Abstracts of The First Sourcebook on Asian Research in Mathematics Education: China, Korea, Singapore, Japan, Malaysia, and India Special Supplement to the International Sourcebooks in Mathematics and Science Education Series Editor: Bharath Sriraman, The University of Montana International Sourcebooks in Mathematics and Science Education Bharath Sriraman, Series Editor The First Sourcebook on Nordic Research in Mathematics Education: Norway, Sweden, Iceland, Denmark, and Contributions From Finland (2010) edited by Bharath Sriraman, Christer Bergsten, Simon Goodchild, Gudbjorg Palsdottir, Bettina Dahl Søndergaard, and Lenni Haapasalo The First Sourcebook on Asian Research in Mathematics Education: China, Korea, Singapore, Japan, Malaysia, and India (2012) Edited by Bharath Sriraman, Jinfa Cai, Kyeong-Hwa Lee, Fan Lianghuo, Yoshinori Shimizu, Lim Chap Sam, and K. Subramaniam The First Sourcebook on Mediterranean and South Central Asian Research in Mathematics and Science Education: Cyprus, Israel, Turkey, Greece, Iran, Pakistan, and Central Asia (in development 2012) edited by Bharath Sriraman, Constantinos Christou, Roza Leikin, Ahmet Arikan, Constantinos Tzakanis, and Anjum Halai Abstracts of The First Sourcebook on Asian Research in Mathematics Education: China, Korea, Singapore, Japan, Malaysia, and India Edited by Bharath Sriraman The University of Montana Jinfa Cai University of Delaware Kyeong-Hwa Lee Seoul National University Fan Lianghuo University of Southampton Yoshinori Shimizu University of Tsukuba Lim Chap Sam Universiti Sains Malaysia K. Subramaniam Tata Institute of Fundamental Research, India Information Age Publishing, Inc. Charlotte, North Carolina (cid:129) www.infoagepub.com ISBNS: Paperback: 978-1-61735-825-8 Hardcover: 978-1-61735-826-5 eBook: 978-1-61735-827-2 Copyright © 2013 IAP–Information Age Publishing, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any electronic or mechanical means, or by photocopying, microfilming, recording or otherwise without written permission from the publisher. Printed in the United States of America Advisory Board Ahmet Arikan, Gazi University, Turkey Marcelo Borba, São Paulo State University, Brazil Jinfa Cai, University of Delaware Lim Chapsam, Universiti Sains, Malaysia Lyn English, Queensland University of Technology, Australia Viktor Freiman, University of Moncton, Canada Simon Goodchild, University of Agder, Norway Gudbjorg Palsdottir, University of Iceland Guenter Toerner, University of Duisburg-Essen Germany Doru Stefanescu, University of Bucharest, Romania K. Subramaniam, Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai, India CONTENTS CHINA PART I: CULTURE, TRADITION, AND HISTORY 1. “Zhi Yì Xíng Nán (Knowing Is Easy and Doing Is Difficult)” or Vice Versa?: A Chinese Mathematician’s Observation on History and Pedagogy of Mathematics Activities Man-Keung Siu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. The Study on Application of Mathematics History in Mathematics Education in China Zezhong Yang and Jian Wang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Cultural Roots, Traditions, and Characteristics of Contemporary Mathematics Education in China Xuhui Li, Dianzhou Zhang and Shiqi Li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 PART II: ASSESSMENT AND EVALUATION 4. Factors Affecting Mathematical Literacy Performance of 15-Year-Old Students in Macao: The PISA Perspective Kwok-Cheung Cheung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5. Has Curriculum Reform Made A Difference in the Classroom?: An Evaluation of the New Mathematics Curriculum in Mainland China Yujing Ni, Qiong Li, Jinfa Cai, and Kit-Tai Hau . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 vii viii CONTENTS 6. Effect of Parental Involvement and Investment on Mathematics Learning: What Hong Kong Learned From PISA Esther Sui Chu Ho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PART III: CURRICULUM 7. Early Algebra in Chinese Elementary Mathematics Textbooks: The Case of Inverse Operations Meixia Ding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 8. The Development of Chinese Mathematics Textbooks for Primary and Secondary Schools Since the Twentieth Century Shi-hu Lv, Ting Chen, Aihui Peng, and Shangzhi Wang . . . . . . . . . . . 23 9. Mathematics Curriculum and Teaching Materials in China from 1950–2000 Jianyue Zhang, Wei Sun, and Arthur B. Powell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 10. Chinese Mathematics Curriculum Reform in the Twenty-first Century: 2000-2010 Jian Liu, Lidong Wang, Ye Sun, and Yiming Cao . . . . . . . . . . . . . . . . 27 11. Basic Education Mathematics Curriculum Reform in the Greater Chinese Region: Trends and Lessons Learned Chi-Chung Lam, Ngai-Ying Wong, Rui Ding, Siu Pang Titus Li, and Yun-Peng Ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 12. Characterizing Chinese Mathematics Curriculum: A Cross-National Comparative Perspective Larry E. Suter and Jinfa Cai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 PART IV: MATHEMATICAL COGNITION 13. Promoting Young Children’s Development of Logical- Math Thinking Through Addition, Subtraction, Multiplication, and Division in Operational Math Zi-Juan Cheng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 14. Development of Mathematical Cognition in Preschool Children Qingfen Hu and Jing Zhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 15. Chinese Children’s Understanding of Fraction Concepts Ziqiang Xin and Chunhui Liu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Contents ix 16. Teaching and Learning of Number Sense in Taiwan Der-Ching Yang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 17. Contemporary Chinese Investigations of Cognitive Aspects of Mathematics Learning Ping Yu, Wenhua Yu, and Yingfang Fu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 18. Chinese Mathematical Processing and Mathematical Brain Xinlin Zhou, Wei Wei, Chuansheng Chen, and Qi Dong . . . . . . . . . . . . 45 PART V: TEACHING AND TEACHER EDUCATION 19. Comparing Teachers’ Knowledge on Multidigit Division Between the United States and China Shuhua An and Song A. An . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 20. Problem Solving in Chinese Mathematics Education: Research and Practice Jinfa Cai, Bikai Nie, and Lijun Ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 21. Developing a Coding System for Video Analysis of Classroom Interaction Yiming Cao, Chen He, and Liping Ding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 22. Mathematical Discourse in Chinese Classrooms: An Insider’s Perspective Ida Ah Chee Mok, Xinrong Yang, and Yan Zhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 23. Reviving Teacher Learning: Chinese Mathematics Teacher Professional Development in the Context of Educational Reform Lynn W. Paine, Yanping Fang, and Heng Jiang . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 24. The Status Quo and Prospect of Research on Mathematics Education for Ethnic Minorities in China Hengjun Tang, Aihui Peng, Bifen Chen, Yu Bo, Yanping Huang, and Naiqing Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 25. Chinese Elementary Teachers’ Mathematics Knowledge for Teaching: Role of Subject Related Training, Mathematic Teaching Experience, and Current Curriculum Study in Shaping Its Quality Jian Wang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 26. Why Always Greener on the Other Side?: The Complexity of Chinese and U.S. Mathematics Education Thomas E. Ricks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63