Agricultural profile of the Atlantic Provinces = Agricultural profile of the Atlantic Provinces.

337 Pages·1997·9.2 MB·eng;fre

by  Statistics Canada. Agriculture Division = Statistique Canada. Division de l'agriculture.

Catalogueno.95-175-XPB N°95-175-XPBaucatalogue
Agricultural Profll
Profileofthe agricoledes
Atlantic provincesde
Provinces I'Atlantique
14^I §C'a3'n'as'd'<a^s SCtaantiasdtaique Canada
Catalogueno.95-175-XPB N°95-175-XPBaucatalogje
Agricultural Profll
Profileofthe agricoledes
Atlantic provincesde
Provinces I'Atlantique
j|uB SCtaantiasdtiacs SCtaantiasdtaique Canada
Datainmanyforms Desdonneessouspiusieursformes
statisticsCanadadisseminatesdatainavarietyofforms. StatistiqueCanadadiffuselesdonneessousformesdiverses.
Inadditiontopublications,botfistandardandspecial Outrelespublications,destotalisationshabituellesetsp^ciales
tabulationsareoffered.DataareavailableontheInternet, sontoffertes.LesdonndessontdisponiblessurInternet,disque
cmrieocfmreporafeicnltcme,dimasanct,derdmiiasakglesntetater,ieccaotvamappieul.tabeMlraeppfsroirnatsnouodtmso,ethmteiyrcpregosefoiogcfhreadpaahtniadc. certoefmebpraaecnntdc,eedgmi^saoqggunredtattpeih,qiquiueme.psriDsmeodnstdcd'ioarsrdptioennsaitbeeluters,dp'moaiuucrtrrocefesircthdaeionceetusmmseioncrrttoesfsilddmee,
tdDhiarrteoacubtgahosnelCiaAnnNedSaIcrMect,ersiesSvtaatltoissaytgsigtcrseemgC.aatneaddai'nsformmaacthiionnei-srpeoasdsaibbllee dlseoynstntreduemcseh.edmL'e'enaxttcrcda6cestidCoiAnrNedcSteIMkS,tdaetlisastbdiaoqsnueenedCeeasndaaodgnarn.^§gedsesoredsitnoploisnsgiubeleetpalre
Howtoobtainmoreinformation Commentobtenird'autresrenseignements
Inquiriesaboutthispublicationandrelatedstatisticsor Toutedemandederenseignementsausujetdelapr6sentepublication
servicesshouldbedirectedto: UserServices,Censusof ouausujetdestatistiquesoudeservicesconnexesdoit3treadress^e
OA1Rnge-rtf8iae0crrui0leo-t,n4uc6reeK5,-1C1eAA9ng09trTir1ce6)uliton(:urtreelteoDpihtvoihnseei:onS,t(a6tS1itsa3tt)ii9sct5si1c-sC2aC8n8aa9ndadaoar,RTeoOlgtlitoafnwraael,e dkd(tee:6slIS6c'peeahrngovrtniirceceuesl:st(du6aer1ue3,cx)onSu9stt5uial1ltit-isa2sattt8iei8ouq9rnuse,orueRCgeaSicnoaenanandsusaxfe,rmdaieeOsntStt1ta-ad8wte0ai0s,It-'i4Oaq6gnu5rtei-ac1rCu9liat9onu1,ra)ed,Koa1DuiA:vkis0IiT'ou6nn
Halifax [phone] Regina [phone] Halifax [phone] Regina [phone]
Montreal [phone] Edmonton [phone] Montr6al [phone] Edmonton [phone]
Ottawa [phone] Calgary [phone] Ottawa [phone] Calgary [phone]
Toronto [phone] Vancouver [phone] Toronto [phone] Vancouver [phone]
Winnipeg [phone] Winnipeg [phone]
Yohuttcpa:n//awlwswo.svtisaittcoaun.rcWaorldWideWebsite: Vohuttsp:p/o/uwvwewz.s^tgataclaenm.ecnatvisiternotresitesurleWeb:
Toll-freeaccessisprovidedforalluserswhoreside Unserviced'appelinterurbainsansfraisestoffertktousles
outsidethelocal'diallingareaofanyoftheRegional utilisateursquihabitentkI'ext^rieurdeszonesdecommunication
ReferenceCentres. localedescentresdeconsultationregionaux.
NNaattiioonnaalletneqlueicroimemsunliinceations 1800263-1136 SSeerrvviicceennaattiioonnaalldd'eaprpeanrseeiiisgndeements 1800263-1136
deviceforthehearing telecommunicationspourles
Oridmepra-iorneldyline(Canadaand 1800363-7629 Nummal^ernotepnoduarntcsommanderseulement 1800363-7629
UnitedStates) 1800267-6677 (Canadaet£tats-Unis) 1800267-6677
Ordering/SubscriptionInformation Renseignementssurlescommandesetlesabonnements
Ailpricesexcludesalestax Lesprixn'incluentpaslataxedevente
fCoarta$l3og9u.e00no.In95C-1a7n5a-dXaP.B,OiustpsuibdleishCeadniandaapatpheervceorsstioins LpaepiperrodauuitconO°t9d5e-31975$-aXuPBCaanuadcaa.taAloIg'euxetereiseturpduubliCcansaudra,velrescioount
US$39.00. estde39$US.
PleasesendorderstoStatisticsCanada,Operationsand FaitesparvenirvotrecommandekStatistiqueCanada,Divisiondes
AInvteenguraet,ioOntDtiavwisai,onO,nCtiarrciuol,atiKo1nAM0aTna6geomrenbyt,di1a2l0linPgark(d6a1l3e) oPpaerrkadtalieo,nsOetttadweaI'(iOnntteagrriaot)io,n,K1GeAst0iTo6nodueclaomcimracunldateizon,pa1r20t,elaevpehnounee
ca91d5h8d1a0r-ne07gs2es87e87os9f.-or9aS7dt13datr48ies0sot0sri,c7sb0yp0Cl-aeI1nna0tsa3eed3rna,eptrpb:ouyvboilfrdiadecxeartb(i@o6ost1nt3hsa)tom9cla5da1yn-.a1cnaa5lds.8o4nFeboowerr a9vPou5otu1r(r-e611t53on8u)o4tu9vco5euh1la-lan7eug2e71am7d8er0one0usts8ade8u'.9a1-dVr98oe70us30ss4e7,op0uov0eu-puv1ai0erl3lzIe3nz,atefuprosanusrreinttie:rviooveruocdtsoerperip®erauosnrtccauaitruecenar(nn6.e1cla3ee.)st
purchasedfromauthorizedagents,bookstoresandlocal publicationsdeStatistiqueCanadaaupresdesagentsautorises,
StatisticsCanadaoffices. deslibrairieslocalesetdesbureauxlocauxdeStatistiqueCanada.
Standardsofservicetothepublic Normesdeservicealaclientele
statisticsCanadaiscommittedtoservingitsclientsina statistiqueCanadas'engagekfournirksesclientsdesservices
ldpraeonvmgepultao,gpeeredloifasbttlaehneiadrnardcdhscooiucoreft.esoTeuorsvtihmciaesnnweenhdri,cahnthdietsinaegtmehpnelcooyfyfiehceiaassl Acrlaipceiendtteesle,egafqriudaib,ldeonsiovteertnetcooSurtrgrtaeonioisbssmeetsrdvsae'neessstpldaaortlelaensdgeueemnpoolfrfoimyceeiessllledoerdseqsue'lrievluisrcoecfhfocriiexnl.ta
observeinservingitsclients.Toobtainacopyofthese desservicesklaclientele.Pourobtenirunecopiedecesnormesde
sCearnvaicdeasRteagnidoanradls,RepfleeraesnececoCnetnatcrte.yournearestStatistics sdeervSitcaet,isvteiuqiuleleCzacnoamdmaunlieqpuleusraprveescdleeccehnetrzevdoeusc.onsultationregional
StatisticsCanada StatistiqueCanada
AgricultureDivision DivisiondeI'agrlculture
Agricultural Profil
Profile ofthe agricole des
Atlantic provinces de
Provinces I'Atlantique
STATISTICS STATISTIQUE
CAMADA CANADA
BIB?-,L?18V'?'^?A'^<n^.Y"'-^"• ;i
PreusbploinsshiebdlebyfoarutShtoatriisttyicosfCthaenaMdinaister PruebslpiocnastaibolneaudteorSitsa6teisptiaqrueleCmainniasdtare
©MinisterofIndustry,1997 ©MinistredeI'lndustrie,1997
tAblrelanrrsiemgpihrttostdeurdecseinedr,avnesydt.ofrNoerodmipnoarratbryoeftartniheyivsamlpeusabynlsistc,aetmeiloeoncrtmroanyic, Ttqruoaeunlssqmdueretoitftroserrml6eesceorouvn6tpsea.nruIIqdueseetllqiaunteperrmddisoteyndetenerqpeuupberloicdceuaitsirooeint,,ousodues
mechanical,photocopying,recordingorothenvlse enregistrementsursupportmagndtique,reproduction
withoutpriorwrittenpermissionfromLicence ^jectronique,m^canique,photographique,ouautre,ou
Services,MarketingDivision,StatisticsCanada. deI'emmagasinerdansunsyst6mederecouvrement.
Ottawa,Ontario,CanadaK1A0T6. sansI'autorisationScritepr^alabledesServicesde
concessiondesdroitsdelicence,Divisiondu
marketing,StatistiqueCanada,Ottawa,Ontario,
CanadaK1A0T6.
July1997 Juillet1997
Catalogueno.95-175-XPB N°95-175-XPBaucatalogue
Frequency:Census P6riodicit6:Recensement
ISBN0-660-59274-6 ISBN0-660-59274-6
Ottawa Ottawa
Noteofappreciation Notedereconnaissance
Canadaowesthesuccessofitsstatisticalsystem Lesucc^sdusyst^mestatistiqueduCanadarepose
toalong-standingco-operationinvolvingStatistics surunpartenariatbien6tablientreStatistiqueCanada
gCoavneardnam,enthtescaintidzeontsheorfCinasntiatduati,onist.sAbcucsuirneastseesa,nd cetanlaadpioepnunlaetsioent,lelsesaeunttrreesproirsgeas,nislemsesa.dmSinainsstrcaettitoens
twiimtehloyutsttahteiisrticcoalntiinnfuoerdmactoi-oonpceroautlidonnoatnbdegporodowdiulcl.ed cdoellparboodruaitrieondeetscsettatteisbtoiqnuneespvroelecnitsie,sieltsearcatiutelilmepso.ssible
. .
AgriculturalProfileoftheAtlanticProvinces ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique
SYMBOLS SIGNESCONVENTIONNELS
Thefollowingstandardsymbolsareusedin Lessignesconventionnelssuivantssontemployesuniforme-
StatisticsCanadapublications: mentdanslespublicationsdeStatistiqueCanada:
figuresnotavailable nombresindisponibles
... figuresnotappropriateornotapplicable n'ayantpaslieudefigurer
- nilorzero - n6antouz6ro
-- amounttoosmalltobeexpressed -- nombresinfimes
X confidentialtomeetsecrecyrequirements X confidentielenvertudesdispositionsdelaLoisur
oftheStatisticsAct lastatistiquerelativesausecret
CanadianCataloguingin Donneesdecatalogageavant
PublicationData publication(Canada)
Mainentryundertitle: Vedetteprincipaleautitre:
AgriculturalprofileoftheAtlanticProvinces=Profil AgriculturalprofileoftheAtlanticProvinces =Profilagricole
agricoledesprovincesdeI'Atlantique desprovincesdeI'Atlantique
TextinEnglishandFrench. Texteenanglaisetenfrangais.
ISBN0-660-59274-6 ISBN0-660-59274-6
CS95-175-XPB CS95-175-XPB
— — — —
1 Agricultu—re AtlanticProvinces Statistics. 1 Agricultu—re ProvincesdeI'Atlantique Statistiques.
2.Canada Census,1996. 2.Canada Recensement,1996.
I.StatisticsCanada. AgricultureDivision. I.StatistiqueCanada.DivisiondeI'agriculture.
II.Title:ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique. II.Titre:ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique.
HA741.5.1996A371997 338.1'09715'021 HA741.5.1996A37I997 338.1'09715'021
C97-988021-1E C97-988021-1F
Thepaperusedinthispublicationmeetstheminimum Lepapierutilisedanslapresentepublicationrepondaux
SMraectqieueriinracelemss.enA-tNsSPoIfeArZmm3ea9r.ni4ec8nac-neN1a9ot8if4o.nPaalpSetranfdoarrPdrfionrtIendfoLrimbartairony eMIanxtfieogrriemaanltcsi"eo,snASNmciSinIeinZmc3ae9sl."e4s8-d1"e9P8e4rr."mAamneernicceaonfPNaapteironfaolrPSrtinatneddaLridbrafroyr
StatisticsCanada-CatalogueNo.95-175-XPB StatistiqueCanada-n"95-175-XPBaucatalogue
AgriculturalProfileoftheAtlanticProvinces ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique
Acknowledgements Remerciements
Thispublicationistheresultoftheeffort,co-operation Lapresentepublicationestleresultatdesefforts,dela
anddiligenceofmanypeople. collaborationetdeladiligencedenombreusespersonnes.
First, itwouldnothavebeenpossiblewithoutthe IIconvientavanttoutdepreciserqu'ellen'auraitpuse
continuedsupportandco-operationofthefarm materialisersanslacooperationetlesoutiencontinusdes
operatorswhoparticipatedinthe1996Censusof exploitantsagricolesquiontparticipeauRecensementde
Agriculture.ThehardworkofStatisticsCanadastaff I'agriculturede1996. NoustenonsasoulignerI'important
inthemanyaspectsoftheCensusofAgricultureand apportdupersonneldeStatistiqueCanada,quis'estcharg6
thecensusrepresentativeshiredtoperformthe desnombreuxaspectsduRecensementdeI'agriculture,et
various data collection activities is gratefully desrecenseursembauchespours'acquitterdediff6rentes
appreciated. activitesdecollectededonnees.
SpecialthanksareowedtoSuzanneBastienandLarry Nous adressons des remerciements particuliers ^
Neilyfortheirworkindesigningandpreparingthe SuzanneBastienetaLarryNeily,quisesontacquittesdela
publication;toBillSteele, PaulGrantandBernard tachedeconcevoiretdepreparerlapublication. Nous
Houleforthedatabasecreation,dataretrieval,and adressonsaussi des remerciements d BillSteele, a
applicationofconfidentialityprocedures;toTom PaulGrantetaBernardHoule,quisesontchargesdela
Thibaultand DarylKeenforwritingthetextand creationdelabasededonnees,delarecherchededonnees
preparingthehighlights; toCathy Robinsonfor etdeI'applicationdesmesuresrelativesalaconfidentialite.
organizingandsupervisingthenumerousproofreading Noustenons^ remercieregalementTomThibaultet
activities;andtoMichaelBrancatiandPetervan DarylKeen,quiontr6digeletexteetelabor6lesfaitssaillants;
Wesenbeekforproducingthereferencemaps. CathyRobinson,quiaorganistetsuperviselesnombreuses
activit6sdecorrectiond'6preuves;ainsiqueMichaelBrancati
etPetervanWesenbeek, quiontproduitlescartesde
r6f6rence.
Inaddition,thecontributionsofthefollowingpersons Enoutre, noustenonsasoulignerI'apportpr6cieuxdes
aregreatlyappreciated:MelJones,GaryDavidson, personnes suivantes: MelJones, GaryDavidson,
RosemaryVillani, Lynda Kemp, CathyCromey, RosemaryVillani, LyndaKemp, CathyCromey,
WilsonFreeman,NorahHillary,PaulMurray,Lorraine WilsonFreeman, NorahHillary, PaulMurray,
St-Jean, Michael Westland, Marc Lavergne, LorraineSt-Jean, MichaelWestland, MarcLavergne,
ChristianeJean, KristineLamontagne, Heather ChristianeJean, KristineLamontagne, HeatherArchibald,
Archibald,CharieneElgee,CydRainville,Suzanne CharieneElgee, CydRainville, SuzanneOlsheskie,
Olsheskie,PierreRondeau,RichardDobbins,Louise PierreRondeau,RichardDobbins,LouiseLarouche,Suzanne
Larouche,SuzanneDurocher,andtheproofreading Durocheretlepersonneldecorrectiond'6preuvesdela
stafffromtheAgricultureDivision;BarbaraTaylor, DivisiondeI'agriculture. Nousdesironsaussiremercier
DaleRobertson, RobertFaubert, Jean-Fran?ois BarbaraTaylor, DaleRobertson, RobertFaubert, Jean-
Laroche,KatrinaBeardowandFionaCampbell-Daigle FrangoisLaroche,KatrinaBeardowetFionaCampbell-Daigle
fromSystemDevelopmentDivision;PierreLavall6e delaDivisiondud6veloppementdesyst6mes,PierreLavall6e
and Paul Kellyfrom BusinessSurvey Methods etPaulKellydelaDivisiondesm6thodesd'enqugtes-
Division;andTomVradenburg,NathalieTurcotte, entreprises,ainsiqueTomVradenburg, NathalieTurcotte,
Marie-Pierre Tarte and Annie Lebeau from Marie-PierreTarteetAnnieLebeaudela Divisiondes
CommunicationsDivision. communications.
Finally,theassistanceofStatisticsCanadastafffrom Enfin,nousexprimonsnosremerciementsaupersonnelde
Official Languages and Translation Division, laDivisiondeslanguesofficiellesetdelatraduction,Scelui
DisseminationDivisionandtheLibraryandInformation delaDivisiondeladiffusionainsiqu'^celuidelaBiblioth6que
Centreisgratefullyacknowledged. etduCentred'informationdeStatistiqueCanada.
statisticsCanada-CatalogueNo.95-175-XPB StatistiqueCanada-n"95-175-XPBaucatalogue

1
AgriculturalProfileoftheAtlanticProvinces ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique
TableofContents Tabledesmatieres
Page Page
1.Highlights ix 1. Faitssaillants IX
2.Introduction XV 2. Introduction XV
3.HowtheAgriculturalProfiles 3.StructuredesProfitsagricoles XV
areOrganized XV
4.RelatedMaterial XVII 4.Documentationcomplementaire XVII
444...3121O19t99h96e6rCCeAengrnsiuscsuuslotfouPfroeApguDrliaivtciiusolintounPruePbluPibrclaoitdciuaotcnitsosns xxvxviiiixii 444...23PAPruuotbdrluieicstasptuidboulnisRcedactuieoRnnesscedemenelsnateDmdieveinIst'iaogdnreidcleualtIpu'oraepgrudilecaut1li9tou9rn6e xxvviiiii
de1996 xix
5.Background xix 5.Contexte xix
5.1History xix 5.1Historique xix
5.2QuestionnaireDevelopment XX 5.2Elaborationduquestionnaire XX
5.3CollectionProcedures XXI 5.3Proceduresdecollecte xxi
5.3.1ProgressofSeedingFollow-up XXI 5.3.1Suividel'6tatd'avancementdusemis xxi
5.4 DataValidation XXII 5.4Validationdesdonn^es xxii
6.DataQuality xxii 6.Qualitedesdonnees xxii
666...123CNRooenvs-eprroeansgspeeoEnErsrrreoorrEssrrors XXxXxXIiIIiVIi 666...123EEErrrrrreeeuuurrrsssdddeeecnroo6unpv-oernr6stpeuornese xxxxxxiiiiivii
6.4ProcessingErrors XXIV 6.4Erreursdetraitement xxiv
7.Confidentiality xxiv 7.Confidentialite XXIV
8.NotestoDataUsers XXV 8.NotesaI'intentiondesutilisateurs
dedonnees XXV
8.1GeneralNotes XXV 8.1Notesd'ordreg6n6ral XXV
88..32GNeootgersaopnhiDcatAareTaabAlmeaslgamations xXxXxiVii 88..23RNeotgeisonssurg^loesgrtaapbhlieaquuxesdecodmobninn66eess xxxxxviii
9.DefinitionsandExplanations xxxvi 9.Definitionsetexplications XXXVI
99..12CGeeongsruasphTiecrmUsnits xxxxxvxiviii 99..12TUenritmeisnogl6ooggireadpuhirqeuceesnsement xxxxxvxiviii
statisticsCanada-CatalogueNo.95-175-XPB StatistiqueCanada-n°95-175-XPBaucatalogue v
. .
AgriculturalProfileoftheAtlanticProvinces ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique
DataTables Tableauxdedonnees
Section1-AreaProfileData Section1-Donneessurlesprofilsdesecteurs
Table Page Tableau Page
1 OperatingArrangements 2 1. Formejuridique
2. FarmLandAreaClassifiedbyTenure 4 2.Superficiesagricolesclass6esselonlemode
d'occupation
3. FarmsClassifiedbyTotalFarmArea 8 3. Fermesclasseesselonlasuperficietotaledes
fermes 8
4. FieldCropsGrown 12 4.Grandesculturescultiv6es 12
5.TreeFruitsandNutsGrownforSale 36 5.Arbresfruitiersetarbresdnoixcultiv6spourla
ventedufruit 36
6. BerriesandGrapesGrownforSale 54 6. Petitsfruitsetraisincultivespourlavente 54
7.VegetablesGrownforSale(excluding 7. L6gumescultivespourlavente(excluantles
GreenhouseVegetables) 68 legumesdeserre) 68
8. NurseryProductsandSodGrownforSale 86 8. Produitsdep6pini6reetgazoncultiv6spourlavente 86
9. ChristmasTreesGrownforSale 88 9.ArbresdeNoelcultivespourlavente 88
10. FarmLandAreaClassifiedbyUseofLand 90 10. SuperficiesagricolesclassicsselonI'utilisation
desterres 90
11. FarmsClassifiedbyAreainCropsand 11 Fermesclasseesselonlasuperficiedesterres
Summerfallow 94 encultureetenjachfere 94
12.GreenhouseProductsandMushrooms 12. Produitsdeserreetdechampignonniferecultiv6s
GrownforSale 96 pourlavente 96
13. UseofIrrigation,CommercialFertilizer, 13. UtilisationdeI'irrigation,desengraischimiques,
Herbicides,InsecticidesandFungicides 100 desherbicides,desinsecticidesetdesfongicides 100
14. ManureApplicationMethods 104 14.M6thodesd'6pandagedefumier 104
15. SoilConservationPractices 108 15.Mesuresutilis6espourlaconservationdusol 108
16.TillagePracticesUsedtoPrepareLand 16. Pratiquesdetravaildusolutilis^espour
forSeeding 110 preparerlesterrespourlessemis 110
17. FormsofWeedControlUsedon 17. Formesded6sherbageutilis6essurlesterresen
SummerfallowLand 114 jach6re 114
18. PoultryInventory 118 18. Effectifsduchepteldevolaille 118
19. PoultryProductionandBirdsHatchedin 19. Productiondevolaillesetoiseaux6closdans
CommercialHatcheries 122 descouvoirscommerciaux 122
20. CattleandCalves 124 20. Bovinsetveaux 124
21. Pigs 128 21. Pores 128
22. SheepandLambs 130 22. Moutonsetagneaux 130
23. OtherLivestockandColoniesofBees 132 23.Autresanimauxetcoloniesd'abeilles 132
24. FarmMachinery,EquipmentandUseof 24. Machinerie,materielet6quipementagricoleset
PersonalComputers 138 utilisationdemicro-ordinateurs 138
25. FarmCapital 156 25.Capitalagricole 156
26. FarmsClassifiedbyTotalFarmCapital 160 26. Fermesclasseesselonlavaleurtotaleducapital
agricole 160
27. FarmBusinessOperatingExpenses 162 27. D6pensespourlefonctionnementde
I'exploitationagricole 162
28. FarmsClassifiedbyTotalGrossFarm 28. Fermesclasseesselonlavaleurdesrevenus
Receipts 184 agricolestotauxbruts 184
29. FarmsReportingTotalGrossFarm 29. Fermesdeclarantdesrevenusagricolestotaux
Receiptsof$2,500orMore,Classifiedby brutsde$2,500etplus,classicsselonlegenre
FarmType 186 deferme 186
30. PurchasesofCapitalAssetsandCapital 30.Achatdebiensimmobilisesetameliorationdes
Improvements 190 immobilisations 190
vi StatisticsCanada-CatalogueNo.95-175-XPB StatistiqueCanada-n°95-175-XPBaucatalogue
. .
AgriculturalProfileoftheAtlanticProvinces ProfilagricoledesprovincesdeI'Atlantique
Table Page Tableau Page
31 SalesofForestProductsandNumberof 31 Ventesdeproduitsforestiersetnombre
TapsonMapleTrees 196 d'entaillesd'6rables 196
32. PaidAgriculturalLabour 198 32. Main-d'ceuvreagricoler6muner6e 198
33. SelectedSmallAreaData 200 33. Certainesdonn6esr^gionales 200
Section2-Cross-classifiedData Section2-Donneesrecoupees
34. SelectedAgriculturalDataClassifiedby 34. Certainesdonneesagricolesclass^esselonla
TotalGrossFarmReceiptsClass 206 cat6goriedesrevenusagricolestotauxbruts 206
35. SelectedAgriculturalDataforFarms 35. Certainesdonneesagricolessurlesfermes
withTotalGrossFarmReceiptsof declarantdesrevenusagricolestotauxbrutsde
$2,500orMore,ClassifiedbyFarmType 230 $2,500etplus,classeesselonlegenredeferme 230
AppendixI-1996Censusof AnnexeI-Questionnairedu
AgricultureQuestionnaire RecensementdeI'agriculturede1996
AppendixII-ReferenceMaps AnnexeII-Cartesdereference
statisticsCanada-CatalogueNo.95-175-XPB StatistiqueCanada-n°95-175-XPBaucatalogue vii