Al alcance de todos curso virtual sobre la reforma constitucional en materia de derechos humanos

52 Pages·2013·3.56 MB·Spanish

Año 12/ Nº 145 – Julio de 2013
Compromiso
Órgano informativo del Poder Judicial de la Federación
Al alcance de todos curso virtual
sobre la reforma constitucional en
materia de derechos humanos
Imparte cjf curso
de inducción
a nuevos juzgadores
ISSN 1665-1 162
Índice
Directorio
Comité Editorial
Ministro Juan N. Silva Meza
Presidente de la Suprema corte
de justicia de la Nación
y del consejo de la judicatura federal
Tribunal Electoral
Consejo de la Judicatura Federal
Jorge Camargo Zurita
Director General de comunicación
y Vinculación Social de la Suprema 16. Jornadas de Inducción para los nuevos juzgadores
federales
corte de justicia de la Nación
Carlos Avilés Allende
Director General de comunicación En México los DH La ciencia en México,
Social del consejo de la judicatura no son una moda presente y futuro 32
federal constitucional pasajera 2
El CJF realizará el Segundo
Ricardo Barraza Gómez Concluye curso de servidores Congreso Nacional Juzgar
coordinador de comunicación Social públicos del CJF 8 con Perspectiva de Género.
del Tribunal Electoral del Poder Diálogos por la Igualdad
judicial de la federación Exhortan a Juzgadores a de Género 36
entender e interpretar
la Ley de Amparo 10 Los derechos humanos
COMPROMISO: Órgano Informativo en México antes de la reforma
del Poder Judicial de la Federación, Seminario de Control constitucional de 2011 38
Gaceta.
de Constitucionalidad
Julio 2013
y Convencionalidad 14 Primera Sala 40
Jorge Camargo Zurita
Presentan Colección Equidad Segunda Sala 41
Editor Responsable
de Género y Democracia 20
Publicaciones 42
ISSN 1665-1162 Informe de Labores
D.R. Poder Judicial de la Federación, del IFDP 2012-2013 22 Las Bibliotecas
Suprema Corte de Justicia de la y los Derechos
Nación. Plenos de Circuito darán de la Infancia 44
Pino Suárez No. 2 Col. Centro, mayor celeridad y seguridad
Deleg. Cuauhtémoc, jurídica a los justiciables 26 Género y Justicia 46
C.P. 06065, México, D.F. Año 2004
Certificado de Reserva de Derecho
CCJs, coadyuvantes
Festeja Colegio
del Uso Exclusivo
en las tareas de capacitación
de Secretarios
número 04-2004-051717484000-109
a juzgadores 28 Día Del Abogado 48
e-mail: [email protected]
n
ó
i
c
a
N
a
l
e
d
a
i
c
i
t
s
u
J
e
d
e
t
r
o
C
a
m
e
r
p
u
S
Editorial
E
l momento trascendental que vivimos, deriva- de justicia, integrantes del Foro y público en general,
do de las recientes reformas constitucionales en para juntos avanzar en la construcción de una mejor
materia de amparo y derechos humanos, así como de cultura del conocimiento y defensa de los derechos
las resoluciones de nuestro Alto Tribunal respecto al humanos.
tema de control de convencionalidad, hacen posible Los primeros tres días de audiencias públicas, es
que, por segunda ocasión en su historia, la Corte Inte- decir del 8 al 10 de octubre, se desahogará la opinión
ramericana de Derechos Humanos (Corte IDH) sesio- consultiva presentada por Argentina, Uruguay, Pa-
ne en nuestro país. raguay y Brasil respecto de los derechos de la niñez
Esta determinación nos llena de beneplácito a to- migrante y el caso contencioso conocido como “Tide
dos que formamos parte del Poder Judicial de la Fede- Méndez y otros” contra la República Dominicana, en
ración (PJF), ya que a invitación de la Suprema Corte el que se alegan detenciones arbitrarias y expulsiones
de Justicia de la Nación (SCJN), el organismo interna- sumarias de personas, incluyendo haitianos.
cional celebrará su 48 Periodo Extraordinario de Sesio- El 11 de octubre concluirán las audiencias públicas
nes del 7 al 11 de octubre de los corrientes. con un Seminario Internacional denominado Diálo-
De esta forma, la Corte IDH hace suyo también el go Jurisprudencial e Impacto de las Sentencias de la
compromiso de nuestro Máximo Tribunal Constitu- Corte Interamericana de Derechos Humanos, en el
cional de acercar la justicia a la sociedad, así como la que participarán Jueces de la Corte IDH, Ministros y
experiencia de presenciar el desarrollo de sus audien- funcionarios de la SCJN, académicos y especialistas.
cias públicas basadas en la figura del juicio oral. En paralelo, durante su estancia en México, la Cor-
A lo largo de cuatro días, la Biblioteca de México te IDH fortalecerá la relación con la Suprema Corte de
“José Vasconcelos”, ubicada en la Plaza de la Ciudadela México, en el marco de comunicación y diálogo que
del Distrito Federal, abrirá sus puertas a centenares se tiene en materia jurisprudencial.
de estudiantes de Derecho, representantes de orga- No dejes de formar parte de esta gran experiencia y
nismo de la sociedad civil, abogados, impartidores regístrate en: www.corteidh.org.cr Te esperamos.
1
nnnn
óóóó
iiii
cccc
aaaa
NNNN
a a a a
llll
e e e e
dddd
a a a a
iiii
cccc
iiii
tttt
ssss
uuuu
JJJJ
e e e e
dddd
e e e e
tttt
rrrr
oooo
CCCC
a a a a
mmmm
eeee
rrrr
pppp
uuuu
SSSS
En México los DH no son una moda
constitucional pasajera
Isabel Salmerón
“S
ólo quien se entiende cuando sus titulares se apropian ma Corte de Justicia de la Nación
a sí mismo como titu- de ellos, los consideran, los en- (SCJN) y del Consejo de la Judica-
lar de los derechos humanos, será tienden y asimilan como parte de tura Federal (CJF), tras señalar que
capaz de oponerse a su violación su vida cotidiana. la protección y defensa de los de-
en perjuicio de cualquier persona”, Así lo afirmó el Ministro Juan rechos humanos no es una moda
pues éstos adquieren efectividad Silva Meza, Presidente de la Supre- constitucional pasajera.
2 Compromiso | Julio 2013
n
ó
i
c
a
N
a
l
e
d
a
i
c
i
t
s
u
J
e
d
e
t
r
o
C
a
m
e
r
p
u
S
sonas en México se reconozcan y
se sientan titulares de derechos y
hagan valer esa actitud en su vida
cotidiana, de cara a los otros, a las
autoridades y a sí mismos.
Recordó que en nuestro país,
la protección y defensa de los de-
rechos humanos no es una moda
constitucional pasajera ya que des-
de 1945 México auspició la reunión
de la Conferencia Interamericana,
en la que 12 naciones latinoameri-
canas establecieron las bases de lo
que sería más tarde la Carta Ame-
ricana de Derechos y Deberes de
1948, predecesora del Pacto de San
José y de la Declaración Universal
de los Derechos Humanos.
La Reforma constitucional en
materia de derechos humanos
Al dar a conocer la Metodología dicial de la Federación (PJF), abo- confirma la tradición de México
para la enseñanza de la Reforma gados y juristas, reunidos en el como impulsor de éstos en la co-
Constitucional en Derechos Huma- área de Murales del edificio sede, munidad de naciones. Tema en el
nos, que permitirá que cualquier destacó que las herramientas que que nuestro país siempre ha ma-
persona obtenga un mayor cono- se ponen a disposición de la so- nifestado su deseo de construir
cimiento de los derechos constitu- ciedad, deben guiar los trabajos un mundo en el que los derechos
cionales, indicó que un sistema de de instituciones eminentemente de cada persona sean respetados
impartición de justica florece más públicas. sin restricciones.
y mejor en una sociedad cuyos Con la metodología, elaborada De ahí, apuntó el Ministro Pre-
miembros conocen bien sus de- por la Oficina de la Alta Comisio- sidente, que la metodología que se
rechos, ya que es el conocimiento nada de Derechos Humanos de presenta, también es un esfuerzo
el que permite exigirlos y hacerlos las Naciones Unidas en México, por recuperar lo mejor de esa tra-
valer en cualquier intento de res- la Comisión de Derechos Huma- dición, que explica la historia de
tricción. nos del Distrito Federal y el Alto libertad que sostiene la existencia
Ante juzgadores del Poder Ju- Tribunal, se pretende que las per- de nuestra nación.
3
n
ó
i
c
a
N
a
l
e
d
a
i
c
i
t
s
u
J
e
d
e
t
r
o
C
a
m
e
r
p
u
S
Juez de la Corte interamericana de derechos Presidente de la Comisión de derechos
Humanos, eduardo Ferrer McGregor Poisot Humanos del distrito Federal, Luis González
Placencia
“Esta metodología, en cierta dan ayudar a operadores jurídicos congresos de la Unión y los loca-
forma, recupera esa tradición y y educandos a mantener actuali- les, deberán seguir marcando para
busca como siempre enseñar y zados los conocimientos y habi- llenar el espacio de los derechos
aprender, ampliar los derechos lidades requeridos por el nuevo humanos en la realidad.
y libertades de las personas, a paradigma constitucional. Hizo hincapié en que con esta
través de su conocimiento, me- En su oportunidad, Javier Her- acción la SCJN vuelve a ponerse a
diante la enseñanza de la reforma nández Valencia, Representante la vanguardia, “en tiempos en los
constitucional en materia de de- en México de la Oficina de la Alta cuales todavía encontramos di-
rechos humanos”. Comisionada de Derechos Huma- ficultades para que esta reforma
Explicó que esta herramienta nos de las Naciones Unidas, seña- confirme la condición de cambio
se pone a disposición para que los ló que dicha metodología es un de paradigma en tiempos en los
centros de educación, los profeso- trabajo que se lleva a cabo con la que aún flaquean voluntades en
res, los estudiantes, los operadores decidida participación de univer- otras instancias”.
jurídicos y, en general cualquier sidades de alta calidad en la ense- Por su parte, Eduardo Ferrer
interesado inicie un proceso de ñanza de los derechos humanos. McGregor Poisot, Juez de la Corte
enseñanza aprendizaje que per- Destacó que esta herramien- Interamericana de Derechos Hu-
mita un mayor conocimiento de ta se presenta en un momento manos, dijo que la reforma cons-
los derechos constitucionales. en que el diálogo de México en el titucional de derechos humanos
Además, con ello cumple concierto de naciones en el tema de 2011 no es, de ninguna mane-
con su obligación de participar de derechos humanos, seguirá ra el punto de llegada, sino que
activamente en la producción de enriqueciéndose a través de los constituye el punto de partida de
herramientas e instrumentos de contenidos interpretativos, que un largo camino para hacer rea-
aprendizaje de calidad, que pue- los jueces, el Poder Judicial y los lidad el anhelo del preámbulo de
4 Compromiso | Julio 2013
n
ó
i
c
a
N
a
l
e
d
a
i
c
i
t
s
u
J
e
d
e
t
r
“... la proteccón y defensa de los derechos o
C
a
m
humanos no es una moda constitucional
e
r
p
pasajera” u
S
la Convención Americana sobre ción de casos prácticos que per-
derechos humanos: vivir en un miten advertir la complejidad del
régimen de libertad personal y de cambio de paradigma.
justicia social. Hizo hincapié en que las nue-
En este contexto se inscribe ve guías metodológicas, son me-
la Metodología de Enseñanza en ras orientaciones que invitan a
Derechos Humanos, material que una permanente actualización en
constituye una técnica jurídica, la temática de los derechos hu-
hacia el cambio cultural que nos manos, en un mundo en constan-
acerca a una nueva visión, para te movimiento en el que existen
enfrentar los problemas cotidia- nuevos tratados internacionales
nos y la aplicación diaria de la en la materia como el Protocolo
Constitución convencionalizada. Facultativo del Pacto Internacio-
Esta metodología se divide en nal de los Derechos Económicos,
nueve módulos: Las fuentes del Sociales y Culturales (DESC) que
Derechos Internacional para los posibilita la justiciabilidad de los
Derechos Humanos; Principio derechos sociales.
pro persona; El bloque de cons- Al respecto, Luis González Pla-
titucionalidad; La interpretación cencia, Presidente de la Comisión
conforme; El control difuso de de Derechos Humanos del Distri-
constitucionalidad y convencio- to Federal, se congratuló por el
nalidad; Los principios y obliga- lanzamiento de la metodología
ciones de los derechos humanos; que permitirá a los jueces y ope-
Los Deberes de prevención, inves- radores jurídicos llevar a buen
tigación y sanción; La teoría de término esta reforma.
las reparaciones; y Los órganos Destacó que esta es la reforma
de protección para los derechos más importante que ha tenido
humanos. la Constitución desde 1917 pues
El también investigador del cambió totalmente el paradigma,
Instituto de Investigaciones Jurí- lo que permitió hacer justicia en
dicas de la Universidad Nacional casos tan polémicos, que consti-
Autónoma de México (UNAM), tuyeron un parteaguas en la jus-
explicó que la riqueza de la me- ticia mexicana como el caso Radi-
todología se basa en la introduc- lla.
5
n
ó
i
c
a
N
a
l
e
d
a
i
c
i
t
s
u QUÉ ES LA reformaDH
J
e
d
e
t • La Metodología de Enseñanza de la Reforma Constitucional en materia de Derechos
r
o
C Humanos surge de la preocupación de varias instituciones por generar una propuesta
a
m de formación virtual, que incluyera los contenidos sustantivos que dicha reforma incor-
e
r poró, poniendo énfasis en su aplicación en la labor jurisdiccional, en la defensa de los
p
u
S derechos humanos y en general en la enseñanza del derecho.
• Es una propuesta virtual de formación sobre qué son y cómo aplicar los nuevos ele-
mentos que la reforma constitucional en derechos humanos ha incorporado, desarro-
lladas por expertos en cada uno de los temas, mismos que provienen de distintas insti-
tuciones académicas del país.
• Cada uno de los temas fue desarrollado desde una perspectiva conceptual, poniendo
énfasis en la aplicación de casos concretos, en donde el aprendizaje se realiza a través
de la lectura de los módulos temáticos, la resolución de casos prácticos y ejercicios con
preguntas interactivas.
• Está dirigido a jueces y
magistrados locales y fe-
derales, abogados, estu-
diantes, funcionarios pú-
blicos en general y toda
persona que tenga como
referente para su labor, el
Artículo Primero Constitu-
cional.
• Las personas que deseen
llevar a cabo el proceso
de aprendizaje de uno, al-
gunos o todos los temas
desarrollados, podrán ha-
cerlo navegando de forma
directa a través del sitio y
de cada uno de los módu-
los que lo componen:
www.reformadh.org.mx
6 Compromiso | Julio 2013

l
a
r
e
d
e
F
a
r
u
t
a
c
i
d
u
J
a
l
e
d
o
ej
s
n
o
C
Concluye diplomado para
servidores públicos del CJF
Miguel Nila Cedillo
U
n total de 24 servidores cias de conclusión del curso. prácticas administrativas en su
públicos del Consejo de El diplomado forma parte de actuación, a fin de que la sociedad
la Judicatura Federal (CJF) acre- un conjunto de acciones que se lo vea como una institución efi-
ditaron satisfactoriamente los 11 organizan desde el CJF con la con- caz, eficiente y transparente, en el
talleres que comprendieron el di- vicción de incrementar la forma- ejercicio y administración de sus
plomado denominado Cuadro de ción de los servidores públicos, recursos humanos, materiales y
Competencias Básicas para Direc- apuntó Fernández Gallaga, quien financieros.
tores de Área, impartido por el Ins- dijo a los egresados que con ese “Bajo esta premisa, dentro del
tituto Tecnológico y de Estudios documento, se cierra un ciclo más proceso de planeación estratégica
Superiores de Monterrey (ITESM), de su carrera institucional, del del Consejo, uno de sus objetivos
Campus Ciudad de México. cual todos deben sentirse orgu- fundamentales es el promover la
En una ceremonia, en la que es- llosos. innovación en el desarrollo pro-
tuvieron presentes funcionarios Explicó que los Consejeros de fesional con miras a establecer la
del CJF y autoridades académicas la Judicatura Federal han definido, carrera administrativa, tarea cuyo
del Tecnológico de Monterrey, el dentro de la misión y visión del fin radica en coadyuvar a enrique-
Secretario Ejecutivo de Adminis- Consejo, ser un órgano de admi- cer los conocimientos, y a propi-
tración del CJF, Armando Fernán- nistración profesional que busca ciar el crecimiento profesional de
dez Gallaga, entregó las constan- la implantación de las mejores su capital humano”.
8 Compromiso | Julio 2013