Agricultural profile of Saskatchewan = Profil agricole de la Saskatchewan.

287 Pages·1997·7.5 MB·eng;fre

by  Statistics Canada. Agriculture Division = Statistique Canada. Division de l'agriculture.

d.V
Catalogueno.95-179-XPB N°95-179-XPBaucatalogue
Agricultural Profil
Profileof agricoledela
Saskatchewan Saskatchev\^an
Canada
1^1 sCtaantiasdtiacs SCtaantiasdtaique
Catalogueno.95-179-XPB N"95-179-XPBaucatalogue
Agricultural Profil
Profileof agricoledela
Saskatchev\^an Saskatchev\^an
Canada
1^1 sCtaantiasdtiacs SCtaantiasdtaique
Datainmanyforms Desdonneessousplusieursformes
ctdtmsrDIintaihaeoacbrfrtmtreuaeoapiocldrubsfatadegtaitcinihlosittccmnoesei,lnCdoisCaiAnmnasnaNaeancdtnt,rSdeaoeaIrdrcdmMiiepocatasaf,uerkglfbsiesendletsSreiivtteaastceatdlras,ito.eteicscisamDytaoogtiasivnamngttcaspparasei,etuelm.eagtaC.bsrbaeaMoletrnatedeaphaapddvftsroaaaisirin'tnaltisfsanaonobnuodrltmadmmseaaoea,vctrtoahhdminrteiioiyrnnceatprtefnegiyoi-esdsefrooiIpefogcsnoafhrtpsfdeeaesodarpciranabhibmtelnialsatedlc.e., dsOscelSretoot6youanfnmtstt6tbnprtrira6ae6useocenmctfntsledhifce,.eqeeesrudmtLde'geep'mie6nsuasxaCo.cbtqtgcgalurfniLrdeanec6ectaesaatttsptdiediChio,aidiqAonrqnouNeisdudencSm,iete.npIfs6rfMdkSeiDues,tsmsdeosae6entsltissatlsdooecdt'bndtsiioaataoqsrrlsnudpditdeeionsoeinna6snsadCtieptniebaoesoe6lnunnteedarisasos,dbgdnalhp'rmen.asoa6isb6ouugciertu6rtsrssoeuucefesresoilfrrcloteIdhedsanriesttiomnenceoerepeslutntosiesmtnmsssde,igpoiincu6rbvrdetctleoieiersfessasitqplelddusaemleee.,rse
Howtoobtainmoreinformation Commentobtenird'autresrenseignements
AOsI1Rgnene-rtqrf8iauve0criiru0ircelo-ietn,e4sucs6reesK5,ah-1Cbo1eAAou9ng0lu9rtdtTi1rce)6butlheiitno(:surdtrieeprltuoeeDbpcilhttvioeihcndseaeit:toioSn:o,t(na6tSU1itassa3ntte)idir9sct5srSi1cee-sClr2avaC8tin8aecade9nsda,sdaotaraC,tReiTensoOlgtstliitucoassfnwraaoeol,erf dTokd(oetueu:6satlIe6uSc'peeadshrngueovrtjniirmececetauseln:dstd(deu6aeer1seu3t,dcxa)oetnSui9srtts5uietall1itnit-qissau2saetett8isiei8gouqo9nrnuusee,ormdu6eRCegneaSitscnoaseneanraanvdsuuisaxcfe,sremduasijeeOsecnttoStt1tnda-anedw8tee0ailx0s,aetI-'ips4Oaqr6gnud65rteosi-aice1tCrun9liaett9otneu1,rra)eepd,uKaoab1dDluriiA:vcekiass0tsIiiT'eoou6ennn
TWOMHoiatorlnntiotnafnriwatepaxoaelg (((((295640011142436)))))999428257863133-----54865301573221810566 CVREaaedlngmgcioaonnruatyvoenr ((((346400006343))))274669896205----3653674090211577 TWOHMoaiotlrnntiotnafnriwatepaxoaelg (((((642951100136424)))))942998285763313-----54586307153221810566 VCREaaedlngmgcioaonnruatyvoenr ((((634400004633))))426769986520----3365607492101775
Yohuttcpa:n//awlwswo.svtiasittcoaun.rcWaorldWideWebsite: Vohutstp:p/o/uwvwewz.s6tgaatclaenm.ecnatvisiternotresitesurleWeb:
ToRoueltfles-riferdeneecetahcCeceneltsorcseasli.sdiparlolviindgedarfeoaroafllanuyseorfstwhehoRergieosniadle ulUtoniclaislseeartvdeieucrsescqdeu'niatphrpaeebslltdeeinnttceokrnusIru'bleaxttia^ntriiosenaurnrsd6gefisroanziaosunxee.sstdoeffceortmmkuntiocuastiloens
ONNraadiUtdtenmiievipooritann-ceiaaoedrllnelfSdetyotneraqlltutieenihcsere)oi(mheCmesauannrliaiinncdegaatainonds 111888000000322666733---671661723796 SSNeeut(mrremCavvlai^iieenrcccnaeeootdmenanpmaanotuteduitinarooin^nnctctaaasalolttmisddm-o'eUaannpsnripedsapne)roseruelrlissgelnuedeslemeemnetnst 111888000000322666373---761661273976
Ordering/Subscriptioninformation Renseignementssurlescommandesetlesabonnements
Allpricesexcludesalestax LesprIxn'inciuentpaslataxedevente
fCUoaSrt$a3$l93o.g90u.0e0.0no.in95C-1a7n9a-dXaP.B,OiustpsuibdleishCeadniandaapatpheervceorsstioins eLpsaetpipdererod3au9uit$conUu"St.9d5e-31979$-XauPBCaanuadcaa.taAloIg'euxet6reiseturpduubliC6ansaudra,velrescioount
capS9A1PItdunh5vlat8dree1ater0cain-ngses0hur7gtseaae2iest8s,c7ies8se7oosed9OnfC.n-toaDdfrt9aiSnra7dvtooaw1i3darmsadtr4di8,iaeeosa0snrotu0O,ossritfn,chfC7tstboiia0ocyprrr0CeciliSs-uazeoIt.1lenan,aa0dttsati3eieKdsr3aot1na,gnipeeActrMnspb:ota0uyvCsnbToi,alaf6rdniagdebcaxeoeaodmrrtob(aei@ko6,bnosst1nyttth3Os,oa)pdrtoeim91eclara25sadla0l1yntia-.ainPnc1onagadanl5drss.8(kol46dnoaFa1cebnlo3aowedelr)r doa9vpPFPuopaeua5obtiersu1ltrrk(r-ieead6l1csita1t5abli3onprt8ueo)oaai4t,niuro9srvvncoOi5eesehuet1nlstat-ildanadlr7eeuowge2vcae71aSoaim7ttdl'(8areeirO0toensnenti0utst6cseagstt8oarrdeii8aumd'q.ot9aeum)i1-deso,Var9no8n,eCK7b0us1du3aG0ssr4eneAeesa7,opakt00duuoivT0aSxoeu-6ptunv1aaialot0erldouiu3lzcepsIe3artncz,luiateoaqxefuspumroscaednuismdrerreiaeCntctiusanS:erlvtndaiooaaavt6ertugiodcdizotseaoesnrnp,tr,petiip@aesqD1rsaruui2otnerv0atacci,uetuaCistlcruaeiaoeaeonnrvnpnr(inae.h6sedndco1elaueans3ee!e.s,e)st
Standardsofservicetothepublic Normesdeserviceklaclientele
ldospsCterbaeaarosnvntvmegeiaipsrulcdttvaoei,aegpcsseerRitdeenCaloginafsiasdneobtatlranrahevaddneilasidanr,angRirdecspdifhltscceoseooiraucmceoslremfneit.iceetenscoTtetosuoCrne.setvdntaiTtmhccotirtaeoseno.ysbnweoetenhruadrivri,cinannhgnteahadieirtctseisonsaptcegytlmehiSpeneotnlfcatotoysftiyfshieithecnieiascasseasl cdsdASrleateeirpascevitSeniditsttcesaeeesttler,,iiegvqsavifuqterciueiudeaiqi,bsuClldelaekonesiCnozlvtaaeacertndneocaatlcmoidomeeursatnurg'rtntaeeleoielnnioeqig.spbuslasPemeugetosrserudvparskaerv'oeneeefbsssscottuedpllrdneaeanioricrtlcreleahunenektsndgzreeueesemvecndpoosoeoulpfsrfoicc.imeylocieeindeessslneultlledscoteredadstseqesiueson'lrnieovlusrisrremceroegcetvihfsiookrcniedeaxnlesl.ta
StatisticsCanada StatistiqueCanada
AgricultureDivision DivisiondeI'agriculture
Agricultural Profil
Profile of agricole de la
Saskatchewan Saskatchewan
•^r^«"T
AOUT
m^^?MsSMJ
PublishedbyauthorityoftheMinister Publicationautoriseeparleministre
responsibleforStatisticsCanada responsabledeStatistiqueCanada
©MinisterofIndustry,1997 ©MinistredeI'lndustrie,1997
Abtlrelanrrsiemgpihrttostdeurdecseiendr,avnesydt.ofrNoerodmipnoarratbryoeftartniheyivsamlpeusabynlsisct,aetmeiloeoncrtmroanyic, Ttqrouauenslsqmdueretoitftroserrmleeesceorouvnetpsea.nruIIqdueseetllqiaunteperrmediosteyndetenerqpeuupberloicdceuaitsriooeint,o,usodues
mechanical,photocopying,recordingorotherwise enregistrementsursupportmagnetique,reproduction
withoutpriorwrittenpermissionfromLicence electronique,mecanique,photographique,ouautre,ou
Services,MarketingDivision,StatisticsCanada, deiemmagasinerdansunsyst6mederecouvrement,
Ottawa,Ontario,CanadaK1A0T6. sansI'autorisationecritepr6alabledesServicesde
concessiondesdroitsdelicence,Divisiondu
marketing,StatistiqueCanada,Ottawa,Ontario,
CanadaK1A0T6.
July1997 Juillet1997
Catalogueno.95-179-XPB N°95-179-XPBaucatalogue
Frequency:Census Periodicity:Recensement
ISBN0-660-59278-9 ISBN0-660-59278-9
Ottawa Ottawa
Noteofappreciation Notedereconnaissance
Canadaowesthesuccessofitsstatisticalsystem Lesucc^sdusyst^mestatistiqueduCanadarepose
toalong-standingco-operationinvolvingStatistics surunpartenariatbienetablientreStatistiqueCanada
Canada,thecitizensofCanada,itsbusinesses, etlapopulation,lesentreprises,lesadministrations
governmentsandotherinstitutions.Accurateand canadiennesetlesautresorganismes.Sanscette
twiimtehloyutsttahteiisrticcaolntiinnfuoerdmactoio-nopceorautlidonnoatnbdegporodowdiulcl.ed cdoellparboodruaitrieondeetscsettatteisbtoiqnuneespvroelocnitsee,sieltsearcatiutelilmepso.ssible
. .
AgriculturalProfileofSaskatchewan ProfllagricoledelaSaskatchewan
SYMBOLS SIGNESCONVENTIONNELS
Thefollowingstandardsymbolsareusedin Lessignesconventionnelssuivantssontemployesuniform6-
StatisticsCanadapublications: mentdanslespublicationsdeStatistiqueCanada:
figuresnotavailable nombresindisponibles
... figuresnotappropriateornotapplicable n'ayantpaslieudefigurer
- nilorzero - n6antouz6ro
-- amounttoosmalltobeexpressed -- nombresinfimes
X confidentialtomeetsecrecyrequirements X confidentielenvertudesdispositionsdelaLoisur
oftheStatisticsAct lastatistiquerelativesausecret
CanadianCataloguingin Donneesdecatalogageavant
PublicationData publication(Canada)
Mainentryundertitle: Vedetteprincipaleautitre:
AdgerilcauSltausrkalatpcrohfeilweaonfSaskatchewan=Profilagricole ASgarsikcualttcurhaelwparnofileofSaskatchewan=Profilagricoledela
TextinEnglishandFrench. Texteenanglaisetenfrangais.
ISBN0-660-59278-9 ISBN0-660-59278-9
CS95-179-XPB CS95-179-XPB
21.ACgarnicaudlatu—re—CenSsaussk,at19c9h6e.wan—Statistics. 21.ACgarnicaudlatu—re—RecSeansskeamtecnhte,wa1n996—.Statistiques.
I.StatisticsCanada.AgricultureDivision. I.StatistiqueCanada.DivisiondeI'agriculture.
II.Title:ProfilagricoledelaSaskatchewan. II.Titre:ProfilagricoledelaSaskatchewan.
HA741.5.1996A371997 338.1'097124'021 HA741.5.1996A37I997 338.1'097124'021
C97-988020-3E C97-988020-3F
MSTraechtqieeueriinpracaelepmsse,ernA-tNsuSsPoIefedArZmm3iea9nr.nit4ehc8inasc-nepN1ua9bot8lfi4io.cnPaaatlipoSentramnfedoearrtPdsrfitonrhteIendmfoiLrnimibartmaiuromyn MeLIanxetfieorgprieamaanplticsi"eeo,rsnASuNmtcSiiinlIeiinsZmce3ae9sld."ea4sn8-sd1"e9Pl8ae4lr.p'mr"aA6nmseeenrnciteceaonfpuPNbaalptieicroantfaiolornPSrtrina6tnpedodanLrdidbraafuroxyr
StatisticsCanada-CatalogueNo.95-179-XPB StatistiqueCanada-n"95-179-XPBaucatalogue
AgriculturalProfileofSaskatchewan ProfilagricoledelaSaskatchewan
Acknowledgements Remerciements
Thispublicationistheresultoftheeffort,co-operation Lapresentepublicationestleresultatdesefforts,dela
anddiligenceofmanypeople. collaborationetdeladiligencedenombreusespersonnes.
First, itwouldnothavebeenpossiblewithoutthe IIconvientavanttoutdepreciserqu'ellen'auraitpuse
continuedsupportandco-operationofthefarm materialisersanslacooperationetlesoutiencontinusdes
operatorswhoparticipatedinthe1996Censusof exploitantsagricolesquiontparticipeauRecensementde
Agriculture.ThehardworkofStatisticsCanadastaff I'agriculturede1996. Noustenons^soulignerI'important
inthemanyaspectsoftheCensusofAgricultureand apportdupersonneldeStatistiqueCanada,quis'estcharge
thecensusrepresentativeshiredtoperformthe desnombreuxaspectsduRecensementdeI'agriculture,et
various data collection activities is gratefully desrecenseursembauch6spours'acquitterdediff6rentes
appreciated. activitesdecollectededonnees.
SpecialthanksareowedtoSuzanneBastienandLarry Nous adressons des remerciements particuliers d
Neilyfortheirworkindesigningandpreparingthe SuzanneBastienetdLarryNeily,quisesontacquitt6sdela
publication;toBillSteele,PaulGrantandBernard tSchedeconcevoiretdepreparerlapublication. Nous
Houleforthedatabasecreation,dataretrieval,and adressonsaussi des remerciements ^ BillSteele, d
applicationofconfidentialityprocedures;toTom PaulGrantetciBernardHoule,quisesontchargesdela
Thibaultand DarylKeenforwritingthetextand creationdelabasededonn6es,delarecherchededonnees
preparingthehighlights;toCathyRobinsonfor etdeI'applicationdesmesuresrelatives^laconfidentiality.
organizingandsupervisingthenumerousproofreading Noustenons^ remercier6galementTomThibaultet
activities;andtoMichaelBrancatiandPetervan DarylKeen,quiontr6dig6letexteet6labor6lesfaitssaillants;
Wesenbeekforproducingthereferencemaps. CathyRobinson,quiaorganistetsuperviselesnombreuses
activit6sdecorrectiond'6preuves;ainsiqueMichaelBrancati
etPetervanWesenbeek,quiontproduitlescartesde
reference.
Inaddition,thecontributionsofthefollowingpersons Enoutre,noustenonsdsoulignerI'apportpr6cieuxdes
aregreatlyappreciated:MelJones,GaryDavidson, personnes suivantes: MelJones, GaryDavidson,
RosemaryVillani, Lynda Kemp, CathyCromey, RosemaryVillani, LyndaKemp, CathyCromey,
WilsonFreeman,NorahHillary,PaulMurray,Lorraine WilsonFreeman, NorahHillary, PaulMurray,
St-Jean, Michael Westland, Marc Lavergne, LorraineSt-Jean, MichaelWestland, MarcLavergne,
ChristianeJean, Kristine Lamontagne, Heather ChristianeJean, KristineLamontagne, HeatherArchibald,
Archibald,CharleneElgee,CydRainville,Suzanne CharleneElgee, CydRainville, SuzanneOlsheskie,
Olsheskie,PierreRondeau,RichardDobbins,Louise PierreRondeau,RichardDobbins,LouiseLarouche,Suzanne
Larouche,SuzanneDurocher,andtheproofreading Durocheretlepersonneldecorrectiond'6preuvesdela
stafffromtheAgricultureDivision;BarbaraTaylor, DivisiondeI'agriculture. Nousd6sironsaussiremercier
DaleRobertson, RobertFaubert, Jean-Fran?ois BarbaraTaylor, DaleRobertson, RobertFaubert, Jean-
Laroche,KatrinaBeardowandFionaCampbell-Daigle FrancoisLaroche,KatrinaBeardowetFionaCampbell-Daigle
fromSystemDevelopmentDivision;PierreLavall6e delaDivisiondud^veloppementdesystdmes,PierreLavall6e
and Paul KellyfromBusinessSurvey Methods etPaulKellydelaDivisiondesm6thodesd'enqufetes-
Division;andTomVradenburg,NathalieTurcotte, entreprises,ainsiqueTomVradenburg,NathalieTurcotte,
Marie-Pierre Tarte and Annie Lebeau from Marie-PierreTarteetAnnieLebeaudelaDivisiondes
CommunicationsDivision. communications.
Finally,theassistanceofStatisticsCanadastafffrom Enfin,nousexprimonsnosremerciementsaupersonnelde
Official Languages and Translation Division, laDivisiondeslanguesofficiellesetdelatraduction,^celui
DisseminationDivisionandtheLibraryandInformation delaDivisiondeladiffusionainsiqu'SceluidelaBiblioth^que
Centreisgratefullyacknowledged. etduCentred'informationdeStatistiqueCanada.
statisticsCanada-CatalogueNo.g5-179-XPB StatistiqueCanada-n°95-179-XPBaucatalogue iii

AgriculturalProfileofSaskatchewan ProfilagricoledelaSaskatchewan
TableofContents Tabledesmatleres
Page Page
1.Highlights IX 1. Faitssaillants IX
2.Introduction xi 2. Introduction XI
3.HowtheAgriculturalProfiles 3.StructuredesProfilsagricoles XI
areOrganized XI
4.RelatedMaterial xiii Documentationcomplementaire xiii
4.11996CensusofAgricultureProducts xiii 4.1ProduitsduRecensementderagriculturede1996 xiii
4.2OtherAgricultureDivisionPublications xiv 4.2AutrespublicationsdelaDivisiondeI'agriculture xiv
4.31996CensusofPopulationPublications xv 4.3PublicationsduRecensementdelapopulation
de1996 XV
Background XV 5.Contexte xv
5.1History XV 5.1Historique xv
5.2QuestionnaireDevelopment xvi 5.2Elaborationduquestionnaire xvi
5.3CollectionProcedures xvii 5.3Proceduresdecollecte xvii
5.3.1ProgressofSeedingFollow-up xvii 5.3.1Suividel'^tatd'avancementdusemis xvii
5.4 DataValidation xviii 5.4Validationdesdonn6es xviii
DataQuality XVIII Qualitedesdonnees XVIII
6.1CoverageErrors xix 6.1Erreursdecouverture xix
6.2Non-responseErrors xix 6.2Erreursdenon-r6ponse xix
6.3ResponseErrors XX 6.3Erreursder6ponse XX
6.4ProcessingErrors XX 6.4Erreursdetraitement XX
7.Confidentiality XX 7. Confidentialite XX
8.NotestoDataUsers xxi 8.NotesaI'intentiondesutilisateurs
dedonnees xxi
8.1GeneralNotes xxi 8.1Notesd'ordregeneral xxi
8.2NotesonDataTables xxii 8.2Notessurlestableauxdedonn6es xxii
8.3GeographicAreaAmalgamations xxviii 8.3Regionsgeographiquescombin6es xxviii
9.DefinitionsandExplanations XXIX 9.Definitionsetexplications XXIX
9.1GeographicUnits xxix 9.1Unitesgeographiques xxix
9.2CensusTerms XXX 9.2Terminologiedurecensement XXX
statisticsCanada-CatalogueNo.95-179-XPB StatistiqueCanada-n°95-179-XPBaucatalogue v
.
AgriculturalProfileofSaskatchewan ProfilagricoledelaSaskatchewan
DataTables Tableauxdedonnees
Section1-AreaProfileData Section1-Donneessurlesprofitsdesecteurs
Table Page Tableau Page
1. OperatingArrangements 2 1. Formejuridique
2. FarmLandAreaClassifiedbyTenure 4 2.Superficiesagricolesclass6essalonlemode
d'occupation
3. FarmsClassifiedbyTotalFarmArea 8 3. Fermesclass6esselonlasuperficietotaledes
fermes 8
4. FieldCropsGrown 12 4.Grandesculturescultiv6es 12
5.TreeFruitsandNutsGrownforSale 36 5.Arbresfruitiersetarbresdnoixcultiv6spourla
ventedufruit 36
6. BerriesandGrapesGrownforSale 54 6. Petitsfruitsetraisincultiv6spourlavente 54
7.VegetablesGrownforSale(excluding 7. Legumescultiv6spourlavente(excluantles
GreenhouseVegetables) 68 legumesdeserre) 68
89..CNhurrissetrmyaPsrTordeucetssGarnodwnSofdorGSraolwenforSale 8868 89..APrrobdrueistsddeeNpo66pilnic6urletievt6gsapzoounrcullatvive6nstpeourlavente 8886
10. FarmLandAreaClassifiedbyUseofLand 90 10. Superficiesagricolesclass6esselonI'utilisation
desterres 90
11 FarmsClassifiedbyAreainCropsand 11. Fermesclass6esselonlasuperficiedesterres
Summerfallow 94 encultureetenjach6re 94
12. GreenhouseProductsandMushrooms 12. Produitsdeserreetdechampignonni6recultiv6s
GrownforSale 96 pourlavente 96
13. UseofIrrigation,CommercialFertilizer, 13. UtilisationdeI'irrigation,desengraischimiques,
Herbicides,InsecticidesandFungicides 100 desherbicides,desinsecticidesetdesfongicides 100
14. ManureApplicationMethods 104 14. M6thodesd'6pandagedefumier 104
15. SoilConservationPractices 108 15. Mesuresutilis6espourlaconservationdusol 108
16.TillagePracticesUsedtoPrepareLand 16. Pratiquesdetravaildusolutilis6espour
forSeeding 110 preparerlesterrespourlessemis 110
17. FormsofWeedControlUsedon 17. Formesded6sherbageutilis6essurlesterresen
SummerfallowLand 114 jachfere 114
18. PoultryInventory 118 18. Effectifsduchepteldevolaille 118
19. PoultryProductionandBirdsHatchedin 19. Productiondevolaillesetoiseaux6closdans
CommercialHatcheries 122 descouvoirscommerciaux 122
20. CattleandCalves 124 20. Bovinsetveaux 124
21. Pigs 128 21. Pores 128
22. SheepandLambs 130 22. Moutonsetagneaux 130
23. OtherLivestockandColoniesofBees 132 23.Autresanimauxetcoloniesd'abeilles 132
24. FarmMachinery,EquipmentandUseof 24. Machinerie,materielet6quipementagricoleset
PersonalComputers 138 utilisationdemicro-ordinateurs 138
25. FarmCapital 156 25.Capitalagricole 156
26. FarmsClassifiedbyTotalFarmCapital 160 26. Fermesclass6esselonlavaleurtotaleducapital
agricole 160
27. FarmBusinessOperatingExpenses 162 27. D6pensespourlefonctionnementde
I'exploitationagricole 162
28. FarmsClassifiedbyTotalGrossFarm 28. Fermesclass6esselonlavaleurdesrevenus
Receipts 184 agricolestotauxbruts 184
29. FarmsReportingTotalGrossFarm 29 Fermesdeclarantdesrevenusagricolestotaux
FReacremipTtyspoef$2,500orMore,Classifiedby 186 dbreutfserdmee$2,500etplus,class6esselonlegenre 186
30. PurchasesofCapitalAssetsandCapital 30 Achatdebiensimmobilisesetameliorationdes
Improvements 190 immobilisations 190
vi StatisticsCanada-CatalogueNo.95-179-XPB StatistiqueCanada-n°95-179-XPBaucatalogue
AgriculturalProfileofSaskatchewan ProfllagrlcoledelaSaskatchewan
Table Page Tableau Page
31. SalesofForestProductsandNumberof 31. Ventesdeproduitsforestiersetnombre
TapsonMapleTrees 196 d'entaillesd'erables 196
32. PaidAgriculturalLabour 198 32. Main-d'oeuvreagricoleremun6r6e 198
33. SelectedSmallAreaData 200 33. Certainesdonn6esregionales 200
Section2-Cross-classifiedData Section2-Donneesrecoupees
34. SelectedAgriculturalDataClassifiedby 34. Certainesdonneesagricolesclass6esselonla
TotalGrossFarmReceiptsClass 208 cat6goriedesrevenusagricolestotauxbruts 208
35. SelectedAgriculturalDataforFarms 35. Certainesdonneesagricolessurlesfermes
withTotalGrossFarmReceiptsof declarantdesrevenusagricolestotauxbrutsde
$2,500orMore,ClassifiedbyFarmType 214 $2,500etplus,class6esselonlegenredeferme 214
AppendixI-1996Censusof Annexei-Questionnairedu
AgricultureQuestionnaire Recensementde{'agriculturede1996
AppendixII-ReferenceMaps Annexe11-Cartesdereference
statisticsCanada-CatalogueNo.95-179-XPB StatlstiqueCanada-n°95-179-XPBaucatalogue vii