HOROSCOPE SEMAINE DU 21 AU 27 NOVEMBRE 1999 ANNIVERSAIRES: A}n ovembre LEMENCE DESROCHERS (SAGIITAIRESCOG) novembre TOULOUSE LAUTREC (SAGITTAIRE-RAT) ) BELIER Vous avez présentement besoin de tout analyser. La plandte Mercure vous Béll apporte des réponses & des choses ef pour lesquelles vous avez dépensé beaucoup d’énergles dans le passé. Cela vous rend heureux. TAUREAU Vous étes obligé présentement de faire la part des choses entre ce que vous Taureau Venotuesn dpeezn seezt tcoeu t qdueev anvto uvso troe bsseurbvjeezc.- tivité, Vous avez du mal savoir oul est vraiment ce qui est vral. Soyez patient. GEMEAUX La planéte Jupiter vous donne de gran- des joies dans vos réalisations. Vous pouvez étre sGr de vous dans tout ce Gémeaux que vous faites, Vous étes mis en évi- dence sans l'avoir nécessalrement cherché. Tout va pour le mieux. CANCER La planéte Saturne vous oblige a étre trés sérieux dans tout ce que vous commencez, {I est possible que plu- Cancer sieurs choses du passé reviennent dans votre vie. vous pouvez mieux vous faire comprendre car dans tout ce que vous dites Il y a une grande part de choses qui peuvent se prouver. LION Vous ne devez pas aller d'une maniére légére vers n'importe quoi. Sachez tout a des conséquences et qu'll faut que vous soyez prudent. Ayez conflan- ce dans votre jugement et tout sera correct. VIERGE La planéte Uranus vous oblige 4 des choses qui vous surprennent, Vous 6tes trés conscient de votre besoin de Vierge perfectionnement et yous avez |'im- pression que plusieurs personnes ne vous comprennent pas. Cela ne dolt pas vous vexer. BALANCE La planéte Mars vous apporte un grand besoin de vous sortir de plusieurs complications. Vous devez auss! aller Balance vers ce qui vous demande beaucoup d'efforts. il ne faut pas que vous pan- Iquiez devant quoi que ce solt, Vous apprendrez A étre trés sir de vous blentét. SCORPION La Lune Notre fait que vous étes capa- ble de vraiment savoir ce qui vous con- _vient. vous Irez vers des situations ou tout vous apparaltra nouveau. Ne vous Inquiétez pas car les choses seront va- lables. Reposez-vous et faites-vous confiance. SAGITTAIRE Vous allez vers des situations qui vous apporteront beaucoup dans le domal- ne affectif. Vous saurez a cL ee en tenlir sur plusieurs choses. Cela vous Sagitaire donnera ip besoin d’étre heureux. Soyez satisfait de tout ce qui vous arri- ve. CAPRICORNE La Lune Nolre vous fait ressentir les choses avec une grande autonomle. Capricorne Vpoeunsd annec ev.o uVloeuzs péatess pdearndsr e unveot rpeé rIinoddée- ‘oli tout vous semble nouveau. Vous al- fez vers des choses qui vous apporte- ront une meilleure fagon de gérer votre travail. Werseae uca‘aVVanpuooEmpetumRéa osplruS pirarEohéei rAtatnade sUetseei z f o otynrrdo rémeuasi sd pdg efialr dbeearletvn e omdd.tveee ron e utv sc oV hsvcoi aeuae ns.sl qcu luececi éteots ueiestex s. tt éperdavViasoou enusunussees- re. Profitez-en pleinement. Polssons svttPcLéooraalOcuu eunIrusps terS li it peaSrsfunavOééarésosi.Nstt t Serevpse cir, VNh euoetnodurpnseaVsetveno anustuitn tls .er dq bo uaruaifnov iavusleelt nrznl eeq elt z euob ruvefe to avs tuuvoootcsosiu e u tn ps c ca qcoesuddnr ei'ecta eév iqertevtun-rzu-e ee- des en yous-méme. 12 L'AQUILON, 19 NOVEMBRE 1! h (jeu) Second regard( ven) La yraie vie Les idées lumiére 12h 30 Aimer 9h 30 SRC Le monde irrésistible... Coup de chapeau TVA Les feux del’amour 9h45 13h TVA en direct SRC _L es chatouilles 0h 13 h 30 Le Midi TVA Top modéles Le TVA I4h 10h 30 SRC (Jun) Art Attack (mar- Les détecteurs de mer) Tohu-Bohu (jeu) Super mensonges Mécanix (ven) Amandine Ilh Malabul Corky TVA Claire Lamarche 11h30 14h30 TVA Boutique TVA SRC (lun) Beles pas betes 12h (mar) A la poursuite de Car- SRC (lun) Medias (mar) men Santiago (mer) Les de- Expresso (mer) Trajectoires brouillards (jeu) LeMagazine (ven) Shelby Woo enquete ANN ‘eae Réunion de la radio communautaire de Yellowknife Vous étes invité(e)s a participer 4 une réunion de la radio francophone de Yellowknife le mardi 7 décembre 1999 a 17h15 au Frolic Nous y ferons l'horaire d'hiver et du printemps Venez en grand nombre et amenez des ami(e)s ! Frame Lake Charles Dent propriété et le contréle de nos Cependant, ce n’est pas suffi- ressources. Jai passé beaucoup samment subventionné et nous 1. Je crois que le processus de temps depuis que je suis de- devons faire pression sur le fé- actuel d’examen des impacts venuministrdee s Finances dans déral pour s’assurer que ce le environnementaux aide a assu- des discussions dont le but était soit, etant donne les ressources Ter que les futurs développe- de parvenir a un consensus sur nécessaires pour mener a bien ments miniers ne laisseront pas cette question. Afin d’amener son travail. Nous avons appris de dangers environnementaux legouvernementas’asseopioru r par le biais du processus impli- comme ceux de la mine Giant. negocier, on doit démontrer que quant BHP. Nous avons appfis* Le nettoyage des dangers la vaste majorité de citoyens du encore plus par le biais de environnementaux doitétre pris Nord supportent cette action. Je Diavik. Nous avons besoin de en charge par le gouvernement crois qu’on se rapproche d’un renforcer les pré-requis exiges fédéral pulsque qu’il a délivre consensus et qu’on pourra for- de l’industrie miniére avant de les permis et a requ les retom- cer le gouvernement féderal a commencer a creuser et 4 pom- bees fiscales de ces opérations discuter avec nous. Avec une per. Les coiits environnemen- minieres. La meilleure solution vision commune, on peut faire taux et sociaux associés 4 |’in- serait que les résidants du Nord que ce changement se réalise. dustrie d’exploitation des res- aerMierentla prone ee con- sources doivent étre payés par les opérateurs. trle des ressources naturelles - Bill Schram 2. Des stratégies de rempla- On va s’en occuper correcte- cement des importations sont ment. 1. Jusqu’a maintenant, les centrales 4 une économie forte 2, Le gouvernement doit ministéres fédéraux étaient res- et diversifige Nous avons quel-_ aider les industries secondaires ponsables de |’évaluation ques exemples de telles entre- 4 s’établir via des incitatifs environnementale préalable aux rises dans les T.N.-O., comme comme la formation d’em- projets majeurs de développe- a fabrication de réservoirs etde ployés. J’ai travaillé a mettre ment minier. Cette responsabi- fenétres en fibre de verre. Tant sur pied des industries secon- lité a été transférée a la Com- dans ses politiques de dévelop- daires dans le diamant (établis- missiond’évaluationenvironne- pement économique que d’ap- sements de coupe et de polis- mentale de la vallée du Mac- provisionnement, le GINO doit sage), ce qui a resulté en 100 kenzie qui est une agence for- assister les petites entreprises a ndaonu3tv,se aduCexe Yeeplmrlpoolwboklinésim fpeeo .u rn élceesstseistie- cdméoevmeem lidosep scpiieotrnou ynea n spl er dopuco etsesnNutosirde .ld ’Cpeeovtaut-re scp’hrééot daulbiolctaislr .d aanLr se sle lseb sie ennntisr ecpehrti esssedes ru vm ioacpreé-s- qmfiuolerl meastt oiurosen gnoléiecvse esnmstea milbrere s eusp pdoonrdtteis ls e tof nalt-a eltu atpiaorn deensv icriotnonyeemnesn tadul e oprodu.r rées localement et de proprieté bfeasmoiilnl.e s Dseai nefsa,c oonn dao iati dse’ro ccdue-s Qu’est-ce que Dent a fait ? rdes besodeisen nfsant s grace aeddltEsdaJnsot euidoeneceats oiuiofmdn nsi,inltd4lgealta gl t)ieb,aisnn u isep es sio eétaen.sen ra trnnss,te pitéeLpUt n pPi.réo ccle eonaoeeule eeoo n rdrstnd sscc gceguu e .enorcfrposus, tvmai a iunarusiatnnmnesomovh.eviuitooa tuan mgettepétonnin bii errnd rtnpLidcaeiadnt( esann eirteela u qsd¢ime e nmeoatu vdesnmmteggpueasee ddnerneesxrr )’ie1esa t nsaeia osr bc t n mxpccgaeadaete aelmslpoqaro, e ndremuanae amrmiafe eispmrtvn vammmn latmerinaumu&turanlaetuonhaceoi--:-s:xs-een--t L e s ec‘é+FpCte«fAtar]]jr]oyouu|]a moruur danuaparao ri kv ur(afla eééaPasnscistnt i’taon saattas,beungb as tl lrqjru sdiieupoaa u i u eoinl rNu tul unedanonteerrt Yei rr m ae easftpcsvqmllsiheosaseuelnneem iusenotarlmi r pe rw nnetetl ékeI c énne etnan te stil Uveoi mnea sn evf.e tcudicdf earnrc teeia ttée nvil |adladaafeo ’i epn onémlfgnocrcPsaltoooeuml ei !rmruaau enmaeJc tvrtteauensi lee ,xt' leodr n i sendena to qp urr nenuprN aéet mio’odvnm euDeoigppnrucivaerl tn laumaa dtotlamcéci enfemvo aaé emDeencdmtteecsliés psurp noaa uoeaofptmidsilidup ele)on ’renl. nda rtio lqepdfr l’u fp ’ éfelilrépcoce H’ecoli réoniplnuemcletllgsooée iu hul sssSdd ev As i eueCladrs Walo gee2ceauJue l5oil no.ogl0ne cnehl d inneSesllg th ee -s, vvJeeesag 5uai, rd décée eoAsrmu m eultmen uosaromusle tunatJiitjaor o nnegos.u u es au nD}E tnJjraola r vfaamVoi erlés.mt:o aa btliiiino tnel lre napauatrxi ooga n adrulalemtsce.ms e e eItn pvoesutrqi nlg’u aicne’ rpoeioispslelem epanotusr daemsé flcioaomrpieért teln’ accecsé! s d 4e avlsFeaisreinisi apgalteunleo iezcsesjro itu a-dii riqTfagcduép’ iveeaoolNraesnngeuieOe:c t rrg i e fr Js eeiasepnepteqni eur tpuadr fearn vetés ctiéFrdeecéélf mer eeqeassruaenl seent.e ir rnfi rrioeeasutngs:® ue Visitez notrTeé l.s i:t 8‘ e7 A3wu-te3obr#3i1:3s72 é, w4p6war w CF.orBnsau nsrdcRieeoéCsaamph duaiu,Hr tC culnYeé:rhte s e5lo ar d0.lD,r1aoe cwl3nnak t-sgen oe5 isnmf1tFe /e,r c rDaouXhfmeef1ai enAcri tlel1eL lXeas6 kd peoeu nrt mone 7 le processus visa 6 L'AQUILON, 26 NOVEMBRE 1999 qetSfS[mlctueoae|u ereoansrt ns emrttait séomliie girucnulsai utpntiaTe4loesaistm uiseaaoiueré mtlnoG n triaasnTtle véic esemNte.smdqs.eruO e a u nixsdielts eoQ sseSdiqvoe.cjaiuseie sn,r esp ianeaEsrpipogpnUareiotpnoCetloultr, uOep ri eUrracd ueseIsaanen spbEqnee leusR epel c)rlsaE o-o,sEiil st pfoAvctssui ihie’nrtcebOoaaneeéldentvnrdsaee né tg u naréa dtiealedwoaftinii.’ega i tte ea ns f.pJ a r pia’lspnaavlmrae’csnaipi,aege nqrmdxamatuaeeeiee etrrrslnraics lidti ceheea sari ps ob pépdoucl toem éueaovuoi ,urdmrrenp rau muerlneix eleeintt efésnmo ss qosput c unrsoéoedeetncsmdé lrrré.----e- e- ppdgmdStrSereeoEeeee1reSnyu nn m , estctmbU na o EleNf snlfl aé cetaeieeI splrcMrsm sroetmeoM eorre opnlnbsTu oéeitt!e,rrsgnr]n ttsi Jecs a ,eor@ n esn; ft qofrqfue feist s,ip rog = | sdvccvldqmvluriéooee'uuorécpuls ceéln e erlascao plaan oulperegdsatnp,tasepedcn ao e uss eeimb m.l, ilriel e qilneseedcanuce , Fésltig cftcivu srol oonraeor oéurnadmtsclstp nl eamdou oqel omuldpuermviten.pielaeeve u areetnen siresiumtntDsete o t,etteascn n eneb osntblt so é tuei a tppe nlereéllpea tnrcssuu di a qussboraatdeeupel mnnnreids-ii----s-- e- tcqpotls‘rveueroroiaaresdeosnrd.ntlr6i dae iégen nnd tsuBrat.eei eii lrsLomeslre ea naéneee nsertnt ss nprfe gro.reeftlefaqe eocl afcumrsteistueCletp ceiex nseoiros t pdevnlp no leieestso erl r an tNuseegbdp dsusdraPir aalr unl ie Ddnn idiss|ist lC sete’v e, aecéesasa l sbIr dp i ’isTedupideu ne. lnérnnet e Ngpdtoe m tr.ucésp ccao -co rthonduinOoderne-e---é-.es- s - - vddvdljoNdteieeieJubaeoses vrlrt n u ioooep 1serdsnnnpr.sauei ian srotfrcsre o ti ts nmténLdqcifol eégeeueaouengnde itevn rretert g opceer .eoneqr n m jussueood ei Eu fuvebt| nfssrteln’ntB i rertoieérceprmnncundea arae’eves-ecivesa im trasencsvreeipsm faotolmienneiponlnpoinntrlnseansnamtea or di,es esc nna mb pcelsm eaIn atpai’naencsoyrd oetfat nueauniqi-.s s-l--irun e a glérsébaOmeoceeetdrur. empurrs ui aes prpepLscs mullooetagevorycmrrn Ntsiileosoteei t alosasnu.gNsroa b engeno g iJuiun eulr’qpgt astaisrauf évo eitod eniats uqéten d ud teu v eeseqrigscse fuo vdersritradiu ao’ aei génvcnenonclroépcespnndoede nrem rsicneat o qnseeosdpnrirupdsnonuarmsosréeaancreitu soe nliennavrfeaectalenciedgenuoeelttsnretsensxme s te r .Tp d p tflde.auradaeoncNnnolcedcuia -e.se--ertser s - gncTamcnVtfTaooeualaaeeoutmtlpauss stiuoi5ihpv, pés.rcsooe iearq ehennntrosustssgeip neoaf Du ao.o ebneren4s ma ieam s Ueiil snfeXdtDt li,rcTn teaeinta ooar sostnécpe ug ln cs h omeels a esaonméei np nsnnsmeTmetotg tEteeeurueu Sc rn a dSne nultJdOesseeagyoaUpfcus fsirT lei|oaevoaG teogg eym: g guguyyyy y tslpqverecprourtisaoao ooe mvnrcuncsadma3tvteVhite. nee lmaies arclseo irIuéiee nnnntxntudmsrs tareeeetg €bsim crnéo,lneuilepst euduisenrss suvrdriitt, seaeseo uat d esnrnrliens snneioune.v of ees nqr sasm erauR dm e eiiéicsessnéfrlsopénepfttilrtuofciotu.erilacounidse oiénnqsd e rltvuSdaisreeseetabits et. rriié n oo rloeddunecidfueeDdvetsfetssseusui- .é - dpanqNdesaoe uaéiocsotaenesoltct r ud é niurecr cas teii pleiilpt staedql appuioureecrrllryer sd r u ue aoacsoesnu novtd y s«nn neanop. Fruaso nna aenltpeitsresirgnrta upets oog noéauuegan cgsv stgr,udoeiaoaae uao nbrutumsunvnln nv xmoee ei etecl rnmrreo snfbe eenoyle etnNperuss fmotodmeoatoleno r eieirncnrntdnmmetéi-s»tsee.-- e cmlpvéenpmooioticaoen pnqenuosa2dpsnutru.unaeansae riorbesu erl mlniLxesed etiu sa en sdq p l .ecauoenp ésoeiorpuéescmsttlnt corp éeuiteel astne péo iugvodgvgvrdnieuiré eiri redasqovief en unanasndqdluent pusuetme l’ s ucemeutriadonlesr nuenli tnc é yt eeidt ccrftlséaooaoe vlturrvndsieteereoeesfess----s--s pqceLcDctetouaeu’ahu smueesaete lidsr surisle tceoc lssrotnore loeni ensenpstepns stu ine d éndntereiqecitu nssl dunpetsoa’dsrene inai’nontrlncdvtoe gceeci iscurefrs,dcraalsfo u uei m islscpmtge iedrrselgfhre easeeeaod ns tnnér c ddsl emesie dptsa euc eo psqrtap onuu pcpouairdirrolééio a aiiendtntntlsréuiile.es-.s---es- Tmrglpféaeeeitrrrs“ srevesaeaefir6enunw mrd.ecnrcuu aao.muatonuen esinrgptsNlt saashi o gi so4eeuqsétndr seu elaues etairc seodNlllladoceoemeaie uvorsm orov sudmesrnova m e risnqseies cprenul mroloetayiebnenecsifisponpg9e gpmi y mn i enfants pour discuter de I’allo- des 100 demiéres années. Nos gouvernement. par le développementd k cation des ressources. Lorsque ratiques d’exportations de 4. L’accentquiest actuelle- sources dans les T.N-0 les décisions «difficiles» sont ‘ourrures non-traitées, de mine- ment mis au gouvernement sur ces Tessources, nous rises lors du processus d’éta- David Wind tai brut, d’huile et de gaz, de VPutilisation des ressources lin- Vons pas nous gouvemt Fieatraal du budget, les ci- poissons et d’autres ressources guistiques a l’intérieur du gou- gon responsable. Nous tovens diu-Nerd-ont-besoin de 1. Mest clair que les régle- doivent cesser. Ce n’est que ré- vernement pour offrir des servi- vons rechercher plusden représentant a l’Assemblée qui ments actuels sont inadéquats cemment que de pees mesu- ces en langue autochtone ne Sabilites auprés dug aDuer otnetl s ldeésb abtosn nseosn t petrosupse ccteinvtersé.s €ptoautr ensv’iasrsounrneerm ednet allae redmeiss es iteens uTense Onvta léetuér praijsoeust éaef inp adr’ alca qturéarnisr- pcehradnrgee rcae s lpaasn gcueetst.e Letse nrdeasnscoeu r-a gméennétr erfe dleersa lT eVaevnaunts NedCeenn qdsuuear l ainutoaésl ievtta eld edeuesrs s .s opiUrnnoseg rdaeém dsmuaecnsatt éi sodon-e snmeéinnctie esdrs’sao ipréelr oerdrs’.q iunJece lcucreroleiluse sn-p clqiua ’nil c veiesas--t epfromorpdmhuaaitstiseo nf dioneiitts . élUtar nepe r poldapuclcéust isgourrna ncdedese NTceoesmu iss leinns’g ouibastutixie qnudecrsoo nmsdm ouidnveeasnu ttr éésésut.lr- e psaobuirli tséusp. porter d’autresié ciaux de qualité ne sont pas ble de remise en état des sites faciles et cofitent cher. Mais ils lors de !’élaboration des nou- Sont ce qui compte le plus. veaux projets miniers. Ce plan 4. Malkenretsesnen iln’ya de remise en état doit compren- Great Slave pas de réponse facile pour cette dre un plan de financement des questioDne. faconréaliste, l’in- travaux eux-mémes. Lorsque la vasion de la culture du sud qui Temise en état ne se fait pas en bombarde nos jeunes par la te- Codu’o perratison, unf onds doit ———— ClslncdmMg€CSaOdvClvcsgleetpTlssnmctnMme‘roeefeeeauioeurearaeanouueooefendAoeaoeoo ééssssf l nrarignantrruucuuffnannslébsuuuUv m e itpvnttirlpi5tlgaloesaiximsia a qvvvcruMieiemr=i.r edleauinuesfcane p-e i r suuo c eoecqeele nUainugntetnucréoeecdMlcuttueLioasr itr mnancet-sirDxnleslopadaleanesiioeereIésbtuérirn€lélsevl s ea,eitxeaAn nenor’ e li t eteae sieeo pseiiigcdustcE tivsrsl q irdfb Nmeorm mmerlelelr uoln aertieoSfualacinusefimenoeaa!seeeromsletprein lon,p«l eénnsnDms ’rbe onduesséincvmighn dis erog eetL tLs,ea.sm. naiortdlieovtftuaeotao iudruAs, od u,e nteeru aecrnrne é diner !ntrri ipalttsOcriaserl caciT asoontén’c aesc illan lmaeo sfilotnqnc c.fhas d tendSushmsuoé stairpe sdgspléNuv tuue;sqida’siie ,o snse uneoadue h.i idauctd e raual ne tgr p séainrfdss-tldtdooat ’aontpasi ieiPupsprr nes oafeteiuOaluaisnticdeCnsasonesiolmae»sltrc tirJeIai,nnn 1e lrieh g usexu cst lptse ee c nltno sgtqsa . o,utrarnpispé hsdtapottanséit ugu Nq onitrne veo u raedtreorr c trief tlleaisuerlTgors lnlteraeonuiteoesdddiresg’qtaiDtsa ase ueaniDueasntrntdaslug etse;ené uitn ijbq edeoe s en émsa siee n aissr a O sq ct auenresc dg smm Ss ptq ngPni auHu ne oqseuéf otpumdtru eseootactedaeeomcfp’orué minJeomnfeooer eilsirecuei,,sudts-eai-neueeaneae-ioe-eln.-srsr,-,rt---e-e, -ets -t -t -t sie e dCgeeCSddpipmaTdccPoe{t€tdSma'dtSqetueanneaeooueniRrueoru-eorxOui itteuuérr tlond stsltuisuoasucoiitcneeei w n~emp ox2 susi iasécvpvrepies tx mn-cgrmlr na.s bf te atlsl oeireaiim,o dato eaotmpnsr*pieiddbls,atnt ln oe p.c rtqmirt+ ndilusotuoloe d eaieeiet n.uudunioo LsuiictnsnLee iotf ssgos basC.c ipe<sftsntm ce ensoa D eelo oie stc oi dOaens tppltsscn eeildns v di€€iCbsUfdséucoé Lietud sran auerdtsetetdi soaGrtaso enuoa vte és rs gpeulo nrenf sirin ldnseeIGmede ap ildeydion ac eb fd6dce o’, apnojBe ttdnoesee dsoTNiueia0tosnudaort ei aaé fuiuni nun iln°n r€oqottér en cidstNOs tdrotascoeeri eagdlmutéiecdsi Le i v 1n’ rém rntneoeréO’ aua vlrdee lasceepia’ameésnip d detemtic eiset U aopv smdaé nlaednrinouisurmlpsxX rdd:rnood re stnta:téaaétc u eae n aapeeeednedn vca’n setnn ifpNolrlsoit,v antoo ieaS bu,tiéoCeoulsPo u rruot.infai becdtltds Tsoénpo eaertlvrr smoerl‘irnu ieélssnru iail sleaat’ers ear ecgsdeicspidenet tsel e’aegn i mur uiseb rei e?eefeDam,éssteeeesslfbea eiast l std s bssm o dimriiptutlmlep diaeei ao Suiéetlj t e ellieeioboaéintaupsrt ueripi iaeutn nlnrnnuolnrireurdeteenulta nnassieeittrtetlsrJn-xgiu-rétnéé er-d--- r-e,ss a a - - u - pdtCt«detqfpuSeccbSaafpiMmq“reetuaeenettoprurneuurmuoeoonrois riiie réupni ooneeelepeun nv.airimoer,ogrjdl t1uid b av ) uecntnii em npimliresv.tnla.ecl x psp crtsaesoi e u BseeonrNte l e N f sn oleognaosruSftt somriaD,iOtrtrecdNgnes m€u la, uddmeone»ssoéceeo ln e it smcuuees o enes gpscau est dipet lnulde n pl’uvcdq esmerréetuy’saleve;r ipeee euce t oovie eedi s tmisoolcrtn ids pntnoerna dee ae: r lj Bpa d rest e tn ltoaeu snW oeioaaoe . ssmUnsi drav’aptmdPrnatsunsu rn o 5ve o eaaoeuspPeiossnm sve0l uoesesbpnL€ rxdus a ipba eeao v.nnnsagolseorens liE nnhmc vnenttuotri epsa ceeddsLtossielarsn r r r nainfoune.ds temlnacc l aaigsa etecuTmsP, édpbenitoaeb nét Vrta ar.’Gmr tvpsDrenaaéiutie™iocentstaaNii ir edqetfeesutogal rmiti risoacg.oéieulosniqe ex aeutfssaeo ny e-esdmn sels.ou u teoejmsGtncee anerOtuic a pierpxny ,rieo p goi ,rnoasnoorp iev C danulptéroe; urmuenoueidcneleednnautsé- neeexst--nn-s,peese-s-e-tats.stsa s em€lotpamCdtCsovtPdtmfvtPndennamantconalau€raenoeeiTboaau’teeieeenooae elc ntsnttolrecg tt‘sn n a at5trnassi.lneh4i4lniigaiiimuete gssn .rleva3mfeu€.ss seoaleudastmosnli s r, oeo.p te o, nx tmlu edu eo ain,aae Lpa srhnn iu.te epel.xen nersi irocpuo atQmat urffrLevrtput, sts isirsen aounie bbuNsLfu aoes : r Jee atpuoe svet oriuréeimrupsppo’az etnraepna ur d inltcsuprrél ra éésaiieénre.ane osq l daeniaoilqlspl.lcnn min asdndiquerec ebsséi paual llrecdtian pbpeu ivee uu a tmelnee rn’boooeefCtaelvlesp rs,mértuiscpeaétnpégdoinlpiiee vlu se err ie o rre umceanlr raoouanspsoel sooudgn oeaieosurseentsltaeo daiemattnceecttdt avédbo nscvrgen ’ innegen ne inseh?opncusre oo euenr o psclto gdsnrd rtnueiprmee r unrnasepl .feuedasté rnsssdoaco oa piedtnu méttrpps eiméedeun pqnpu ptmer es dd ratse sloqesuemrortatrirnm ééer.éiptqe Nua nu i etne ,ogtllppro t ues lhrourr’xp otnttT aendararrartibealson e’erpp set u e.l tleeiecusJovealceat gsrn osnr i .Noalsuups taesg nnéopmto r-nn eeoos.lnii x o aoasfrp assmippmédanamn lien-gic fvdvdaLrir aep’odlo evermpodOueehueo da ntnoeneriedmrurreusr-unré.e-lec’is-ntn-nnsoriies--e-crtie- - s el- a--ll-s s- t - e ss fecnupcr3LlosdTllpnsnnmdtrojcme=outdtcicooqsrpl5 enceeieef oeeoiaeeueenuee teeomsescauua boa esoiivgss i,nmgs n t nunnlsmeucNn nesntN ira6 ttl ecdeIt erteE xct ur tnur.ocoa eoou lied’ na rea,sase qppeniesunrnlererra sheqt. .g ,Le ttsob taueseriesdauiéfou duese eEnc res u otsMe cncégarn punir tHGrnootdJre’dnewdielécsnlta opau m' Ouaqna’ezteareénsaiIeeoee t oaaie u voUu.sci s mrersqsonisetnfsrjédNef teSr ec satle t&rrunft revt’s fs tienuti l saé dssOees'eiat© otart spJrvr itrsi !c u spso éineube i!raoer uo niomprir aer¢n e i 6jollr lrnnablio t otesgeutonceuednd aoir u ne,°e a nnt tsesecaedleqa n rtm teebv/ i tut sllosseao ieeaptiCleq‘ c isavean!crp a,urnnueo4eoqrtlo ye foaag evl tut min,m lwm ! l eeueena p e aie al 3l "d +lélt 5 tl:l f s f7 f f m