BALKAN Albania / Albanien Bulgaria / Bulgarien Croatia / Kroatien Greece / Griechenland …we create Holidays… Macedonia / Mazedonien Montenegro Serbia / Serbien Turkey / Türkei BALKAN Content / Inhalt OHRID, Macedonia / OHRID, Mazedonien 5 Days with excursions/5 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 3 MACEDONIA Roundtrip / MAZEDONIEN Rundreise 7 Days Roundtrip/7 Tage Rundreise – Page/Seite 4 - 5 NATIONALPARKS OF MACEDONIA / MAZEDONIENS NATIONALPARKS 8 Days Roundtrip/8 Tage Rundreise – Page/Seite 6 - 7 HIKINGTOUR MACEDONIA / WANDERREISE MAZEDONIEN 8 Days/8 Tage – Page/Seite 8 - 9 HIKINGTOUR MONTENEGRO / WANDERREISE MONTENEGRO 8 Days/8 Tage – Page/Seite 10 MONTENEGRO 5 Days with excursions/5 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 11 MONTENEGRO Roundtrip / Sternfahrt BALKAN 8 Days roundtrip / 8 Tage Sternfahrt – Page/Seite 12 - 13 CITY BREAK THESSALONIKI Dear Collegues and friends of Mac-Sun, 4 Days with excursions/4 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 14 We are proud to present you the new CITY BREAK SOFIA catalogue for tour operators of Mac-Sun Travel. 4 Days with excursions/4 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 15 Especially the Balkans have so many things to CITY BREAK DUBROVNIK explore, what you will never find so compact in 4 Days with excursions/ 4 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 16 other destinations. Your experienced group CITY BREAK TIRANA travelers have been everywhere in Europe, but 4 Days with excursions/4 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 17 they didn´t see the beauty of Albania, the unique CITY BREAK BELGRADE nature of Macedonia or the black mountains of Montenegro… With MacSun-Travel you have an 4 Days with excursions/4 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 18 experienced partner on your side. In this brochure CITY BREAK SKOPJE you will find a lot of travel ideas. And with us you 4 Days with excursions/4 Tage mit Ausflügen – Page/Seite 19 can explore all Balkan countries out of one hand! MONTENEGRO-ALBANIA-MACEDONIA / MONTENEGRO-ALBANIEN-MAZEDONIEN 9 Days roundtrip/9 Tage Rundreise – Page/Seite 20 - 21 Sincerely, Your Ewald Koenig & Team ART AND CULTURE / KUNST UND KULTUR 8 Days roundtrip/8 Tage Rundreise – Page/Seite 22 - 23 WINE & FOOD / WEIN- UND GOURMETREISE Liebe Kollegen und Freunde von Mac-Sun, 8 Days roundtrip/8 Tage Rundreise – Page/Seite 24 - 25 Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Katalog für ALBANIA / ALBANIEN Reiseveranstalter präsentieren zu dürfen. Gerade 7 Days roundtrip/7 Days roundtrip – Page/Seite 26 - 27 für Ihre verwöhnten Gruppenreisenden, die schon BULGARIA-GREECE-MACEDONIA / BULGARIEN-GRIECHENLAND-MAZEDONIEN 8 Days roundtrip/8 Tage Rundreise – Page/Seite 28 - 29 alles in Europa gesehen haben, bietet der Balkan ORTHODOX MONASTERIES / ORTHODOXE KLÖSTER eine perfekte Alternative. Sei es die pittoreske 10 Days Serbia & Macedonia/10 Tage Serbien & Mazedonien – Page/Seite 30 - 31 Landschaft Albaniens, die einzigartige Natur THE TREASURES OF BYZANTIUM / DIE SCHÄTZE VON BYZANZ Mazedoniens oder die Schwarzen Berge von 8 Days roundtrip/8 Tage Rundreise – Page/Seite 32 - 33 Montenegro… Mit MacSun-Travel haben Sie einen EXPLORE SERBIA & VOJVODINA / ENTDECKE SERBIEN & VOJVODINA erfahrenen Partner, der Ihnen alle Balkanländer 8 Days roundtrip/8 Tage Rundreise – Page/Seite 34 - 35 NATIONALPARKS IN CROATIA / KROATISCHE NATIONALPARKS sozusagen aus einer Hand bieten kann. 7 Days roundtrip/7 Tage Rundreise – Page/Seite 36 COUNTRY INFORMATIONS / LÄNDERINFORMATIONEN / PARTNERHOTELS Herzlichst, Ihr Ewald König & Team YACHTING / CONGRESS TOURISM / RIVERCRUISING Page/Seite 37 – 52 Page / Seite 2 www.macsun-travel.net OHRID – Mazedonien/Macedonia 5 Tage mit Ausflügen / 5 days with excursions 1. Tag/Day: Skopje - Ohrid Flug nach Skopje, Transfer nach Ohrid zu Ihrem gebuchten Hotel. Abends begrüsst Sie Ihr Reiseleiter und stellt das Programm der nächsten Tage vor. Genießen Sie Ihren Welcome-Drink. Flight to Skopje. Here waits the bus, transfer to Ohrid to our hotel. In the evening your tour guide welcomes you and introduces the program of the next days. Enjoy your Welcome drink. Leistungen: 2. Tag/Day: Ohrid Wir beginnen den Tag mit einer Schifffahrt am Ohrid-See, einem der ältesten Services: und tiefsten Seen der Welt. Wir erreichen das wohl bekannteste Fotomotiv Mazedoniens, die Kirche Kaneo. Von hier aus erkunden wir zu Fuss die Sehenswürdigkeiten der UNESCO-Stadt Ohrid. Der Nachmittag steht für eigene 4x Halbpension in Ohrid Erkundigungen zur freien Verfügung. 4x Halfboard in Ohrid We begin the day with a boat trip in the Ohrid lake, one of the oldest and Hotel Millenium Palace**** deepest lakes of the world. We reach the probably best known photo motive of Macedonia, the church Kaneo. From here we explore on foot the places of 1x Bootsfahrt am Ohrid-See interest of the UNESCO town of Ohrid. In the afternoon you can enjoy your time 1x Boattrip Lake Ohrid in this marvelous city. 1x Ruderbootfahrt Sveti Naum 3. Tag/Day: Sveti Naum - Galicica - Bitola 1x Trip with a row-boat in Sveti Heute fahren wir zum 30 Kilometer entfernten Kloster Sveti Naum, einem der Naum wichtigsten Heiligtümer der orthodoxen Kirchen. Danach unternehmen wir eine Ruderbootfahrt am Ursprungssee des Ohrid-Sees und erleben die unterirdischen Deutschsprachige Reiseleitung bei Quellen. Anschliessend beeindruckende Fahrt zum Nationalpark Galicica, auf den Ausflügen rund 1.200m Seehöhe haben wir einen einzigartigen Blick über den Ohrid-See. English-speaking tourguide by our Auf der anderen Seite erwartet uns bereits der Prespa-See. Wir erreichen Bitola, excursions. die ehemalige Diplomatenstadt Mazedoniens in ottomanischer Zeit. Abends Rückkehr zu unserem Hotel in Ohrid. Beste Reisezeit Today we go to the monastery of Sveti Naum 30 kilometers away from Ohrid, one of the most important sanctums of the orthodox churches. Then we Best Travel Period undertake an row boat trip in the origin lake of the Ohrid lake and experience the subterranean springs. Afterwards we have impressive journey to the national park Galicica, at about 1,200-m above the sea level. On the other side März – Juni und September - November the Prespa lake already expects us. We reach Bitola, the former diplomat's town March-June and September - November of Macedonia in Otto-manic time. In the evening return to our hotel in Ohrid. 4. Tag/Day: Zur freien Verfügung / Relaxing Day Preis/Price: Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. Geniessen Sie die Sonne oder die Wellnesseinrichtungen des Hotels. The today stands at the free possession. Enjoy the Macedonian Sun or the Ab/from € 149,- wellness facilities of the hotel. Pro Person im Doppelzimmer 5. Tag/Day: Ohrid - Skopje Per person in double Transfer zum Flughafen in Skopje und Heimreise. Transfer to Skopje Airport Tel: +389-2-3225595 Page / Seite 3 Mazedonien - Unbekannte Perle des Balkans 7 Tage Rundreise 1. Tag: Ankunft in Skopje Flug nach Skopje, Transfer in die Stadt und Check-in in unserem Hotel. Abends treffen Sie bei einem Willkommensdrink Ihren Tourguide, der Ihnen das Programm für die nächsten Tage erklärt. 2. Tag: Skopje N ach dem Frühstück unternehmen wir eine ausführliche Stadtbesichtigung der mazedonischen Hauptstadt. Skopje fasziniert mit einer Vielfalt von Architektur. Leistungen Besonders sehenswert das muslimische Viertel mit seinem riesigen Bazar. Die Festung Kale darf natürlich genauso wenig fehlen, wie das „moderne“ Skopje am anderen Ufer des Flusses Vardar. Nachmittags Panoramafahrt zum Berg Vodno, 3x Nächtigung/Frühstück wo uns einzigartige Blicke auf die Stadt erwarten. Zum Abschluss des Tages besuchen wir noch das Kloster Pantelemon. Abends erwartet uns ein typisch in Skopje, 4*-Hotel mazedonisches Essen mit traditioneller Musik. N in Skopje. 2x Nächtigung/Frühstück In Ohrid 3. Tag: Skopje – Mavrovo – Debar - Ohrid Morgens verlassen wir die Hauptstadt und fahren zunächst in das Gebiet von Hotel Millenium Palace**** Mavrovo. Einzigartige Naturlandschaften mit zahlreichen 2000er-Gipfeln begleiten 1x Nächtigung/Frühstück uns. Nachdem wir das berühmte Kloster Sv. Jovan Bigorski besucht In Bitola haben, erreichen wir die Stadt Debar, wo wir die Möglichkeit zu einem Mittagessen haben. Weiter führt uns der Weg über Struga bis zur UNESCO-Stadt Hotel Millenium Palace**** Ohrid. Hier beziehen wir unser Hotel für die nächsten zwei Nächte. A/N in Ohrid. 5x Abendessen im Hotel 4. Tag: Ohrid 1x Abendessen mit Musik in Skopje Den heutigen Tag verbringen wir in dieser einzigartigen Stadt. Wir beginnen die Besichtigung mit einer kleinen Bootsfahrt am Ohrid-See, einem der tiefsten Seen deutschsprechende Reiseleitung der Welt. Die Kirche des hl. Johannes (Kaneo) ist wohl der beste Blickfang, hier verlassen wir das Schiff und es geht zu Fuss durch die Altstadt, wir sehen die Schifffahrt am Ohrid-See Festung des Königs Samuel sowie zahlreiche Kirchen und Klöster. Rund um Ohrid Ruderbootfahrt Sveti Naum befinden sich ja mehr als 365 davon. Nachmittags Zeit zum Bummeln oder einfach die Seele am Seeufer baumeln zu lassen. A/N in Ohrid. Weinverkostung 5. Tag: Ohrid – Sveti Naum – Brajcino - Bitola Eintritte Zunächst fahren wir nach Sveti Naum. Wir unternehmen eine romantische Fahrt mit dem Ruderboot auf einem kleinen See, der durch unterirdische Quellen den Ohridsee speist. Danach Besichtigung des einzigartigen Klosters Sveti Naum, nahe der albanischen Grenze. Danach verlassen wir den Ohrid-See und fahren nach Brajcino, einem Vorzeigeprojekt des sanften Naturtourismus. Eine kleine Beste Reisezeit Wanderung entlang der wilden Flüsse zeigt uns die Einzigartigkeit dieser Region nahe der griechischen Grenze. Nach einer fakultativen Stärkung Fahrt in die Stadt Bitola, die ehemals wichtigste Stadt des Landes zur Zeit der Osmanen. März – Juni oder September - Zahlreiche pompöse Gebäude wie auch die liebliche Fussgängerzone verzaubern November uns. A/N in unserem Hotel in Bitola. 6. Tag: Bitola – Prilep - Skopje Morgens verlassen wir Bitola und besuchen zunächst das „hängende Kloster“ in Preis ab: € 199,- Prilep, wie ein Vogelnest in die Felsen gebaut. Zu Mittag erwartet uns eine Weinverkostung. Mazedonien ist ja ein berühmtes Weinland. Danach Fahrt nach Skopje A/N. Pro Person im Doppelzimmer 7. Tag: Abreise Nun heißt es langsam Abschied nehmen vom schönen Mazedonien. Sie fahren zum Flughafen nach Skopje. Page / Seite 4 www.macsun-travel.net Macedonia – Unknown Pearl of the Balkan 7 days roundtrip 1. Day: Arrival in Skopje Flight to Skopje and transfer to your hotel. In the evening you meet with a welcome drink your tour guide which explains the program for the next days to you. 2. Day: Skopje After the breakfast we undertake a detailed town inspection of the Macedonian capital. Skopje fascinates with a variety of architecture. We will see the Muslim Services: quarter with his gigantic bazaar, the fortress Kale and the "modern" Skopje on the other shore of the river Vardar. In the afternoon panoramic journey to the mountain Vodno where we will have unique looks at the town. For the end of 3x B&B in Skopje the day we visit the monastery of Pantelemon. In the evening typically Macedonian food with traditional music expects us. Overnight in Skopje. 2x B&B in Ohrid 3. Day: Skopje – Mavrovo – Debar - Ohrid Hotel Millenium Palace**** In the morning we leave the capital and go first to the area of Mavrovo. Unique natural landscapes with numerous 2000th summits accompany us. After we 1x B&B in Bitola visited the famous monastery of Sv. Jovan Bigorski, we reach the city of Debar Hotel Millenium Palace**** where we have the possibility for a lunch. Further the way about Struga leads us up to the UNESCO town of Ohrid. Here we cover our hotel for the next two 5x dinner in the hotels nights. Dinner and Overnight in Ohrid. 4. Day: Ohrid 1x typical Macedonian dinner We spend this day in this unique town. We begin the inspection with a small boat trip in the Ohrid lake, one of the deepest lakes of the world. The church of English-speaking tour guide holy Johannes (Kaneo) is probably the best eye-catcher, here we leave the ship and it goes on foot in the Old Town, we see the fortress of the king Samuel as 1x Boat trip at Lake Ohrid well as numerous churches and monasteries. All around Ohrid are more than 365 of it. Enjoy your free time in the afternoon. Dinner and Overnight in Ohrid. 1x Trip Rowing-boat in Sv. Naum 5. Day: Ohrid – Sveti Naum – Brajcino - Bitola First we go to Sveti Naum. We undertake a romantic journey by a row boat on a 1x wine tasting small lake which feeds the Ohrid lake by subterranean springs. Afterwards inspection of the unique monastery of Sveti Naum, near the Albanian border. Admissions Then we leave the Ohrid lake and go to Brajcino, a well known project of the gentle physical tourism. A small hike along the wild rivers shows us the Best Travel Period uniqueness of this region near the Greek border. After an optional lunch journey in the city of Bitola, the formerly most important town of the country at the moment of the Ottomans. Numerous bombastic buildings as well as the March – June or September - charming places enchant us. Dinner and Overnight in our hotel in Bitola. November 6. Day: Bitola – Prilep - Skopje In the morning we leave Bitola and visit first the „hanging monastery“ in Prilep, like a bird's nest built in the rocks. By midday a Wine tasting expects us. Macedonia is a famous wine country. Afterwards journey to Skopje. Dinner and Price from: € 199,- Overnight Skopje. 7. Day: Departure Per person in double Now we have to say goodbye to beautiful Macedonia. Transfer to Skopje Airport. Tel: +389-2-3225595 Page / Seite 5 Mazedoniens Nationalparks 8 Tage Rundreise 1. Tag: Ankunft in Skopje Flug nach Skopje und Transfer zu unserem Hotel in Skopje. Abends erwartet Sie Ihr Reiseleiter bei einem Willkommensdrink und erklärt Ihnen das Programm. A/N in Skopje 2. Tag: Skopje Vormittags unternehmen wir eine ausführliche Besichtigung der mazedonischen Leistungen Hauptstadt. Wir sehen Highlights wie Sveti Spas (Erlöserkirche), Kale-Festung, die türkische Altstadt wie auch das moderne Skopje. Nachmittags Ausflug zur Matka- Schlucht, eine Naturzone mit zahlreichen endemischen Pflanzenarten. Abends 3x BB in Skopje erwartet Sie ein typisch mazedonisches Abendessen mit folkloristischer Musik. 2x BB in Ohrid, Nächtigung in Skopje. Hotel Millenium Palace**** 3. Tag: Skopje – Mavrovo – Ohrid 1x BB in Pelister, Morgens verlassen wir Skopje und fahren zunächst nach Tetovo, wo wir die „bunte“ Moschee besuchen, ein Kulturerbe aus osmanischer Zeit. Danach Weiterfahrt nach 1x BB in Berovo, Mavrovo im gleichnamigen Nationalpark. Eine einzigartige Berglandschaft erwartet 6x Abendessen im Hotel uns. Bei einer Schaffarm erwartet uns eine Käseverkostung. Kurz vor Debar besuchen wir das Kloster Sveti Jovan Bigorski. Weiter über Debar nach Ohrid zu 1x Abendessen mit Musik unserem Hotel. A/N in Ohrid. 1x deutschsprachige Reiseleitung 4. Tag: Ohrid – Sveti Naum 1x Schifffahrt am Ohrid-See Vormittags besichtigen wir die heiligste Stadt des Landes, Ohrid – UNESCO Weltkulturerbe. Bei einer kleinen Bootsfahrt erkennen wir bereits die einzigartige und 1x Ruderbootfahrt Sveti Naum zauberhafte Landschaft. Nachmittags fahren wir zum Ursprung des Ohrid-Sees, wo 1x Käseverkostung Mavrovo wir bei einer Fahrt mit dem Ruderboot die unterirdischen Quellen entdecken. Danach Besichtigung des Klosters Sveti Naum. A/N in Ohrid. 1x Weinverkostung 5. Tag: Ohrid – Bitola – Pelister Eintritte lt. Programm Nach dem Frühstück fahren wir nach Bitola, wo wir zunächst die Ausgrabungen von Heraklea besichtigen. Danach eine kurze Stadtrundfahrt mit anschließender Beste Reisezeit Mittagspause bevor wir zum Nationalpark Pelister fahren. Wir beziehen unser Hotel auf rund 1.400m Seehöhe, umgeben von einzigartiger Natur, besonders März – Juni und September - erwähnenswert die Molika-Kiefer (Pinus peuce). Nachmittags hat jeder Gast die November Möglichkeit, auf eigene Faust das Gebiet kennenzulernen. A/N in Pelister Preis ab: € 179,- 6. Tag: Pelister – Strumica – Berovo Vormittags Fahrt von Pelister vorbei an Prilep zum bekanntesten Weinbaugebiet Pro Person im Doppelzimmer Mazedoniens im Raum Demir Kapija. Nach einer Weinverkostung Weiterfahrt zu den berühmten Wasserfällen von Strumica. Ein einzigartiges Naturschauspiel erwartet uns. Gegen Abend erreichen wir unser Hotel in Berovo. A/N in Berovo 7. Tag: Berovo - Skopje Vormittag eine kleine Wanderung zum Berovo-See. Danach Besuch einer Schafweide, wo uns ein köstliches fakultatives Mittagessen erwartet. Nachmittags Besuch der beiden Klöster, Hl. Erzengel Michael sowie Hl. Himmelfahrt der Mutter Maria. Danach Fahrt nach Skopje. A/N in Skopje 8. Tag: Abreise Heute heißt es leider wieder Abschied nehmen vom wunderschönen Mazedonien. Transfer zum Flughafen Skopje. Page / Seite 6 www.macsun-travel.net National parks of Macedonia 8 Days roundtrip 1. Day: Arrival in Skopje Flight to Sofia and transfer to our hotel in Skopje. In the evening your tour guide expects you with a welcome drink and explains to you the program. Dinner and overnight in Skopje. 2. Day: Skopje In the morning we undertake a detailed inspection of the Macedonian capital. We see Services: highlights like Sveti Spas (saviour's church), Kale fortress, the Turkish Old Town as well as the modern Skopje. In the afternoon excursion to the Matka Canyon, a zone with numerous endemic botanical species. In the evening a typically Macedonian dinner with folkloric music expects you. Overnight in Skopje. 3x B&B in Skopje 2x B&B in Ohrid, 3. Day: Skopje – Mavrovo – Ohrid Hotel Millenium Palace**** In the morning we leave Skopje and go first to Tetovo where we visit the "colored" mosque, a cultural heritage from the ottoman times. Afterwards we continue to the 3x B&B in Pelister Nationalpark Mavrovo. A unique mountain landscape expects us. In a sheepfold a cheese tasting expects us. Shortly before Debar we visit the monastery of Sveti Jovan Bigorski. 1x B&B in Berovo Further about Debar to Ohrid to our hotel. Dinner and overnight in Ohrid. 6x dinner in our hotels 4. Day: Ohrid – Sveti Naum 1x "Macedonian" evening in Skopje In the morning we visit the holiest town of the country, Ohrid – UNESCO world cultural English-speaking tour guide heritage. With a small boat trip we already recognize the unique and enchanting scenery. In the afternoon we go to the origin of the Ohrid lake where we discover the subterranean 1x boat trip Ohrid-Lake springs in a journey by a trip with a row boat. After this we visit the monastery of Sveti Naum. Dinner and overnight in Ohrid. 1x trip rowing-boat in Sveti Naum 1x Cheese tasting Mavrovo 5. Day: Ohrid – Bitola – Pelister After breakfast we go to Bitola where we visit first the excavations of Heraklea. Then a 1x Wine tasting short city tour with a lunch break before we drive to the national park Pelister. We cover Admissions our hotel to about 1,400-m above the sea level, surrounded from unique nature. In the afternoon every guest has the possibility to explore this wonderful region himself. Dinner and overnight in Pelister. Best Travel Period 6. Day: Pelister – Strumica – Berovo In the morning journey from Pelister via Prilep to the best known wine-growing area of March-June and September-November Macedonia in the space of Demir Kapija. After a wine tasting the second part of the journey brings us to the famous waterfalls of Strumica. A unique spectacle of nature expects us. In the early evening we reach our hotel in Berovo. Dinner and overnight Price from: € 179,- in Berovo Per person in double 7. Day: Berovo - Skopje In the morning we make a small hike to the Berovo lake. We visit a sheepfold where a delightful optional lunch expects us. In the afternoon visit of both monasteries, Holy archangel Michael as well as Holy Ascension of the mother Maria. In the afternoon journey to Skopje. Dinner and overnight in Skopje 8. Day: Departure Today you have to say goodbye to the wonderful Macedonia. Transfer back to Sofia Airport. Tel: +389-2-3225595 Page / Seite 7 Mazedonien – Ein Paradies für Wanderer 8 Tage Wanderreise 1. Tag: Ankunft in Skopje Ankunft in Skopje und Transfer zum Hotel. Abends erwartet Sie Ihr Reiseleiter bei einem Willkommensdrink und erklärt Ihnen das Programm. A/N in Skopje 2. Tag: Mavrovo – Ohrid (ca. 3 std. Mittlere Wanderung) Heute beeindrucken uns zunächst die massiven Gebirge rund um Mavrovo. Eine rund 3- Leistungen stündige Wanderung im Nationalpark zeigt uns erstmals die vielfachen Schönheiten der mazedonischen Natur. Nach der Möglichkeit zu einem mazedonischen Mittagessen in der Stadt Debar Fahrt über Struga zu unserem Hotel in Ohrid. 2x Nächtigung in Skopje, 3. Tag: Ohrid – Sveti Naum Wir beginnen unsere Stadtbesichtigung von Ohrid mit einer kurzen Schifffahrt am See, wo 4x Nächtigung in Ohrid, uns die ersten Eindrücke dieser einzigartigen Landschaft verzaubern. Danach geht es zu Hotel Millenium Palace**** Fuss weiter, wo wir die bekanntesten Kirchen und natürlich auch die Festung des mazedonischen Königs Samuel besichtigen. Nachmittags fahren wir nach Sveti Naum, wo 1x Nächtigung in Krusevo, wir zunächst eine romantische Fahrt mit dem Ruderboot unternehmen und die unterirdischen Quellen des Ohrid-Sees bestaunen können. Als krönender Abschluss des 6x Abendessen im Hotel Tages erwartet uns ein Besuch im Kloster Sveti Naum. Nächtigung in unserem Hotel in Ohrid. 1x Mazedonischer Abend in Skopje 4. Tag: Vlestovo – Elshani (ca. 3 Std. Leichte Wanderung) Picknick 5. Tag Morgens Fahrt mit dem Bus nach Vlestovo. Hier startet unsere Wanderung, die uns durch eine traumhafte und für uns pittoreske Landschaft zum Dorf Elshani führt. Das gesamte Weinverkostung 7. Tag Gebiet zwischen Prespa- und Ohridsee zählt zum Nationalpark Galicica und ist UNESCO- Weltnaturerbe. Nachmittags Freizeit in Ohrid, Nächtigung in Ohrid. Deutschsprachige 5. Tag: Nationalpark Galicica (ca. 4 Std. Mittlere Wanderung) Reiseleitung/Wanderführer Heute stehen zwei Wanderungen am Programm. Vormittags bringt uns der Bus zum Nationalpark Galicica. Wir erleben hier die einzigartige Vielfalt der Natur. Gegen Mittag erreichen wir unseren höchsten Punkt der heutigen Wanderung auf rund 1.400m. Hier Beste Reisezeit machen wir ein Picknick im Grünen bevor es über eine atemberaubende Bergstraße in Richtung Prespa-See geht. Wir erreichen Brajcino, wo wir bei einer leichten Wanderung die wilden Flüsse der Region kennenlernen. Nächtigung in Ohrid. März – Mai oder Oktober-November 6. Tag: Bitola – Prilep – Krusevo Fahrt nach Bitola. Nach einem Rundgang Besuch der antiken Stadt Heraklea Linkestis und Fahrt nach Prilep, wo wir die Möglichkeit zu einem Mittagessen haben. Als Höhepunkt Preis ab: € 189,- erwartet uns das „hängende“ Kloster nahe Prilep, wie ein Vogelnest in die Felsen gebaut. Abends erreichen wir unser Hotel in Krusevo, die höchstgelegene Stadt Mazedoniens. Pro Person im Doppelzimmer 7. Tag: Krusevo – Weinkost – Skopje (ca. 1,5 Std. Leichte Wanderung) Gestärkt vom Frühstück starten wir unsere Wanderung direkt vom Hotel. Ein einzigartiges Panorama erwartet uns bei diesem Rundwanderweg um Krusevo. Wir besuchen auch das Nationaldenkmal Mazedoniens, bevor wir mit dem Bus zur berühmtesten Weingegend des Landes unterwegs sind. Ein fakultatives Mittagessen ist die ideale Unterlage zur nachfolgenden inkludierten Weinverkostung. Gut gelaunt von der Weinkost erreichen wir abends unser Hotel in Skopje. Zum Abschluss dieser wundervollen Reise gibt es einen mazedonischen Abend mit Musik und Spezialitäten des Landes. 8. Tag: Abreise – Transfer zum Flughafen Skopje Page / Seite 8 www.macsun-travel.net Macedonia – A paradise for Hikers 8 Days Hiking-trip 1. Day: Arrival in Skopje Arrival and transfer to our hotel in Skopje. In the evening your tour guide expects you with a welcome drink and explains to you the program. Dinner and overnight in Skopje. 2. Day: Mavrovo – Ohrid (ca. 3-hours hike) Today the massive mountains impress us first all around Mavrovo. An about 3-hours hike in the national park shows us for the first time the multiple beauties of the Macedonian nature. After the possibility for a Macedonian lunch in the city of Debar journey over Services: Struga to our hotel in Ohrid. Dinner and overnight 3. Day: Ohrid – Sveti Naum 2x B&B in Skopje We begin our town inspection of Ohrid with a short boat trip in the lake. Then it goes by foot to the old-town, where we visit the best known churches and of course also the 4x B&B in Ohrid fortress of the Macedonian king Samuel. In the afternoon we go to Sveti Naum where we Hotel Millenium Palace**** can undertake first a romantic journey by a row boat and we explore the subterranean springs of the Ohrid lake. As a crowning end of the day a visit expects us in the monastery of Sveti Naum. Overnight stay and dinner in our hotel in Ohrid. 1x B&B in Krusevo 4. Day: Vlestovo – Elshani (ca. 3-hours hike) 6x dinner in our hotels In the morning journey by coach to Vlestovo. Here starts our hike which leads us through a picturesque scenery to the village Elshani. The whole area between Prespa-and Ohrid 1x "Macedonian" evening in Skopje lake is named National park Galicica and is an UNESCO-world nature heritage. In the afternoon free time in Ohrid, overnight and dinner in Ohrid. 1x Picnic 5. Day: Nationalpark Galicica (ca. 4-hours hike) Today there stand two hikes in the program. In the morning the coach brings us to the 1x wine tasting national park Galicica. We experience here the unique variety of the nature. About midday we reach our highest point of the today's hike on about 1,400 m above sea level. Here we English-speaking tour- and hiking make a picnic in the Green before it goes via a breathtaking mountain road in the direction guide of the Prespa lake. We reach Brajcino where we get to know the wild rivers of the region with a light hike. Overnight and dinner in Ohrid. 6. Day: Bitola – Prilep – Krusevo Best Travel Period After breakfast journey to Bitola. After the visit we explore the antique city of Heraklea Linkestis and journey to Prilep where we have the possibility for a lunch. As a highlight we visit the "hanging" monastery close Prilep, which is built in the rocks like a bird's nest. In March – May or October-November the evening we reach our hotel in Krusevo, the most high town of Macedonia. Dinner and overnight in Krusevo Price from: € 189,- 7. Day: Krusevo – Wine Tasting – Skopje (ca. 1,5 hours hike) Strengthened by the breakfast we begin our hike directly from the hotel. A unique Per person in double panorama expects us with this round footpath around Krusevo. We also visit the national monument of Macedonia, before we move by the coach to the most famous wine-growing area of the country. An optional lunch is the ideal base for the following wine tasting. After this a short hike, or rather after-dinner walk to a farm where ecological sheep's milk cheese is produced. In a good mood we reach our hotel in Skopje in the evening. For the end of this wonderful trip there is a Macedonian evening with music and specialties of the country. Overnight in Skopje. 8. Day: Departure Tel: +389-2-3225595 Page / Seite 9 Wanderreise Montenegro und Albanien Hiking Tour Montenegro and Albania 8 Tage Wanderreise / Hikingtour 1. Tag: Anreise/Arrival Podgorica / Montenegro Ankunft in Montenegro. Transfer nach Podgorica zu Ihrem gebuchten Hotel. Abends begrüßt Sie Ihr Reiseleiter und stellt das Programm vor. Genießen Sie Ihren Welcome- Drink. Leistungen Arrival in Montenegro. In the evening your tour guide welcomes you and introduces the program of the next days. Enjoy your Welcome drink. 2. Tag: Auf altösterreichischen Wegen (ca. 3 Std./hours Wanderung/hike) Services: Fahrt in den Nationalpark Lovcen. Wanderung zu den Aussichtsgipfeln Babina Glava und Trestenicki Vrh. Fahrt über die Panoramastraße nach Kotor. Besichtigung von Kotor. Übernachtung und Abendessen in Budva-Becici. Ausflüge im Komfortbus Journey in the national park Lovcen. Hike to the summits Babina Glava and Trestenicki Excursions in a comfortable coach Vrh. Journey over a panoramic way to Kotor. City tour in Kotor. Hotel in Budva-Becici. 3. Tag: Panoramatour (ca. 4 Std./hours Wanderung/Hike) 7x Halbpension in ausgewählten Transfer vom Hotel zum Ausgangspunkt der Wanderung. Wanderung auf den 3*-4*-Hotels Aussichtsberg Vrmac zwischen Kotor und Tivat. Wir beginnen die Tour in Trdava Vrmac 7x Halfboard in good oberhalb von Kotor, folgen der alten K&K Militärstraße auf den Gipfel des Vrmac Sveti Ilija, von dort geht es sanft bergab nach Gornja Lastiva, wo wir wieder vom Bus abgeholt 3*-4*-Hotels werden. Übernachtung in Budva-Becici. Transfer from the hotel to the starting point of the hike. Hike on the mountain Vrmac Bootsfahrten und Eintritte between Kotor and Tivat. We start the tour in Trdava Vrmac above of Kotor and follow the Boat trips and Admissions old K&K military road to the top of the Vrmac Sveti Ilija from there goes gently down to Gornja Lastiva where we again are picked up by the coach. Hotel in Budva-Becici. Deutschsprachige 4. Tag: Budva Riviera (ca. 4 Std./hours Wanderung/Hike) Reisewanderleitung Es geht von den Ruinen der Festung Kosmac (820m) oberhalb von Budva, den English-speaking tour- and Höhenrücken entlang zum Kloster Ogradenica (628m), Abstieg zum Dorf Marovici (314m), Hiking guide optional bis zum Kloster Praskavica (75m) Übernachtung in Budva-Becici. We walk from the ruins of the fortress Kosmac near Budva to the monastery Ogradenica, Dinner and overnight in Budva - Becici. Beste Reisezeit 5. Tag: Budva - Bar - Ulcinj – Shkodra Heute geht es südwärts mit dem Bus zuerst nach Stari-Bar. Nach der Besichtigung weiter in die alte Piratenstadt Ulcinj. Wir verlassen nun Montenegro und kommen nach Albanien, Best Travel Period Besichtigung der Festung Rozafa in Shkodra. Abendessen und Nächtigung in Shkodra Today we leave Budva and visit first the city Stari-Bar. After this we continue to the old pirate-city Ulcinj. We cross the border to Albania and visit the Rozafa-Castle in Shkodra. März-Mai oder Oktober-November Dinner and overnight in Shkodra. March-May or October-November 6. Tag: Nationalpark Valbona (ca. 2 Std./2 hours Wanderung/Hike) Fahrt mit der Drin Fähre in die Bergwelt des Prokletije Gebirges nach Bajram Curri. Kleine Wanderung (2h) im Nationalpark Valbona. Übernachtung in Bajram Curri. Preis ab Trip with the ferry through the canyons of the Prokletije mountains to Bajram Curri. Walk in the National Park Valbona. Accommodation and dinner in Bajram Curri. 7. Tag: Virpazar Price from: Rückfahrt mit der Drinfähre am frühen Morgen. Transfer nach Virparzar im Nationalpark Skadarsee. Schifffahrt am grössten See des Balkans. Fahrt zum Hotel in Podgorica Trip Return with the Drin-ferry in the early morning. Transfer to Virparzar in the area of € 249,- the National park Skutarilake. Boattrip at the biggest Lake in the Balkans. In the evening we arrive in Podgorica, dinner and overnight. Pro Person im Doppelzimmer 8. Tag: Abreise / Departure Per person in double Transfer zum Flughafen / Transfer to the airport. Page / Seite 10 www.macsun-travel.net
Description: