00•Koontz Preliminares 4as.indd 2 1/17/08 6:02:29 PM AdministrAción Una perspectiva global y empresarial 00•Koontz Preliminares 4as.indd 1 1/17/08 6:02:29 PM 00•Koontz Preliminares 4as.indd 2 1/17/08 6:02:29 PM AdministrAción Una perspectiva global y empresarial Decimotercera edición Harold Koontz University of California, Los Angeles Heinz Weihrich University of San Francisco Mark Cannice University of San Francisco Revisión técnica Carlos Ruiz Díaz Mónica Zelaya Facultad de Contaduría y Administración Facultad de Ciencias Económicas Universidad Nacional Autónoma de México Universidad Francisco Marroquín, Guatemala Pablo Guerra Rodríguez Facultad de Contaduría Pública y Administración Universidad Autónoma de Nuevo León MÉXICO • AUCKLAND • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA • LONDRES MADRID • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI • NUEVA YORK • SAN FRANCISCO • SAN JUAN SAN LUIS • SANTIAGO • SÃO PAULO • SIDNEY • SINGAPUR • TORONTO 00•Koontz Preliminares 4as.indd 3 1/17/08 6:02:33 PM Director Higher Education: Miguel Ángel Toledo Castellanos Director editorial: Ricardo A. del Bosque Alayón Editor sponsor: Jesús Mares Chacón Editora de desarrollo: Marcela Rocha Martínez Supervisor de producción: Zeferino García García Traducción: Manuel Ortiz Staines AdministrAción. UnA perspectivA globAl y empresAriAl decimotercera edición Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio, sin la autorización escrita del editor. DERECHOS RESERVADOS © 2008 respecto de la octava edición en español por McGRAw-HILL/INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V. A Subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc. Prolongación Paseo de la Reforma 1015, Torre A, Pisos 16 y 17, Colonia Desarrollo Santa Fe, Delegación Álvaro Obregón C.P. 01376, México, D.F. Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. Núm. 736 ISBN-13: 978-970-10-6524-2 ISBN-10: 970-10-6524-7 (ISBN: 970-10-3949-1 de la edición anterior) Copyright © MMVIII, por Heinz weihrich, Mark Cannice y Karen Hanan All rights reserved 0123456789 09765432108 Impreso en México Printed in Mexico 00•Koontz Preliminares 4as.indd 4 1/17/08 6:02:35 PM dedicatoria En memoria de Harold Koontz, pionero en la educación administrativa que “desenredó la jungla de la teoría administrativa” al organizar el conocimiento gerencial según las funciones administrativas, el marco utilizado en los libros de texto populares de hoy. A mi esposa Ursula Heinz weihrich A mi esposa Gay y mis hijos, Jack, James y Joseph Mark Cannice 00•Koontz Preliminares 4as.indd 5 1/17/08 6:02:35 PM 00•Koontz Preliminares 4as.indd 6 1/17/08 6:02:35 PM contenido sobre los autores xx prefacio xxiii prólogo a la decimotercera edición xxviii n parte 1 el fundamento de la teoría y la práctica de la administración global 1 capítulo 1 Administración: ciencia, teoría y práctica 3 Definición de la administración: su naturaleza y propósito 4 Administrar: ¿ciencia o arte? 14 Evolución del pensamiento administrativo 15 Guías de análisis administrativo: ¿una jungla de teoría administrativa? 20 Enfoque sistémico del proceso administrativo 26 Insumos y reclamantes 26 Funciones de los gerentes 29 Modelo de sistemas de administración y la organización del libro 32 Resumen 32 Ideas y conceptos básicos 33 Para analizar 33 Ejercicios y actividades 33 Investigación en internet 34 Caso internacional 1.1: McDonald’s: Servir comida rápida alrededor del mundo 34 capítulo 2 Administración y sociedad: ambiente externo, responsabilidad social y ética 38 Operar en una sociedad plural 39 El ambiente tecnológico 40 El entorno ecológico 41 La responsabilidad social de los administradores 43 La ética en la administración 48 La confianza como base de una administración del cambio 57 Resumen 57 00•Koontz Preliminares 4as.indd 7 1/17/08 6:02:35 PM viii Contenido Ideas y conceptos básicos 58 Para analizar 58 Ejercicios y actividades 59 Investigación en internet 59 Caso internacional 2.1: Espiritualidad en el centro de trabajo 59 Caso internacional 2.2: UNICEF 60 capítulo 3 Administración global, comparada y de calidad 62 Administración internacional y corporaciones multinacionales 63 Alianzas entre países y bloques económicos 70 Administración internacional: diferencias culturales y de país 75 La ventaja competitiva de las naciones de Porter 81 Ganar una ventaja competitiva mundial a través de la administración de la calidad 82 Resumen 88 Ideas y conceptos básicos 88 Para analizar 89 Ejercicios y actividades 89 Investigación en internet 89 Caso empresarial 3.1: Starbucks: Calidad más conciencia social venden por todo el mundo 90 Caso internacional 3.2: Las turbulencias de Aserca 91 conclusiones de la primera parte: la base de la administración global y empresarial 93 Enfoque internacional: China: El nuevo gigante económico 93 Enfoque empresarial: Silicon Valley y el entorno de la administración empresarial 96 Caso de la industria automovilística global: El mercado de autos en la nueva Europa 99 n parte 2 planeación 103 capítulo 4 elementos esenciales de la planeación y la administración por objetivos 105 Tipos de planes 106 Pasos de la planeación 112 00•Koontz Preliminares 4as.indd 8 1/17/08 6:02:35 PM