Alain de Lille, le docteur universel: Philosophie, théologie et littérature au XIIe siècle

516 Pages·2005·28.847 MB·French

by  Jean-Luc Solère, Anca Vasiliu, Alain Galonnier

Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale
RENCONTRES DE PHILOSOPHIE MÉDIÉVALE
ALAIN DE LILLE,
LE DOCTEUR UNIVERSEL
SOCIETE INTERNATIONALE POUR L'ETUDE
DE LA PHILOSOPHIE MÉDIÉVALE
Présidents d’honneur :
M. T. Gregory , Roma.
M. R. Klibansky , Montréal/Oxford.
M. W. Kluxen , Bonn.
M. D. Luscombe , Sheffield.
M. J.E. Murdoch , Cambridge, Mass.
M. A. Zimmermann , Köln.
Président :
Mme J. Hamesse , Louvain-la-Neuve.
Vice-Présidents :
M. Ch. Burnett , London.
M. A. de Libera , Paris.
M. J. Puig Montada , Madrid.
Assesseurs :
M. Fr. Bertelloni , Buenos Aires.
M. W.J. Courtenay , Madison.
Mme E. JUNG, Lodz.
M. M.A.S. de Carvalho , Coimbra.
M. A. Speer , Köln.
M. C. Steel , Leuven.
M. L. Sturlese , Lecce.
M. M. Zonta , Pavia.
Secrétaire général :
M. M. Hoenen , Freiburg im Breisgau.
Web-site http://www.siepm.uni-freiburg.de
Éditeur responsable des publications :
M. K. Emery , Jr., Notre Dame (U.S.A.).
E-mail [email protected]
Collection « Rencontres de Philosophie Médiévale »
publiée par la Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale
Volumes parus :
1. Rencontres de cultures dans la philosophie médiévale. Traductions et
traducteurs de l’Antiquité tardive au XIVe siècle. Actes du Colloque inter­
national de Cassino, 15-17 juin 1989, édités par J. Hamesse et M.
Fattori , viii -402 pp. et 8 ill. h.-t.
2. Méthodologies informatiques et nouveaux horizons dans les recherches
médiévales. Actes du Colloque international de Saint-Paul-de-Vence, 3-5
septembre 1990, édités par J. HAMESSE, viii -254 pp.
3. Diálogo filosófico-religioso entre cristianismo, judaísmo y islamismo
durante la edad media en la Península Ibérica. Actes du Colloque inter­
national de San Lorenzo de El Escorial, 23-26 juin 1991, édités par H.
Santiago -Otero , Xl-507 pp.
4. Société et Eglise. Textes et discussions dans les universités d’Europe
centrale pendant le moyen âge tardif. Actes du Colloque international de
Cracovie, 14-16 juin 1993, édités par S. Wlodek , vm-221 pp.
5. Aristotle in Britain during the Middle Ages. Proceedings of the Interna­
tional Conference at Cambridge, 8-11 April 1994, edited by J.
Marenbon , viii -380 pp.
6. Néoplatonisme et philosophie médiévale. Actes du Colloque internatio­
nal de Corfou 6-8 octobre 1995, édités par L.G. Benakis , XI-364 pp.
7. Meeting of the Minds: the Relations Between Medieval and Classical
Modem European Philosophy. Acts of the International Colloquium held
at Boston College, June 14-16, 1996, edited by S.F. BROWN, IX-517 pp.
8. L’élaboration du vocabulaire philosophique au Moyen Age. Actes du
Colloque international de Louvain-la-Neuve et Leuven, 12-14 septembre
1998, édités par J. HAMESSE et C. STEEL, XI-566 pp.
9. Die Dionysius-Rezeption im Mittelalter. Internationales Kolloquium in
Sofia vom 8. bis 11. April 1999, herausgegeben von T. Boiadjiev , G.
Kapriev und A. SPEER, xii -554 pp.
10. Il commento filosofico nell’Occidente latino, secoli Xlll-XV. Atti del
colloquio Firenze-Pisa, 19-22 ottobre 2000, a cura di G. Fioravanti , C.
Leonardi e S. Perfetti , viii -517 pp.
11. Intellect et imagination dans la philosophie médiévale. Actes du XI
Congrès International de Philosophie Médiévale, 26-31 août 2002, Porto,
édités par J. MEIRINHOS et M.C. PACHECO, 3 vols., ca. 2250 pp. (sous
presse).
Né aux alentours de 1120, surnommé le «Docteur universel», Alain de
Lille doit ce titre à ses talents de philosophe, de théologien, de prédicateur
et de poète, ainsi qu’à l’étendue de ses connaissances. Celui dont l’épi­
taphe dit qu’«il a su tout ce que l’homme pouvait savoir» est à lui seul un
résumé des intérêts multiples de son temps. Sa pensée est le point de ren­
contre des grands courants philosophico-théologiques du XIIe siècle ; au
fait des dernières avancées techniques dans les arts libéraux, il demeure en
même temps un parfait témoin de l’humanisme littéraire. A l’occasion du
huitième centenaire de sa mort, il était nécessaire de réexplorer la synthè­
se qu’a opérée Alain des savoirs de cette époque charnière, et de rappeler
les pistes et les problématiques qu’il a ouvertes, peu avant le grand essor
universitaire du XIIIe siècle.
Contributions de\ Moufida Amri-Kilani, Irene Caiazzo, Luigi Catalani,
Carlo Chiurco, Marcia Colish, Gilbert Dahan, Giulio d’Onofrio, Mechthild
Dreyer, Christophe Erismann, Françoise Hudry, Jean Jolivet, Michel
Lemoine, Jean Longère, Paolo Lucentini, Andreas Niederberger, liaria
Patri, Joseph H. Pearson, Dominique Poirei, Vera Rodrigues, Christian
Trottmann, Luisa Valente
Editéespav. Anca Vasiliu, Jean-Luc Solére, Alain Galonnier
Couverture:
Alain de Lille, Summa de ane praedicandi, British Library, Ms. Add. 19767, f. 217.
ISBN 2-503-52015-4
9782503520155
9
ALAIN DE LILLE,
LE DOCTEUR UNIVERSEL

Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale
— Rencontres de Philosophie Médiévale, 12 —
Éditeur général : Kent EMERY, Jr. (Notre Dame du Lac)
ALAIN DE LILLE,
LE DOCTEUR UNIVERSEL
Philosophie, théologie et littérature
au XIIe siècle
Actes du XIe Colloque international de la Société Internationale
pour l’Étude de la Philosophie Médiévale
Paris, 23-25 octobre 2003
organisé sous l’égide et avec le soutien du Groupement de
Recherches 2522 du Centre National de la Recherche Scientifique
et du Collège International de Philosophie
édités par
Jean-Luc SOLÉRE, Anca VASILIU
et Alain Galonnier
BREPOLS
© 2005, Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced stored in a
retrieval system, or transmitted, in any form or by any mean, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the proir
permission of the publishers.
D/2005/0095/126
ISBN 2-503-52015-4
Printed in the E.U. on acid-free paper
Table des matières
Avant-propos.......................................................................................vii
Tabula siglorum....................................................................................xi
I. Alain de Lille dans l 'histoire
Andreas NlEDERBERGER, Les écrits dionysiens et le néoplato­
nisme d’Alain de Lille...........................................................................3
Christophe ERISMANN, Alain de Lille, la métaphysique érigé-
nienne et la pluralité des formes..........................................................19
Michel Lemoine , Alain de Lille et l’école de Chartres....................47
Dominique PoiREL, Alain de Lille, héritier de l’école de Saint-
Victor ?..................................................................................................59
Joseph H. Pearson , The Anti-Jewish Polemic of Alan of
Lille........................................................................................................83
Françoise Hudry , Mais qui était donc Alain de Lille ?...............107
IL Nature , âme et modèles de connaissance
Jean Jolivet , La figure de Natura dans le De planctu naturae
d’Alain de Lille : une mythologie chrétienne..................................127
Irene Caiazzo , Discussions sur les quatre éléments chez
Alain de Lille et Raoul de Longchamp............................................145
Vera Rodrigues , Nature et connaissance de la nature dans le
Sermo de sphaera intelligibili et dans les Glosae super Tris­
megistum .............................................................................................169
Moufida Amri -Kjlani , Connaissance sensitive et rhétorique
chez Aain de Lille.............................................................................191
Luigi Catalani , Modelli di conoscenza tra Gilberto di Poi­
tiers e Alano di Lille...........................................................................217
liaría Parri , Alano di Lille, le Glosae super Trismegistum e
l’immortalità dell’anima....................................................................247
Marcia COLISH, Sanza ‘nfamia e sanza lodo: Moral Neutrality
from Alan of Lille to Dante...............................................................263
III. De la philosophie à la théologie
Paolo Lucentini , Dialettica, teologia, filosofia: Alano di Lil­
la e Amalrico di Bène.........................................................................277
vi Table des matières
Giulio D’Onofrio , Alano di Lilla e la teologia............................289
Carlo CfflURCO, Tra la teoresi e la prassi. Una possibile
interpretazione della teologia in Alano di Lilla............................339
Luisa Valente , Alain de Lille et Prévostin de Crémone sur
l’equivocité du langage théologique...............................................369
Christian TROTTMANN, Unitas, aequalitas, conexio. Alain de
Lille dans la tradition des analogies trinitaires arithmétiques.....401
Mechthild DREYER,.... rationabiliter infirmare et... rationes
quibus fides [innititur] in publicum deducere. Alain de Lille
et le conflit avec les adversaires de la foi......................................429
Jean LONGÈRE, L’Écriture sainte dans les Sermones uarii
d’Alain de Lille...............................................................................443
Gilbert Dahan , Alain de Lille et l’exégèse de la Bible...............455
Index manuscriptorum....................................................................485
Index nominum antiquorum et mediaevalium...............................487
Index nominum modernorum..........................................................491