccatcdoieAró minba ile EnnteerM,ga íraye,O s r denamiento
Terri(tSoErPiLaAlS A).
LaS ecreetsua nór rígaaa nsoe scooroi,rn daydp olra nificeantd eomeran se rgéticos
qufeo rpmaar itnet edgelr SaaEPL lA S"A.
"Art7í°cM-uilnoiR setcrtoo r. CoaMrlir enspiRosentcdrteoor rá:
(... )
b)Defineisrt rayt aevgailalasapr so líticadse Slpu úbbsleicctaosr Energía,
conduyca isrelgasusur acru mplimiento.
(... )
iC)onoycd earur n d ictadmeve inn culdaelc oipsór no yedcegt eonse ración
elécptrreisceanp tolarad ison ss titdueSclui bosneeEcsnt eorqrgu íade e sarrollen
proyedcetg oesn eraecliéócntd reil caeasm, p redseas se rvipcúibolsi cos
municiypl aalcseo so perdaeet lievcatsr rifiucracacolien ólP n l aNna cidoen al
Enerygl íadasi recqturseiee c setsa bplaergzaac raann ltaci oznavre ndiee nlcai a
ejecduecli opósrn oy ectos".
"Artí8°c-uCloon sSeujbos ecdteoE rniearlgC íoar.r espaolnC doenrsáe jo
SubsecdteEo nreiraglía :
(... )
h)Coordcionlnao órs noesi nstitdueSclui bosneEecnste orlrgav í ian,c ulación
rga
del oPsl anOepse raItnisvtoist uccoeinlPo lnaaNnla ecsi doenD aels aryre oll lo
PlaNna cidoeEn naelr "g.í a
"Artí9°-cSuelcor edtePa lrainai fidceaSlcu ibósneE cnteorArgd íeam.dá els a s
funciqouneeel Ms i niRsetcrtlooe ar s iglnaSe e,c redtePa lrainaifi cdaecli ón
SubseEcnteortrge ínald arssái guifeunntceiso nes:
(... )
e)Verificqaurel opsr oyedcetg oesn eraecliéócntp rriecsae nptoarld aoss
institduecSliu obnseeEscn teorrqg uíeda e sarrporloyleecdnteg o esn eración
eléctlraiesmc par,e dsesa esr vipcúibolsi cos ym cuonoipceirpdaaetl ievsa s
electrifircuarccaiulóm,np cloannl olsi neameisetnatbolsee nec liPd loasn
Naciodnea lE nyel ragdsíi ar ecqturesi ece esst ablpezacrgaaan r anltai zar
convendiele aen jceicaud celi opósrn o yeeic ntfoorslm oarsre sulatMla idnoiss tro
Rector".
Artí1c1uC.lo-om iTtééc nSiucbos ecdteEo nreirCagolír ar.e spaolCn odmeirtáé
TécnSiucbos ecdteEo nreiraglía :
a)Coordyip nraorm oevlpe rro cdeeps loa nifiecnatlcraiiesón ns titquuceiones
confoerSlmu abns eEcnteor"rg. ía
ARTÍCULDOe Dl2e .c rEjeetcou tNiº4v0o7 10-MP-MINdAeE4ld- ePa LgAoNsd teo
201r7e,fó rmeelas 1et í2c,iu nlcoai )ds eoal r tí7c,au 1ltoí8 c 1uy4l p,oa rqaus eel edael a
sigufoiremnat:e
"Artí2c.Su elroá nfidmeMclii noinRseetscr taood re,md áels ae ss tableenec li das
artí6qd telRloe glamOerngtáond iePcloo d Eejre cuDteicvrEoej teoc uNºt ivo
38536-MPd-eP2lL5 dA eNj uldieo2l 0 1e4l,e stabledceil mapi oelníttoi ca
ambieyn tlaaal p robadceil óansp olítliocspa lsa,n perso,y eyc tos
progrya emlaa sv adlel opsr oyedcect ooosp erianctieórnn daecl iaosn al
institduecli oSneecst oErn eArmMgbaíair,yee O nsrt dee,n aTmeirernitatoso ír ial,
comsouc oordiyne avcailóucnao clnioa ób nl icgoaodrad iynp aacritóincd iep ación
ladse miánss titquucceoi nofnoeersslm e acnt or".
"Art7íL.ca ufslu on cidoeCnloe nss Neajcoi Soencatldo erA imabli eEnnteer,g ía,
MaryeO sr denaTmeirernitatodo ermdiáeals lae ,ss tableenec alir dtaí1sc2d u ello
ReglaOmregnátdnoei Plco odE ejre custolinavs soi ,g uientes:
a)Conoyco erri elnapt oalrís teicctalo orpsir aolg,ry ap mraosy escetcotsod reiales
inversyi coonopeesr aicnitóenr neajceicounptaoalrld aoissn stitduecli ones
sector".
"Artí8c.Cu rléola asS ee credtePa lraínai fSieccatcdoieAró minba ile Ennteer,g ía,
MaryeO sr denaTmeirernit(toSo ErPiLpaAolSsr Au s si glcaosmó)or, g aandos crito