Afkondigingsblad van Aruba 2003 no. 86

3 Pages·2003·0.19 MB·Dutch

by  DWJZ - Directie Wetgeving en Juridische Zaken

2003 no. 86
AFKONDIGINGSBLAD
VAN
ARUBA
LANDSVERORDENING van 4 november 2003 houdende voorzieningen in verband met
de overdracht van het Bushiri Beach Hotel aan de naamloze vennootschap Bushiri
Holding Aruba N.V.
Uitgegeven, 17 november 2003
De minister van Justitie,
H.R. Croes
Pagina 2(cid:9) Afkondigingsblad van Aruba 2003 no. 86
IN NAAM DER KONINGIN!
DE WND. GOUVERNEUR van Aruba,
In overweging genomen hebbende:
- dat de regering voornemens is de exploitatie van het aan het Land toebehorende
Bushiri Beach Hotel te doen overdragen aan een andere dan de huidige exploitant,
de stichting Aruba Hospitality Trades Training Center;
- dat daartoe de desbetreffende gronden met de zich daarop bevindende opstallen
door het Land in erfpacht zullen worden uitgegeven aan de naamloze vennootschap
Bushiri Holding Aruba N.V.;
- dat het met het oog op het welslagen van het vorenstaande noodzakelijk is enige
comptabele voorzieningen te treffen;
Heeft, de Raad van Advies gehoord, met gemeen overleg der Staten, vastgesteld
onderstaande landsverordening:
Artikel 1
De ministers van Algemene Zaken, van Financien en van Economische Zaken zijn
gemachtigd geweest om ten name en ten laste van het Land de
geldleningsovereenkomsten te garanderen, die vanaf 14 februari 1996 tussen de stichting
Aruba Hospitality Trades Training Center en de kredietinstelling Aruba Bank N.V. zijn
gesloten.
Artikel 2
De minister van Financien en Economische Zaken wordt gemachtigd om namens
het Land een bedrag aan de stichting Aruba Hospitality Trades Training Center te
schenken ter grootte van Afl. 11.000.000,- (ELF MILJOEN florins).
Artikel 3
1. De minister van Financier). en Economische Zaken wordt gemachtigd om namens
het Land aan de stichting Aruba Hospitality Trades Training Center kwijt te schelden alle
op het moment van inwerkingtreding van deze landsverordening bestaande schulden van
deze stichting aan het Land uit hoofde van in het verleden door het Land gedane
uitkeringen ter dekking van de door die stichting geleden exploitatieverliezen.
Pagina 3(cid:9) Afkondigingsblad van Aruba 2003 no. 86
2. Indien de stichting Aruba Hospitality Trades Training Center er, na uitputting
van alle haar ten dienste staande rechtsmiddelen, er niet in slaagt de aan haar door het
Land geleende bedragen ter voldoening van haar salarisverplichtingen jegens haar
personeel te verhalen op de naamloze vennootschap Bushiri Hospitality Management
N.V., zullen deze bedragen of het verschil tussen het totaal van deze bedragen en het
totaal van de uit haar rechtsvordering verkregen bedragen worden aangemerkt als een
schenking van het Land aan de stichting Aruba Hospitality Trades Training Center.
Artikel 4
Deze landsverordening treedt in werking op de dag na die van haar plaatsing in het
Afkondigingsblad van Aruba en werkt, wat artikel 1 betreft, terug tot en met 14 februari
1996.
Gegeven te Oranjestad, 4 november 2003
C.M. van den Berg-de Freitas
De minister van Financien en
Economische Zaken,
N.J.J. Swaen
De minister van Sociale Zaken en
Infrastructuur,
M.J. Tromp
De minister van Toerisme en
Transport,
E. Briesen
De minister van Onderwijs en
Administratieve Zaken,
F.J. Refunjol
De minister van Justitie,
H.R. Croes